EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
Traduzir "recharge your energy" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recharge your energy" de inglês para holandês
Traduções de recharge your energy
"recharge your energy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de recharge your energy
inglês
holandês
NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambitious | ambitieuze |
| goals | doelstellingen |
| wants | wil |
| renewable | hernieuwbare |
| independent | onafhankelijke |
| namibia | namibië |
| energy | energie |
| national | nationale |
| nonetheless | toch |
| with | waarbij |
| has | heeft |
| to | leveren |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambitious | ambitieuze |
| goals | doelstellingen |
| wants | wil |
| renewable | hernieuwbare |
| independent | onafhankelijke |
| namibia | namibië |
| energy | energie |
| national | nationale |
| nonetheless | toch |
| with | waarbij |
| has | heeft |
| to | leveren |
EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| novotel | novotel |
| hotels | hotels |
| equipment | apparatuur |
| by | by |
| in | in |
| free | gratis |
| with | met |
| and | en |
| more | de |
| of | van |
EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| novotel | novotel |
| hotels | hotels |
| equipment | apparatuur |
| by | by |
| in | in |
| free | gratis |
| with | met |
| and | en |
| more | de |
| of | van |
EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets
NL Energiebedrijven hebben een effectief prestatiemanagement nodig voor een grondig begrip van leveranciers en markten
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectief |
| thorough | grondig |
| markets | markten |
| need | nodig |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply
NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affordable | betaalbare |
| country | land |
| independent | onafhankelijk |
| improve | verbetert |
| energy | energie |
| the | de |
| every year | jaarlijks |
| and | en |
| to | aan |
EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours
NL ◌Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| concentration | concentratie |
| instant | onmiddellijke |
| energy | energie |
| proven | bewezen |
| worlds | wereld |
| events | evenementen |
| delivering | levert |
| fast | snelle |
| perfect | perfecte |
| fuel | brandstof |
| range | scala |
| delicious | heerlijke |
| flavours | smaken |
| a | een |
| is | is |
| in | in |
| gel | gel |
| most | de |
| available | beschikbaar |
| of | met |
| to | aan |
| high | hoge |
EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply
NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affordable | betaalbare |
| country | land |
| independent | onafhankelijk |
| improve | verbetert |
| energy | energie |
| the | de |
| every year | jaarlijks |
| and | en |
| to | aan |
EN After your meeting, recharge your batteries in our well-being facilities (gym, swimming pool, spa, etc.)
NL Na uw vergadering, kunt u uw batterij weer opladen in onze fitness, het zwembad of de spa
| inglês | holandês |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| recharge | opladen |
| batteries | batterij |
| spa | spa |
| in | in |
| after | na |
| pool | zwembad |
EN Involve your children in planning your trip to Germany and keep a light and flexible schedule, with frequent stops at local restaurants where the entire family can recharge and enjoy regional delicacies.
NL Betrek uw kinderen bij het plannen van uw reis naar Duitsland en houd een licht en flexibel schema aan, met regelmatige stops bij lokale restaurants waar het hele gezin kan opladen en genieten van regionale delicatessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| children | kinderen |
| germany | duitsland |
| flexible | flexibel |
| family | gezin |
| can | kan |
| recharge | opladen |
| local | lokale |
| restaurants | restaurants |
| regional | regionale |
| and | en |
| entire | hele |
| enjoy | genieten |
| keep | houd |
| your | reis |
| a | een |
| schedule | schema |
| stops | aan |
| planning | plannen |
EN After your meeting, recharge your batteries in our well-being facilities (gym, swimming pool, spa, etc.)
NL Na uw vergadering, kunt u uw batterij weer opladen in onze fitness, het zwembad of de spa
| inglês | holandês |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| recharge | opladen |
| batteries | batterij |
| spa | spa |
| in | in |
| after | na |
| pool | zwembad |
EN Our gym is on the first floor is open 24/7 and is the ideal place to reduce stress, strengthen your body and recharge your batteries. It has high-tech and user-friendly equipment for power training, as well as the latest training facilities.
NL Onze fitness op de eerste verdieping is 24/7 open en is de ideale plek voor stressvermindering, uw lichaam te versterken en energie op te doen. Biedt hightech- en gebruikersvriendelijke apparatuur voor krachttraining en nieuwste trainingsfaciliteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | verdieping |
| ideal | ideale |
| place | plek |
| strengthen | versterken |
| body | lichaam |
| equipment | apparatuur |
| power | energie |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| open | open |
| our | onze |
| for | voor |
| latest | nieuwste |
| and | en |
EN Recharge your batteries on Technogym equipment, in the cool bright surroundings of our Sofitel FITNESS, with a personal trainer on hand if you wish. Ease your muscles afterwards in the steam room or sauna. Complimentary access for hotel guests.
NL Laad uw batterijen op met apparatuur van Technogym, in de koele, zonnige omgeving van onze Sofitel FITNESS, met een persoonlijke trainer bij de hand als u dat wilt. Verlicht daarna uw spieren in de stoomruimte of in de sauna. Gratis toegang voor gasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| batteries | batterijen |
| equipment | apparatuur |
| cool | koele |
| surroundings | omgeving |
| fitness | fitness |
| trainer | trainer |
| hand | hand |
| muscles | spieren |
| sauna | sauna |
| access | toegang |
| guests | gasten |
| or | of |
| the | de |
| complimentary | gratis |
| for | voor |
| on | op |
| in | in |
| a | een |
| with | bij |
| of | van |
| if | als |
| wish | wilt |
EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.
NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ragaz | ragaz |
| known | bekend |
| early | vroege |
| europe | europa |
| recharge | opladen |
| batteries | batterijen |
| bad | bad |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN If you’re running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.
NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| breaks | pauzes |
| needed | nodig |
| audience | publiek |
| recharge | opladen |
| toilet | toilet |
| legs | benen |
| your | je |
| the | de |
| allow | kan |
| quick | snelle |
| running | op |
| and | en |
| for | voor |
| day | dag |
EN So why not go down to the woods, get back to nature and recharge your batteries?
NL Wij vinden dat het tijd is om de bossen in te gaan, de natuur op te snuiven en nieuwe energie op te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| down | in |
| woods | bossen |
| back | nieuwe |
| nature | natuur |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| so | vinden |
EN Many public spaces provide welcome places to relax and recharge your batteries.
NL Veel plekken nodigen ertoe uit om er enkele uren heerlijk te recreëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| places | plekken |
| to | om |
| your | uit |
| many | veel |
EN The rock cave at the Emma Kunz Centre is the ideal place to recharge your batteries.
NL De rotsgrot in het Emma Kunz Zentrum is de ideale plek om je batterijen op te laden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| emma | emma |
| ideal | ideale |
| place | plek |
| recharge | laden |
| batteries | batterijen |
| is | is |
| to | om |
| your | je |
| the | de |
EN Continuously recharge your batteries under extreme pressure when sitting, standing and walking, as well as on longer flights
NL Krijg steeds meer energie onder extreme stress tijdens zitten, staan en lopen, maar ook op langere vluchten
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuously | steeds |
| extreme | extreme |
| standing | staan |
| flights | vluchten |
| on | op |
| under | onder |
| and | en |
| longer | meer |
| as | tijdens |
EN Change or recharge your dive computer’s battery as described by the manufacturer.
NL Vervang de batterijen van je duikcomputer (of laad ze op) op de manier zoals aangegeven door de fabrikant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| battery | batterijen |
| manufacturer | fabrikant |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
EN With the conference and guest house, the monastery offers a variety of offers and invites you to escape the hustle and bustle of everyday life and recharge your batteries in this place of peace and prayer and draw new strength
NL Met de conferentie en het pension biedt het klooster een verscheidenheid aan aanbiedingen en nodigt het je uit om te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven en je batterijen op te laden in deze plek van vrede en gebed en nieuwe kracht op te doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| conference | conferentie |
| monastery | klooster |
| variety | verscheidenheid |
| invites | nodigt |
| escape | ontsnappen |
| recharge | laden |
| batteries | batterijen |
| place | plek |
| peace | vrede |
| new | nieuwe |
| strength | kracht |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| offers | biedt |
| life | leven |
| this | deze |
EN Glasgow also has superb accommodation options, so you can rest and recharge your batteries after a busy day in the city.
NL Glasgow heeft ook schitterende accommodatiemogelijkheden, zodat u kunt uitrusten en uw batterijen kunt opladen na een drukke dag in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| recharge | opladen |
| batteries | batterijen |
| city | stad |
| in | in |
| so | zodat |
| the | de |
| after | na |
| day | dag |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries
NL Daarom hebben we de beste berghutten, lodges en huisjes voor je verzameld - zodat je altijd weet waar je je batterijen weer op kunt laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| huts | berghutten |
| collected | verzameld |
| always | altijd |
| batteries | batterijen |
| turn | weer |
| recharge | laden |
| the | de |
| you | je |
| and | en |
| where | waar |
| know | weet |
| for | voor |
EN To start using the Callback feature, recharge your account for $10 USD
NL Om de callback-functie te gebruiken, laadt u uw account opnieuw op voor 10 USD
| inglês | holandês |
|---|---|
| usd | usd |
| feature | functie |
| the | de |
| to | om |
| account | account |
| for | voor |
EN ReCharge platform allows you to add recurring subscription products to your BigCommerce store. This guide explains?
NL Met het ReCharge-platform kunt u terugkerende abonnementsproducten toevoegen aan uw BigCommerce-winkel. In deze handleiding wordt uitgelegd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| store | winkel |
| guide | handleiding |
| explains | uitgelegd |
| add | toevoegen |
| you | u |
| your | uw |
EN ReCharge platform allows you to add recurring subscription products to your Shopify store. This guide explains?
NL Met het ReCharge-platform kunt u terugkerende abonnementsproducten toevoegen aan uw Shopify-winkel. In deze handleiding wordt uitgelegd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| guide | handleiding |
| explains | uitgelegd |
| add | toevoegen |
| you | u |
| your | uw |
| shopify | shopify |
| store | winkel |
EN Change or recharge your dive computer’s battery as described by the manufacturer.
NL Vervang de batterijen van je duikcomputer (of laad ze op) op de manier zoals aangegeven door de fabrikant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| battery | batterijen |
| manufacturer | fabrikant |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries
NL Daarom hebben we de beste berghutten, lodges en huisjes voor je verzameld - zodat je altijd weet waar je je batterijen weer op kunt laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| huts | berghutten |
| collected | verzameld |
| always | altijd |
| batteries | batterijen |
| turn | weer |
| recharge | laden |
| the | de |
| you | je |
| and | en |
| where | waar |
| know | weet |
| for | voor |
EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries
NL Daarom hebben we de beste berghutten, lodges en huisjes voor je verzameld - zodat je altijd weet waar je je batterijen weer op kunt laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| huts | berghutten |
| collected | verzameld |
| always | altijd |
| batteries | batterijen |
| turn | weer |
| recharge | laden |
| the | de |
| you | je |
| and | en |
| where | waar |
| know | weet |
| for | voor |
EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries
NL Daarom hebben we de beste berghutten, lodges en huisjes voor je verzameld - zodat je altijd weet waar je je batterijen weer op kunt laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| huts | berghutten |
| collected | verzameld |
| always | altijd |
| batteries | batterijen |
| turn | weer |
| recharge | laden |
| the | de |
| you | je |
| and | en |
| where | waar |
| know | weet |
| for | voor |
EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.
NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ragaz | ragaz |
| known | bekend |
| early | vroege |
| europe | europa |
| recharge | opladen |
| batteries | batterijen |
| bad | bad |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN Recharge your batteries on 10 power paths
NL Energie opdoen op tien energiepaden
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| power | energie |
| 10 | tien |
EN Many public spaces provide welcome places to relax and recharge your batteries.
NL Veel plekken nodigen ertoe uit om er enkele uren heerlijk te recreëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| places | plekken |
| to | om |
| your | uit |
| many | veel |
EN So why not go down to the woods, get back to nature and recharge your batteries?
NL Wij vinden dat het tijd is om de bossen in te gaan, de natuur op te snuiven en nieuwe energie op te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| down | in |
| woods | bossen |
| back | nieuwe |
| nature | natuur |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| so | vinden |
EN The rock cave at the Emma Kunz Centre is the ideal place to recharge your batteries.
NL De rotsgrot in het Emma Kunz Zentrum is de ideale plek om je batterijen op te laden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| emma | emma |
| ideal | ideale |
| place | plek |
| recharge | laden |
| batteries | batterijen |
| is | is |
| to | om |
| your | je |
| the | de |
EN Take all the time you need to recharge, calm your senses and reconnect with those who matter to you at Novotel.
NL Novotel: tijd om op te laden, tot rust te komen en tijd door te brengen met diegenen die belangrijk voor u zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recharge | laden |
| calm | rust |
| novotel | novotel |
| time | tijd |
| to | om |
| and | en |
| with | op |
| you | u |
| at | te |
EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries
NL Daarom hebben we de beste berghutten, lodges en huisjes voor je verzameld - zodat je altijd weet waar je je batterijen weer op kunt laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| huts | berghutten |
| collected | verzameld |
| always | altijd |
| batteries | batterijen |
| turn | weer |
| recharge | laden |
| the | de |
| you | je |
| and | en |
| where | waar |
| know | weet |
| for | voor |
EN You can use the USB cord provided in the box to connect to your laptop power to recharge, or you can purchase a separate charging stand.
NL U kunt gebruik maken van de meegelegerde USB-kabel om het product aan te sluiten op uw laptop of u kunt de apart verkrijgbare oplaadhouder gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| separate | apart |
| usb | usb |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| a | product |
| provided | van |
| your | sluiten |
| you can | kunt |
| you | u |
| use | gebruiken |
EN Stay fit and active even on vacation! Use our fitness room with a variety of strength and endurance equipment for an individual workout and recharge your batteries after an active day.
NL Blijf fit en actief, zelfs op vakantie. Gebruik onze fitnessruimte met diverse kracht- en duurzame trainingsapparatuur voor een individuele training en doe na een actieve dag energie op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| vacation | vakantie |
| strength | kracht |
| workout | training |
| use | gebruik |
| active | actieve |
| our | onze |
| and | en |
| even | zelfs |
| on | op |
| after | na |
| fit | een |
| day | dag |
| for | voor |
EN Treat yourself to a break and take a deep breath in the steam bath or sweat at 90° C (194° F) in our stylish 180 m² sauna. Afterwards, relax in the cozy relaxation room and recharge your batteries in our fitness area.
NL Trakteer uzelf op een pauze en haal diep adem in het stoombad of het zweet bij 90 gr. in onze stijlvolle sauna van 180 m². Ontspan daarna in de gezellige relaxruimte en doe energie op in onze fitnessruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| break | pauze |
| breath | adem |
| sweat | zweet |
| stylish | stijlvolle |
| m | m |
| sauna | sauna |
| relax | ontspan |
| cozy | gezellige |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| in | in |
| a | een |
| afterwards | daarna |
EN Active Plus lets you stay in shape while traveling in Saudi Arabia. Cutting-edge Life Fitness equipment and Gulf views through floor-to-ceiling windows inspire your workouts. Recharge afterwards with a nutrition drink in the lounge.
NL In So FIT blijft u in vorm tijdens uw verblijf in Saoedi-Arabië. Laat uw work-outs inspireren door de ultramoderne Life Fitness-apparatuur en uitzicht op de Golf door kamerhoge ramen. Laad u daarna op met een gezond drankje in de lounge.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lets | laat |
| shape | vorm |
| life | life |
| fitness | fitness |
| equipment | apparatuur |
| gulf | golf |
| views | uitzicht |
| windows | ramen |
| inspire | inspireren |
| lounge | lounge |
| in | in |
| the | de |
| stay | verblijf |
| with | op |
| a | een |
| you | u |
| afterwards | daarna |
EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| aa | aa |
| recharge | laden |
| confidence | vertrouwen |
| quickly | snel |
| the | de |
| a | a |
| battery | batterij |
| to | om |
| batteries | batterijen |
| performance | prestaties |
| so | dus |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| for | door |
EN Recharge.com: Growing globally with Adyen Acquiring
NL Maison Dandoy: een zoete inval dankzij de perfecte klantbeleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | dankzij |
EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| aa | aa |
| recharge | laden |
| quickly | snel |
| the | de |
| a | a |
| battery | batterij |
| batteries | batterijen |
| performance | prestaties |
| own | eigen |
| with | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| no | zonder |
EN The A1 has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly
NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid voor een snelle recharge van de accu
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| aa | aa |
| a | a |
| performance | prestaties |
| the | de |
| battery | batterij |
| batteries | batterijen |
| own | eigen |
| facility | mogelijkheid |
| and | en |
EN As a result, you will feel understood more quickly if you are overwhelmed and that makes it easier to take a backseat for a while to recharge in times of great stress
NL Daardoor voel je je ook sneller begrepen als je in de put zit en wordt het bijvoorbeeld ook makkelijker om in tijden van grote stress even een stapje terug te doen om op te laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voel |
| understood | begrepen |
| easier | makkelijker |
| recharge | laden |
| great | grote |
| stress | stress |
| in | in |
| to | om |
| result | een |
| and | en |
| more | de |
EN Lego has announced new sets designed to help adults relax and recharge by building their own wall art pieces.
NL Lego heeft nieuwe sets aangekondigd die zijn ontworpen om volwassenen te helpen ontspannen en op te laden door hun eigen wanddecoratie te bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| announced | aangekondigd |
| adults | volwassenen |
| relax | ontspannen |
| recharge | laden |
| new | nieuwe |
| to | om |
| by | door |
| building | bouwen |
| help | helpen |
| and | en |
| own | eigen |
| designed | ontworpen |
| their | hun |
EN When you get back to the ski area, it's a good idea to recharge with a good meal at a mountain restaurant
NL Terug in het skigebied is het verstandig om even bij te tanken in een van de bergrestaurants
| inglês | holandês |
|---|---|
| ski area | skigebied |
| the | de |
| with | bij |
| to | om |
EN She heads back to her home region of La Gruyère to rest and recharge her batteries ahead of these victories.
NL Energie en rust voor deze successen haalt ze in haar geboortestreek, de La Gruyère Regio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| region | regio |
| la | la |
| rest | rust |
| ahead | voor |
| and | en |
| she | ze |
| her | de |
| to | deze |
EN Spending a few days here gives me a chance to really relax and recharge my batteries. Mathilde Gremaud
NL Als ik hier een paar dagen ben, kan ik mijn batterijen echt opladen en ontspannen. Mathilde Gremaud
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| really | echt |
| relax | ontspannen |
| recharge | opladen |
| batteries | batterijen |
| my | mijn |
| here | hier |
| and | en |
| gives | ik |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recharge your account recharge your batteries recharge recharge quickly recharge yourself relax and recharge recharge in times continuously recharge recharge by building volvo recharge review i recharge recharge our batteries climb to recharge turn to recharge hangover and recharge recharge with a recharge my batteries hours to recharge while to recharge improve your energy assess your energy understanding your energy keep your energy energy consumption energy label energy latest energy since energy renewable energy energy left energy every day reliable energy energy costs reduce energy consumption reducing energy consumption saving energy energy transition energy efficient energy saving energy needed energy efficiency energy solar energy usage gira energy profile energy efficient technique great energy helping energy producing green energy green energy energy companiesTraduzir recharge your energy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe