EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
Traduzir "properly activate" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "properly activate" de inglês para holandês
Traduções de properly activate
"properly activate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de properly activate
inglês
holandês
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| composer | componist |
| should | moet |
| provide | bieden |
| select | selecteer |
| properly | juiste |
| newly | nieuw |
| once | van de |
| to | om |
| the | de |
| installed | geïnstalleerde |
| button | knop |
| installation | installatie |
| installs | installeert |
| step | stap |
| plugin | plug |
| activation | activering |
| for | voor |
| of | van |
| activate | activeren |
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
NL Op de pagina App voor apparaatbeheer activeren? selecteert u Deze app voor apparaatbeheer activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeren |
| page | pagina |
| select | selecteert |
| on | op |
| app | app |
| the | de |
| this | deze |
EN First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription. Activate the purchase as follows:
NL Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren. Activeer de aankoop als volgt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| finish | voltooien |
| creation | aanmaken |
| follows | volgt |
| my | my |
| to | om |
| account | account |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| purchase | aankoop |
| of | van |
| need to | moet |
| you | u |
| activate | activeren |
| as | als |
EN In order to activate your software, you will need the serial number and a valid email address. Please note that as of 2014, you need to be connected to the Internet in order to activate the most current version of MAGIX software.
NL Voor de activering van uw programma heeft u het serienummer nodig en een geldig e-mailadres. Let er op dat voor de activering van de meeste actuele MAGIX programma's vanaf 2014 een internetverbinding vereist is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activering |
| software | programma |
| valid | geldig |
| mailadres | |
| magix | magix |
| the | de |
| to | vanaf |
| need | nodig |
| that | dat |
| order | vereist |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| the most | meeste |
EN In order to activate your software, you will need the serial number and a valid email address. Please note that as of 2014, you need to be connected to the Internet in order to activate the most current version of MAGIX software.
NL Voor de activering van uw programma heeft u het serienummer nodig en een geldig e-mailadres. Let er op dat voor de activering van de meeste actuele MAGIX programma's vanaf 2014 een internetverbinding vereist is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activering |
| software | programma |
| valid | geldig |
| mailadres | |
| magix | magix |
| the | de |
| to | vanaf |
| need | nodig |
| that | dat |
| order | vereist |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| the most | meeste |
EN After the installation process is complete, the FXHome app manager will open.You can now activate the add-on software by clicking on "ACTIVATE & UNLOCK"
NL Wanneer de installatie is voltooid, wordt de FXHome-App Manager geopend.Hier kunt u nu met de knop "ACTIVATE &UNLOCK" uw aanvullende programma activeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| complete | voltooid |
| app | app |
| manager | manager |
| add | aanvullende |
| installation | installatie |
| is | is |
| now | nu |
| the | de |
| activate | activeren |
| you can | kunt |
| open | uw |
| you | u |
| software | programma |
| after | met |
EN In order to activate your software, all you need is the serial number and, optionally, the email address associated with your MAGIX Login. Please note that an internet connection is required to activate all MAGIX programs version 2014 and higher.
NL Voor de activering van uw programma heeft u het serienummer nodig en optioneel het e-mailadres van uw MAGIX login. Let er op dat voor de activering van alle MAGIX programma's vanaf 2014 een internetverbinding vereist is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activering |
| optionally | optioneel |
| mailadres | |
| magix | magix |
| login | login |
| internet connection | internetverbinding |
| is | is |
| programs | programma |
| the | de |
| with | op |
| to | vanaf |
| need | nodig |
| required | vereist |
| higher | voor |
| that | dat |
| and | en |
| number | van |
| you | u |
EN Yet I cannot log in to my My F-Secure account to activate my subscription.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription
NL Toch kan ik niet aanmelden op mijn My F-Secure account om mijn abonnement te activeren.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeren |
| p | p |
| gt | gt |
| finish | voltooien |
| creation | aanmaken |
| lt | lt |
| i | ik |
| account | account |
| subscription | abonnement |
| first | eerst |
| to | om |
| my | my |
| log | aanmelden |
| your | uw |
| the | toch |
| need to | moet |
| of | van |
EN These cookies are necessary cookies to ensure that the website functions properly and that your preferences are stored properly.
NL Deze cookies zijn noodzakelijk om ervoor te zorgen dat de website goed functioneert en dat uw voorkeuren goed worden opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| functions | functioneert |
| properly | goed |
| preferences | voorkeuren |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| and | en |
| are | worden |
EN A properly formatted DMCA Notice will adhere to the guidelines and principals established by the DMCA itself. The necessary elements of a properly formed DMCA Notice are:
NL Een correct geformatteerd DMCA bericht voldoet aan de richtlijnen en principes die werden opgesteld door DMCA zelf. De nodige elementen in een correct opgesteld DMCA bericht zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| properly | correct |
| dmca | dmca |
| notice | bericht |
| necessary | nodige |
| elements | elementen |
| guidelines | richtlijnen |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| are | zijn |
EN Properly storing your seeds is crucial to ensuring the health and success of your next crop. Keep reading to find out how to properly store cannabis seeds so they last as long as possible.
NL Het fatsoenlijk bewaren van je zaden is cruciaal voor de gezondheid en het succes van je volgende teelt. Lees verder en ontdek hoe je cannabiszaden goed opbergt, zodat ze zo lang mogelijk meegaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| properly | goed |
| seeds | zaden |
| crucial | cruciaal |
| health | gezondheid |
| success | succes |
| possible | mogelijk |
| your | je |
| is | is |
| long | lang |
| the | de |
| store | bewaren |
| find out | ontdek |
| of | van |
| next | volgende |
| find | en |
| they | ze |
EN Wasn't the capacity of your system properly scaled? Can you easily adapt your capacity to changes in load? Make sure your system is working properly again as soon as possible, because you're losing income due to timeouts and refused connections.
NL Is je systeem correct geschaald? Kan je gemakkelijk aanpassen aan de wijzigende load? Zorg dat je systeem zo snel mogelijk weer normaal werkt want door timeouts en geweigerde connecties ben je al inkomsten verloren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| scaled | geschaald |
| load | load |
| income | inkomsten |
| connections | connecties |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| your | je |
| easily | gemakkelijk |
| working | werkt |
| can | kan |
| soon | al |
| and | en |
| sure | dat |
| properly | correct |
EN These cookies are necessary cookies to ensure that the website functions properly and that your preferences are stored properly.
NL Deze cookies zijn noodzakelijk om ervoor te zorgen dat de website goed functioneert en dat uw voorkeuren goed worden opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| functions | functioneert |
| properly | goed |
| preferences | voorkeuren |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| and | en |
| are | worden |
EN When you provide feedback like 'you're not doing your job properly', the person in question doesn't know what they're not doing properly
NL Geef je feedback als ‘je doet je werk niet goed’, dan weet de persoon in kwestie niet wat hij/zij niet goed doet
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | geef |
| feedback | feedback |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| properly | goed |
| person | persoon |
EN If you don?t install and activate it, WordPress defaults to the new Gutenberg block editor
NL Als u het niet installeert en activeert, is WordPress standaard ingesteld op de nieuwe Gutenberg blokbewerker
| inglês | holandês |
|---|---|
| install | installeert |
| wordpress | wordpress |
| gutenberg | gutenberg |
| new | nieuwe |
| the | de |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
| to | het |
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeer |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| trial | trial |
| migrate | migreren |
| pace | tempo |
| download | download |
| apps | apps |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| at | te |
| and | en |
| own | eigen |
| explore | ontdekken |
| our | in |
EN When you activate a plug-in, data is automatically transmitted to that provider
NL Wanneer je een plug-in activeert, worden de gegevens automatisch doorgestuurd naar die provider
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| provider | provider |
| data | gegevens |
| plug-in | plug |
| plug | plug-in |
| a | een |
| when | wanneer |
| is | worden |
EN If you?re using custom podcast channels or category podcasting, you?ll find those feed URLs under their respective settings after you activate them.
NL Als u aangepaste podcastkanalen of categorie-podcasts gebruikt, vindt u deze feed-URL's onder hun respectieve instellingen nadat u ze hebt geactiveerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| podcast | podcasts |
| category | categorie |
| find | vindt |
| feed | feed |
| settings | instellingen |
| activate | geactiveerd |
| or | of |
| under | onder |
| using | gebruikt |
| after | nadat |
| their | hun |
| them | ze |
| if | als |
| you | u |
EN Yes, you can try Sell free by creating a new Sell account. The 14-day evaluation trial includes all Sell features. When you're ready to activate your account, you’ll have the option to select which plan you want to use.
NL Ja, je kunt Sell gratis uitproberen door een nieuwe Sell-account te maken. Tijdens de 14-daagse proefperiode kun je alle functies van Sell gebruiken. Wanneer je klaar bent om je account te activeren, kun je een plan selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| plan | plan |
| trial | proefperiode |
| features | functies |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| account | account |
| to | om |
| activate | activeren |
| use | gebruiken |
| by | door |
| yes | ja |
| when | wanneer |
| a | een |
| you | bent |
| try | uitproberen |
| select | selecteren |
| you can | kunt |
EN Activate the plugin through the ?Plugins? menu in WordPress
NL Activeer de plugin via het ?Plugins? menu in WordPress
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeer |
| menu | menu |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| in | in |
| the | de |
| plugins | plugins |
| through | via |
EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).
NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| backup | back-up |
| active | actief |
| plugin | plugin |
| option | optie |
| is | is |
| in | in |
| settings | instellingen |
| the | de |
| default | standaard |
| yes | ja |
| when | wanneer |
| as long as | zolang |
| it | deze |
EN You can activate, deactivate, monitor, protect, and control the usage of your content
NL Je kunt het gebruik van content activeren, deactiveren, monitoren, beschermen en controleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeren |
| deactivate | deactiveren |
| protect | beschermen |
| usage | gebruik |
| content | content |
| your | je |
| and | en |
| you can | kunt |
| monitor | monitoren |
EN Activate the plugin through the ?Plugins? menu in WordPress.
NL De plugin activeren via het ?Plugin? menu in WordPress.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeren |
| menu | menu |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| in | in |
| the | de |
| through | via |
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.
NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| entire | volledig |
| code | code |
| dashboard | dashboard |
| choice | keuze |
| network | netwerk |
| sites | sites |
| your | je |
| the | de |
| other | andere |
| activate | activeren |
| on | op |
| by | door |
| and | en |
| individually | een |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN You’ll warm up your full body with dynamic stretching and a plank to activate your core
NL Je warmt je hele lichaam op door middel van dynamisch stretchen en planken om je core te activeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | lichaam |
| dynamic | dynamisch |
| activate | activeren |
| core | core |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| full | hele |
EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout. Already a member? We’ll make it quick. Log in to apply your gift code.
NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina. Ben je al lid? We houden het kort. Meld je aan om de code van je cadeaubon toe te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| activate | activeren |
| code | code |
| member | lid |
| your | je |
| time | tijd |
| plan | abonnement |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| to | om |
| already | al |
| that | dat |
| and | en |
| a | ben |
EN Addons and how to purchase and activate
NL Add-onss en hoe te kopen en te activeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | kopen |
| activate | activeren |
| and | en |
EN Step 4: Click the green 'PURCHASE & ACTIVATE' button on the 'SERVER MONITORING' card >> Fill in your information and click 'Complete Order'
NL Stap 4: Klik op de knop 'Aankoop & Activeer' op de kaart 'Servermonitoring' >> Vul uw informatie in en klik op 'Volledige bestelling'
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| card | kaart |
| gt | gt |
| in | in |
| information | informatie |
| click | klik |
| purchase | aankoop |
| activate | activeer |
| the | de |
| order | bestelling |
| complete | volledige |
| button | knop |
| fill | vul |
| step | stap |
| and | en |
EN Paid accounts can use ActiveSync for iPad, iPhone, Android, Exchange ... server: www.mailfence.comusername : your Mailfence usernamepassword : your Mailfence passworddomain : (leave empty)SSL : activate it.
NL Betalende gebruikers kunnen gebruik maken van ActiveSync for iPad, iPhone, Android, Exchange ... server: www.mailfence.comusername : uw gebruikersnaampassword : uw Mailfence wachtwoorddomain : (leeglaten)SSL : activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betalende |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| android | android |
| server | server |
| ssl | ssl |
| activate | activeren |
| can | kunnen |
| use | gebruik |
| your | uw |
| leave | van |
EN Click on Turn on, to activate the program again.
NL Klik op Inschakelen om het programma opnieuw te activeren .
| inglês | holandês |
|---|---|
| turn on | inschakelen |
| click | klik |
| on | op |
| to | om |
| activate | activeren |
| program | programma |
| the | opnieuw |
EN Under Problem type, select Banking session does not activate when entering site.
NL selecteren onder Probleemtype Bank-sessie wordt niet activeren bij het betreden van de site .
| inglês | holandês |
|---|---|
| banking | bank |
| session | sessie |
| entering | betreden |
| site | site |
| select | selecteren |
| activate | activeren |
| under | de |
EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.
NL Als u het product in de Apple Appstore of Google PlayStore heeft gekocht, krijgt u geen code. U kunt de aankopen activeren door deze vanuit de winkel te installeren en ' aankopen retourneren ' te kiezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| code | code |
| activate | activeren |
| installing | installeren |
| purchased | gekocht |
| or | of |
| store | winkel |
| the | de |
| by | door |
| choosing | kiezen |
| from | vanuit |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| product | product |
| and | en |
EN Yet I cannot log in to my My F-Secure account to activate my subscription.
NL Toch kan ik niet aanmelden op mijn My F-Secure account om mijn abonnement te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeren |
| yet | toch |
| i | ik |
| account | account |
| subscription | abonnement |
| cannot | niet |
| to | om |
| my | my |
| log | aanmelden |
EN Go to step 2 to activate the code.
NL Ga naar stap 2 om de code te activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeren |
| code | code |
| go | ga |
| the | de |
| to | om |
| step | stap |
EN To activate your new code, do the following:
NL Ga als volgt te werk om uw nieuwe code te activeren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeren |
| your | uw |
| new | nieuwe |
| code | code |
| the | als |
| to | om |
EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking
NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| parental | ouderlijk |
| gt | gt |
| content | inhoud |
| blocking | blokkeren |
| turn on | inschakelen |
| turned on | ingeschakeld |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| default | standaard |
| are | zijn |
| yes | ja |
| following | volgende |
| by | schakelen |
| then | vervolgens |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| sent | verzonden |
| clicking | klikken |
| link | koppeling |
| confirmed | bevestigd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| account | account |
| by | door |
| activate | activeren |
| and | en |
EN Follow these steps to activate KEY Premium using a voucher code:
NL Volg deze stappen om KEY Premium te activeren met een voucher :
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| activate | activeren |
| key | key |
| premium | premium |
| voucher | voucher |
| to | om |
| these | deze |
| steps | stappen |
| a | een |
EN Most web browsers and some mobile operating systems include a Do-Not-Track (“DNT”) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected
NL De meeste webbrowsers (en sommige mobiele besturingssystemen) bevatten een Do-Not-Track ("DNT") functie of een instelling die u kunt activeren om aan te geven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| operating systems | besturingssystemen |
| setting | instelling |
| activate | activeren |
| online | online |
| most | meeste |
| and | en |
| to | om |
| your | uw |
| feature | functie |
| or | of |
| you | u |
| include | bevatten |
| track | volgen |
| some | sommige |
| not | niet |
| can | kunt |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
properly activate properly store properly properly identify properly understand working properly properly protected microphone properly set properly properly configured website functions properly works properly properly comment properly meet organise everything properly properly called eia lighting properly function properly website properly host properly refine properly protect properly reflects properly secure job properly properly filed communicate properly properly established properly answer everything arranged properly assign resources properly functioning properly recycled properly fried properly because arranged properly displayed properly mounting them properly system properly scaled working properly again bespoke purse properly re properly aligned done properly properly resolved keywords properly embed these properly added properly atlassian properly responded used properly properly assemble properly choosing sorting properlyTraduzir properly activate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe