Traduzir "samsung has reportedly" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "samsung has reportedly" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de samsung has reportedly

inglês
holandês

EN A couple of years ago, Samsung launched a new Android tablet called the Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Now, it's reportedly planning a 2022 edition.

NL Een paar jaar geleden lanceerde Samsung een nieuwe Android-tablet, de Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Nu plant het bedrijf naar verluidt een 2022-editie.

inglêsholandês
launchedlanceerde
litelite
reportedlynaar verluidt
planningbedrijf
editioneditie
androidandroid
tablettablet
tabtab
nownu
thede
yearsjaar
agogeleden
samsungsamsung
galaxygalaxy
apaar
coupleeen

EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...

NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...

inglêsholandês
rumourgerucht
announcedaangekondigd
eventevenement
nownu
confirmedbevestigd
scheduledgepland
thede
hasheeft
aszoals
thatdat
willzal
samsungsamsung
galaxygalaxy
beworden
ithet

EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...

NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...

inglêsholandês
rumourgerucht
announcedaangekondigd
eventevenement
nownu
confirmedbevestigd
scheduledgepland
thede
hasheeft
aszoals
thatdat
willzal
samsungsamsung
galaxygalaxy
beworden
ithet

EN Samsung has drawn a line between its two flagship handsets, launching a 5.1-inch Samsung Galaxy S7, partnered with a 5.5-inch Samsung Galaxy S7 edge. ...

NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...

inglêsholandês
drawngetrokken
linelijn
flagshipvlaggenschip
withsamen
betweentussen
samsungsamsung
twotwee
galaxygalaxy
aeen

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

inglêsholandês
mobilemobiel
googlegoogle
analyticsanalytics
usagegebruik
ecommerceecommerce
hotjarhotjar
newnew
yandexyandex
matomomatomo
forvoor
anden

EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...

NL De dual-flagship-strategie van Samsung is nu volledig van kracht, met de lancering van zowel een gewone Samsung Galaxy S7 als een groter SGS7 edge-mod...

inglêsholandês
strategystrategie
nownu
forcekracht
regulargewone
largergroter
edgeedge
isis
fullvolledig
thede
launchlancering
samsungsamsung
galaxygalaxy
withmet
aeen
bothzowel
ofvan

EN Samsung has reportedly started production on its second smart speaker and, hopefully, this time it will be available to the public.

NL Samsung is naar verluidt begonnen met de productie van zijn tweede slimme luidspreker en hopelijk zal deze deze keer beschikbaar zijn voor het

inglêsholandês
samsungsamsung
startedbegonnen
productionproductie
smartslimme
hopefullyhopelijk
reportedlynaar verluidt
thede
speakerluidspreker
timekeer
availablebeschikbaar
willzal
hasis
anden

EN Not everyone wants an expensive pair of wireless earbuds. For those types of people, Samsung is reportedly attempting to develop a solution.

NL Niet iedereen wil een duur paar draadloze oordopjes. Voor dat soort mensen probeert Samsung naar verluidt een oplossing te ontwikkelen.

inglêsholandês
wantswil
expensiveduur
wirelessdraadloze
earbudsoordopjes
samsungsamsung
reportedlynaar verluidt
attemptingprobeert
solutionoplossing
peoplemensen
developontwikkelen
notniet
typessoort
everyoneiedereen
forvoor
apaar
paireen

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

inglêsholandês
samsungsamsung
closelynauw
komootkomoot
partnerpartner
devicesapparaten
worldwidewereldwijd
marketing campaignsmarketingcampagnes
isis
workingwerkt
withsamen
anden
severalverschillende
forvoor
alreadymet

EN For the launch of Samsung’s latest flagship product, the Galaxy S10 | S10+, and their 10th anniversary of the Galaxy S series, Samsung has invited its influencer community to discover the hometown of the brand: Seoul, in South Korea.

NL Voor de lancering van Samsung’s nieuwste flagshipproduct, de Galaxy S10 | S10+, én het 10-jarig bestaan van de Galaxy S-serie, heeft Samsung zijn influencer-community uitgenodigd naar het thuishonk van het merk te komen: Seoul, Zuid-Korea.

inglêsholandês
latestnieuwste
ss
seriesserie
inviteduitgenodigd
influencerinfluencer
communitycommunity
koreakorea
thede
launchlancering
galaxygalaxy
samsungsamsung
hasheeft
brandmerk
southzuid
ofvan
forvoor

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

inglêsholandês
samsungsamsung
closelynauw
komootkomoot
partnerpartner
devicesapparaten
worldwidewereldwijd
marketing campaignsmarketingcampagnes
isis
workingwerkt
withsamen
anden
severalverschillende
forvoor
alreadymet

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

inglêsholandês
samsungsamsung
closelynauw
komootkomoot
partnerpartner
devicesapparaten
worldwidewereldwijd
marketing campaignsmarketingcampagnes
isis
workingwerkt
withsamen
anden
severalverschillende
forvoor
alreadymet

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

inglêsholandês
samsungsamsung
closelynauw
komootkomoot
partnerpartner
devicesapparaten
worldwidewereldwijd
marketing campaignsmarketingcampagnes
isis
workingwerkt
withsamen
anden
severalverschillende
forvoor
alreadymet

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

inglêsholandês
samsungsamsung
closelynauw
komootkomoot
partnerpartner
devicesapparaten
worldwidewereldwijd
marketing campaignsmarketingcampagnes
isis
workingwerkt
withsamen
anden
severalverschillende
forvoor
alreadymet

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

inglêsholandês
samsungsamsung
closelynauw
komootkomoot
partnerpartner
devicesapparaten
worldwidewereldwijd
marketing campaignsmarketingcampagnes
isis
workingwerkt
withsamen
anden
severalverschillende
forvoor
alreadymet

EN Google has acknowledged an issue that has reportedly plagued its Home speakers for more than a year.

NL Google heeft een probleem erkend dat naar verluidt zijn Home-luidsprekers al meer dan een jaar teistert.

inglêsholandês
googlegoogle
speakersluidsprekers
yearjaar
reportedlynaar verluidt
moremeer
thatdat
thandan
hasheeft

EN Samsung Galaxy S20 deals for July 2021 including the Samsung S20 FE

NL Samsung Galaxy S20 deals voor juli 2021 inclusief de Samsung S20 FE

inglêsholandês
dealsdeals
julyjuli
includinginclusief
fefe
thede
forvoor
samsungsamsung
galaxygalaxy

EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...

NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...

inglêsholandês
flagshipvlaggenschip
smartphonesmartphone
ultraultra
ww
fastsnel
chargingopladen
thede
supportondersteuning
willzal
samsungsamsung
galaxygalaxy
comevan
equippeduitgerust
aeen
withmet
anden

EN A breakdown of Samsung's four core smartphone ranges - Galaxy S, Note, A and Z - to help you choose the right Samsung device for you and your budget.

NL Een overzicht van de vier belangrijkste smartphonereeksen van Samsung - Galaxy S, Note, A en Z - om u te helpen bij het kiezen van het juiste

inglêsholandês
aa
toom
choosekiezen
ss
zz
thede
galaxygalaxy
helphelpen
samsungsamsung
anden
youu

EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...

NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...

inglêsholandês
samsungsamsung
appleapple
tabtab
inin
newnieuwe
thede
dontniet
anden
toohet

EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open

NL Bekijk de beste deals voor Google Pixel 2 en Pixel 2 XL, of zoek met onze vergelijkingswidget met realtime prijzen: 25 GB voor £ 37 / m op Vodafone

inglêsholandês
thede
anden

EN Samsung's made a splash with the announcement of its latest flagship phone, the Samsung Galaxy S20, with a seriously impressive sheet of specs.

NL We zitten buiten een kleine coffeeshop in St Pauls, Londen. De trottoirs zijn dik met de lunchtijd en ontsnappen aan het kantoor om een hapje te eten.

inglêsholandês
thede
ofbuiten
withmet
aeen

EN The best O2 phone deals in September 2019: Samsung Galaxy Note 10+ and Samsung Galaxy Note 10

NL Beste eer Bekijk 20 deals voor september 2019: 15 GB voor £ 30 / m op Vodafone

inglêsholandês
dealsdeals
septemberseptember
bestbeste

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A02s

NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A02s

inglêsholandês
moremeer
samsungsamsung
galaxygalaxy

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A32 5G

NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A32 5G

inglêsholandês
moremeer
samsungsamsung
galaxygalaxy

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases

NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen

inglêsholandês
samsungsamsung
moremeer

EN For those who lamented the absence of Samsung's Note series in 2021, there's a new Galaxy to sate your appetite: the Samsung Galaxy S22 Ultra. Just on...

NL Het was in 2020 toen de premium Samsung Galaxy Tab S7 en S7+ op de markt kwamen. Ongeveer 18 maanden geleden is het Koreaanse bedrijf teruggekeerd met

inglêsholandês
inin
onop
thede
galaxygalaxy
samsungsamsung

EN Bixby is Samsung's attempt to take on the likes of Siri and Google Assistant. It's an AI agent exclusive to Samsung devices.

NL Bixby is de poging van Samsung om het op te nemen tegen Siri en Google Assistant. Het is een AI-agent exclusief voor Samsung-apparaten.

inglêsholandês
attemptpoging
sirisiri
googlegoogle
aiai
agentagent
devicesapparaten
isis
onop
samsungsamsung
thede
toom
anden

EN Best Samsung Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra cases for 2022: Protect your new Samsung flagship

NL Beste Samsung Galaxy S21, S21+ en S21 Ultra hoesjes voor 2022: Bescherm je nieuwe Samsung vlaggenschip

inglêsholandês
ultraultra
protectbescherm
newnieuwe
flagshipvlaggenschip
yourje
bestbeste
anden
forvoor
samsungsamsung
galaxygalaxy

EN Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: What's the difference?

NL Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: Wat is het verschil?

inglêsholandês
ultraultra
vsvs
samsungsamsung
galaxygalaxy
thehet
differenceverschil

EN Xbox Game Pass coming to Samsung TVs on 30 June, as part of new Samsung Gaming...

NL Fast X: Alles wat we tot nu toe weten over Fast and Furious 10

inglêsholandês
totoe

EN Samsung's next Galaxy Watch might include a Pro model but no Classic, according to leaked details in a Samsung app. 

NL De volgende Galaxy Watch van Samsung zou een Pro-model kunnen bevatten, maar geen Classic, volgens uitgelekte details in een Samsung-app.

inglêsholandês
modelmodel
detailsdetails
appapp
nogeen
inin
propro
watchwatch
galaxygalaxy
samsungsamsung
mightzou
but
avolgende
accordingde

EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?

NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?

inglêsholandês
zz
flipflip
isis
thede
howhoe
samsungsamsung
galaxygalaxy
anden
youu

EN Best Samsung Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra cases for 2022: Protect your Samsung smartphone

NL OnePlus 9 Pro vs OnePlus 9 vs OnePlus 9R: wat is het verschil?

inglêsholandês
andhet

EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...

NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...

inglêsholandês
samsungsamsung
appleapple
tabtab
inin
newnieuwe
thede
dontniet
anden
toohet

EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open

NL Apple heeft de speciale editie (Product)Red iPhone 8 en iPhone 8 Plus aangekondigd en ze zijn nu verkrijgbaar . Beide zijn zwart aan de voorkant, met ...

inglêsholandês
availableverkrijgbaar
thede
in thebeide
beproduct
anden
isheeft

EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...

NL Nu Samsungs vlaggenschip QLED-tvs dit jaar een arm en een been kosten, worden veel potentiële kopers van Samsung-tvs gedwongen hun blik te richten op

inglêsholandês
flagshipvlaggenschip
qledqled
armarm
legbeen
buyerskopers
forcedgedwongen
yearjaar
samsungsamsung
withop
anden
theirhun
aeen
thisdit
beworden

EN Samsung's made a splash with the announcement of its latest flagship phone, the Samsung Galaxy S20, with a seriously impressive sheet of specs.

NL EE heeft aangekondigd dat 5G vanaf 30 mei 2019 live zal zijn, waardoor een nieuwe golf van connectiviteit naar zes steden in het VK komt - de eerste g...

inglêsholandês
thede
latestnieuwe

EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly

NL De Samsung Note-familie kenmerkt zich door één ding: de opname van een stylus (dat is S Pen in Samsung-spraak). Voorheen stond de Note iets apart van

inglêsholandês
samsungsamsung
familyfamilie
inclusionopname
ss
isis
inin
thede
penpen
bydoor
ofvan

EN Apple has marked an escalation of its policy for Apple TV+ by reportedly signing a deal worth $70 million for Tom Hanks' new World War II movie.

NL Apple heeft een escalatie van zijn beleid voor Apple TV + gemarkeerd door naar verluidt een deal ter waarde van $ 70 miljoen te ondertekenen voor Tom

inglêsholandês
appleapple
markedgemarkeerd
escalationescalatie
policybeleid
tvtv
signingondertekenen
dealdeal
millionmiljoen
tomtom
reportedlynaar verluidt
forvoor
bydoor
hasheeft
ofvan

EN Apple will officially reveal its next iPhone line-up later today. However, one case manufacturer has reportedly gone early with its designs.

NL De volgende iPhone van Apple, de 13-serie die op dinsdag 14 september wordt gelanceerd, zal 128 GB opslagruimte hebben als basisaanbod voor alle model...

inglêsholandês
appleapple
iphoneiphone
casede
withop
willzal
earlyvoor
nextvolgende

EN Ring has reportedly issued a recall for some second generation Ring Video Doorbells in the US and Canada that could present a fire or damage risk.

NL Ring heeft naar verluidt een terugroepactie uitgevaardigd voor een aantal Ring-videodeurbellen van de tweede generatie in de VS en Canada die brand-

inglêsholandês
ringring
generationgeneratie
canadacanada
firebrand
inin
thede
reportedlynaar verluidt
forvoor
thatdie
anden
aeen

EN Apple has reportedly done "much of the core work" needed on a new processor that will power a future autonomous electric car.

NL Apple heeft naar verluidt "veel van het kernwerk" gedaan dat nodig is voor een nieuwe processor die een toekomstige autonome elektrische auto zal

inglêsholandês
appleapple
donegedaan
processorprocessor
futuretoekomstige
electricelektrische
reportedlynaar verluidt
needednodig
carauto
willzal
thatdat

EN The OnePlus 10 has reportedly received certification from China's Ministry of Industry and Information Technology.

NL De OnePlus 10 is naar verluidt gecertificeerd door het Chinese ministerie van Industrie en Informatietechnologie.

inglêsholandês
oneplusoneplus
reportedlynaar verluidt
certificationgecertificeerd
ministryministerie
industryindustrie
thede
technologyinformatietechnologie
anden
hasis
ofvan

EN Nvidia has reportedly halted all efforts to acquire Arm for over $40 billion after a year and a half of trying amid intense regulatory scrutiny.

NL Nvidia heeft naar verluidt alle inspanningen stopgezet om Arm voor meer dan $ 40 miljard over te nemen na anderhalf jaar proberen te midden van

inglêsholandês
nvidianvidia
effortsinspanningen
armarm
billionmiljard
yearjaar
tryingproberen
amidmidden
reportedlynaar verluidt
toom
afterna
forvoor
hasheeft
allalle
ofvan

EN Sonos has reportedly acquired the Bluetooth audio startup T2 Software, with the goal of making headphones that could rival flagship offerings from the

NL Sonos heeft naar verluidt de Bluetooth-audio-startup T2 Software overgenomen, met als doel hoofdtelefoons te maken die kunnen wedijveren met

inglêsholandês
bluetoothbluetooth
softwaresoftware
headphoneshoofdtelefoons
sonossonos
audioaudio
thede
reportedlynaar verluidt
goaldoel
hasheeft
withmet
couldals

EN Netflix has reportedly brought forward the launch of an ad-supported membership tier to "the end of 2022".

NL Netflix heeft naar verluidt de lancering van een ad-ondersteund lidmaatschapsniveau vervroegd naar "eind 2022".

inglêsholandês
netflixnetflix
thede
reportedlynaar verluidt
the endeind
forwardeen
launchlancering
hasheeft
ofvan
tonaar

EN Apple has reportedly filed for several trademarks that hint at what its AR/VR headest will be called.

NL Apple heeft naar verluidt verschillende handelsmerken aangevraagd die laten doorschemeren hoe zijn AR/VR-headest zal heten.

inglêsholandês
appleapple
trademarkshandelsmerken
arar
vrvr
reportedlynaar verluidt
hasheeft
willzal
thatdie
severalverschillende
fornaar
whathoe

EN Carmaker Toyota has reportedly had a change of heart, scrapping its existing electronic vehicle production plans and rethinking the whole project.

NL Naar verluidt is autofabrikant Toyota van gedachten veranderd: het schrapt zijn bestaande plannen voor de productie van elektronische voertuigen en

inglêsholandês
toyotatoyota
reportedlynaar verluidt
electronicelektronische
productionproductie
changeveranderd
plansplannen
existingbestaande
thede
anden
ofvan
hasis
avoor

EN Adobe has reportedly started testing a free version of Photoshop that you can access from a web browser.

NL Adobe is naar verluidt begonnen met het testen van een gratis versie van Photoshop die je vanuit een webbrowser kunt openen.

inglêsholandês
adobeadobe
reportedlynaar verluidt
startedbegonnen
testingtesten
photoshopphotoshop
accessopenen
freegratis
versionversie
fromvanuit
youje
aeen
you cankunt
hasis
ofvan
thatdie

Mostrando 50 de 50 traduções