Traduzir "virtuele firewall installeert" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "virtuele firewall installeert" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de virtuele firewall installeert

holandês
inglês

NL Firewall: Triggers een pop-up waarin u vraagt om een naam en beschrijving in te voeren voor de firewall die u wilt maken.Dit genereert een firewall die u op een later tijdstip meer in meer detail kunt opzetten.

EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.

holandêsinglês
firewallfirewall
triggerstriggers
uyou
naamname
tijdstiptime
detaildetail

NL Firewall: Triggers een pop-up waarin u vraagt om een naam en beschrijving in te voeren voor de firewall die u wilt maken.Dit genereert een firewall die u op een later tijdstip meer in meer detail kunt opzetten.

EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.

holandêsinglês
firewallfirewall
triggerstriggers
uyou
naamname
tijdstiptime
detaildetail

NL Firewall: De Firewall werkt ook op het niveau van het besturingssysteem. De ‘instellingen van de firewall zijn aangepast op de services die iedere server levert.

EN Firewall: The firewall also works at the level of the operating system. The firewall settings are adjusted to the services provided by each server.

holandêsinglês
firewallfirewall
werktworks
niveaulevel
besturingssysteemoperating system
instellingensettings
aangepastadjusted
servicesservices
serverserver

NL Want in een OCP-omgeving start je gewoon een nieuwe Linux-container waarin je ? met behulp van open source Network Function Virtualization (NFV) software ? een virtuele firewall installeert

EN Because in an OCP environment, you will simply fire up a new Linux container in which you install ? using open source Network Function Virtualization (NFV) software ? a virtual firewall

holandêsinglês
gewoonsimply
sourcesource
networknetwork
softwaresoftware
firewallfirewall
installeertinstall
omgevingenvironment
linuxlinux
containercontainer

NL Want in een OCP-omgeving start je gewoon een nieuwe Linux-container waarin je ? met behulp van open source Network Function Virtualization (NFV) software ? een virtuele firewall installeert

EN Because in an OCP environment, you will simply fire up a new Linux container in which you install ? using open source Network Function Virtualization (NFV) software ? a virtual firewall

holandêsinglês
gewoonsimply
sourcesource
networknetwork
softwaresoftware
firewallfirewall
installeertinstall
omgevingenvironment
linuxlinux
containercontainer

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Traditioneel installeert visuele componist als een plug-in binnen WordPress.Voordat u WordPress zelf installeert, begin u met het maken van de database en gebruiker voor de installatie.

EN Traditionally, Visual Composer installs as a plugin within WordPress. Before installing WordPress itself, begin by creating the database and user for the installation.

holandêsinglês
traditioneeltraditionally
visuelevisual
componistcomposer
wordpresswordpress
beginbegin
databasedatabase
gebruikeruser

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

holandêsinglês
teamteam
computersmachines
ofor
servicesservices
awsaws
vaakoften
firewallfirewall
onderhoudtmaintains
veiligheidsecurity
jeyour

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

holandêsinglês
teamteam
computersmachines
ofor
servicesservices
awsaws
vaakoften
firewallfirewall
onderhoudtmaintains
veiligheidsecurity
jeyour

NL Deze firewall wordt extern geïmplementeerd van uw server, die extra beveiliging biedt tegen malware die mogelijk de software-firewall van uw server kunnen uitschakelen.

EN This firewall is implemented externally from your server, which provides additional security against malware that may try to disable your server's software firewall.

holandêsinglês
firewallfirewall
externexternally
geïmplementeerdimplemented
serverserver
beveiligingsecurity
biedtprovides
malwaremalware
softwaresoftware

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

holandêsinglês
opon
firewallfirewall
startstart
procesprocess

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

holandêsinglês
verschijntappear
profielprofile
korteshort
firewallfirewall
klikclick

NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.

EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.

holandêsinglês
firewallfirewall
uwyour
nieuwenew
weergegevendisplayed
naamname
gekozenchosen

NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.

EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.

holandêsinglês
tabbladtab
firewallfirewall
serverserver
selecterenselect
protocolprotocol
tafeltable
typetype
minmin
poortport
maxmax

NL Als dit werkt, controleer dan de firewall om ervoor te zorgen dat uw IP-adres er niet aan is toegevoegd.Dit is enigszins gewone op WHM / CPANEL-servers en anderen met ConfigServ Security & Firewall (CSF) of soortgelijke fail2Ban-instellingen.

EN If this works, check the firewall to ensure your IP address hasn't been added to it. This is somewhat common on WHM/cPanel servers and others with ConfigServ Security & Firewall (CSF) or similar Fail2Ban setups.

holandêsinglês
werktworks
firewallfirewall
uwyour
toegevoegdadded
anderenothers
securitysecurity
soortgelijkesimilar
adresaddress
cpanelcpanel
serversservers
instellingensetups

NL Met onze geavanceerde firewall kun je jouw Pure Performance VPS beveiligen. Wanneer er verdachte activiteiten worden gedetecteerd, wordt het verkeer door onze firewall geblokkeerd voordat het jouw server bereikt.

EN Our advanced firewall allows you to secure your server. When suspicious activity is detected, the traffic will be blocked by our firewall before it reaches your machine. 

holandêsinglês
geavanceerdeadvanced
firewallfirewall
beveiligensecure
activiteitenactivity
gedetecteerddetected
geblokkeerdblocked
serverserver
bereiktreaches

NL Jouw cloud-omgeving is beveiligd met onze geavanceerde firewall. Onze firewall zorgt ervoor dat het verkeer wel of niet wordt toegestaan voordat het jouw VPS bereikt.

EN Secure your VPS with our advanced firewall. Our firewall allows or blocks traffic before it even reaches your VPS machine. You can enable your firewall via your client area. 

holandêsinglês
beveiligdsecure
geavanceerdeadvanced
firewallfirewall
vpsvps
bereiktreaches
omgevingarea

NL Wat veel firewall regels lijken te vergeten is dat ook het verkeer van en naar de loopback adapter door de firewall gecontroleerd wordt

EN What many firewall rule sets seem to forget is that also traffic to and from the loop-back adapter is screened by the firewall

holandêsinglês
veelmany
firewallfirewall
regelsrule
lijkenseem
vergetenforget
adapteradapter

NL Er was al te zien dat we de vijanden afgescheiden hebben in onze firewall door alle vijand gerelateerde firewall regels in een apparte tabel te plaatsen

EN You have already seen that we have separated enemies from other rules in our firewall by storing all enemy related firewall rules in a separate chain

holandêsinglês
vijandenenemies
firewallfirewall
vijandenemy
gerelateerderelated
regelsrules

NL Wat veel firewall regels lijken te vergeten is dat ook het verkeer van en naar de loopback adapter door de firewall gecontroleerd wordt

EN What many firewall rule sets seem to forget is that also traffic to and from the loop-back adapter is screened by the firewall

holandêsinglês
veelmany
firewallfirewall
regelsrule
lijkenseem
vergetenforget
adapteradapter

NL Er was al te zien dat we de vijanden afgescheiden hebben in onze firewall door alle vijand gerelateerde firewall regels in een apparte tabel te plaatsen

EN You have already seen that we have separated enemies from other rules in our firewall by storing all enemy related firewall rules in a separate chain

holandêsinglês
vijandenenemies
firewallfirewall
vijandenemy
gerelateerderelated
regelsrules

NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.

EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.

holandêsinglês
tabbladtab
firewallfirewall
serverserver
selecterenselect
protocolprotocol
tafeltable
typetype
minmin
poortport
maxmax

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

holandêsinglês
opon
firewallfirewall
startstart
procesprocess

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

holandêsinglês
verschijntappear
profielprofile
korteshort
firewallfirewall
klikclick

NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.

EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.

holandêsinglês
firewallfirewall
uwyour
nieuwenew
weergegevendisplayed
naamname
gekozenchosen

NL Ons artikel over het openen of blokkeren van poorten met Windows Firewall Gaat in detail bij het toevoegen van een havenregel aan Windows Firewall.

EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.

holandêsinglês
openenopening
blokkerenblocking
windowswindows
firewallfirewall
gaatgoes
detaildetail
toevoegenadding

NL Je kunt Windows dan installeren op de virtuele machine, net zoals je een besturingssysteem installeert op een gewone computer

EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer

holandêsinglês
jeyou
windowswindows
virtuelevirtual
besturingssysteemoperating system
gewoneregular

NL Je kunt Windows dan installeren op de virtuele machine, net zoals je een besturingssysteem installeert op een gewone computer

EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer

holandêsinglês
jeyou
windowswindows
virtuelevirtual
besturingssysteemoperating system
gewoneregular

NL Beveilig je virtuele server op elk moment. Met onze Wanguard DDoS-filtering en eenvoudig te configureren firewall hou je schadelijk verkeer buiten.

EN Secure your virtual server every step of the way. With our Wanguard DDoS filtering and easy-to-configure firewall, you can keep any harmful traffic at bay.

NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.

EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.

holandêsinglês
virtuelevirtual
schijvendisks
alsas
machinemachine

NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

holandêsinglês
stelset
virtuelevirtual
ofor
informatieinformation
windowswindows

NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac

EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac

holandêsinglês
windowswindows
linuxlinux
ofor
besturingssysteemoperating system
maaktcreates
virtuelevirtual
jeyour
vmvm

NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.

EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.

holandêsinglês
krachtpower
editionedition
geeftgives
virtuelevirtual
gbgb
enand
jeyour

NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.

EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.

holandêsinglês
virtuelevirtual
xx
windowswindows
developerdeveloper
previewpreview
gemakkelijkeasily
deelshare
startenboot
osos
mavericksmavericks

NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

holandêsinglês
remoteremote
accessaccess
virtuelevirtual
machinesmachines
citrixcitrix
microsoftmicrosoft
windowswindows
awsaws
azureazure
anderenothers
beherenmanage
applicatieapplication
vdivdi

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

holandêsinglês
toegangaccess
virtuelevirtual
machinesmachines
citrixcitrix
microsoftmicrosoft
windowswindows
awsaws
azureazure
anderenothers
applicatieapplication
vdivdi

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie

EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application

holandêsinglês
toegangaccess
virtuelevirtual
machinesmachines
citrixcitrix
microsoftmicrosoft
windowswindows
awsaws
azureazure
anderenothers
applicatieapplication
vdivdi

NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

holandêsinglês
toegangaccess
virtuelevirtual
machinesmachines
citrixcitrix
microsoftmicrosoft
windowswindows
awsaws
azureazure
applicatieapplication
vdivdi

NL Beloon en ondersteun het bijwonen van virtuele trainingen. Waar personeel in het echt kan profiteren van continue leermomenten die ze anders laten denken en problemen op een nieuwe manier laten benaderen, geldt dat evengoed voor virtuele leermomenten.

EN Promote and support attendance at virtual training events. Where in-person versions of continuous learning opportunities can encourage them to think differently and approach problems in new ways, virtual ones can do the same.

holandêsinglês
ondersteunsupport
virtuelevirtual
continuecontinuous
andersdifferently

NL Tussen maart en eind mei 2020 verzorgde UNC Health meer dan 154.000 virtuele afspraken voor patiënten, terwijl ook het gebruik van 24/7 virtuele spoedeisende zorg en intramurale zorg aanzienlijk toenamen.

EN Between March and the end of May 2020, UNC Health provided more than 154,000 virtual appointments to its patients, and saw a significant increase in utilizing 24/7 virtual urgent care and inpatient consultations.

holandêsinglês
healthhealth
virtuelevirtual
afsprakenappointments
patiëntenpatients
zorgcare
aanzienlijksignificant
uncunc
gebruikutilizing

Mostrando 50 de 50 traduções