Traduzir "service virtualization continuous" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service virtualization continuous" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de service virtualization continuous

inglês
holandês

EN What is Application Virtualization? - App Virtualization - Citrix United Kingdom

NL Wat is applicatievirtualisatie? - Appvirtualisatie - Citrix Netherlands

inglês holandês
citrix citrix
is is
what wat

EN What is Application Virtualization? – App Virtualization Definition

NL Wat is applicatievirtualisatie? – Definitie van appvirtualisatie

EN Application virtualization or app virtualization is technology that allows users to access and use an application from a separate computer than the one on which the application is installed

NL Applicatievirtualisatie of appvirtualisatie houdt in dat gebruikers een applicatie kunnen benaderen en gebruiken op een andere computer dan het systeem waarop de applicatie is geïnstalleerd

inglês holandês
computer computer
installed geïnstalleerd
or of
is is
users gebruikers
use gebruiken
on op
the de
application applicatie
and en
a een

EN Application virtualization is an important part of digital workspaces and desktop virtualization.

NL Applicatievirtualisatie een belangrijk onderdeel van digitale workspaces en desktopvirtualisatie.

inglês holandês
important belangrijk
digital digitale
and en
of onderdeel

EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process

NL Door beveiliging te integreren in een pipeline van continue integratie, continue levering en continue implementatie, is DevSecOps een actief, geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces

inglês holandês
security beveiliging
delivery levering
active actief
pipeline pipeline
continuous continue
integration integratie
deployment implementatie
is is
integrated geïntegreerd
and en
into in
of onderdeel
by door
a een

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.

inglês holandês
environment omgeving
improvement verbetering
delivery levering
continuous continue
and en
of van

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

NL Doorlopende externe assetontdekking: we gebruiken Assetnote om doorlopende assetontdekking en beveiligingsanalyses uit te voeren in onze externe netwerkperimeters.

inglês holandês
continuous doorlopende
use gebruiken
perform voeren
we we
external externe
to om
and en
our in

EN More agile IT processes (continuous integration/continuous delivery)

NL Meer agile IT-processen (Continuous Integration/Continuous Delivery)

inglês holandês
more meer
agile agile
processes processen
integration integration
delivery delivery

EN We’re striving to enable your success through a comprehensive Customer Success Program, Dedicated Customer Support and a Continuous Feedback Loop driving continuous improvement.

NL We streven ernaar om uw succes mogelijk te maken door middel van een uitgebreid Customer Success-programma, toegewijde klantenondersteuning en doorlopende feedback voor voortdurende verbetering.

inglês holandês
striving streven
enable mogelijk
success succes
comprehensive uitgebreid
customer customer
program programma
feedback feedback
improvement verbetering
dedicated toegewijde
to om
a een
through te
and en
were van
continuous doorlopende

EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.

NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.

inglês holandês
devops devops
helps helpt
teams teams
important belangrijke
integration integratie
delivery levering
automation automation
collaboration samenwerking
continuous continue
including waaronder
and en
a een

EN Practices like continuous integration and continuous delivery ensure changes are functional and safe, which improves the quality of a software product. Monitoring helps teams keep informed of performance in real-time.

NL Zaken zoals continue integratie en continue levering zorgen ervoor dat veranderingen functioneel en veilig zijn, wat de kwaliteit van een softwareproduct verbetert. Monitoring helpt teams in realtime op de hoogte te blijven van de prestaties.

inglês holandês
integration integratie
delivery levering
changes veranderingen
functional functioneel
improves verbetert
monitoring monitoring
helps helpt
teams teams
informed op de hoogte
continuous continue
ensure zorgen
performance prestaties
in in
the de
quality kwaliteit
and en
like zoals
safe veilig
of van
are zijn

EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment

NL Continue levering gaat verder dan continue integratie door automatisch codewijzigingen in een test-/productieomgeving te implementeren

inglês holandês
delivery levering
integration integratie
automatically automatisch
deploying implementeren
testing test
continuous continue
a een
to gaat
by door
upon in

EN This separation of concerns and decoupled independent function allows for DevOps practices like continuous delivery and continuous integration.

NL Deze scheiding van zorgen en ontkoppelde onafhankelijke functie maakt DevOps-werkwijzen mogelijk, zoals continue levering en continue integratie.

inglês holandês
separation scheiding
concerns zorgen
independent onafhankelijke
function functie
devops devops
delivery levering
integration integratie
continuous continue
and en
like zoals
of van
this deze

EN We embed all Machine Learning assets (code, data, models) in a Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) to secure fast and seamless rollouts to production.

NL We integreren alle Machine Learning-middelen (code, data, modellen) in een Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) om een snelle en naadloze uitrol naar de productie te garanderen.

inglês holandês
machine machine
assets middelen
code code
data data
models modellen
delivery delivery
fast snelle
production productie
pipeline pipeline
in in
seamless naadloze
we we
to om
integration integration

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.

inglês holandês
environment omgeving
improvement verbetering
delivery levering
continuous continue
and en
of van

EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.

NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.

inglês holandês
build bouw
powerful krachtige
automated geautomatiseerde
integration integratie
workflows workflows
plug plug
fashion manier
use gebruik
or of
share deel
your je
deployment implementatie
and en
own eigen
a een

EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.

NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.

inglês holandês
unlike in tegenstelling tot
vps vps
resources bronnen
housed gehuisvest
node knooppunt
servers servers
is is
portions delen
shared gedeeld
virtual virtuele
the de
to om
this dit
a een
and en
on op
other andere

EN OVH, expert of secured cloud, has signed a new agreement with virtualization leader VMware in relation to its vCloud Air Network program

NL VMware, een wereldleider op het gebied van cloudinfrastructuur en business mobility, en OVH, een wereldwijde hyper-scale cloudprovider, hebben vandaag OVH’s plan aangekondigd om VMware vCloud Air Business over te nemen

inglês holandês
ovh ovh
agreement business
vmware vmware
new vandaag
air air
to om
with op
a een
of van
has en

EN As virtualization expert we have got what your looking for

NL Als virtualisatie expert hebben wij wat u zoekt

inglês holandês
virtualization virtualisatie
expert expert
we wij
what wat
as als
have hebben

EN A cloud server is a robust software infrastructure that Hostwinds uses to process our storage. We create these using virtualization software and divide our physical servers into multiple virtual servers that we provide to you.

NL Een cloudserver is een robuuste software-infrastructuur die hostwinds gebruikt om onze opslag te verwerken.We maken deze met virtualisatiesoftware en verdelen onze fysieke servers in meerdere virtuele servers die we u bieden.

inglês holandês
robust robuuste
infrastructure infrastructuur
hostwinds hostwinds
storage opslag
physical fysieke
is is
software software
servers servers
virtual virtuele
provide bieden
we we
to om
process verwerken
that die
these deze
and en
uses met
our in
you u

EN Run Windows and other virtual machines using native macOS virtualization on macOS Big Sur and later (with no additional kernel extensions).

NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).

inglês holandês
windows windows
machines machines
native native
macos macos
big big
other andere
virtual virtuele
and en
virtualization virtualisatie
additional extra
on op
later later
sur sur

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

inglês holandês
virtualization virtualisatie
docker docker
windows windows
visual visual
studio studio
android android
and en
in in
to om
for voor
install installeren

EN Nested Virtualization Support* – Support is available for the following:

NL Ondersteuning voor geneste virtualisatie* – Ondersteuning is beschikbaar voor het volgende:

EN Fast, Powerful and Easy.Trusted desktop virtualization software for more than 15 years!

NL Snel, krachtig en gemakkelijk.Vertrouwde bureaubladvirtualisatiesoftware sinds meer dan 15 jaar!

inglês holandês
powerful krachtig
trusted vertrouwde
years jaar
and en
fast snel
easy gemakkelijk
more meer
than dan

EN They reach across the entire Citrix environment—digital workspace solutions, virtualization, collaboration tools and more—to uncover insight into user behavior and threat intelligence on a massive scale.

NL Ze bestrijken de volledige Citrix omgeving –Digital Workspace oplossingen, virtualisatie, tools om samen te werken – om (op grote schaal) inzicht te bieden in gebruikersgedrag en gevaren.

EN Get even more from Citrix virtualization solutions with these supporting products.

NL Haal nog meer uit Citrix virtualisatieoplossingen met deze ondersteunende producten.

inglês holandês
citrix citrix
supporting ondersteunende
get haal
more meer
products producten
these deze
from uit
with met

EN Our experts are on hand to answer your most pressing questions. Get in touch today to hear from a virtualization specialist.

NL Onze specialisten staan klaar om uw vragen te beantwoorden. Neem nu contact op en overleg met een virtualisatiespecialist.

inglês holandês
experts specialisten
questions vragen
on op
to om
answer beantwoorden
our onze
touch contact
a een
are staan
most te
get met
hear en

EN Citrix HDX – High-Definition Virtualization User Experience - Citrix United Kingdom

NL Citrix HDX – virtualisatie met een High-Definition gebruikerservaring - Citrix Netherlands

EN Virtual Desktop Infrastructure (VDI) for Your Desktop Virtualization Solution - Citrix United Kingdom

NL Virtual Desktop Infrastructure (VDI) voor uw desktopvirtualisatie - Citrix Netherlands

inglês holandês
virtual virtual
desktop desktop
vdi vdi
your uw
citrix citrix
infrastructure infrastructure
for voor

EN You need a high-performance virtualization solution that’s simple to manage—with the ability to deploy a wide variety of desktop or app options as your business needs evolve.

NL Wat u dan nodig hebt, is een krachtige, eenvoudig te beheren virtualisatieoplossing, inclusief de mogelijkheid om allerlei andere desktop- of app-opties uit te rollen wanneer uw organisatie andere behoeften krijgt.

inglês holandês
high-performance krachtige
simple eenvoudig
the de
to om
you u
needs behoeften
or of
your uw
ability mogelijkheid
manage beheren
need nodig
with inclusief
business organisatie
a een

EN Citrix desktop and app virtualization solutions ensure employees have instant, consistent access to all the apps and information they need—on any device and network

NL De oplossingen van Citrix voor desktop- en applicatievirtualisatie zorgen ervoor dat medewerkers altijd onmiddellijk toegang hebben tot alle apps en informatie die ze nodig hebben, op elk device en via elk netwerk

inglês holandês
solutions oplossingen
citrix citrix
ensure zorgen
employees medewerkers
instant onmiddellijk
access toegang
the de
they ze
and en
device device
information informatie
network netwerk
on op
need nodig
apps apps
all alle
any elk
have hebben

EN Enhance application usage and delivery by incorporating Citrix virtualization solutions with your own applications for hosting or resell

NL Verbeter het gebruik en aanbieden van applicaties door Citrix virtualisatieoplossingen te combineren met uw eigen applicaties voor hosting of verkoop

inglês holandês
enhance verbeter
delivery aanbieden
citrix citrix
hosting hosting
resell verkoop
applications applicaties
or of
and en
by door
for voor
own eigen
with met

EN What is application virtualization?

NL Wat is applicatievirtualisatie?

inglês holandês
is is
what wat

EN Using application virtualization software, IT admins can set up remote applications on a server then deliver the apps to an end user’s computer

NL Software voor applicatievirtualisatie maakt het voor de systeembeheerders mogelijk om applicaties te installeren op een server en vervolgens aan te bieden op de computers van de eindgebruikers

inglês holandês
deliver bieden
computer computers
end users eindgebruikers
software software
applications applicaties
server server
the de
on op
it en
to om
end van de
a een
then vervolgens

EN How does application virtualization work?

NL Hoe werkt applicatievirtualisatie?

inglês holandês
work werkt
how hoe

EN What are the top three benefits of application virtualization?

NL Wat zijn de drie belangrijkste voordelen van applicatievirtualisatie?

inglês holandês
top belangrijkste
the de
benefits voordelen
what wat
three drie
of van

EN Learn more about virtualization

NL Meer informatie over virtualisatie

inglês holandês
learn informatie
virtualization virtualisatie
more meer
about over

EN Learn more about desktop virtualization

NL Meer informatie over desktopvirtualisatie

inglês holandês
learn informatie
more meer
about over

EN Parallels Desktop for Mac Business Edition is built on the world’s best desktop virtualization solution, but also incorporates centralized administration capabilities to keep IT in control of virtual machines.

NL Parallels Desktop voor Mac Business Edition is gebouwd op de beste oplossing voor bureaubladvirtualisatie, maar bevat ook gecentraliseerde beheermogelijkheden zodat IT de controle over virtuele machines kan behouden.

inglês holandês
business business
edition edition
built gebouwd
solution oplossing
centralized gecentraliseerde
capabilities kan
desktop desktop
mac mac
is is
control controle
virtual virtuele
machines machines
to zodat
the de
it it
on op
best beste
for voor
to keep behouden
but
also ook
of over

EN Enable Nested Virtualization to use Hyper-V and other VMs inside Parallels VMs

NL Schakel geneste virtualisatie in om Hyper-V en andere VM's binnen Parallels-VM's te gebruiken

inglês holandês
virtualization virtualisatie
vms vms
to om
use gebruiken
and en
other andere
inside in

EN Use Windows like it’s a macOS application. Unlike other virtualization solutions, Parallels Desktop doesn’t require rebooting or a connection to a server in order to launch Windows on Mac. It’s seamless.

NL Gebruik Windows alsof het een macOS-toepassing is. In tegenstelling tot andere virtualisatieoplossingen kan Parallels Desktop worden gebruikt zonder reboot en zonder verbinding met een server om Windows te starten op de Mac. Het is naadloos.

inglês holandês
windows windows
unlike in tegenstelling tot
connection verbinding
server server
seamless naadloos
macos macos
desktop desktop
in in
on op
mac mac
to om
launch starten
other andere
use gebruik
like alsof
application toepassing
a een
require kan
or zonder
its de

EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.

NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.

inglês holandês
docker docker
machine machine
enables kun
desktop desktop
virtualization virtualisatie
delivers levert
shared gedeelde
folders mappen
overall algemene
performance prestaties
better betere
using in
and en

EN Parallels Desktop provides nested virtualization support (Nested VT-x) that enables you to run Hyper-V and other types of virtual machines and emulators inside.

NL Parallels Desktop biedt ondersteuning voor geneste virtualisatie (geneste VT-x) waarmee je Hyper-V en andere typen virtuele machines en emulators kunt uitvoeren.

inglês holandês
types typen
desktop desktop
virtual virtuele
machines machines
provides biedt
support ondersteuning
virtualization virtualisatie
other andere
and en
enables kunt

EN Earn up to 25% commission with the most trusted virtualization software for 15 years.

NL Verdien tot wel 25% commissie met de meest vertrouwde virtualisatiesoftware sinds 15 jaar.

inglês holandês
commission commissie
years jaar
the de
trusted vertrouwde
earn met

EN Because in an OCP environment, you will simply fire up a new Linux container in which you install ? using open source Network Function Virtualization (NFV) software ? a virtual firewall

NL Want in een OCP-omgeving start je gewoon een nieuwe Linux-container waarin je ? met behulp van open source Network Function Virtualization (NFV) software ? een virtuele firewall installeert

inglês holandês
environment omgeving
linux linux
container container
source source
network network
firewall firewall
in in
install installeert
software software
virtual virtuele
open open
you je
simply een
which waarin

EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.

NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.

inglês holandês
unlike in tegenstelling tot
vps vps
resources bronnen
housed gehuisvest
node knooppunt
servers servers
is is
portions delen
shared gedeeld
virtual virtuele
the de
to om
this dit
a een
and en
on op
other andere

EN Because in an OCP environment, you will simply fire up a new Linux container in which you install ? using open source Network Function Virtualization (NFV) software ? a virtual firewall

NL Want in een OCP-omgeving start je gewoon een nieuwe Linux-container waarin je ? met behulp van open source Network Function Virtualization (NFV) software ? een virtuele firewall installeert

inglês holandês
environment omgeving
linux linux
container container
source source
network network
firewall firewall
in in
install installeert
software software
virtual virtuele
open open
you je
simply een
which waarin

EN As virtualization expert we have got what your looking for

NL Als virtualisatie expert hebben wij wat u zoekt

inglês holandês
virtualization virtualisatie
expert expert
we wij
what wat
as als
have hebben

EN If you need to create your own virtual machines on a Hostwinds server, that would require a dedicated server. And even then, you would need to make sure the CPU of the dedicated server supports virtualization.

NL Als u uw eigen virtuele machines op een hostwinds-server wilt maken, zou dat een dedicated server nodig hebben.En zelfs dan zou u ervoor moeten zorgen dat de CPU van de dedicated server virtualisatie ondersteunt.

inglês holandês
machines machines
hostwinds hostwinds
server server
cpu cpu
supports ondersteunt
virtual virtuele
dedicated dedicated
the de
on op
virtualization virtualisatie
need nodig
own eigen
and en
even zelfs
if als
you u
would zou
sure dat
of van

EN Run Windows and other virtual machines using native macOS virtualization on macOS Big Sur and later (with no additional kernel extensions).

NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).

inglês holandês
windows windows
machines machines
native native
macos macos
big big
other andere
virtual virtuele
and en
virtualization virtualisatie
additional extra
on op
later later
sur sur

Mostrando 50 de 50 traduções