EN No matter whether that?s panoramic hikes suitable for a range of abilities, adrenaline-fuelled zip line trips or indulging in gourmet delicacies in the restaurant at the summit ? the panoramic views accompany you whatever you choose to do.
Traduzir "offers a panoramic" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offers a panoramic" de inglês para holandês
Traduções de offers a panoramic
"offers a panoramic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de offers a panoramic
inglês
holandês
NL Of je nu een van de gezellige panoramawandelingen voor verschillende wandelniveaus maakt, voor een adrenalinerit aan de zipline kiest of in het restaurant op de bergtop van de culinaire lekkernijen geniet ? het panorama-uitzicht is altijd van de partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delicacies | lekkernijen |
| restaurant | restaurant |
| summit | bergtop |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| no | altijd |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| views | uitzicht |
| choose | kiest |
EN The 2,970-metre Schilthorn offers 360-degree panoramic views of the Eiger, Mönch and Jungfrau (a UNESCO World Heritage Site) and more than 200 other peaks.
NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama op de Eiger, Mönch en Jungfrau (Unesco-werelderfgoed) en op 200 andere bergpieken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panoramic | panorama |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
| unesco | unesco |
| the | de |
| other | andere |
| and | en |
| a | een |
| metre | meter |
EN On a clear day the mountain offers a panoramic view of 73 Alpine peaks.
NL Op een heldere dag biedt de berg een panorama met 73 Alpentoppen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | heldere |
| offers | biedt |
| the | de |
| on | op |
| mountain | berg |
| a | een |
| day | dag |
| panoramic | panorama |
EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.
NL De klokkentoren van de gotische kathedraal, hoog bovenop de heuvel van de oude binnenstad, is het domein van de wellicht geheimzinnigste inwoner van de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| the | de |
| on | bovenop |
| of | van |
| to | hoog |
EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.
NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lema | lema |
| lugano | lugano |
| metres | meter |
| offers | biedt |
| valleys | dalen |
| ticino | ticino |
| monte | monte |
| the | de |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| views | uitzicht |
| sea | meer |
| panoramic | panoramisch |
| level | hoogte |
| and | en |
EN The two-day tour offers views and panoramic vistas of the Matterhorn, Weisshorn and Bernese Alps.
NL Deze tweedaagse route biedt uitzichten en vergezichten op de Matterhorn, Weisshorn en de Berner Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| views | uitzichten |
| matterhorn | matterhorn |
| bernese | berner |
| alps | alpen |
| the | de |
| of | deze |
| of the | route |
| and | en |
EN At 3883 metres in altitude, Europe’s highest vantage point able to be reached by cableway also offers a fascinating panoramic vista of the Matterhorn (4478 metres) and summits of the Swiss, Italian and French Alps
NL Het met 3883 m hoogste met een kabelbaan te bereiken uitzichtspunt van Europa biedt ook een fascinerend panorama op de Matterhorn (4478 m) en de wereld van de bergtoppen van de Zwitserse, Italiaanse en Franse Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| highest | hoogste |
| cableway | kabelbaan |
| offers | biedt |
| fascinating | fascinerend |
| panoramic | panorama |
| matterhorn | matterhorn |
| alps | alpen |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| french | franse |
| a | een |
| of | van |
EN Verbier, the most cosmopolitan holiday resort in Valais, is situated on a sunny plateau and offers a unique panoramic view of the Mont-Blanc and the Combins massif.
NL Vakantiedorp Verbier, dat gelegen is op een zonnige hoogvlakte en geldt als het meest kosmopolitische skioord van Wallis, biedt een uniek panoramische uitzicht over het Combins- en Mont Blanc gebergte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verbier | verbier |
| valais | wallis |
| offers | biedt |
| is | is |
| situated | gelegen |
| on | op |
| and | en |
| a | uniek |
| the | meest |
| of | van |
EN This tour isn?t called a panoramic route for nothing. The entire route offers fascinating views of the striking Alpine terrain around Gstaad, including the Rüebli, Gummfluh and Northern Alps massif.
NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tocht |
| fascinating | fascinerende |
| views | uitzichten |
| gstaad | gstaad |
| northern | noordelijke |
| the | de |
| entire | hele |
| for | voor |
| and | en |
| including | met |
| of | van |
| this | deze |
EN The protected Val Frisal, a 3 km plateau at about 1900 m, is perfect to linger a while, relax and leave all your cares behind. The high valley can only be reached on foot and offers amazing panoramic views.
NL Het beschermde Val Frisal, een 3 km lang hoogdal op ca. 1900 m hoogte, nodigt uit tot aangenaam vertoeven en even alle zorgen vergeten. Dit hoogdal is uitsluitend te voet bereikbaar en je vindt er een ongekend panorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| km | km |
| m | m |
| foot | voet |
| panoramic | panorama |
| val | val |
| is | is |
| your | je |
| and | en |
| on | op |
| about | hoogte |
| at | te |
| all | alle |
EN This four-hour circular walk starting in Les Paccots offers magnificent panoramic views – between the sky and the land
NL Deze rondwandeling in Les Paccots geeft je een mooi groen en blauw panorama
| inglês | holandês |
|---|---|
| panoramic | panorama |
| in | in |
| and | en |
EN This hike offers spectacular panoramic views of the Alps and the countryside around Basel, extending beyond Switzerland?s borders to the Black Forest in Germany and the Vosges in France.
NL Op deze tocht geniet je niet alleen van een spectaculair Alpenpanorama, maar kijk je ook uit over de Regio Bazel en over de landsgrenzen heen naar het Zwarte Woud en de Vogezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| basel | bazel |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| vosges | vogezen |
| switzerland | regio |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Towering 1,679 metres above sea level, Mont Tendre is the highest peak in the Swiss Jura and offers superlative 360-degree panoramic views.
NL Ontdek wat je anders niet ziet: op de kinderroute van Champlönch wijst een digitale wandelgids de weg door het park.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | ziet |
| the | de |
| above | op |
EN The restaurant is located in the center of the village of Les Masses and offers a breathtaking panoramic view over the entire valley Val d'Herens.
NL Het restaurant is gelegen in het centrum van het dorp Les Masses en biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de hele vallei Val d'Herens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| center | centrum |
| village | dorp |
| offers | biedt |
| breathtaking | adembenemend |
| entire | hele |
| is | is |
| in | in |
| val | val |
| the | de |
| panoramic | panoramisch |
| view | uitzicht |
| and | en |
| a | een |
| valley | vallei |
| les | les |
| of | van |
EN There is also the Lounge Bar, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the SkyLounge, which gives you a 360-degree panoramic view of the city, the lake and the Alps.
NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de SkyLounge biedt een panoramisch zicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lounge | lounge |
| panoramic | panoramisch |
| view | zicht |
| service | service |
| the | de |
| offers | biedt |
| city | stad |
| degree | graden |
| alps | alpen |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| from | vanaf |
EN This tour isn’t called a panoramic route for nothing. The entire route offers fascinating views of the striking Alpine terrain around Gstaad, including the Rüebli, Gummfluh and Northern Alps massif.
NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tocht |
| fascinating | fascinerende |
| views | uitzichten |
| gstaad | gstaad |
| northern | noordelijke |
| the | de |
| entire | hele |
| for | voor |
| and | en |
| including | met |
| of | van |
| this | deze |
EN Set in the middle of a nature reserve at an altitude of about 2,300 metres, Lake Toma is a great place to go hiking and offers breathtaking panoramic views.
NL Middenin een beschermd natuurgebied ligt op ongeveer 2300 meter hoogte de Tomasee, met geweldige wandelmogelijkheden en een adembenemend panorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| breathtaking | adembenemend |
| panoramic | panorama |
| great | geweldige |
| the | de |
| and | en |
| about | ongeveer |
| a | een |
EN In addition, it offers breathtaking panoramic views over valleys, lakes and the surrounding mountains.
NL Bovendien word je als wandelaar verwend met adembenemende panoramische uitzichten over dalen, meren en de omliggende bergen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzichten |
| valleys | dalen |
| lakes | meren |
| mountains | bergen |
| breathtaking | adembenemende |
| the | de |
| in | over |
EN This untouched valley offers not only fantastic panoramic views, but also unique culinary delights
NL Dit ongerepte dal biedt niet alleen een prachtig panorama, maar ook een bijzondere gastronomie
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| offers | biedt |
| panoramic | panorama |
| only | alleen |
| this | dit |
| fantastic | prachtig |
| but | |
| also | ook |
EN The Brienzer Rothorn (2,350 m above sea level) offers a panoramic view of 693 mountain peaks
NL De Brienzer Rothorn (2350 m boven zeeniveau) biedt een panoramisch uitzicht op 693 bergtoppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| offers | biedt |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| above | op |
| panoramic | panoramisch |
| view | uitzicht |
| a | een |
EN Another curiosity is the Pürrena viewpoint, which offers a panoramic view of the Fribourg Pre-Alps and the whole of the Schwarzsee.
NL En minstens zo indrukwekkend: de uitkijktoren in het district Pürrena, van waaruit je de Freiburger Voor-Alpen kunt bewonderen en de Schwarzsee in zijn volle omvang kunt zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| another | van |
| and | en |
| offers | zijn |
EN The castle is surrounded by gardens, and the forecourt offers a wonderful panoramic view of the city and lake.
NL Het kasteel wordt omringd door tuinen en vanaf het voorplein heb je een heerlijk uitzicht over de stad en het meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| castle | kasteel |
| surrounded | omringd |
| gardens | tuinen |
| wonderful | heerlijk |
| the | de |
| city | stad |
| is | wordt |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
EN The 2,970-metre Schilthorn offers 360-degree panoramic views of the Eiger, Mönch and Jungfrau (a UNESCO World Heritage Site) and more than 200 other peaks.
NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama op de Eiger, Mönch en Jungfrau (Unesco-werelderfgoed) en op 200 andere bergpieken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panoramic | panorama |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
| unesco | unesco |
| the | de |
| other | andere |
| and | en |
| a | een |
| metre | meter |
EN On a clear day the mountain offers a panoramic view of 73 Alpine peaks.
NL Op een heldere dag biedt de berg een panorama met 73 Alpentoppen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | heldere |
| offers | biedt |
| the | de |
| on | op |
| mountain | berg |
| a | een |
| day | dag |
| panoramic | panorama |
EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.
NL Lausanne ligt op een helling aan het Meer van Genève en kijkt uit over de bergen, waardoor de stad wandelaars een aantal buitengewone panorama's biedt. Tijdens deze dalende wandeling ontdekt u de tien mooiste uitzichtpunten van Lausanne.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geneva | genève |
| mountains | bergen |
| lausanne | lausanne |
| offers | biedt |
| walkers | wandelaars |
| extraordinary | buitengewone |
| stroll | wandeling |
| the | de |
| on | op |
| city | stad |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| to | meer |
| in | tijdens |
| this | deze |
EN With breathtaking 360-degree panoramic views, the Rigi offers a first-class mountain experience whatever the season
NL Met een adembenemend panoramisch uitzicht van 360° biedt de Rigi je een eersteklas bergbelevenis voor alle vier de seizoenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| breathtaking | adembenemend |
| offers | biedt |
| first-class | eersteklas |
| season | seizoenen |
| the | de |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| a | een |
| with | met |
EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.
NL Het hele team van het restaurant Les Dents-Vertes heet u van harte welkom op de top van de Vounetz. Het restaurant heeft een zelfbedieningsgedeelte, een restaurant en een bar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| welcome | welkom |
| team | team |
| restaurant | restaurant |
| bar | bar |
| the | de |
| and | en |
| top | op |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.
NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lema | lema |
| lugano | lugano |
| metres | meter |
| offers | biedt |
| valleys | dalen |
| ticino | ticino |
| monte | monte |
| the | de |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| views | uitzicht |
| sea | meer |
| panoramic | panoramisch |
| level | hoogte |
| and | en |
EN The two-day tour offers views and panoramic vistas of the Matterhorn, Weisshorn and Bernese Alps.
NL Deze tweedaagse route biedt uitzichten en vergezichten op de Matterhorn, Weisshorn en de Berner Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| views | uitzichten |
| matterhorn | matterhorn |
| bernese | berner |
| alps | alpen |
| the | de |
| of | deze |
| of the | route |
| and | en |
EN At 3883 metres in altitude, Europe’s highest vantage point able to be reached by cableway also offers a fascinating panoramic vista of the Matterhorn (4478 metres) and summits of the Swiss, Italian and French Alps
NL Het met 3883 m hoogste met een kabelbaan te bereiken uitzichtspunt van Europa biedt ook een fascinerend panorama op de Matterhorn (4478 m) en de wereld van de bergtoppen van de Zwitserse, Italiaanse en Franse Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| highest | hoogste |
| cableway | kabelbaan |
| offers | biedt |
| fascinating | fascinerend |
| panoramic | panorama |
| matterhorn | matterhorn |
| alps | alpen |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| french | franse |
| a | een |
| of | van |
EN Verbier, the most cosmopolitan holiday resort in Valais, is situated on a sunny plateau and offers a unique panoramic view of the Mont-Blanc and the Combins massif.
NL Vakantiedorp Verbier, dat gelegen is op een zonnige hoogvlakte en geldt als het meest kosmopolitische skioord van Wallis, biedt een uniek panoramische uitzicht over het Combins- en Mont Blanc gebergte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verbier | verbier |
| valais | wallis |
| offers | biedt |
| is | is |
| situated | gelegen |
| on | op |
| and | en |
| a | uniek |
| the | meest |
| of | van |
EN The protected Val Frisal, a 3 km plateau at about 1900 m, is perfect to linger a while, relax and leave all your cares behind. The high valley can only be reached on foot and offers amazing panoramic views.
NL Het beschermde Val Frisal, een 3 km lang hoogdal op ca. 1900 m hoogte, nodigt uit tot aangenaam vertoeven en even alle zorgen vergeten. Dit hoogdal is uitsluitend te voet bereikbaar en je vindt er een ongekend panorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| km | km |
| m | m |
| foot | voet |
| panoramic | panorama |
| val | val |
| is | is |
| your | je |
| and | en |
| on | op |
| about | hoogte |
| at | te |
| all | alle |
EN This four-hour circular walk starting in Les Paccots offers magnificent panoramic views – between the sky and the land
NL Deze rondwandeling in Les Paccots geeft je een mooi groen en blauw panorama
| inglês | holandês |
|---|---|
| panoramic | panorama |
| in | in |
| and | en |
EN This hike offers spectacular panoramic views of the Alps and the countryside around Basel, extending beyond Switzerland?s borders to the Black Forest in Germany and the Vosges in France.
NL Op deze tocht geniet je niet alleen van een spectaculair Alpenpanorama, maar kijk je ook uit over de Regio Bazel en over de landsgrenzen heen naar het Zwarte Woud en de Vogezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| basel | bazel |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| vosges | vogezen |
| switzerland | regio |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The restaurant is located in the center of the village of Les Masses and offers a breathtaking panoramic view over the entire valley Val d'Herens.
NL Het restaurant is gelegen in het centrum van het dorp Les Masses en biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de hele vallei Val d'Herens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| center | centrum |
| village | dorp |
| offers | biedt |
| breathtaking | adembenemend |
| entire | hele |
| is | is |
| in | in |
| val | val |
| the | de |
| panoramic | panoramisch |
| view | uitzicht |
| and | en |
| a | een |
| valley | vallei |
| les | les |
| of | van |
EN There is also the lobby lounge, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the Sky Lounge, which gives you 360° panoramic views of the city, the lake and the Alps.
NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de Sky Lounge biedt een panoramisch uitzicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lobby | lobby |
| lounge | lounge |
| service | service |
| the | de |
| offers | biedt |
| views | uitzicht |
| city | stad |
| alps | alpen |
| panoramic | panoramisch |
| of the | graden |
| and | en |
| sky | sky |
| a | een |
| of | van |
| from | vanaf |
EN The «Montfort Bike» route offers panoramic views over the Rhine valley, Liechtenstein Alps and Vorarlberg
NL Na Thun, de poort naar het Oberland, het brede Aare-dal: grote dorpen, industrie, open velden en een krachtige rivier in een rijk uiterwaardenlandschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| over | in |
| the | de |
| route | naar |
| and | en |
EN Towering 1,679 metres above sea level, Mont Tendre is the highest peak in the Swiss Jura and offers superlative 360-degree panoramic views.
NL De Mont Tendre is met 1679 meter de hoogste top van de Zwitserse Jura. Hij biedt een toppanorama van 360 graden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| jura | jura |
| offers | biedt |
| degree | graden |
| is | is |
| highest | hoogste |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
EN This tour isn’t called a panoramic route for nothing. The entire route offers fascinating views of the striking Alpine terrain around Gstaad, including the Rüebli, Gummfluh and Northern Alps massif.
NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tocht |
| fascinating | fascinerende |
| views | uitzichten |
| gstaad | gstaad |
| northern | noordelijke |
| the | de |
| entire | hele |
| for | voor |
| and | en |
| including | met |
| of | van |
| this | deze |
EN Set in the middle of a nature reserve at an altitude of about 2,300 metres, Lake Toma is a great place to go hiking and offers breathtaking panoramic views.
NL Middenin een beschermd natuurgebied ligt op ongeveer 2300 meter hoogte de Tomasee, met geweldige wandelmogelijkheden en een adembenemend panorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| breathtaking | adembenemend |
| panoramic | panorama |
| great | geweldige |
| the | de |
| and | en |
| about | ongeveer |
| a | een |
EN In addition, it offers breathtaking panoramic views over valleys, lakes and the surrounding mountains.
NL Bovendien word je als wandelaar verwend met adembenemende panoramische uitzichten over dalen, meren en de omliggende bergen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzichten |
| valleys | dalen |
| lakes | meren |
| mountains | bergen |
| breathtaking | adembenemende |
| the | de |
| in | over |
EN This untouched valley offers not only fantastic panoramic views, but also unique culinary delights
NL Dit ongerepte dal biedt niet alleen een prachtig panorama, maar ook een bijzondere gastronomie
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| offers | biedt |
| panoramic | panorama |
| only | alleen |
| this | dit |
| fantastic | prachtig |
| but | |
| also | ook |
EN The Brienzer Rothorn (2,350 m above sea level) offers a panoramic view of 693 mountain peaks
NL De Brienzer Rothorn (2350 m boven zeeniveau) biedt een panoramisch uitzicht op 693 bergtoppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| offers | biedt |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| above | op |
| panoramic | panoramisch |
| view | uitzicht |
| a | een |
EN Another curiosity is the Pürrena viewpoint, which offers a panoramic view of the Fribourg Pre-Alps and the whole of the Schwarzsee.
NL En minstens zo indrukwekkend: de uitkijktoren in het district Pürrena, van waaruit je de Freiburger Voor-Alpen kunt bewonderen en de Schwarzsee in zijn volle omvang kunt zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| another | van |
| and | en |
| offers | zijn |
EN The castle is surrounded by gardens, and the forecourt offers a wonderful panoramic view of the city and lake.
NL Het kasteel wordt omringd door tuinen en vanaf het voorplein heb je een heerlijk uitzicht over de stad en het meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| castle | kasteel |
| surrounded | omringd |
| gardens | tuinen |
| wonderful | heerlijk |
| the | de |
| city | stad |
| is | wordt |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
EN The hotel offers superior gastronomy in the LeMontBlanc restaurant (awarded 17 GaultMillau points and one Michelin star), a Cigar Lounge and the Cinq Mondes exclusive wellness facility with panoramic views.
NL Hoogwaardige gastronomie in restaurant LeMontBlanc (bekroond met 17 Gault&Millau-punten en 1 Michelinster), sigarenlounge, exclusief wellnesscentrum van Cinq Mondes, ook met panoramisch uitzicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gastronomy | gastronomie |
| restaurant | restaurant |
| awarded | bekroond |
| points | punten |
| exclusive | exclusief |
| in | in |
| views | uitzicht |
| and | en |
| with | met |
| panoramic | panoramisch |
| the | van |
EN At 1,920 metres above sea level, this stunning lakeside location offers panoramic views of Mount Titlis and other Alpine peaks and is the perfect base for exploring nature and outdoor adventures
NL De ligging aan een bergmeer op 1920 meter hoogte, met uitzicht op de toppen van de Alpen en de Titlis, biedt vele mogelijkheden voor unieke natuurbelevenissen en buitenavonturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| offers | biedt |
| alpine | alpen |
| peaks | toppen |
| the | de |
| views | uitzicht |
| base | een |
| level | hoogte |
| and | en |
| other | van |
| for | voor |
| above | op |
EN The Chiltern Rooftop bar offers panoramic views of the racecourse and South West Sydney. Available for private cocktail functions of up to 100 guests.
NL De Chiltern Rooftop bar heeft een panoramisch uitzicht op de renbaan en op het zuidwesten van Sydney. De ruimte is te reserveren voor cocktailparty's met maximaal 100 personen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| available | is |
| the | de |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| and | en |
| for | voor |
| south | op |
EN It offers great indoor and outdoor facilities, both for business and leisure, conference and banqueting facilities with state-of-the-art technology, stylish panoramic restaurant, luxury spa and wellness oasis, swimming pool and fitness centre
NL Het resort wordt omgeven door de 4 Olympische bergen, rivieren en meren, en heeft 55 kamers met balkons en 9 luxe villa's
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxury | luxe |
| the | de |
| and | en |
| of | door |
| with | met |
EN A charming destination in the heart of Carcassonne. A dominant position overlooking ramparts made up of 52 watch towers, which offers extraordinary panoramic views.
NL Een charmante bestemming in hartje Carcassonne. Een uitstekende locatie met een bijzonder panoramisch uitzicht op de stadsmuren, die bestaan uit 52 uitkijktorens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hartje |
| destination | bestemming |
| in | in |
| the | de |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| up | uitstekende |
| a | een |
| of | bijzonder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offers breathtaking panoramic offers panoramic views panoramic view panoramic views unique panoramic views panoramic mountain panoramic hike panoramic peak magnificent panoramic view breathtaking panoramic views panoramic terrace panoramic route panoramic location panoramic vista magnificent panoramic views panoramic panoramic restaurant panoramic vistas fantastic panoramic views panoramic image panoramic fails panoramic lounge bar panoramic and heated fascinating panoramic routes panoramic wheel erected beautiful panoramic lines beautiful panoramic view panoramic viewing platform panoramic train connects panoramic rail trip beautiful panoramic views beautiful panoramic peaks giant panoramic painting wonderful panoramic views experience panoramic views fantastic panoramic photos superlative panoramic views wonderful panoramic viewpoint extraordinary panoramic views superb panoramic views wonderful panoramic view panoramic routes panoramic viewpoints sunny panoramic conservatory panoramic hikes stunning panoramic views beautiful panoramic mountains breathtaking panoramic vistas panoramic express breathtaking panoramic viewTraduzir offers a panoramic para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe