EN £239 for 3 people £279 for 4 people £299 for 5 people £329 for 6 people £379 for 7 people £429 for 8 people Buy this gift
"real people actually" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN £239 for 3 people £279 for 4 people £299 for 5 people £329 for 6 people £379 for 7 people £429 for 8 people Buy this gift
NL 239 € voor 3 personen 279 € voor 4 personen 299 € voor 5 personen 329 € voor 6 personen 379 € voor 7 personen 429 € voor 8 personen Dit geschenk geven
inglês | holandês |
---|---|
people | personen |
gift | geschenk |
EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing
NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
eyck | eyck |
layers | lagen |
paint | verf |
we | we |
the | de |
years | jaar |
and | en |
on | bovenop |
but | |
more | meer |
EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing
NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
eyck | eyck |
layers | lagen |
paint | verf |
we | we |
the | de |
years | jaar |
and | en |
on | bovenop |
but | |
more | meer |
EN £169 for 1 person £189 for 2 people £229 for 3 people £259 for 4 people £279 for 5 people £309 for 6 people Buy this gift
NL 169 € voor 1 persoon 189 € voor 2 personen 229 € voor 3 personen 259 € voor 4 personen 279 € voor 5 personen 309 € voor 6 personen Dit geschenk geven
inglês | holandês |
---|---|
people | personen |
person | persoon |
gift | geschenk |
EN How big is your company?-- Please select --Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
NL Hoe groot is jouw bedrijf?— Selecteer alstublieft —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
inglês | holandês |
---|---|
big | groot |
is | is |
your | jouw |
company | bedrijf |
please | alstublieft |
select | selecteer |
people | people |
over | over |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglês | holandês |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglês | holandês |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglês | holandês |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglês | holandês |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglês | holandês |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglês | holandês |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglês | holandês |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglês | holandês |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
inglês | holandês |
---|---|
navigator | navigator |
solution | oplossing |
beautifully | prachtig |
customers | klanten |
people | mensen |
real | echte |
is | is |
designed | ontworpen |
by | door |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Whatever it is, we’ve made sure our list showcases the places that real people actually love
NL Wat het ook is, wij hebben een lijst gemaakt van de plekken die echte mensen mooi vinden
inglês | holandês |
---|---|
places | plekken |
real | echte |
people | mensen |
is | is |
made | gemaakt |
the | de |
whatever | wat |
EN Whatever it is, we’ve made sure our list showcases the places that real people actually love
NL Wat het ook is, wij hebben een lijst gemaakt van de plekken die echte mensen mooi vinden
inglês | holandês |
---|---|
places | plekken |
real | echte |
people | mensen |
is | is |
made | gemaakt |
the | de |
whatever | wat |
EN Whatever it is, we’ve made sure our list showcases the places that real people actually love
NL Wat het ook is, wij hebben een lijst gemaakt van de plekken die echte mensen mooi vinden
inglês | holandês |
---|---|
places | plekken |
real | echte |
people | mensen |
is | is |
made | gemaakt |
the | de |
whatever | wat |
EN Whatever it is, we’ve made sure our list showcases the places that real people actually love
NL Wat het ook is, wij hebben een lijst gemaakt van de plekken die echte mensen mooi vinden
inglês | holandês |
---|---|
places | plekken |
real | echte |
people | mensen |
is | is |
made | gemaakt |
the | de |
whatever | wat |
EN Whatever it is, we’ve made sure our list showcases the places that real people actually love
NL Wat het ook is, wij hebben een lijst gemaakt van de plekken die echte mensen mooi vinden
inglês | holandês |
---|---|
places | plekken |
real | echte |
people | mensen |
is | is |
made | gemaakt |
the | de |
whatever | wat |
EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”
NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".
inglês | holandês |
---|---|
strategic | strategische |
information | informatie |
actually | daadwerkelijk |
you | je |
to | om |
people | mensen |
when | als |
especially | vooral |
how | wat |
want | willen |
hear | horen |
on | die |
EN You could use a creative animation to bring your product concept to life! No one wants to see a video of two people simply talking about the product ? it needs to be fun and imaginative so that people are actually interested.
NL U kunt een creatieve animatie gebruiken om uw productconcept tot leven te brengen! Niemand wil een video zien van twee mensen die gewoon over het product praten - het moet leuk en fantasierijk zijn, zodat mensen echt geïnteresseerd zijn.
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
animation | animatie |
fun | leuk |
actually | echt |
video | video |
people | mensen |
interested | geïnteresseerd |
use | gebruiken |
life | leven |
needs | moet |
wants | wil |
you | u |
simply | een |
and | en |
the | product |
are | zijn |
of | van |
two | twee |
EN You can also send a different email to people who have actually watched your webinar and people who did not show up during the webinar.
NL Ook kan je een andere e-mails sturen naar mensen die je webinar daadwerkelijk hebben bekeken en mensen die niet zijn komen opdagen tijdens het webinar.
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
inglês | holandês |
---|---|
fundamentals | basisprincipes |
wedding | bruiloft |
series | serie |
profoto | profoto |
academy | academy |
real | echte |
clients | klanten |
challenges | uitdagingen |
the | de |
will | kun |
learn | en |
of | van |
with | met |
this | deze |
and | leer |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
inglês | holandês |
---|---|
evaluate | evalueren |
sites | sites |
impacted | beïnvloed |
rankings | rankings |
they | ze |
in | in |
plus | plus |
also | ook |
that | dat |
are | worden |
means | betekent |
EN Get magazine modern real estate agency templates, magazine themes, the best responsive real estate HTML templates, and make a brilliant real estate agencies website.
NL Ontvang moderne makelaarssjablonen voor tijdschriften, tijdschriftthema's, de beste responsieve HTML-sjablonen voor onroerend goed en maak een briljante website voor makelaarskantoren.
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
responsive | responsieve |
html | html |
brilliant | briljante |
website | website |
magazine | tijdschriften |
templates | sjablonen |
the | de |
best | beste |
a | een |
and | en |
EN Due to the corona virus, expectations for the real estate market have been adjusted. What effects do we see in the Dutch real estate market, the investment market and within all real estate sectors? Our experts share the latest insights on this page.
NL Door het coronavirus zijn de verwachtingen voor de vastgoedmarkt bijgesteld. Welke effecten zien we in de Nederlandse vastgoedmarkt, de investeringsmarkt en binnen alle vastgoedsectoren? Onze experts delen op deze pagina de laatste inzichten.
inglês | holandês |
---|---|
expectations | verwachtingen |
effects | effecten |
experts | experts |
insights | inzichten |
share | delen |
page | pagina |
we | we |
in | in |
on | op |
the | de |
latest | laatste |
and | en |
for | voor |
what | welke |
EN Select an option Asset Manager Bank Consultant Financial Intermediary Property Manager Real Estate Agent Real Estate Developer Real Estate Portal Other
NL Selecter uw optie Bank Consultant Financieel adviseur Portaal Vastgoedbeheerders Vastgoedmakelaars Vastgoedontwikkelaars Vermogensbeheerder Overige
inglês | holandês |
---|---|
portal | portaal |
other | overige |
bank | bank |
consultant | consultant |
option | optie |
financial | financieel |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
inglês | holandês |
---|---|
evaluate | evalueren |
sites | sites |
impacted | beïnvloed |
rankings | rankings |
they | ze |
in | in |
plus | plus |
also | ook |
that | dat |
are | worden |
means | betekent |
EN Our 2023 Benchmark for Specialty Retail is the industry’s first Unified Commerce benchmark with real purchases, real returns, and real customer journeys across digital and physical channels.
NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
benchmark | benchmark |
specialty | specialty |
real | echte |
returns | retouren |
digital | digitale |
physical | fysieke |
channels | kanalen |
unified | unified |
is | is |
commerce | commerce |
purchases | aankopen |
the | de |
and | en |
our | in |
with | met |
for | voor |
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
solve | oplossen |
successful | succes |
is | is |
problem | probleem |
real | echte |
the | de |
actually | echt |
you can | kunt |
something | iets |
there | er |
if | als |
demand | vraag naar |
need | je |
and | en |
EN Team Central is here to outshine your outdated status spreadsheets. Give everyone access to real-time progress, potential problems, and priorities, in a digestible feed they’ll actually read.
NL Team Central overtreft je ouderwetse spreadsheets voor statusrapporten. Geef iedereen toegang tot realtime voortgang, potentiële problemen en prioriteiten in een overzichtelijke feed die ook echt wordt gelezen.
inglês | holandês |
---|---|
spreadsheets | spreadsheets |
access | toegang |
potential | potentiële |
priorities | prioriteiten |
feed | feed |
central | central |
team | team |
in | in |
your | je |
is | wordt |
real | echt |
progress | voortgang |
problems | problemen |
everyone | iedereen |
give | voor |
a | een |
to | ook |
read | en |
EN But if we don’t actually diagnose the real root cause of a problem we’ll likely have the same exact problem over and over
NL Maar als we niet de echte onderliggende oorzaak vaststellen, is het erg waarschijnlijk dat exact hetzelfde probleem steeds weer terugkomt
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
problem | probleem |
likely | waarschijnlijk |
we | we |
the | de |
if | als |
exact | dat |
but | |
of | het |
EN Actually, it is not a real bit but a minimum period of time the line must be idle (mark state) at the end of each word
NL Eigenlijk is het niet een echt bit, maar de minimum periode dat de lijn in de mark stand moet zijn na het einde van elk datawoord
inglês | holandês |
---|---|
bit | bit |
minimum | minimum |
mark | mark |
is | is |
period | periode |
line | lijn |
the | de |
actually | eigenlijk |
real | echt |
the end | einde |
a | een |
but | |
of | van |
state | zijn |
each | in |
it | maar |
EN Your video has gotten over a million views. Well, then it must have been a success, right? But how do you actually measure the real ROI of online video?
NL In het bepalen van het succes van je video spelen video metrics een grote rol. Maar dat is alleen het geval als je ook daadwerkelijk weet waar ieder getal voor staat.
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
success | succes |
measure | bepalen |
your | je |
actually | daadwerkelijk |
how | weet |
but | |
the | geval |
has | is |
real | waar |
you | spelen |
EN Managed WordPress hosting gives your websites a real boost. But how much power do you actually need? We shed some light on what dedicated managed hosting really means.
NL Managed WordPress hosting geeft je websites een echte boost. Hoeveel kracht heb je echt nodig? We laten je het licht zien.
inglês | holandês |
---|---|
managed | managed |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
gives | geeft |
websites | websites |
boost | boost |
your | je |
power | kracht |
we | we |
real | echte |
dedicated | het |
really | echt |
light | licht |
means | |
how | hoeveel |
need | nodig |
EN Your video has gotten over a million views. Well, then it must have been a success, right? But how do you actually measure the real ROI of online video?
NL Helaas geen foto van onze kersttraditie dit jaar; dit jaar kookt iedereen zijn eigen kerstdiner. Toch houden we vast aan de traditie van terugblikken op het afgelopen jaar!
inglês | holandês |
---|---|
video | foto |
the | de |
but | |
you | toch |
EN Actually, it is not a real bit but a minimum period of time the line must be idle (mark state) at the end of each word
NL Eigenlijk is het niet een echt bit, maar de minimum periode dat de lijn in de mark stand moet zijn na het einde van elk datawoord
inglês | holandês |
---|---|
bit | bit |
minimum | minimum |
mark | mark |
is | is |
period | periode |
line | lijn |
the | de |
actually | eigenlijk |
real | echt |
the end | einde |
a | een |
but | |
of | van |
state | zijn |
each | in |
it | maar |
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
solve | oplossen |
successful | succes |
is | is |
problem | probleem |
real | echte |
the | de |
actually | echt |
you can | kunt |
something | iets |
there | er |
if | als |
demand | vraag naar |
need | je |
and | en |
EN It?s simple: reviews at Trusted Shops are genuine ? from real customers who have actually shopped at the online shop
NL Heel eenvoudig: omdat bij Trusted Shops alleen echte ervaringen naar aanleiding van een aankoop of het gebruik van een dienst van een deelnemend bedrijf kunnen worden beoordeeld
inglês | holandês |
---|---|
shop | bedrijf |
simple | eenvoudig |
real | echte |
are | worden |
have | of |
EN Pro tip: If you are showcasing design, its best to photograph it in a real setting and present vivid imagery of the product actually being used.
NL Een goede tip: Als u een ontwerp wilt laten zien, kunt u dat het beste in een echte omgeving fotograferen en levendige beelden laten zien van het product dat daadwerkelijk wordt gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
tip | tip |
real | echte |
actually | daadwerkelijk |
used | gebruikt |
design | ontwerp |
in | in |
best | beste |
imagery | beelden |
showcasing | laten zien |
setting | omgeving |
to | laten |
are | wilt |
if | als |
you | u |
and | en |
EN It?s simple: reviews at Trusted Shops are genuine ? from real customers who have actually shopped at the online shop
NL Heel eenvoudig: omdat bij Trusted Shops alleen echte ervaringen naar aanleiding van een aankoop of het gebruik van een dienst van een deelnemend bedrijf kunnen worden beoordeeld
inglês | holandês |
---|---|
shop | bedrijf |
simple | eenvoudig |
real | echte |
are | worden |
have | of |
EN “Our main mission is to be the place in Switzerland that helps people make real estate decisions – not only seeking a new home, but everything [related to real estate],” Peter says
NL “Het is onze belangrijkste missie om dé plek in Zwitserland te zijn waar mensen beslissingen nemen over vastgoed – niet alleen voor mensen die een nieuwe woning zoeken, maar alles [met betrekking tot vastgoed],” zegt Peter
EN Real websites made by real people.
NL Echte websites. Gemaakt door echte ondernemers.
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
websites | websites |
made | gemaakt |
by | door |
EN Behind each item we sell, there are real stories from real people
NL Achter elk product dat we verkopen zit een echt verhaal, van echte mensen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
stories | verhaal |
people | mensen |
we | we |
each | elk |
real | echte |
behind | achter |
EN Real websites made by real people.
NL Echte websites. Gemaakt door echte ondernemers.
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
websites | websites |
made | gemaakt |
by | door |
EN That’s why we’ve launched this collection of 75 images that expands the idea of what real people—and real bodies—are capable of when they set their sights high
NL Daarom lanceerden we deze collectie van 75 beelden die echte mensen met echte lichamen laat zien, die tot alles in staat zijn
inglês | holandês |
---|---|
images | beelden |
real | echte |
people | mensen |
collection | collectie |
why | daarom |
are | zijn |
and | met |
EN Instead of glorifying perfect bodies, these images reflect real people living real lives, proving that being healthy is not only possible—it’s realistic
NL In plaats van perfecte lichamen te tonen, richten deze beelden zich op echte mensen met echte levens, die hartstikke gezond zijn
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfecte |
images | beelden |
real | echte |
people | mensen |
lives | levens |
healthy | gezond |
its | zich |
of | van |
that | die |
these | deze |
EN Behind each item we sell, there are real stories from real people
NL Achter elk product dat we verkopen zit een echt verhaal, van echte mensen
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkopen |
stories | verhaal |
people | mensen |
we | we |
each | elk |
real | echte |
behind | achter |
EN “Our main mission is to be the place in Switzerland that helps people make real estate decisions – not only seeking a new home, but everything [related to real estate],” Peter says
NL “Het is onze belangrijkste missie om dé plek in Zwitserland te zijn waar mensen beslissingen nemen over vastgoed – niet alleen voor mensen die een nieuwe woning zoeken, maar alles [met betrekking tot vastgoed],” zegt Peter
EN Listen to real people with real stories
NL Luister naar echte mensen met echte verhalen
inglês | holandês |
---|---|
listen | luister |
real | echte |
people | mensen |
stories | verhalen |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções