EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
Traduzir "registered keeper user" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "registered keeper user" de inglês para holandês
Traduções de registered keeper user
"registered keeper user" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de registered keeper user
inglês
holandês
NL Bezoek voor meer gedetailleerde informatie over Keeper's beveiligingsmodel: https://keepersecurity.com/nl_NL/security. Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| model | model |
| visit | bezoek |
| https | https |
| docs | docs |
| io | io |
| keeper | keeper |
| details | details |
| detailed | gedetailleerde |
| information | informatie |
| more | meer |
| for | voor |
| about | over |
EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault
NL Keeper gebruikt de iOS-sleutelhanger niet om uw Keeper-records op te slaan (alle Keeper-records worden beschermd met 256-bits AES versleuteling en worden veilig opgeslagen in de Keeper-kluis)
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| records | records |
| keeper | keeper |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| vault | kluis |
| the | de |
| are | worden |
| to | om |
| encryption | versleuteling |
| protected | beschermd |
| use | gebruikt |
| with | op |
| and | en |
| securely | met |
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| paid | betaald |
| referred | verwezen |
| active | actief |
| keeper | keeper |
| user | gebruiker |
| on | op |
| or | of |
| customers | klanten |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| be | mogen |
| program | programma |
| for | voor |
| subscription | abonnement |
| a | een |
| have | hebben |
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| paid | betaald |
| referred | verwezen |
| active | actief |
| keeper | keeper |
| user | gebruiker |
| on | op |
| or | of |
| customers | klanten |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| be | mogen |
| program | programma |
| for | voor |
| subscription | abonnement |
| a | een |
| have | hebben |
EN Registered mail: We send your order by registered mail with a tracking number. So you can always track where your sticker is and nothing can get lost. There is a surcharge of 4,95 € for registered mail.
NL Aangetekende post: Wij sturen uw bestelling per aangetekende post met een volgnummer. Zo kun je altijd bijhouden waar je sticker is en kan er niets verloren gaan. Voor aangetekende zendingen vragen wij een toeslag van 4,95 €.
EN In the event you need to uninstall Keeper from your device, please visit the FAQ page (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
NL Indien u Keeper van uw apparaat wilt verwijderen, kunt u onze pagina met Veelgestelde vragen raadplegen (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
| inglês | holandês |
|---|---|
| uninstall | verwijderen |
| device | apparaat |
| https | https |
| docs | docs |
| io | io |
| keeper | keeper |
| page | pagina |
| faq | veelgestelde vragen |
| you | u |
| your | uw |
| the | van |
EN Other software or service names or logos appearing in Keeper software are either trademarks or registered trademarks of Keeper Security and/or their respective owners
NL Overige software of servicenamen of logo's die worden weergegeven in de Keeper-software zijn hetzij handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Keeper Security en/of de betreffende eigenaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| security | security |
| owners | eigenaren |
| keeper | keeper |
| software | software |
| or | of |
| in | in |
| trademarks | handelsmerken |
| respective | betreffende |
| other | van |
| and | en |
| are | worden |
| service | die |
EN Other software or service names or logos appearing in Keeper software are either trademarks or registered trademarks of Keeper Security and/or their respective owners.
NL Overige software of servicenamen of logo's die voorkomen in Keeper-software zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Keeper Security en/of de betreffende eigenaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| owners | eigenaren |
| keeper | keeper |
| software | software |
| or | of |
| in | in |
| security | security |
| trademarks | handelsmerken |
| respective | betreffende |
| other | van |
| and | en |
| service | die |
| are | zijn |
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
| inglês | holandês |
|---|---|
| refer | verwijst |
| gets | krijgt |
| family | family |
| keeper | keeper |
| or | of |
| you | u |
| person | persoon |
| to | naar |
EN Within Keeper’s platform, eligible Keeper users can refer friends, family members or colleagues to Keeper using their unique referral link
NL Op Keepers platform kunnen in aanmerking komende Keeper-gebruikers vrienden, familieleden of collega's verwijzen naar Keeper via hun unieke verwijzingslink
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| keeper | keeper |
| users | gebruikers |
| friends | vrienden |
| or | of |
| unique | unieke |
| refer | verwijzen |
| their | hun |
| family members | familieleden |
| within | in |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| desktop | desktop |
| directly | rechtstreeks |
| keeper | keeper |
| or | of |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| is | is |
| devices | apparaten |
| the | de |
| application | app |
| option | optie |
| to | om |
| store | store |
| download | downloaden |
| version | versie |
| can | kunt |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strong | sterke |
| passwords | wachtwoorden |
| save | opslaan |
| vault | kluis |
| instantly | direct |
| match | matchen |
| subdomain | subdomein |
| domain | domein |
| keeper | keeper |
| the | de |
| to | om |
| generate | genereren |
| ability | mogelijkheid |
| enables | kunt |
| as | evenals |
| and | en |
| you | u |
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
| inglês | holandês |
|---|---|
| refer | verwijst |
| gets | krijgt |
| family | family |
| keeper | keeper |
| or | of |
| you | u |
| person | persoon |
| to | naar |
EN Within Keeper’s platform, eligible Keeper users can refer friends, family members or colleagues to Keeper using their unique referral link
NL Op Keepers platform kunnen in aanmerking komende Keeper-gebruikers vrienden, familieleden of collega's verwijzen naar Keeper via hun unieke verwijzingslink
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| keeper | keeper |
| users | gebruikers |
| friends | vrienden |
| or | of |
| unique | unieke |
| refer | verwijzen |
| their | hun |
| family members | familieleden |
| within | in |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| desktop | desktop |
| directly | rechtstreeks |
| keeper | keeper |
| or | of |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| is | is |
| devices | apparaten |
| the | de |
| application | app |
| option | optie |
| to | om |
| store | store |
| download | downloaden |
| version | versie |
| can | kunt |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strong | sterke |
| passwords | wachtwoorden |
| save | opslaan |
| vault | kluis |
| instantly | direct |
| match | matchen |
| subdomain | subdomein |
| domain | domein |
| keeper | keeper |
| the | de |
| to | om |
| generate | genereren |
| ability | mogelijkheid |
| enables | kunt |
| as | evenals |
| and | en |
| you | u |
EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds
NL Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | type |
| vault | kluis |
| seconds | seconden |
| keeper | keeper |
| data | data |
| the | de |
| record | record |
| records | records |
| in | binnen |
| and | and |
| bring | met |
| properly | correct |
| you | u |
EN Overpass is the official font family of Keeper. When writing Keeper or using typeset, the "K" in Keeper is always uppercase.
NL Overpass is de originele lettertypefamilie van Keeper. Wanneer u Keeper uitschrijft of zet, is de 'K' altijd een hoofdletter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| keeper | keeper |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| when | wanneer |
| writing | een |
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
| inglês | holandês |
|---|---|
| acknowledge | erkent |
| content | inhoud |
| property | eigendom |
| security | security |
| keeper | keeper |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| by | door |
| and | en |
| using | te |
| you | u |
| of | van |
| this | deze |
| are | zijn |
EN Darren Guccione is the CEO and co-founder of Keeper Security, Inc., the creator of Keeper, the world’s most popular password manager and secure digital vault. Keeper software is used globally by millions of people and thousands of businesses.
NL Darren Guccione is de CEO en medeoprichter van Keeper Security, Inc., de maker van Keeper, 's werelds populairste wachtwoordbeheerder en veilige digitale kluis. De Keeper-software wordt wereldwijd gebruikt door miljoenen mensen en duizenden bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| digital | digitale |
| vault | kluis |
| software | software |
| globally | wereldwijd |
| businesses | bedrijven |
| co-founder | medeoprichter |
| keeper | keeper |
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| is | is |
| security | security |
| secure | veilige |
| people | mensen |
| the | de |
| used | gebruikt |
| thousands | duizenden |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN If Keeper Security is for any reason unable to effect automatic payment via your Charge Card, Keeper Security will attempt to notify you via email and your Keeper account will be disabled until payment is received.
NL Als Keeper Security om welke reden dan ook niet in staat is om automatische betalingen van uw Klantenkaart af te schrijven, probeert Keeper Security u via e-mail een melding te sturen en wordt uw account uitgeschakeld tot de betaling is ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| reason | reden |
| unable | niet in staat |
| automatic | automatische |
| disabled | uitgeschakeld |
| received | ontvangen |
| keeper | keeper |
| account | account |
| is | is |
| to | om |
| if | als |
| payment | betaling |
| via | via |
| you | u |
| and | en |
| be | wordt |
| for | een |
EN Keeper Security shall not be responsible for the actions of any individuals who misuse or misappropriate your Keeper information or other any of your assets using your Master Password or the information stored in Keeper.
NL Keeper Security is niet verantwoordelijk voor enige acties van individuen of misbruik of onbehoorlijk gebruik van uw Keeper-gegevens of enige van uw middelen door gebruik te maken van uw hoofdwachtwoord of de informatie die in Keeper is opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| responsible | verantwoordelijk |
| misuse | misbruik |
| assets | middelen |
| stored | opgeslagen |
| keeper | keeper |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| actions | acties |
| individuals | individuen |
| for | voor |
| information | informatie |
| other | van |
| using | te |
| shall | is |
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | aangeschaft |
| security | security |
| related | gerelateerde |
| keeper | keeper |
| software | software |
| information | informatie |
| the | de |
| result | een |
| by | door |
| and | en |
| share | met |
EN To activate MFA, visit the settings screen of the Keeper Web App, Desktop App or iOS/Android application. Keeper Business admins can also enforce the use of MFA and supported MFA methods via the Keeper Admin Console.
NL Om MFA te activeren, bezoekt u het instellingenscherm van de Keeper-webapp, Desktop-app of iOS-/Android-app. Keeper Business-beheerders kunnen het gebruik van MFA en ondersteunde MFA-methoden ook afdwingen via de Keeper-beheerdersconsole.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeren |
| mfa | mfa |
| desktop | desktop |
| ios | ios |
| android | android |
| business | business |
| admins | beheerders |
| enforce | afdwingen |
| methods | methoden |
| keeper | keeper |
| app | app |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| can | kunnen |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mfa | mfa |
| apps | apps |
| vendors | leveranciers |
| keeper | keeper |
| third | derden |
| our | in |
EN Keeper is ISO 27001 certified, covering the Keeper Security Information Management System, which supports the Keeper Enterprise Platform
NL Keeper is ISO 27001-gecertificeerd voor het Keeper Security-informatiebeheersysteem wat het Keeper Enterprise-platform ondersteunt
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| certified | gecertificeerd |
| security | security |
| enterprise | enterprise |
| keeper | keeper |
| is | is |
| supports | ondersteunt |
| platform | platform |
| the | het |
EN Outfit KS is the official font family of Keeper. When writing Keeper or using typeset, the "K" in Keeper is always uppercase.
NL Outfit KS is de originele lettertypefamilie van Keeper. Wanneer u Keeper uitschrijft of zet, is de 'K' altijd een hoofdletter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| outfit | outfit |
| keeper | keeper |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| when | wanneer |
| writing | een |
EN All credentials in Keeper vaults are end-to-end encrypted and zero knowledge, which means that Keeper cannot see the combination of your passwords. Keeper also offers enterprise-level risk assessment and visibility.
NL Alle aanmeldingsgegevens in Keeper-kluizen zijn end-to-end versleuteld en zero-knowledge, wat inhoudt dat Keeper de combinatie van uw wachtwoorden niet kan zien. Keeper biedt ook risicobeoordeling en inzicht op het niveau van grote ondernemingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| keeper | keeper |
| level | niveau |
| enterprise | ondernemingen |
| in | in |
| zero | zero |
| means | |
| passwords | wachtwoorden |
| the | de |
| combination | combinatie |
| offers | biedt |
| of | van |
| to | ook |
| are | zijn |
| that | dat |
EN User Account Certain Services are only available for registered Users with a User account. How to register for a User account is described in section 3.
NL Gebruikersaccount Bepaalde services zijn alleen beschikbaar voor geregistreerde gebruikers met een gebruikersaccount. Hoe u zich kunt registreren voor een Gebruikersaccount, wordt beschreven in Hoofdstuk 3.
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | services |
| described | beschreven |
| registered | geregistreerde |
| in | in |
| users | gebruikers |
| register | registreren |
| user account | gebruikersaccount |
| only | alleen |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| with | met |
| is | wordt |
EN Cookies enable Facebook to process user information on Facebook itself and also to track user behavior on other websites and apps, regardless of whether the user is registered or logged in
NL Cookies stellen Facebook niet alleen in staat om de gebruikersinformatie op Facebook zelf te begrijpen, maar ook om het gedrag van de gebruiker op andere websites en apps te volgen, ongeacht of u bent geregistreerd of ingelogd of niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | in staat |
| behavior | gedrag |
| apps | apps |
| on | op |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| is | staat |
| registered | geregistreerd |
| track | volgen |
| regardless | ongeacht |
| other | andere |
| and | en |
| websites | websites |
| logged | ingelogd |
EN The registered User understands that whether or not such User Submissions are published, Leading Courses does not guarantee any confidentiality with respect to any User Submissions
NL De geregistreerde Gebruiker begrijpt dat, ongeacht of dergelijke Gebruikersbijdragen al dan niet worden gepubliceerd, Leading Courses geen enkele vertrouwelijkheid garandeert met betrekking tot enige Gebruikersbijdrage
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| understands | begrijpt |
| published | gepubliceerd |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| leading | leading |
| guarantee | garandeert |
| or | of |
| the | de |
| are | worden |
| with | met |
EN When the registered User posts a User Submission to the Website, the User grants:
NL Wanneer de geregistreerde Gebruiker een Gebruikersinzending op de Website plaatst, geeft de Gebruiker toestemming:
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| the | de |
| website | website |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Cookies enable Facebook to process user information on Facebook itself and also to track user behavior on other websites and apps, regardless of whether the user is registered or logged in
NL Cookies stellen Facebook niet alleen in staat om de gebruikersinformatie op Facebook zelf te begrijpen, maar ook om het gedrag van de gebruiker op andere websites en apps te volgen, ongeacht of u bent geregistreerd of ingelogd of niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | in staat |
| behavior | gedrag |
| apps | apps |
| on | op |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| is | staat |
| registered | geregistreerd |
| track | volgen |
| regardless | ongeacht |
| other | andere |
| and | en |
| websites | websites |
| logged | ingelogd |
EN Every Keeper user is given a secure and private vault, protected by our zero-knowledge security architecture and multiple levels of encryption. Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user.
NL Elke Keeper-gebruiker krijgt een veilige en privékluis, beschermd met onze zero-knowledge beveiligingsarchitectuur en meerdere versleutelingslagen. Elke Opera-gebruikerskluis wordt beschermd door een hoofdwachtwoord dat wordt gemaakt door de gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vault | kluis |
| opera | opera |
| created | gemaakt |
| the | de |
| every | elke |
| is | wordt |
| protected | beschermd |
| our | onze |
| secure | veilige |
| and | en |
| by | door |
EN Contact Keeper Support | User Guides | Technical Support | Keeper Security
NL Contact opnemen met Keeper-support | Keeper Security
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| security | security |
| keeper | keeper |
| contact | contact |
EN In contrast, Keeper has a sleek interface and robust functionality. By offering a seamless onboarding process and a great user experience, Keeper makes it simple to safeguard your employees’ business passwords.
NL Keeper daarentegen heeft een gestroomlijnde interface en een robuuste functionaliteit. Door een naadloos toevoegingsproces en een geweldige gebruikerservaring, maakt Keeper het heel eenvoudig om de zakelijke wachtwoorden van uw werknemers te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| robust | robuuste |
| functionality | functionaliteit |
| seamless | naadloos |
| simple | eenvoudig |
| safeguard | beschermen |
| employees | werknemers |
| passwords | wachtwoorden |
| keeper | keeper |
| user experience | gebruikerservaring |
| great | geweldige |
| business | zakelijke |
| to | om |
| makes | maakt |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
EN Keeper is highly rated on G2. Check out the full comparison between KeePass and Keeper based on data from G2 user reviews.
NL Keeper wordt goed beoordeeld op G2. Bekijk de volledige vergelijking tussen KeePass en Keeper op basis van gegevens van G2-gebruikersrecensies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rated | beoordeeld |
| check | bekijk |
| full | volledige |
| comparison | vergelijking |
| keepass | keepass |
| keeper | keeper |
| the | de |
| is | wordt |
| data | gegevens |
| on | op |
| and | en |
| based | basis |
| from | van |
EN Contact Keeper Support | User Guides | Technical Support | Keeper Security
NL Contact opnemen met Keeper-support | Keeper Security
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| security | security |
| keeper | keeper |
| contact | contact |
EN In contrast, Keeper has a sleek interface and robust functionality. By offering a seamless onboarding process and a great user experience, Keeper makes it simple to safeguard your employees’ business passwords.
NL Keeper daarentegen heeft een gestroomlijnde interface en een robuuste functionaliteit. Door een naadloos toevoegingsproces en een geweldige gebruikerservaring, maakt Keeper het heel eenvoudig om de zakelijke wachtwoorden van uw werknemers te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| robust | robuuste |
| functionality | functionaliteit |
| seamless | naadloos |
| simple | eenvoudig |
| safeguard | beschermen |
| employees | werknemers |
| passwords | wachtwoorden |
| keeper | keeper |
| user experience | gebruikerservaring |
| great | geweldige |
| business | zakelijke |
| to | om |
| makes | maakt |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
EN Keeper is highly rated on G2. Check out the full comparison between KeePass and Keeper based on data from G2 user reviews.
NL Keeper wordt goed beoordeeld op G2. Bekijk de volledige vergelijking tussen KeePass en Keeper op basis van gegevens van G2-gebruikersrecensies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rated | beoordeeld |
| check | bekijk |
| full | volledige |
| comparison | vergelijking |
| keepass | keepass |
| keeper | keeper |
| the | de |
| is | wordt |
| data | gegevens |
| on | op |
| and | en |
| based | basis |
| from | van |
EN SSO and User Provisioning. Integrate Keeper into your identity stack with SSO Connect Cloud and provision Keeper Vaults through your identity provider.
NL SSO en gebruikers toevoegen. Integreer Keeper in uw identiteitspark met SSO Connect Cloud en verstrek Keeper-kluizen via uw identiteitsprovider.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sso | sso |
| user | gebruikers |
| integrate | integreer |
| cloud | cloud |
| keeper | keeper |
| and | en |
| into | in |
| with | met |
| your | connect |
| through | via |
EN Keeper is zero trust and zero knowledge – meaning no one but the end-user can access their vault, not even Keeper’s own employees.
NL Keeper is zero-trust en zero-knowledge – wat betekent dat niemand behalve de eindgebruiker toegang heeft tot de kluis, zelfs niet de eigen werknemers van Keeper.
EN The unauthorized access to Keeper Security's systems, Software and/or a user’s device which runs Keeper is against the law
NL De ongeautoriseerde toegang tot Keeper Security's systemen, software en/of een gebruikersapparaat waarop Keeper wordt uitgevoerd, is onwettelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| access | toegang |
| keeper | keeper |
| systems | systemen |
| software | software |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN Keeper uses 256-bit and 128-bit TLS to encrypt 100% of data stored in the user app and Keeper Secure File Storage.
NL Keeper gebruikt 256-bits en 128-bits TLS om 100% van de gegevens te versleutelen die zijn opgeslagen in de gebruikersapp en veilige bestandsopslag van Keeper.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tls | tls |
| keeper | keeper |
| to | om |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| file | bestandsopslag |
| the | de |
| data | gegevens |
| uses | gebruikt |
| encrypt | versleutelen |
| and | en |
| secure | veilige |
| of | van |
EN Keeper operates a managed, self-contained architecture on AWS called BreachWatch. BreachWatch is physically separate from the Keeper API and user records.
NL Keeper gebruikt een beheerde, op zichzelf staande architectuur op AWS genaamd BreachWatch. BreachWatch is fysiek gescheiden van de Keeper API en gebruikersrecords.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| aws | aws |
| called | genaamd |
| physically | fysiek |
| separate | gescheiden |
| api | api |
| user | gebruikt |
| keeper | keeper |
| breachwatch | breachwatch |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| from | van |
EN The iOS Keychain cannot be decrypted without the passcode and the Keeper Vault cannot be decrypted without the user's Keeper Master Password.
NL De iOS-sleutelhanger kan niet worden ontcijferd zonder de toegangscode en de Keeper-kluis kan niet worden ontcijferd zonder het hoofdwachtwoord voor Keeper van de gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| passcode | toegangscode |
| vault | kluis |
| users | gebruiker |
| keeper | keeper |
| the | de |
| be | worden |
| without | zonder |
| and | en |
EN Keeper has a sleek interface and robust functionality. By offering a seamless onboarding process and a great user experience, Keeper makes it simple to safeguard your employees’ passwords.
NL Keeper heeft een strakke interface en robuuste functionaliteit. Door een naadloos toevoegingsproces en een geweldige gebruikerservaring aan te bieden, maakt Keeper het makkelijk om uw werknemerswachtwoorden te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| robust | robuuste |
| functionality | functionaliteit |
| offering | bieden |
| seamless | naadloos |
| great | geweldige |
| simple | makkelijk |
| safeguard | beschermen |
| keeper | keeper |
| user experience | gebruikerservaring |
| to | om |
| by | door |
| makes | maakt |
| a | een |
| and | en |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registrant | registrant |
| registers | registreert |
| domain | domein |
| registrar | registrar |
| combell | combell |
| is | is |
| or | of |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| registered | registreren |
| like | zoals |
| company | bedrijf |
| person | persoon |
| that | die |
EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
| inglês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| login | login |
| hand | hand |
| corresponding | bijbehorende |
| center | center |
| download | downloaden |
| service | service |
| the | de |
| my | mijn |
| on | op |
| time | moment |
| already | al |
| products | producten |
| and | en |
| in | in |
| you can | kunt |
| you | u |
| product | product |
EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:
NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| newsletter | nieuwsbrief |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| data | gegevens |
| address | adres |
| be | worden |
| the time | tijdstip |
| name | naam |
| and | en |
| here | hier |
| following | volgende |
| for | voor |
| you | u |
| our | in |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
registered keeper user registered user registered user wants registered facebook user user is registered registered user understands registered user posts registered user uses already registered user a registered user registered numbers registered email address registered registered office registered trademarks already registered registered users registered trademark vehicles registered domain registered clients registered registered programs registered product domain name registered registered customer company registered registered users due allow registered users users registered registered customer under remain registered yet registered domains registered already automatically registered successfully registered – registered before feb registered somewhere else registered offices registered both registered customers registered name registered email registered magix programs registered organization ve registered registered mail successfully registered registered member send registered users reservation registeredTraduzir registered keeper user para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe