EN Those available are onyx white, onyx honey, european oak which is stained white and one that is stained black.
"rooms offer onyx" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Those available are onyx white, onyx honey, european oak which is stained white and one that is stained black.
NL Beschikbare afwerkingen zijn onyx wit, onyx honing, Europese eik wit gebeitst of zwart gebeitst.
inglês | holandês |
---|---|
onyx | onyx |
honey | honing |
european | europese |
black | zwart |
white | wit |
and | of |
is | beschikbare |
EN Number of rooms: 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 5 Rooms
NL Aantal kamers: 1 Kamer 2 Kamers 3 Kamers 4 Kamers 5 Kamers
inglês | holandês |
---|---|
rooms | kamers |
room | kamer |
number | aantal |
EN Our hotel offers 116 hotel rooms in different roomtypes: Queen rooms, Comfort (corner) rooms, Family rooms, Sky rooms and a spectacular Suite.
NL Kom heerlijk overnachten in Nijmegen! Van der Valk Hotel Nijmegen-Lent beschikt over 116 hotelkamers in diverse luxe-typen: Comfort (hoek)kamers, Comfort familiekamers, Sky kamers en Suite 'In the Clouds'.
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
corner | hoek |
sky | sky |
rooms | kamers |
comfort | comfort |
suite | suite |
in | in |
different | van |
and | en |
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
NL Microsoft Teams Rooms op Android Zoom Rooms voor apparaten Zoom Rooms voor Mac Zoom Rooms voor pc RingCentral Rooms™
EN Combining understated luxury with utmost comfort, all rooms offer onyx laden bathroom features, deluxe French amenities along with Sofitel's MyBed concept
NL Alle kamers combineren ingetogen luxe met het grootste comfort en hebben onyx badkamervoorzieningen, Deluxe Franse voorzieningen en het Sofitel MyBed-concept
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
utmost | grootste |
onyx | onyx |
french | franse |
amenities | voorzieningen |
concept | concept |
luxury | luxe |
comfort | comfort |
all | alle |
rooms | kamers |
features | hebben |
with | met |
EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms
NL Wij bieden alle soorten kamers aan, van tweepersoonskamers tot mini-suites, familiekamers en kamers met meerdere bedden
inglês | holandês |
---|---|
bed | bedden |
mean | |
rooms | kamers |
offer | bieden |
and | en |
EN TRESHOLD service (for agencies not belonging to the Onyx CenterSource club)
NL Threshold-service (voor bureaus die geen lid zijn van Onyx CenterSource)
inglês | holandês |
---|---|
agencies | bureaus |
onyx | onyx |
service | service |
for | voor |
EN Your commissions are paid by Onyx CenterSource, the company authorised by Accor for this purpose
NL Accor maakt gebruik van de diensten van Onyx CenterSource voor de uitbetaling van uw commissie
inglês | holandês |
---|---|
onyx | onyx |
accor | accor |
the | de |
for | voor |
by | van |
EN Wire transfer if you are a member of the Onyx CenterSource Club
NL Per bankoverschrijving als u lid bent van de ‘Onyx CenterSource’
inglês | holandês |
---|---|
onyx | onyx |
the | de |
member | lid |
if | als |
EN Cheque if you are not a member of the Onyx CenterSource Club
NL Per cheque als u geen lid bent van de ‘Onyx CenterSource’
inglês | holandês |
---|---|
cheque | cheque |
onyx | onyx |
the | de |
member | lid |
if | als |
EN When this minimum amount is reached, Onyx CenterSource will issue a cheque. The amount of your cheque will therefore be higher, reducing the related bank charges and the administrative workload.
NL Vervolgens stuurt Onyx CenterSource een cheque voor dat bedrag. Het bedrag van uw cheque wordt daarmee hoger, waardoor de inningskosten relatief lager zijn en u minder administratieve rompslomp hebt.
inglês | holandês |
---|---|
onyx | onyx |
cheque | cheque |
reducing | minder |
administrative | administratieve |
amount | bedrag |
the | de |
is | wordt |
and | en |
higher | hoger |
EN This service was developed for agencies that are not members of the Onyx CenterSource Club but receive their commission by cheque and consequently incur high bank charges
NL Deze service is ontwikkeld voor reisbureaus die niet zijn aangesloten bij de ‘Onyx CenterSource’, die hun commissie per cheque ontvangen en die met hoge inningskosten te maken hebben
inglês | holandês |
---|---|
developed | ontwikkeld |
onyx | onyx |
commission | commissie |
cheque | cheque |
high | hoge |
the | de |
service | service |
for | voor |
and | en |
their | hun |
but | |
receive | ontvangen |
this | deze |
that | die |
are | zijn |
EN It is not designed for agencies that are members of Onyx CenterSource and receive their commission via wire transfer.
NL De service is niet bedoeld voor reisbureaus die zijn aangesloten bij Onyx CenterSource en hun commissie per bankoverschrijving ontvangen.
inglês | holandês |
---|---|
onyx | onyx |
commission | commissie |
is | is |
their | hun |
for | voor |
of | per |
that | die |
are | zijn |
and | en |
receive | ontvangen |
EN If this amount is too high, you can, exceptionally, ask Onyx CenterSource to issue payment before the minimum threshold is reached
NL Als het minimumbedrag te hoog is, kunt u bij wijze van uitzondering Onyx CenterSource vragen uw commissie uit te betalen voordat de drempel bereikt is
inglês | holandês |
---|---|
onyx | onyx |
payment | betalen |
threshold | drempel |
reached | bereikt |
is | is |
the | de |
before | voordat |
you can | kunt |
if | als |
too | het |
you | u |
EN Registration for this service is free and without obligation. Send your request (in English) to Onyx CenterSource at Accorhospitality@Onyxpayments.com, making sure to include the following information:
NL U kunt zich gratis, zonder verdere verplichtingen, inschrijven. Stuur een (in het Engels opgestelde) e-mail met uw verzoek naar Onyx CenterSource Accorhospitality@Onyxpayments.com. Vermeld de volgende informatie:
inglês | holandês |
---|---|
obligation | verplichtingen |
onyx | onyx |
registration | inschrijven |
request | verzoek |
in | in |
information | informatie |
the | de |
free | gratis |
without | zonder |
to | zich |
include | een |
EN To do so, write to Onyx CenterSource – in English – at Accorhospitality@Onyxpayments.com.
NL Neem dan met een (in het Engels opgestelde) e-mail contact op met Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com.
inglês | holandês |
---|---|
english | engels |
in | in |
at | op |
EN The service is simply cancelled by email. Send your request (in English) to Onyx CenterSource at Accorhospitality@Onyxpayments.com.
NL U kunt de service eenvoudig per e-mail opzeggen. Stuur hiervoor een (in het Engels opgestelde) e-mail met uw verzoek naar Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com).
inglês | holandês |
---|---|
onyx | onyx |
request | verzoek |
in | in |
the | de |
service | service |
simply | een |
EN Didn't find the answer to your question? Write to Onyx CenterSource – in English – at Accorhospitality@Onyxpayments.com.
NL Hebt u geen antwoord op uw vraag gevonden? Neem dan met een (in het Engels opgestelde) e-mail contact op met Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com).
inglês | holandês |
---|---|
english | engels |
your | uw |
in | in |
at | op |
answer | antwoord |
question | vraag |
EN Under Skins and Color Schemes, you can choose whether you want Plesk to use the Obsidian or Onyx theme.
NL Onder Skins en kleurenschema's kun je kiezen of je wilt dat Plesk het Obsidiaan of Onyx thema.
inglês | holandês |
---|---|
choose | kiezen |
plesk | plesk |
onyx | onyx |
theme | thema |
or | of |
you can | kun |
and | en |
want | wilt |
the | het |
EN View related item - Aerox 3 2022 Edition Onyx
NL Bekijk gerelateerd artikel - Aerox 3 2022-editie Onyx
inglês | holandês |
---|---|
view | bekijk |
related | gerelateerd |
item | artikel |
edition | editie |
onyx | onyx |
EN View related item - Aerox 3 Wireless 2022 Edition Onyx
NL Bekijk gerelateerd artikel - Aerox 3 Wireless 2022-editie Onyx
inglês | holandês |
---|---|
view | bekijk |
related | gerelateerd |
item | artikel |
wireless | wireless |
edition | editie |
onyx | onyx |
EN NH Hotel Group works with the ONYX Center Source platform for all commissions management and payments as part of our ongoing commitment to improve administrative tasks between our hotels and travel distributors.
NL NH Hotel Group werkt met het ONYX Center Source-platform voor het beheer en de betalingen van alle provisies. Dit gebeurt als onderdeel van ons blijvende streven om de administratieve taken tussen onze hotels en reisleveranciers te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
onyx | onyx |
center | center |
platform | platform |
payments | betalingen |
group | group |
hotel | hotel |
works | werkt |
administrative | administratieve |
tasks | taken |
management | beheer |
to | om |
hotels | hotels |
the | de |
improve | verbeteren |
as | als |
of | onderdeel |
for | voor |
and | en |
our | onze |
with | met |
EN To help you with any doubt you may have about this service please contact the Commissions Care Center or the Onyx Support Service.
NL Bij enige twijfels over deze service kunt u contact opnemen met Klantenservice voor provisies of de ondersteunende service voor Onyx.
inglês | holandês |
---|---|
onyx | onyx |
or | of |
the | de |
service | service |
contact | contact |
with | bij |
help | klantenservice |
support | ondersteunende |
to | opnemen |
about | over |
this | deze |
EN The sculpture rests on an onyx base and was presented on a pedestal that was designed by Henry van de Velde.
NL Het beeld rust op een basis van onyx en werd gepresenteerd op een voetstuk ontworpen door Henry van de Velde.
inglês | holandês |
---|---|
onyx | onyx |
presented | gepresenteerd |
henry | henry |
on | op |
was | werd |
base | een |
designed | ontworpen |
by | door |
de | de |
EN The smooth edges, onyx black finish, and small size all contribute to stealth and discretion.
NL De gladde randen, zwarte onyx-afwerking en het kleine formaat dragen allemaal bij aan de discretie van het toestel.
inglês | holandês |
---|---|
edges | randen |
onyx | onyx |
black | zwarte |
finish | afwerking |
discretion | discretie |
small | kleine |
size | formaat |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN The recently refurbished Park Hyatt Zurich includes the "parkhuus" restaurant with an open-plan "show" kitchen, the refined ONYX Bar and the Lobby Lounge with its open fireplace
NL Bij het recent gerenoveerde Park Hyatt Zürich horen het met restaurant ?parkhuus? met open keuken, de stedelijke ONYX bar en de lobby met open haard
inglês | holandês |
---|---|
park | park |
zurich | zürich |
onyx | onyx |
lobby | lobby |
fireplace | haard |
restaurant | restaurant |
kitchen | keuken |
bar | bar |
the | de |
open | open |
with | bij |
and | en |
EN Accents of onyx, stone and exotic dark wood, with a color palette that evokes the Polynesian seaside and landscape. Inspiring views of gardens or the Arabian Gulf from your private balcony or terrace.
NL Accenten van onyx, steen en exotisch donker hout, met een kleurenpalet dat de Polynesische kust en het landschap weergeeft. Inspirerend uitzicht op de tuin of Arabische Golf vanaf uw privébalkon of terras.
inglês | holandês |
---|---|
accents | accenten |
onyx | onyx |
stone | steen |
dark | donker |
wood | hout |
palette | kleurenpalet |
inspiring | inspirerend |
gulf | golf |
landscape | landschap |
views | uitzicht |
or | of |
balcony | balkon |
terrace | terras |
the | de |
with | op |
that | dat |
and | en |
a | een |
from | vanaf |
EN Google Meet™ Microsoft Teams Rooms on WindowsZoom Rooms Appliances Zoom Rooms for PC
NL Google Meet™ Microsoft Teams Rooms op WindowsZoom Rooms-apparaten Zoom Rooms voor pc
EN Recreate your rooms. Start from scratch by deleting your existing breakout rooms and randomly recreating new ones, or go back to your pre-assigned rooms (if you?ve set that up beforehand).
NL Je ruimtes opnieuw maken. Helemaal opnieuw beginnen door je bestaande aparte vergaderruimtes te verwijderen en willekeurig nieuwe te maken, of teruggaan naar je vooraf toegewezen ruimtes (als je die van tevoren hebt ingesteld).
inglês | holandês |
---|---|
rooms | ruimtes |
deleting | verwijderen |
randomly | willekeurig |
assigned | toegewezen |
your | je |
or | of |
back | teruggaan |
start | beginnen |
pre | vooraf |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
and | en |
by | door |
if | als |
set | ingesteld |
EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.
NL So SPA met L'Occitane heeft 12 exclusieve behandelkamers, 8 eenpersoonskamers en 4 tweepersoonskamers voor stellen. Gasten kunnen hier terecht voor verkwikkende behandelingen: een combinatie van moderne Franse cosmetiek en eeuwenoude Thaise rituelen.
inglês | holandês |
---|---|
spa | spa |
guests | gasten |
combine | combinatie |
contemporary | moderne |
so | so |
exclusive | exclusieve |
double | een |
and | en |
french | franse |
with | met |
for | voor |
that | kunnen |
couples | stellen |
four | van |
EN Its 18 welcoming rooms, including 5 family rooms, have been fully refurbished and offer ?Elite? bedding
NL De 18 warm ingerichte kamers ? waaronder vijf familiekamers ? zijn volledig gerenoveerd en hebben bedden van het merk "Elite"
inglês | holandês |
---|---|
including | waaronder |
refurbished | gerenoveerd |
elite | elite |
5 | vijf |
rooms | kamers |
fully | volledig |
offer | zijn |
and | en |
its | de |
been | van |
have | hebben |
EN The spacious rooms of Hotel Ter Zaele offer first class comfort, all with south-facing balconies, and half of available rooms also have
NL De reuzebarbecues tijdens de zomermaanden zijn uitgegroeid tot een traditie.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
rooms | een |
EN Its 18 welcoming rooms, including 5 family rooms, have been fully refurbished and offer ?Elite? bedding
NL De 18 warm ingerichte kamers ? waaronder vijf familiekamers ? zijn volledig gerenoveerd en hebben bedden van het merk "Elite"
inglês | holandês |
---|---|
including | waaronder |
refurbished | gerenoveerd |
elite | elite |
5 | vijf |
rooms | kamers |
fully | volledig |
offer | zijn |
and | en |
its | de |
been | van |
have | hebben |
EN Spacious rooms and suites in glamorous, modern Art Déco-style rooms, many of which offer lake views and a balcony
NL Ruime kamers en suites in een modern geïnterpreteerde, glamoureuze art-decostijl, vele ervan met balkon en uitzicht op het meer
inglês | holandês |
---|---|
modern | modern |
views | uitzicht |
balcony | balkon |
in | in |
rooms | kamers |
and | en |
suites | suites |
a | een |
EN Eight rooms (double and 4-bed rooms) with their own private seating area and shower/toilet
NL acht kamers (tweepersoons- en vierpersoonskamers) met eigen zithoek en douche/toilet
inglês | holandês |
---|---|
eight | acht |
toilet | toilet |
rooms | kamers |
shower | douche |
and | en |
own | eigen |
with | met |
EN Most rooms have their own balcony or terrace; special family rooms for 5 people
NL De meeste kamers met eigen balkon of terras, speciale gezinskamers voor 5 personen
inglês | holandês |
---|---|
rooms | kamers |
balcony | balkon |
or | of |
terrace | terras |
own | eigen |
for | voor |
EN Elegant banquet rooms and quiet conference rooms, 22 hectares of gardens and parks and a natural swimming pool round off the offerings.
NL Stijlvolle banketzalen en rustige conferentieruimtes, tuinen en parken met een oppervlak van 22 hectare en natuurzwembad ronden het aanbod af.
inglês | holandês |
---|---|
elegant | stijlvolle |
quiet | rustige |
offerings | aanbod |
and | en |
EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century
NL Van neogotische eetzalen tot ridderuitrustingen tot een Turkse rooksalon: in de tentoonstellingsruimtes van het Woonmuseum is de Bernse wooncultuur van de zestiende tot de negentiende eeuw te zien
inglês | holandês |
---|---|
dining | is |
century | eeuw |
the | de |
of | van |
EN 2,100 square-metre Le Spa ? indoor pool, Jacuzzi, hammam, sauna, 21 treatment rooms, fitness and yoga rooms, and HairSpa ? hair salon, open 7 days a week
NL CBE Concept Spa van 2100 m² - overdekt zwembad, jacuzzi, hammam, sauna, 21 behandelzalen, fitness- en yogazalen en HairSpa ? kapsalon dat 7 dagen op 7 open is
inglês | holandês |
---|---|
pool | zwembad |
fitness | fitness |
open | open |
days | dagen |
spa | spa |
sauna | sauna |
and | en |
EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure
NL Het historische hotel uit 1942 biedt 57 gerenoveerde, individuele kamers en zeven seminarruimten met een moderne infrastructuur
inglês | holandês |
---|---|
historical | historische |
hotel | hotel |
modern | moderne |
infrastructure | infrastructuur |
rooms | kamers |
with | met |
EN The renovated pine-clad rooms, stately reception rooms decorated with antique furniture and paintings, and first-class restaurants guarantee an authentic holiday experience
NL Gerenoveerde kamers van arvenhout, degelijke gezelschapsruimtes voorzien van antieke schilderijen en meubels en eersteklas restaurants garanderen echte vakantiebelevenissen
inglês | holandês |
---|---|
rooms | kamers |
furniture | meubels |
paintings | schilderijen |
first-class | eersteklas |
restaurants | restaurants |
guarantee | garanderen |
authentic | echte |
and | en |
the | van |
EN Tastefully refurbished rooms, modern bathrooms, budget rooms with bathrooms on the corridor
NL Smaakvol gerenoveerde kamers, moderne badkamers en betaalbare kamers met gebruik van een gezamenlijke badkamer op dezelfde verdieping
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
rooms | kamers |
bathrooms | badkamer |
the | dezelfde |
on | op |
EN Family rooms, loft rooms with "stargazers' windows".
NL Gezinskamers, zolderkamers met sterrenkijker raam.
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN 19 high-class rooms, spacious family rooms with separate seating area
NL De 50 kamers met balkon of terras zijn luxueus en smaakvol ingericht en afgewerkt met veel hout
inglês | holandês |
---|---|
rooms | kamers |
with | met |
EN The high-calibre hotel rooms in traditional chalet style are panelled with spruce wood; all rooms have balconies and awe-inspiring vistas
NL De hoogwaardige hotelkamers in traditionele chaletstijl hebben een sparrenhouten constructie, alle kamers met balkon en fabelachtig uitzicht
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
high | hoogwaardige |
in | in |
the | de |
rooms | kamers |
with | met |
and | en |
have | hebben |
EN Family-run since 1977, with most of the rooms being new including the Romantic rooms
NL Sinds 1977 wordt het door een familie geleid en de meeste kamers zijn nieuw, onder andere de romantische kamers
inglês | holandês |
---|---|
family | familie |
new | nieuw |
the | de |
rooms | kamers |
EN Friendly, colourful rooms with exquisite larch wood floors, some with balcony, and barrier-free rooms
NL Vriendelijke, kleurrijke kamers met edele vloeren van larikshout, deels met balkon
inglês | holandês |
---|---|
friendly | vriendelijke |
rooms | kamers |
floors | vloeren |
balcony | balkon |
with | met |
and | van |
EN Bright, spacious rooms, suites with a fireplace and comfortable family rooms for up to 4 guests
NL Lichte, ruime kamers, suites met open haard en comfortabele familiekamers voor maximaal 4 personen
inglês | holandês |
---|---|
bright | lichte |
fireplace | haard |
comfortable | comfortabele |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN The name says it all: cosy rooms in an alpine style for 1-4 people with balconies, and family rooms with connecting doors
NL De naam zegt het al: comfortabele kamers in alpiene stijl voor 1 tot 4 personen met balkon, gezinskamers met verbindingsdeuren
inglês | holandês |
---|---|
says | zegt |
rooms | kamers |
style | stijl |
people | personen |
the | de |
in | in |
name | naam |
with | met |
for | voor |
it | het |
EN All the rooms, restaurants and function rooms look out onto the lake and to the mountains beyond
NL In alle kamers, de restaurants en de conferentieruimtes kan men genieten van het unieke vergezicht over het meer tot in de bergen
inglês | holandês |
---|---|
rooms | kamers |
restaurants | restaurants |
mountains | bergen |
the | de |
and | en |
to | meer |
beyond | in |
Mostrando 50 de 50 traduções