EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
"numerous ceos" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
inglês | holandês |
---|---|
figures | figuren |
steve | steve |
mark | mark |
zuckerberg | zuckerberg |
elon | elon |
tim | tim |
numerous | talloze |
founders | oprichters |
or | of |
over | in |
the | de |
from | uit |
and | en |
the years | jaren |
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
inglês | holandês |
---|---|
figures | figuren |
steve | steve |
mark | mark |
zuckerberg | zuckerberg |
elon | elon |
tim | tim |
numerous | talloze |
founders | oprichters |
or | of |
over | in |
the | de |
from | uit |
and | en |
the years | jaren |
EN of CEOs want a data-driven organisation
NL van de CEO's te streven naar een datagestuurde organisatie
inglês | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
a | een |
of | van |
EN Cyber security for CEOs and boards
NL Voorbereiding – Gevorderde aanvallers doen het, dus waarom jij niet?
inglês | holandês |
---|---|
and | het |
EN I’d read how founder CEOs in particular can find it lonely and difficult to find their way with some decisions, and this has been borne out in my own experience.
NL Ik zou lezen hoe stichtende CEO's in het bijzonder het eenzaam en moeilijk kunnen vinden om hun weg te vinden met sommige beslissingen, en dit is in mijn eigen ervaring bevestigd.
inglês | holandês |
---|---|
difficult | moeilijk |
decisions | beslissingen |
experience | ervaring |
in | in |
to | om |
my | mijn |
can | kunnen |
this | dit |
how | hoe |
out | te |
own | eigen |
with | met |
particular | bijzonder |
their | hun |
has | is |
EN According to a recent PwC research report, 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations
NL Volgens een recent onderzoeksrapport van PwC is 78% van de CEO's van mening dat werken op afstand een vaste waarde is voor hedendaagse organisaties
inglês | holandês |
---|---|
recent | recent |
pwc | pwc |
permanent | vaste |
organizations | organisaties |
believe | mening |
work | werken |
is | is |
remote | afstand |
for | voor |
according | de |
to | waarde |
of | volgens |
that | dat |
EN The quality of every store visit determines the quality of the labor of your field workers. They are the vanguard that allow your organization to score. Something which CEOs and marketing managers of huge FMCG companies are starting to realize.
NL De kwaliteit van elk winkelbezoek is bepalend voor de kwaliteit van het werk van je field medewerkers. Zij zijn de voorhoede die je als organisatie doen scoren. Daar zijn CEO’s en marketing managers van grote FMCG-bedrijven van doordrongen.
inglês | holandês |
---|---|
workers | medewerkers |
score | scoren |
managers | managers |
fmcg | fmcg |
labor | werk |
your | je |
organization | organisatie |
marketing | marketing |
companies | bedrijven |
the | de |
quality | kwaliteit |
huge | grote |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN For example, using this press release distribution tool you can find specific tech writer that often profile female CEOs.
NL Met deze tool voor de distributie van persberichten kun je bijvoorbeeld specifieke tech-schrijvers vinden die vaak vrouwelijke CEO's profileren.
inglês | holandês |
---|---|
press | persberichten |
distribution | distributie |
tool | tool |
tech | tech |
often | vaak |
female | vrouwelijke |
you can | kun |
find | vinden |
this | deze |
that | die |
for | voor |
EN Automation instead of hard work: According to a McKinsey study, CEOs spend 20 percent of their time on tasks that could be automated
NL Automatisering in plaats van hard werken: Volgens een McKinsey-studie besteden CEO's 20 procent van hun tijd aan taken die geautomatiseerd zouden kunnen worden
inglês | holandês |
---|---|
instead | in plaats van |
hard | hard |
study | studie |
spend | besteden |
percent | procent |
time | tijd |
automation | automatisering |
tasks | taken |
automated | geautomatiseerd |
work | werken |
their | hun |
be | worden |
a | een |
of | volgens |
EN “Diversity and inclusion are high on the agenda of more and more CEOs,” says Djurre Holtrop
NL “Diversiteit en inclusie staan bij steeds meer CEO’s hoog op de agenda”, ziet Djurre Holtrop
EN The business newspapers reach 83% of all CEOs and CFOs of companies with a turnoverof over 10 million euros
NL De Tijd | L’Echo bereiken 7 op 10 decision makers (die Belgische media lezen) uit Belgische bedrijven met een omzet van meer dan 10 miljoen
inglês | holandês |
---|---|
million | miljoen |
the | de |
companies | bedrijven |
reach | bereiken |
with | op |
and | lezen |
a | een |
of | van |
EN While 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations, many teams within medium and large organizations have not yet implemented a long-term remote work solution, fearing it will take too long for approval and
NL Hoewel 78% van de CEO's van mening is dat werken op afstand een vaste waarde is voor de organisaties van vandaag, hebben veel teams in middelgrote en grote organisaties uit angst dat goedkeuring en implementatie te lang zal
inglês | holandês |
---|---|
permanent | vaste |
large | grote |
long | lang |
approval | goedkeuring |
believe | mening |
work | werken |
is | is |
organizations | organisaties |
teams | teams |
will | zal |
remote | afstand |
for | voor |
that | dat |
within | de |
of | van |
and | en |
have | hebben |
EN You can assume most active LinkedIn users are CEOs or have a management-level position
NL Je kan ervan uitgaan dat de meeste actieve LinkedIn-gebruikers CEO?s zijn of een managementfunctie hebben
inglês | holandês |
---|---|
active | actieve |
users | gebruikers |
or | of |
can | kan |
most | de |
a | een |
are | zijn |
have | hebben |
EN Atilla Aytekin and Umut Akpinar, Founders and Co-CEOs of Azerion, sounded the gong this morning to celebrate the company’s listing on the stock exchange.
NL Atilla Aytekin en Umut Akpinar, Founders en Co-CEO's van Azerion, luidden vanmorgen de gong naar aanleiding van de notering van Azerion.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
of | van |
to | naar |
EN Cyber security for CEOs and boards
NL Voorbereiding – Gevorderde aanvallers doen het, dus waarom jij niet?
inglês | holandês |
---|---|
and | het |
EN For example, using this press release distribution tool you can find specific tech writer that often profile female CEOs.
NL Met deze tool voor de distributie van persberichten kun je bijvoorbeeld specifieke tech-schrijvers vinden die vaak vrouwelijke CEO's profileren.
inglês | holandês |
---|---|
press | persberichten |
distribution | distributie |
tool | tool |
tech | tech |
often | vaak |
female | vrouwelijke |
you can | kun |
find | vinden |
this | deze |
that | die |
for | voor |
EN “Diversity and inclusion are high on the agenda of more and more CEOs,” says Djurre Holtrop
NL “Diversiteit en inclusie staan bij steeds meer CEO’s hoog op de agenda”, ziet Djurre Holtrop
EN Sigma Conso’s performance dashboards give CEOs an immediate, high-impact view into their organisation’s performance and health
NL De prestatiedashboards van Sigma Conso geven CEO's een onmiddellijke, uiterst impactvolle kijk op de prestaties en de gezondheid van hun organisatie
inglês | holandês |
---|---|
sigma | sigma |
performance | prestaties |
give | geven |
immediate | onmiddellijke |
organisations | organisatie |
health | gezondheid |
view | kijk |
and | en |
their | hun |
EN Every day, Quintessence invites CEOs and company leaders to ‘purple’ their organisations. With great success.
NL Quintessence nodigt dagelijks CEO’s en bedrijfsleiders uit om hun organisatie te ver’paars’en. Met veel succes.
inglês | holandês |
---|---|
invites | nodigt |
success | succes |
company | organisatie |
to | om |
every | te |
and | en |
with | met |
their | hun |
every day | dagelijks |
EN I’d read how founder CEOs in particular can find it lonely and difficult to find their way with some decisions, and this has been borne out in my own experience.
NL Ik zou lezen hoe stichtende CEO's in het bijzonder het eenzaam en moeilijk kunnen vinden om hun weg te vinden met sommige beslissingen, en dit is in mijn eigen ervaring bevestigd.
inglês | holandês |
---|---|
difficult | moeilijk |
decisions | beslissingen |
experience | ervaring |
in | in |
to | om |
my | mijn |
can | kunnen |
this | dit |
how | hoe |
out | te |
own | eigen |
with | met |
particular | bijzonder |
their | hun |
has | is |
EN The quality of every store visit determines the quality of the labor of your field workers. They are the vanguard that allow your organization to score. Something which CEOs and marketing managers of huge FMCG companies are starting to realize.
NL De kwaliteit van elk winkelbezoek is bepalend voor de kwaliteit van het werk van je field medewerkers. Zij zijn de voorhoede die je als organisatie doen scoren. Daar zijn CEO’s en marketing managers van grote FMCG-bedrijven van doordrongen.
inglês | holandês |
---|---|
workers | medewerkers |
score | scoren |
managers | managers |
fmcg | fmcg |
labor | werk |
your | je |
organization | organisatie |
marketing | marketing |
companies | bedrijven |
the | de |
quality | kwaliteit |
huge | grote |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.
NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.
inglês | holandês |
---|---|
muuto | muuto |
fits | past |
elegance | elegantie |
led | led |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
spaces | ruimtes |
bedrooms | slaapkamers |
can | kan |
be | worden |
as | zoals |
others | andere |
and | en |
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
inglês | holandês |
---|---|
reputation | reputatie |
excellence | uitmuntendheid |
unmatched | ongeëvenaard |
proud | trots |
numerous | talrijke |
industry | branche |
is | is |
very | erg |
we | we |
the | de |
our | onze |
throughout | op |
for | voor |
and | en |
received | hebben |
the years | jaren |
EN Dispersed and numerous stakeholders, like agencies, partners and design teams, make localizing and re-using print designs much more complex.
NL Verspreide en talrijke belanghebbenden, zoals bureaus, partners en ontwerpteams, maken het lokaliseren en hergebruiken van printontwerpen veel complexer.
inglês | holandês |
---|---|
stakeholders | belanghebbenden |
agencies | bureaus |
partners | partners |
numerous | talrijke |
much | veel |
and | en |
like | zoals |
EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere
NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitaal |
in | bij |
the | de |
and | en |
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
NL FH St. Pölten: – een Oostenrijkse universiteit voor toegepaste wetenschappen, met ongeveer 3,200 studenten; – biedt in totaal 17 opleidingen en tal van vervolgopleidingen.
EN Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.
NL Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.
inglês | holandês |
---|---|
developed | ontwikkeld |
maximum | maximale |
efficiency | efficiëntie |
complex | complexe |
involved | betrokken |
activities | activiteiten |
systems | systemen |
tools | tools |
control | controle |
processes | processen |
the | de |
to | om |
internal | interne |
provide | bieden |
numerous | talrijke |
over | te |
requires | nodig |
and | en |
EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.
NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.
inglês | holandês |
---|---|
london | londen |
office | kantoor |
street | straat |
known | bekend |
market | markt |
numerous | talrijke |
on | op |
restaurants | restaurants |
is | is |
in | in |
close | close |
a | een |
and | en |
EN You can create personal messages, files, and add numerous recipients as well as select a desired expiration date for your transfer
NL Je kunt persoonlijke berichten en bestanden maken en talrijke ontvangers toevoegen, evenals een gewenste vervaldatum voor de overdracht selecteren
inglês | holandês |
---|---|
add | toevoegen |
recipients | ontvangers |
select | selecteren |
desired | gewenste |
expiration | vervaldatum |
transfer | overdracht |
files | bestanden |
your | je |
messages | berichten |
numerous | talrijke |
for | voor |
a | een |
you can | kunt |
as | evenals |
and | en |
EN So how to extract business value from such numerous and disparate sources?
NL Hoe kan je in hemelsnaam bedrijfswaarde halen uit zo veel verschillende bronnen?
inglês | holandês |
---|---|
sources | bronnen |
business value | bedrijfswaarde |
extract | halen |
such | zo |
disparate | verschillende |
and | je |
EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
we | we |
care | zorg |
to | om |
failure | mislukking |
ensure | zorgen |
special | speciale |
numerous | talrijke |
have | hebben |
build | bouwen |
the | geval |
of | van |
EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.
NL Met wereldwijd talloze serverlocaties en een systeem dat gebouwd is om hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen, kun je ongestoord urenlang gamen.
inglês | holandês |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
built | gebouwd |
gaming | gamen |
system | systeem |
to | om |
you can | kun |
numerous | talloze |
and | en |
with | met |
a | een |
to support | ondersteunen |
EN The DDC system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.
NL Het DDC-systeem is vertaald in meerdere talen en wordt gebruikt door bibliotheekgebruikers overal ter wereld. Daarmee is het 's werelds meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken.
inglês | holandês |
---|---|
ddc | ddc |
system | systeem |
library | bibliotheken |
library users | bibliotheekgebruikers |
used | gebruikt |
worldwide | wereld |
has | is |
translated | vertaald |
into | in |
languages | talen |
and | en |
EN By train, car or plane: numerous possibilities to get to Luxembourg. Different means of transport enable everyone to travel easily inside Luxembourg.
NL Met de trein, met de auto of met het vliegtuig: er zijn er tal van mogelijkheden om naar Luxemburg te komen.
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
luxembourg | luxemburg |
or | of |
means | |
to | om |
train | trein |
car | auto |
plane | vliegtuig |
different | van |
EN Find flights with Lufthansa and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Lufthansa en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
lufthansa | lufthansa |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with Eurowings and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Eurowings en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with Turkish Airlines and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Turkish Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
turkish | turkish |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
numerous | talloze |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with Wizz Air and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Wizz Air en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
wizz | wizz |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
air | air |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with KLM and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij KLM en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
klm | klm |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with easyJet and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij easyJet en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with Delta Air Lines and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Delta Air Lines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
delta | delta |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
air | air |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with Pegasus Airlines and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Pegasus Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
numerous | talloze |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with TAP Air Portugal and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij TAP Air Portugal en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
tap | tap |
portugal | portugal |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
air | air |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with Sun Express and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Sun Express en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
with | bij |
express | express |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with Qatar Airways and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Qatar Airways en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
qatar | qatar |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Find flights with Air France and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Air France en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
france | france |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
air | air |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own an Oculus Quest or Quest 2, then these are the games to get excited for.
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
inglês | holandês |
---|---|
vr | vr |
experiences | ervaringen |
months | maanden |
oculus | oculus |
excited | enthousiast |
or | of |
games | games |
the | de |
to | om |
there | er |
coming | van |
are | worden |
in | dan |
if | als |
EN Rural areas, urban centers and cultural highlights invite you on numerous excursions that inspire lovers of culture and nature and sports enthusiasts at the same time
NL Landelijke omgevingen, stadscentra en culturele highlights lokken met talrijke bestemmingen voor uitstapjes die zowel liefhebbers van cultuur als die van de natuur zullen bekoren
inglês | holandês |
---|---|
highlights | highlights |
numerous | talrijke |
excursions | uitstapjes |
nature | natuur |
the | de |
cultural | culturele |
culture | cultuur |
lovers | liefhebbers |
and | en |
of | van |
that | die |
EN That’s because you’ll not only find unrivalled hiking routes, but also UNESCO World Heritage sites and a biosphere reserve, not to mention numerous parks
NL Hier vind je namelijk niet alleen unieke wandelroutes, maar ook Unesco-werelderfgoed, een biosfeerreservaat en talrijke natuurparken
inglês | holandês |
---|---|
unesco | unesco |
numerous | talrijke |
only | alleen |
a | unieke |
but |
Mostrando 50 de 50 traduções