Traduzir "proactief" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proactief" de holandês para inglês

Traduções de proactief

"proactief" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

proactief proactive proactively

Tradução de holandês para inglês de proactief

holandês
inglês

NL Tegelijkertijd moeten bedrijven echter proactief nadenken over de verschillende uitdagingen die gepaard gaan met de uitbreiding naar nieuwe markten, d.w.z. verschillende talen, culturele verschillen en mogelijke juridische en logistieke belemmeringen.

EN But at the same time, businesses need to think proactively about the various challenges that come with expanding into new markets, i.e. different languages, cultural differences, as well as potential legal and logistical hurdles.

holandêsinglês
echterbut
proactiefproactively
uitdagingenchallenges
uitbreidingexpanding
culturelecultural
mogelijkepotential
juridischelegal
logistiekelogistical

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.

EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.

holandêsinglês
proactiefproactively
automatischautomatically
technischtechnical

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.

EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.

holandêsinglês
proactiefproactively
automatischautomatically
ondersteuningsticketsupport ticket
namensbehalf
technischtechnical

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.

EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.

holandêsinglês
proactiefproactively
automatischautomatically
probleemproblem

NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.

EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.

holandêsinglês
onsour
teamteam
orenears
ogeneyes
platformplatform
controleertmonitoring
proactiefproactively
ofor
inkomendeinbound

NL De grootste uitdaging was echter het proactief omgaan met assets. Handmatige processen waren hard toe aan automatisering zodat workflows gestroomlijnd konden worden.

EN The final challenge came about when the organization sought to be as proactive with their assets as possible. Manual processes were in need of a healthy dose of automation to streamline workflows.

holandêsinglês
uitdagingchallenge
proactiefproactive
assetsassets
handmatigemanual

NL Een speciaal servicecentrum voor proactief en correctief onderhoud, contentmigratie, A/B-tests, app-beschikbaarheid, SLA-reporting en voortdurende optimalisatie.

EN A dedicate service center for proactive and corrective maintenance, content migration, A/B testing, application availability, SLA reporting and continuous optimization.

holandêsinglês
optimalisatieoptimization
bb
teststesting
appapplication
beschikbaarheidavailability
slasla

NL Bewaak de status van uw netwerken en services proactief om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyse.

EN Proactively monitor the health of your networks and services to prevent downtime. Streamline your response with machine learning and advanced analytics.

holandêsinglês
uwyour
netwerkennetworks
servicesservices
proactiefproactively
uitvaltijddowntime
voorkomenprevent
stroomlijnstreamline
responsresponse
machinemachine
learninglearning
geavanceerdeadvanced
analyseanalytics

NL Verbeter servicewerking en stimuleer betrokkenheid van klanten. Breng front, middle en back offices samen om proactief problemen te verhelpen en automatiseer algemene verzoeken.

EN Improve service operations and engage customers. Bring front, middle, and back offices together to proactively address issues and automate common requests.

holandêsinglês
verbeterimprove
klantencustomers
frontfront
backback
proactiefproactively
problemenissues
verhelpenaddress
automatiseerautomate
algemenecommon
verzoekenrequests

NL Beveiligd tegen malware en hackingZowel proactief als reactief

EN Protected against malware and hackingBoth proactive and reactive protection

holandêsinglês
beveiligdprotected
tegenagainst
malwaremalware
proactiefproactive

NL We volgen alle bewegingen van de servers permanent op. Merken we verdacht gedrag? Een onverwacht hoge toestroom aan gebruikers? Dan grijpt ons systeem automatisch proactief in.

EN We permanently monitor all traffic to the servers. If we notice anything suspicious or an unexpected high number of users, our system will operate automatically and proactively.

holandêsinglês
volgenmonitor
serversservers
permanentpermanently
verdachtsuspicious
onverwachtunexpected
gebruikersusers
systeemsystem
automatischautomatically
proactiefproactively

NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.

EN Our current platform still has sufficient capacity, but we are staying proactive and looking further ahead, given that data flows will only continue to increase in the coming years.

holandêsinglês
platformplatform
voldoendesufficient
capaciteitcapacity
proactiefproactive
kijkenlooking
jarenyears
toenemenincrease

NL CRM is gericht op het creëren van loyaliteit met klanten door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.

EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.

holandêsinglês
crmcrm
gerichtaims
klantencustomer
proactiefproactively
onderhoudenmaintain
relatiesrelationships

NL Alle intelligentie wordt gedeeld en proactief aangewend

EN All this intelligence is shared and used proactively

holandêsinglês
alleall
intelligentieintelligence
wordtis
gedeeldshared
enand
proactiefproactively

NL Avento denkt proactief met ons mee en blijft vernieuwingen aanbrengen om onze producten sneller en beter bij de klant te brengen.

EN Avento thinks proactively and keeps on innovating to get our products to our clients faster and better.

holandêsinglês
aventoavento
denktthinks
proactiefproactively
productenproducts
snellerfaster
klantclients

NL Het voordeel van het werken met EcoVadis is hun expertise en hun ondersteuning om onze inkoopcollega's op te leiden en ons te helpen onze processen opnieuw te definiëren om de risico's te begrijpen en ze proactief aan te pakken.

EN The benefit of working with EcoVadis is their expertise and their support to train our procurement colleagues and helping us to redefined our processes to understand the risks and proactively address them.

holandêsinglês
werkenworking
ecovadisecovadis
expertiseexpertise
processenprocesses
risicorisks
proactiefproactively

NL Klantfeedback is van cruciaal belang voor elk bedrijf, en met een ticketsysteem kun je proactief informatie verzamelen en deze delen met de verschillende afdelingen binnen je organisatie

EN Customer feedback is a crucial element of any company and a ticketing system can help you be proactive about collecting information and sharing it with different departments in your organisation

holandêsinglês
informatieinformation
verzamelencollecting
delensharing
afdelingendepartments

NL Je kunt ook triggers instellen die proactief een chatgesprek met een klant aanknopen, wat ervoor kan zorgen dat meer klanten tijdens het betaalproces ook echt afrekenen.

EN You can also set up triggers that proactively initiate a chat with a customer, which can help encourage and facilitate sales throughout the checkout process.

holandêsinglês
triggerstriggers
proactiefproactively
afrekenencheckout

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.

EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.

holandêsinglês
inkomendeinbound
proactiefproactive
ticketstickets
gemakkelijkeasy
kostenfees
toepassingapply
wordentext
kancreate

NL Het resultaat? "Ons team ging van extreem reactief elke dag van de week naar extreem proactief", aldus Santrella

EN The result? “Our team went from being extremely reactive every single day of the week, to extremely proactive,” Santrella said

holandêsinglês
resultaatresult
onsour
teamteam
extreemextremely
proactiefproactive
gingwent

NL Wist je dat 87% van de mensen het fijn vinden om proactief benaderd te worden over hun service verzoek?

EN Did you know that 87% of adults are happy to be contacted proactively by companies regarding customer service issues?

holandêsinglês
proactiefproactively

NL Afbeelding 4: SuperOffice formulieren helpen proactief feedback en data te verzamelen.

EN Image 4: SuperOffice forms will help you proactively capture customer feedback and data.

holandêsinglês
afbeeldingimage
formulierenforms
proactiefproactively
feedbackfeedback
enand
datadata

NL Afbeelding 5: SuperOffice Live Chat helpt om proactief in contact te komen met klanten.

EN Image 5: SuperOffice Live Chat will help you proactively engage customers when it?s convenient for them.

holandêsinglês
afbeeldingimage
livelive
chatchat
helpthelp
proactiefproactively
klantencustomers
contactengage

NL Proactief contact houden met bestaande klanten en meer te weten komen over je product in een interactieve omgeving

EN Build customer relationships with webinars by engaging in real-time and encountering people’s faces behind the organization

holandêsinglês
klantencustomer
interactieveengaging

NL We hanteren merkgebonden technologieën en een team van specialisten om campagnes te identificeren die namens u geld inzamelen. Wij nemen proactief contact op met je campagneorganisator om er zeker van te zijn dat je het geld ontvangt

EN We employ proprietary technologies and a team of specialists to identify campaigns raising money on your behalf. We’ll proactively reach out to your campaign organizer to ensure that you’re able to receive your funds.

holandêsinglês
teamteam
specialistenspecialists
namensbehalf
proactiefproactively

NL Doordat de desktops en laptops proactief gemonitord worden, is bij deze apparaten de levensduur per device voorspelbaar. Ook eventuele incidenten worden voorzien en opgelost.

EN Alongside support for the service desk, any problems will be resolved for you. This saves you a considerable amount of time, which you can devote to what?s really important: supporting the organisation.

holandêsinglês
opgelostresolved

NL Cargill hanteerde een traditioneel BI-model, maar ging over op selfservice en maakte iedereen een 'community-enabler': een nieuwsgierig en proactief persoon op het gebied van data en anderen stimulerend om daarin mee te gaan

EN Cargill operated in a traditional BI model, but shifted to self-service, making everyone a “community enabler” – people who are curious and hands-on with data, who invite others to join them

holandêsinglês
traditioneeltraditional
selfserviceself-service
nieuwsgierigcurious
persoonpeople
datadata
anderenothers
bibi
modelmodel
communitycommunity

NL Ga verder dan traditionele klantenserviceoplossingen. Verbind klantenservice met andere teams om problemen snel en proactief op te lossen.

EN Go beyond traditional customer service solutions. Connect customer service with other teams to resolve issues quickly and proactively.

holandêsinglês
traditioneletraditional
verbindconnect
teamsteams
problemenissues
snelquickly
proactiefproactively

NL Identificeer proactief afwijkingen voordat ze service-onderbrekingen veroorzaken met AIOp's en machine learning.

EN Automate IT processes, eliminate manual tasks, and remediate service issues.

holandêsinglês
serviceservice

NL Monitor proactief uw persoonlijke e-mailadres en ontvang meldingen als uw gegevens worden gecompromitteerd.

EN Proactively monitor your personal email address & receive notifications if your data is compromised.

holandêsinglês
monitormonitor
proactiefproactively
uwyour
persoonlijkepersonal
ontvangreceive
meldingennotifications
alsif
gegevensdata
wordenis
gecompromitteerdcompromised
mailadresemail

NL “We kunnen proactief een relevant artikel aanbieden, een bepaalde beleidsregel bijwerken of extra berichtgeving sturen.”

EN “We can provide an article proactively on that, or we can update a particular policy, or we can get some additional communications out.”

holandêsinglês
wewe
proactiefproactively
aanbiedenprovide
bijwerkenupdate
ofor

NL De mensen van het team zijn een onmisbare partner die niet alleen proactief onze klantervaring verbetert, maar er ook mede voor zorgt dat wij onze klanten een uitmuntende service kunnen verlenen.”

EN They are a vital partner that not only proactively improves our customer experience, but also helps ensure that we provide excellent service to our customers.”

holandêsinglês
partnerpartner
proactiefproactively
klantervaringcustomer experience
verbetertimproves
uitmuntendeexcellent
verlenenprovide

NL Nu ze meer inzicht hebben in gebruikstrends, kan de bibliotheek proactief zijn in de aangeboden services

EN With more visibility of user behavior trends, the library can be proactive about the services it offers

holandêsinglês
bibliotheeklibrary
proactiefproactive
servicesservices
inzichtvisibility

NL OCLC werkt in partnership met ruim 400 uitgevers en contentproviders om proactief bibliografische records op te halen, inclusief bezitsinformatie

EN OCLC partners with more than 400 publishers and content providers to proactively obtain bibliographic records with holdings attached

holandêsinglês
oclcoclc
uitgeverspublishers
proactiefproactively
recordsrecords

NL Beveilig mobiele gebruikers proactief met automatische detectie en herstel van bedreigingen.

EN Proactively secure mobile users with automatic threat detection and remediation

holandêsinglês
beveiligsecure
mobielemobile
gebruikersusers
proactiefproactively
automatischeautomatic
detectiedetection
bedreigingenthreat

NL Ivanti's eenvoudige, geautomatiseerde oplossing stelt je in staat om snel en proactief cyberdreigingen te identificeren, te updaten en te patchen.

EN Ivanti’s simple, automated solution empowers you to quickly and proactively identify, update and patch cyber threats across your extended environment.

holandêsinglês
ss
geautomatiseerdeautomated
oplossingsolution
enand
proactiefproactively
cyberdreigingencyber threats
updatenupdate
ivantiivanti

NL Ivanti Device Control voldoet aan al onze verwachtingen. We kunnen de meest kwetsbare onderdelen van onze infrastructuur controleren, proactief bedreigingen aanpakken en voldoen aan onze veiligheidsstandaarden.

EN Device Control fully meets our expectations. We can control the most vulnerable parts of our infrastructure, proactively address any threats, and adhere to our security standards.

holandêsinglês
devicedevice
verwachtingenexpectations
onderdelenparts
infrastructuurinfrastructure
proactiefproactively
bedreigingenthreats
aanpakkenaddress

NL Proactief bij te staan in hun reis van p=none naar p=reject, hen te helpen DMARC compliance te bereiken

EN Proactively assist them in their journey from p=none to p=reject, helping them achieve DMARC compliance

holandêsinglês
proactiefproactively
reisjourney
pp
dmarcdmarc
compliancecompliance
bereikenachieve

NL Citrix Analytics for Security en Citrix Analytics for Performance bieden u een eenvoudig, cloudgebaseerd dashboard dat proactief ingrijpen mogelijk maakt

EN Citrix Analytics for Security and Citrix Analytics for Performance provide simple, cloud-based dashboards that allow companies to be proactive

holandêsinglês
citrixcitrix
analyticsanalytics
securitysecurity
performanceperformance
biedenprovide
eenvoudigsimple
dashboarddashboards
proactiefproactive

NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.

EN Our current platform still has sufficient capacity, but we are staying proactive and looking further ahead, given that data flows will only continue to increase in the coming years.

holandêsinglês
platformplatform
voldoendesufficient
capaciteitcapacity
proactiefproactive
kijkenlooking
jarenyears
toenemenincrease

NL Dashboard rapporten en KPI?s bieden realtime gegevens waarop je direct kunt inspelen en geavanceerde analytics helpen je problemen te signaleren en proactief te werk te gaan.

EN Dashboard reports and KPIs offer real-time metrics to help you to act immediately, while advanced analytics help you spot potential problems and work proactively.

holandêsinglês
dashboarddashboard
enand
biedenoffer
waaropto
jeyou
geavanceerdeadvanced
problemenproblems
proactiefproactively
kpikpis

NL Proactief vastgoedmanagement voor het maximaliseren van de waarde van uw kantorenportefeuille, winkelcentra of logistieke vastgoed.

EN Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it’s office spaces, shopping centres, or logistic properties.

holandêsinglês
maximaliserenmaximise
waardevalue

NL Proactief vastgoedmanagement met de zekerheid van een succesvolle exploitatie en rendement op uw belegging.

EN Proactive property management, with the assurance of successful exploitation and a profit on your investment.                                               

holandêsinglês
proactiefproactive
zekerheidassurance
succesvollesuccessful
uwyour

NL Proactief vastgoedmanagement voor het maximaliseren van de waarde van uw kantorenportefeuille, winkelcentra of logistieke vastgoed. Lees meer

EN Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it’s office spaces, shopping centres, or logistic properties. Read More

holandêsinglês
maximaliserenmaximise
waardevalue

NL Benader jouw klant proactief en ben er bij het eerste contactpunt

EN Proactively contact customers and be their first point of contact

holandêsinglês
klantcustomers
proactiefproactively

NL Daarom kan een verbinding worden gebruikt voor parallellisme - Het gebruikt compressie in de header om overhead te verminderen - Het stelt servers in staat om antwoorden proactief naar client caches te "pushen".

EN Therefore, a connection can be used for parallelism ? It uses compression in the header to reduce overhead ? It allows servers to ?push? responses proactively to client caches.

holandêsinglês
verbindingconnection
compressiecompression
headerheader
serversservers
antwoordenresponses
proactiefproactively
clientclient
pushenpush
overheadoverhead

NL En, wat nog belangrijker is, de server kan proactief antwoorden zonder te wachten tot hij wordt opgeroepen.

EN And, more importantly, the server can make proactive responses without waiting to be called.

holandêsinglês
serverserver
proactiefproactive
antwoordenresponses
wachtenwaiting
opgeroepencalled

NL “Het projectmanagementteam is heel proactief geweest en kwam met opmerkingen, tips en voorstellen wanneer ze dat nodig achtten.” - Sebastian Helgesson, Marketing Coordinator, Yamaha Music Europe

EN ?The project management team have been very proactive and reached out with comments, tips and suggestions whenever they saw a need for it.? - Sebastian Helgesson, Marketing Coordinator, Yamaha Music Europe

holandêsinglês
heelvery
proactiefproactive
sebastiansebastian
marketingmarketing
musicmusic

NL Onze social media campagnes zijn altijd proactief, nooit reactief. We leiden het gesprek en nemen onze klant bij de hand met praktische richtlijnen om door het dagelijkse social verkeer te navigeren.

EN Our social media campaigns are designed to be proactive, not reactive. We drive the conversation and guide our clients with best practices for handling the day to day of social media chatter.

holandêsinglês
proactiefproactive
gesprekconversation
klantclients

NL Clarity San Francisco kenmerkt zich door een ondernemend, proactief en resultaatgericht team van PR- en marketingprofessionals met dezelfde spirit als de start-ups en techbedrijven waardoor ze omringd zijn

EN Clarity San Francisco is an entrepreneurial, scrappy, and results-driven team of PR and marketing professionals cut from the same cloth as the startups and tech innovators that surround us

holandêsinglês
teamteam
start-upsstartups
sansan
franciscofrancisco
prpr

Mostrando 50 de 50 traduções