Traduzir "helping energy" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helping energy" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de helping energy

inglês
holandês

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

inglêsholandês
affordablebetaalbare
countryland
independentonafhankelijk
improveverbetert
energyenergie
thede
every yearjaarlijks
anden
toaan

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

inglêsholandês
affordablebetaalbare
countryland
independentonafhankelijk
improveverbetert
energyenergie
thede
every yearjaarlijks
anden
toaan

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

inglêsholandês
ambitiousambitieuze
goalsdoelstellingen
wantswil
renewablehernieuwbare
independentonafhankelijke
namibianamibië
energyenergie
nationalnationale
nonethelesstoch
withwaarbij
hasheeft
toleveren

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

inglêsholandês
ambitiousambitieuze
goalsdoelstellingen
wantswil
renewablehernieuwbare
independentonafhankelijke
namibianamibië
energyenergie
nationalnationale
nonethelesstoch
withwaarbij
hasheeft
toleveren

EN The project is helping increase the proportion of renewable energy sources in Namibia's energy mix and improve regional and national supply.   

NL Het project helpt om het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de energiemix van Namibië te vergroten en de regionale en nationale voorziening te verbeteren.  

inglêsholandês
helpinghelpt
renewablehernieuwbare
energyenergiebronnen
inin
regionalregionale
nationalnationale
thede
projectproject
improveverbeteren
increasevergroten
anden
ofvan
ishet

EN Welcome to Energy Factor, an online resource covering the cutting-edge technology and innovations that are helping to meet tomorrow’s energy needs.

NL Welkom op EnergieFactor, een online informatieplatform over de meest geavanceerde technologieën en innovaties die ons helpen de energiebehoeften van de toekomst te vervullen.

inglêsholandês
welcomewelkom
onlineonline
cutting-edgegeavanceerde
innovationsinnovaties
meetvervullen
technologytechnologie
helpinghelpen
thede
anden
toover
thatdie

EN The project is helping increase the proportion of renewable energy sources in Namibia's energy mix and improve regional and national supply.   

NL Het project helpt om het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de energiemix van Namibië te vergroten en de regionale en nationale voorziening te verbeteren.  

inglêsholandês
helpinghelpt
renewablehernieuwbare
energyenergiebronnen
inin
regionalregionale
nationalnationale
thede
projectproject
improveverbeteren
increasevergroten
anden
ofvan
ishet

EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets

NL Energiebedrijven hebben een effectief prestatiemanagement nodig voor een grondig begrip van leveranciers en markten

inglêsholandês
effectiveeffectief
thoroughgrondig
marketsmarkten
neednodig
forvoor
anden
aeen

EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours

NL Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken

inglêsholandês
concentrationconcentratie
instantonmiddellijke
energyenergie
provenbewezen
worldswereld
eventsevenementen
deliveringlevert
fastsnelle
perfectperfecte
fuelbrandstof
rangescala
deliciousheerlijke
flavourssmaken
aeen
isis
inin
gelgel
mostde
availablebeschikbaar
ofmet
toaan
highhoge

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

inglêsholandês
helpinghelpen
locallokaal
businessbedrijf
growgroeien
pridetrots
impactimpact
routineroutine
peoplemensen
startbeginnen
newnieuwe
orof
wewe
aeen
everyelke
daydag

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

inglêsholandês
decidedbesloten
othersanderen
succeedslagen
reincubatereincubate
yourje
toom
especiallyvooral
withop
professionalprofessionele
lifeleven
thatdaarom
ofvan
helpinghelpen
seemslijkt

EN Save valuable time with the ability to make digital deposits, helping maximise the time employees spend helping customers.

NL Bespaar kostbare tijd met de mogelijkheid om digitale stortingen te doen, zodat u de tijd die medewerkers aan het helpen van klanten besteden helpt maximaliseren.

inglêsholandês
savebespaar
valuablekostbare
digitaldigitale
maximisemaximaliseren
employeesmedewerkers
customersklanten
thede
timetijd
abilitymogelijkheid
tozodat
spendbesteden
withmet
helpinghelpen

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

inglêsholandês
helpinghelpen
locallokaal
businessbedrijf
growgroeien
pridetrots
impactimpact
routineroutine
peoplemensen
startbeginnen
newnieuwe
orof
wewe
aeen
everyelke
daydag

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

inglêsholandês
helpinghelpen
locallokaal
businessbedrijf
growgroeien
pridetrots
impactimpact
routineroutine
peoplemensen
startbeginnen
newnieuwe
orof
wewe
aeen
everyelke
daydag

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

inglêsholandês
helpinghelpen
locallokaal
businessbedrijf
growgroeien
pridetrots
impactimpact
routineroutine
peoplemensen
startbeginnen
newnieuwe
orof
wewe
aeen
everyelke
daydag

EN We have been helping Animal shelters in Lithuania for 3 years, collecting food, blankets, cleaning material, helping with vetbills and so on

NL (Patella luxatie graad 2 maar verergerd) en dit niet financieel alleen mogelijk is

inglêsholandês
anden
wemaar
fordit

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

inglêsholandês
decidedbesloten
othersanderen
succeedslagen
reincubatereincubate
yourje
toom
especiallyvooral
withop
professionalprofessionele
lifeleven
thatdaarom
ofvan
helpinghelpen
seemslijkt

EN With her expertise in helping small and medium-sized enterprises at Google, Chennie started helping small businesses understand the online marketing landscape in 2007

NL Met haar expertise in het helpen van kleine en middelgrote ondernemingen bij Google, begon Chennie in 2007 kleine bedrijven te helpen het online marketinglandschap te begrijpen

inglêsholandês
expertiseexpertise
helpinghelpen
googlegoogle
startedbegon
onlineonline
smallkleine
enterprisesondernemingen
atte
businessesbedrijven
inin
withbij
understandbegrijpen
anden

EN Helping energy and utilities companies to be more agile

NL Meer flexibiliteit voor energie- en nutsbedrijven

inglêsholandês
energyenergie
utilitiesnutsbedrijven
anden
moremeer

EN Helping to build companies since 2004, Fitzpatrick is an angel investor who has supported the phenomenal growth of Wiggle, renewable energy projects, music, band tours, product development, apps and software.

NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.

inglêsholandês
helpinghelpt
fitzpatrickfitzpatrick
supportedondersteund
renewablehernieuwbare
energyenergie
musicmuziek
companiesbedrijven
isis
growthgroei
projectsprojecten
appsapps
softwaresoftware
thede
anden
ofvan

EN As the global food waste issue grows, Grind2Energy is helping venues like McCormick Place in Chicago, the biggest convention center in the country, turn food waste into renewable energy.

NL Naarmate het wereldwijde probleem van voedselverspilling toeneemt, helpt Grind2Energy locaties als McCormick Place in Chicago, het grootste congrescentrum in het land, om voedselafval om te zetten in duurzame energie.

inglêsholandês
globalwereldwijde
issueprobleem
energyenergie
helpinghelpt
chicagochicago
renewableduurzame
inin
countryland
placeplace
venueslocaties
asnaarmate
biggestgrootste
thezetten
likeals

EN As global food waste grows, Grind2Energy is helping turn food waste into renewable energy.

NL Naarmate voedselafval wereldwijd toeneemt, helpt Grind2Energy om voedselafval om te zetten in duurzame energie.

inglêsholandês
globalwereldwijd
energyenergie
helpinghelpt
renewableduurzame
asnaarmate
intoin

EN Thanks to your purchase, you are helping spread energy access around the world.

NL Door jouw aankoop geef je iemand anders, ergens ter wereld, toegang tot stroom.

inglêsholandês
purchaseaankoop
accesstoegang
energystroom
yourje
theanders
worldwereld

EN Helping energy and utilities companies to be more agile

NL Meer flexibiliteit voor energie- en nutsbedrijven

inglêsholandês
energyenergie
utilitiesnutsbedrijven
anden
moremeer

EN Helping to build companies since 2004, Fitzpatrick is an angel investor who has supported the phenomenal growth of Wiggle, renewable energy projects, music, band tours, product development, apps and software.

NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.

inglêsholandês
helpinghelpt
fitzpatrickfitzpatrick
supportedondersteund
renewablehernieuwbare
energyenergie
musicmuziek
companiesbedrijven
isis
growthgroei
projectsprojecten
appsapps
softwaresoftware
thede
anden
ofvan

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
curiositynieuwsgierigheid
creativecreatieve
energyenergie
oftenvaak
channelkanaal
anden
isis
toom
inin
toote
ourons
thewordt
becauseomdat
goaldoel
agewoon

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

inglêsholandês
manufacturingproductieproces
smartphonesmartphone
energyenergie
houruur
phonetelefoon
thede
iswordt
duringtijdens
toom
lightlampen
whenals

EN I did a bunch, one after the other: Costing Energy (energy saving comparison), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (consumer finance products lead generation) and awdit (later pivoted, but SaaS IT SME tools at the time).

NL Ik heb er heel veel achter elkaar gedaan: Costing Energy (vergelijking energiebesparing), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (leadgeneratie van consumentenfinancieringsproducten) en awdit (later gedraaid, maar SaaS IT MKB-tools op dat moment).

inglêsholandês
iik
comparisonvergelijking
saassaas
smemkb
toolstools
itit
but
laterlater
afterop
othervan
anden
timemoment

EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects

NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen

inglêsholandês
rabobankrabobank
innovativeinnovatieve
energy transitionenergietransitie
isis
projectsprojecten
thede
tryingprobeert
accelerateversnellen
withmet

EN ?One of the challenges of the energy transition is that we need to generate more energy locally

NL ?Een van de uitdagingen van de energietransitie is dat we meer energie lokaal moeten gaan opwekken

inglêsholandês
energyenergie
locallylokaal
energy transitionenergietransitie
isis
thede
wewe
challengesuitdagingen
ofvan
moremeer

EN That?s why we set up the ?cooperative energy platform? with Energie Samen: a digital development platform that helps people set up their own energy cooperative

NL Daarom zetten we met Energie Samen het coöperatief energieplatform op: een digitaal ontwikkelplatform dat mensen helpt hun eigen energiecoöperatie op te zetten

inglêsholandês
energyenergie
helpshelpt
peoplemensen
wewe
theirhun
owneigen
adigitaal
withsamen
thezetten
thatdat

EN To this end, we have set up the Rabo Energy Challenge, with which we train people to become ambassadors of the energy transition

NL Hiervoor hebben we de Rabo Energy Challenge in het leven geroepen, waarmee we mensen opleiden tot ambassadeurs van de energietransitie

inglêsholandês
peoplemensen
ambassadorsambassadeurs
energy transitionenergietransitie
wewe
thede
endvan de
thisleven
havehebben
ofvan

EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”

NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”

EN Get insight into your energy consumption and generation through Homey Energy

NL Krijg inzicht in je energieverbruik en -opbrengst met Homey Energy

inglêsholandês
homeyhomey
yourje
intoin
andinzicht

EN Grab & go, that's the formula for the CUBE. The dishes that are quick and easy to take with you and all provide an energy boost. From warm sandwiches to energy shots or a good cup of coffee, you just order, grab and go!

NL Grab & go, dat is de formule bij de CUBE. De snel en gemakkelijk mee te nemen gerechten zorgen allemaal voor een energie boost. Van warme broodjes tot energieshots of een goede kop koffie, het wordt vliegensvlug voor je bereid.

inglêsholandês
formulaformule
energyenergie
boostboost
warmwarme
cupkop
coffeekoffie
orof
gogo
thede
goodgoede
withbij
easygemakkelijk
quicksnel
dishesgerechten
tomee
thatdat
anden
aeen
ofvan
forvoor

EN Flexolution: durable and flexible Neptunus’ newest temporary structure, Flexolution, has been manufactured in accordance with the latest energy and environmental standards and is compliant with energy label A

NL Flexolution: Duurzaam en flexibel De nieuwe tijdelijke accommodatie van Neptunus, de Flexolution, is gebouwd volgens de laatste energie- en milieunormen en heeft een zogeheten energielabel A

inglêsholandês
flexibleflexibel
neptunusneptunus
temporarytijdelijke
energyenergie
isis
aa
thede
durableduurzaam
latestlaatste
anden
beenvan

EN With energy efficiency a critical factor for the Dutch Government, solar panels installed on the roof provided the daily energy for the temporary complex.

NL Resultaat Neptunus Directeur Dorrie Eilers van Neptunus is tevreden: “Het is het meest geavanceerde tijdelijke complex in Nederland, we zijn dan ook trots op het eindresultaat”.

inglêsholandês
governmentzijn
temporarytijdelijke
complexcomplex
providedvan
onop
ahet

EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...

NL Apple heeft een nieuwe tv-show genaamd Carpool Karaoke: The Series, die je nu kunt bekijken - helemaal gratis. De tv-show is toegankelijk via de tv-ap...

inglêsholandês
yourje
isis
thede
tobekijken
aeen

EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.

NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.

inglêsholandês
monstermonster
moneygeld
packpakje
thandan
transcriptiontranscriptie
notgeen
aeen

EN Residents, local stakeholders and companies will work together in these neighbourhoods to create a local energy system that generates energy sustainably.

NL Bewoners, lokale belanghebbenden en bedrijven gaan in deze wijken samen werken aan een lokaal energiesysteem voor energie die de bewoners duurzaam opgewekt hebben.

inglêsholandês
residentsbewoners
stakeholdersbelanghebbenden
energyenergie
sustainablyduurzaam
companiesbedrijven
workwerken
inin
locallokale
tosamen
aeen
thatdie
anden
thesede

EN How do we make sure the energy transition is open, fair and inclusive? In part two of De Energietransitie, we focus on energy solidarity. (Dutch)

NL Het ‘rebound-effect’ is, meer dan de ophef over ongezonde straling, reden om het enthousiasme rondom 5G te temperen.

inglêsholandês
isis
surete
dede

EN How do we make sure the energy transition is open, fair and inclusive? In part three of De Energietransitie we focus on 'smart' technologies for renewable energy. (Dutch)

NL Future internet lab-lead Sander van der Waal host een sessie van INNOvember over de Hackathon de groene stad.

inglêsholandês
dede

EN The atlas of energy labels puts all buildings in The Netherlands and their respective energy labels on the map. Developers Bert Spaan and Taco van Dijk and project manager Job Spierings of Waag have developed the online interactive version.

NL Hoe gehecht zijn makers aan hun objecten, en wat zijn de duurzame effecten van digitale fabricage?

inglêsholandês
onlinedigitale
thede
anden
theirhun

EN In northern Namibia, a ten-hectare solar energy farm produces 9,000 MWh of energy per year

NL In het noorden van Namibië produceert een zonne-energiepark van tien hectare 9.000 MWh aan energie per jaar

inglêsholandês
northernnoorden
energyenergie
producesproduceert
namibianamibië
inin
yearjaar
solarzonne
tentien
aeen

EN The growth of renewable energy production is essential to prevent global warming and secure energy supplies for the future

NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te voorkomen en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen

inglêsholandês
renewablehernieuwbare
energyenergie
essentialessentieel
warmingopwarming
globalaarde
growthgroei
productionproductie
isis
thede
toom
preventvoorkomen
forvoor
anden
futuretoekomst
secureveilig

EN The growth of renewable energy production is essential to limiting global warming and securing energy supplies for the future

NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te beperken en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen

inglêsholandês
renewablehernieuwbare
energyenergie
essentialessentieel
limitingbeperken
warmingopwarming
globalaarde
growthgroei
productionproductie
isis
thede
toom
forvoor
anden
futuretoekomst

EN The amount of emissions saved by a wind power project is calculated using the baseline method: how much CO2 would be released by generating the same amount of energy using standard energy production methods for the region?

NL De hoeveelheid emissies die door een windenergieproject wordt bespaard, wordt berekend aan de hand van de nulmethode: hoeveel CO2 zou vrijkomen als dezelfde hoeveelheid energie zou worden opgewekt met standaardmethoden voor energieproductie in de regio?

inglêsholandês
emissionsemissies
calculatedberekend
energyenergie
thede
howhoeveel
iswordt
wouldzou
regionregio
forvoor
bydoor
usingin
samedezelfde
beworden
amounthoeveelheid
ofvan

EN Examples include a sharp increase in renewable energy, use of residual heat and geothermal energy, increased insulation for buildings, electric vehicles, process industry efficiency and recycling

NL Voorbeelden zijn een sterke toename van hernieuwbare energie, inzet van restwarmte en geothermie, maar ook verdere isolatie voor de gebouwde omgeving, elektrisch rijden, efficiency in de procesindustrie en recycling

inglêsholandês
renewablehernieuwbare
insulationisolatie
electricelektrisch
recyclingrecycling
examplesvoorbeelden
inin
energyenergie
useinzet
increasetoename
forvoor
aeen
ofvan
anden
buildingsde

EN Sponsored by ExxonMobil, Energy Factor uncovers the untold stories that ultimately matter to all of us as we develop safe and reliable energy sources for the future

NL Dit initiatief van ExxonMobil vertelt verhalen die wellicht nog onbekend maar belangrijk zijn voor ons allemaal, aangezien ze tonen hoe wij veilige en betrouwbare energiebronnen voor de toekomst ontwikkelen

inglêsholandês
exxonmobilexxonmobil
energyenergiebronnen
storiesverhalen
developontwikkelen
thede
reliablebetrouwbare
wewij
anden
asaangezien
futuretoekomst
tohoe
ofvan
safeveilige
usons
thatdie
forvoor

EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.

NL Aangezien hernieuwbare energiebronnen een steeds grotere bijdrage leveren aan de energiebehoeften van Europa, is het belangrijk dat de benodigde infrastructuur, zoals windturbines, efficiënt en betrouwbaar werkt.

inglêsholandês
renewablehernieuwbare
energyenergiebronnen
contributionbijdrage
efficientefficiënt
infrastructureinfrastructuur
isis
importantbelangrijk
thede
toleveren
reliablebetrouwbaar
aeen
aszoals
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções