EN If sales managers are only giving their reps recognition and encouragement when they close big sales, those reps can lose motivation and jump ship for a more supportive environment.
"reps can then" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN If sales managers are only giving their reps recognition and encouragement when they close big sales, those reps can lose motivation and jump ship for a more supportive environment.
NL Als verkoopmanagers hun vertegenwoordigers alleen erkenning en aanmoediging geven als ze grote verkopen afsluiten, kunnen die vertegenwoordigers hun motivatie verliezen en het schip verlaten voor een meer ondersteunende omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
sales | verkopen |
reps | vertegenwoordigers |
recognition | erkenning |
big | grote |
lose | verliezen |
motivation | motivatie |
ship | schip |
supportive | ondersteunende |
environment | omgeving |
can | kunnen |
more | meer |
if | als |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
a | een |
are | geven |
for | voor |
their | hun |
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN Celebrate sales reps who exceed their monthly quotas by offering them special rewards or naming them as “employee of the month.” In your next all-hands meeting, give a shout-out to reps who went the extra mile to help their peers
NL Prijs verkopers die hun maandelijkse quota overschrijden door hen speciale beloningen te geven of door hen tot "werknemer van de maand" te benoemen
inglês | holandês |
---|---|
sales | verkopers |
exceed | overschrijden |
special | speciale |
rewards | beloningen |
give | geven |
employee | werknemer |
the | de |
out | te |
or | of |
monthly | maandelijkse |
their | hun |
them | hen |
month | maand |
by | door |
of | van |
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN Once the ticket is created, reps can then work on the issue on their end
NL Zodra het ticket is aangemaakt, kunnen vertegenwoordigers vanaf hun kant aan het probleem werken
inglês | holandês |
---|---|
ticket | ticket |
reps | vertegenwoordigers |
issue | probleem |
is | is |
can | kunnen |
work | werken |
then | zodra |
their | hun |
the | vanaf |
EN Once the ticket is created, reps can then work on the issue on their end
NL Zodra het ticket is aangemaakt, kunnen vertegenwoordigers vanaf hun kant aan het probleem werken
inglês | holandês |
---|---|
ticket | ticket |
reps | vertegenwoordigers |
issue | probleem |
is | is |
can | kunnen |
work | werken |
then | zodra |
their | hun |
the | vanaf |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
inglês | holandês |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
inglês | holandês |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so reps can prioritise customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline maken en beheren die aansluit op je bedrijf, zodat je verkopers je klanten en prospects kunnen prioriteren.
inglês | holandês |
---|---|
prioritise | prioriteren |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
with | op |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN This can include routing tickets to the agent with the expertise for the task, so reps are only sent customer issues they can solve
NL Denk bijvoorbeeld aan het routeren van tickets naar agents met de juiste expertise, zodat ze alleen klantproblemen krijgen die ze kunnen oplossen
inglês | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
solve | oplossen |
expertise | expertise |
the | de |
include | bijvoorbeeld |
agent | agents |
with | met |
they | ze |
EN For example, when support members can see the conversations that sales reps are having with customers, they can offer better service that matches the agents’ messaging
NL Wanneer supportmedewerkers bijvoorbeeld de gesprekken kunnen zien die verkopers met klanten voeren, kunnen ze klanten een betere service bieden die aansluit op de gesprekken met de verkopers
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
better | betere |
conversations | gesprekken |
the | de |
when | wanneer |
offer | bieden |
service | service |
sales | verkopers |
with | op |
can | kunnen |
they | ze |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
inglês | holandês |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
inglês | holandês |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
Mostrando 50 de 50 traduções