EN Can you make all of these numbered squares add up? Carefully determine where they should go on the board in this challenging puzzle game. Just be sure to choose each spot wisely. A few wrong moves and it’ll be game over!
"numbered squares add" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Can you make all of these numbered squares add up? Carefully determine where they should go on the board in this challenging puzzle game. Just be sure to choose each spot wisely. A few wrong moves and it’ll be game over!
NL Kan jij al deze genummerde vierkanten bij elkaar optellen? Kijk goed waar ze op het bord moeten worden gezet in deze uitdagende puzzelgame. Maar wees voorzichtig bij het kiezen van elke plek. Een paar foute zetten en het is game over!
inglês | holandês |
---|---|
carefully | voorzichtig |
game | game |
on | op |
choose | kiezen |
spot | is |
be | wees |
and | en |
can | kan |
they | ze |
to | elkaar |
should | moeten |
in | in |
just | goed |
the | zetten |
of | van |
this | deze |
where | waar |
EN Collect the fruit from the squares by connecting squares of the same.
NL Verzamel het fruit van de vierkanten door dezelfde te verbinden.
inglês | holandês |
---|---|
collect | verzamel |
connecting | verbinden |
the | de |
fruit | fruit |
by | door |
same | dezelfde |
of | van |
EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.
NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
law | voor |
each | heel |
on | op |
artist | kunstenaars |
french | een |
EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.Read more
NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
law | voor |
read | lees |
more | verder |
each | heel |
on | op |
artist | kunstenaars |
french | een |
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
NL Het genummerde wiel dat je aan de voorkant ziet is de mic gain instelling, zodat je snel aanpassingen kunt maken zonder in de software te gaan
inglês | holandês |
---|---|
wheel | wiel |
mic | mic |
gain | gain |
quickly | snel |
adjustments | aanpassingen |
software | software |
is | is |
to | zodat |
the | de |
without | zonder |
you see | ziet |
going | dat |
on | aan |
setting | instelling |
into | in |
EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American Park, these photographs put the snow in the spotlight. All these photographs are sold signed and numbered to less than 30 copies.
NL Welkom bij onze selectie van sneeuwlandschapsfoto's. Alpenlandschappen, Noorwegen, Arctisch of Amerikaans Westpark, deze foto's zetten sneeuw in de schijnwerpers. Al deze foto's worden gesigneerd en genummerd verkocht in minder dan 30 exemplaren.
inglês | holandês |
---|---|
welcome | welkom |
selection | selectie |
norway | noorwegen |
american | amerikaans |
sold | verkocht |
copies | exemplaren |
or | of |
the | de |
are | worden |
in | in |
and | en |
of | van |
EN If, for example, the featured snippet on your page has a numbered list, you can be sure that Google will look favorably upon it.
NL Als bijvoorbeeld de featured snippet op uw pagina een genummerde lijst heeft, kunt u er zeker van zijn dat Google daar gunstig op zal reageren.
inglês | holandês |
---|---|
featured | featured |
snippet | snippet |
page | pagina |
the | de |
on | op |
will | zal |
you can | kunt |
if | als |
has | heeft |
you | u |
sure | dat |
upon | van |
EN The documents are organised to guide you on your implementation path. They’re structured in clearly numbered folders, so that you know where to start, and – after each document is completed – where to go next.
NL The toolkitdocumenten zijn georganiseerd om u te begeleiden op uw implementatiepad. Ze zijn gestructureerd in duidelijk genummerde mappen, zodat u weet waar te beginnen, en – na afronding van elk document – waar vervolgens heen te gaan.
EN For this Winter 2021, IKKS is bringing out a numbered, limited edition version of its iconic tote bag, the 1440
NL Voor dit winterseizoen 2021 stelt IKKS een versie in een beperkte genummerde editie voor van zijn iconische shopper de 1440
inglês | holandês |
---|---|
ikks | ikks |
limited | beperkte |
the | de |
version | versie |
for | voor |
a | een |
bringing | zijn |
this | dit |
edition | editie |
of | van |
EN Jisbar is the street artist of the moment. It’s packed with style and a piece of art as it is, but it’s also a numbered and super limited edition. Get yourself noticed!
NL Jisbar is dé street artist van dit moment. Op zich al een concentraat van stijl en een kunstwerk, en daar bovenop uitgebracht in een uiterst beperkte, genummerde editie. Zorg dat je eruit springt!
inglês | holandês |
---|---|
street | street |
limited | beperkte |
edition | editie |
is | is |
style | stijl |
art | kunstwerk |
but | |
with | op |
of | eruit |
yourself | je |
a | een |
and | en |
the | daar |
EN For this Winter 2021, IKKS is bringing out a numbered, limited edition version of its iconic tote bag, the Leather Story JISBAR TAG 1440 PHONE BAG
NL Voor dit winterseizoen 2021 stelt IKKS een versie in een beperkte genummerde editie voor van zijn etuitas 1440 PHONE BAG TAG JISBAR Leather Story
inglês | holandês |
---|---|
ikks | ikks |
limited | beperkte |
phone | phone |
tag | tag |
version | versie |
out | in |
for | voor |
the | stelt |
bringing | zijn |
a | een |
this | dit |
edition | editie |
of | van |
EN Because there is no numbered pitch
NL Omdat er geen genummerde plaats is, en we altijd genoeg ruimte op de camping
inglês | holandês |
---|---|
because | omdat |
is | is |
no | geen |
there | er |
EN Because our locations are neither delimited nor numbered.
NL omdat onze locaties niet zijn afgebakend of genummerd.
inglês | holandês |
---|---|
because | omdat |
locations | locaties |
our | onze |
nor | of |
are | zijn |
EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
inglês | holandês |
---|---|
mechanical | mechanische |
watches | horloges |
local | lokale |
hand | hand |
series | series |
small | small |
in | in |
the | de |
to | om |
we | wij |
with | met |
best | voor |
why | why |
produce | maken |
EN You receive a numbered piece engraved with 'CREATOR EDITION';
NL Je ontvangt een genummerd exemplaar met de inscriptie ‘CREATOR EDITION’;
inglês | holandês |
---|---|
edition | edition |
a | een |
piece | de |
you receive | ontvangt |
with | met |
creator | creator |
EN The numbered turns of the Mythen trail.
NL De genummerde bochten van de Mythenroute.
inglês | holandês |
---|---|
turns | bochten |
trail | van de |
the | de |
of | van |
EN Use smaller subsequent titles to outline different list items. This way, you?ll have a higher chance to rank for numbered or bulleted list snippets.
NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.
inglês | holandês |
---|---|
smaller | kleinere |
titles | titels |
way | manier |
chance | kans |
snippets | snippets |
use | gebruik |
or | of |
to | om |
this | deze |
EN NCR PAPER PADS NUMBERED AND WITH PUNCHED HOLES
NL DOORSCHRIJFBLOKKEN MET PERFORATIE EN NUMMERING
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
with | met |
EN The vibration of Le grand bleu, special version of the Potence Pivotante Mini by Charlotte Perriand. An iconic colour for this numbered edition of a timeless paradigm of the lighting design world.
NL De vibratie van Le grand bleu, speciale versie van de Potence Pivotante Mini van Charlotte Perriand. Een iconische kleur voor deze genummerde editie van een tijdloos paradigma uit de wereld van verlichtingsdesign.
inglês | holandês |
---|---|
le | le |
grand | grand |
mini | mini |
charlotte | charlotte |
timeless | tijdloos |
paradigm | paradigma |
world | wereld |
the | de |
version | versie |
for | voor |
edition | editie |
of | van |
this | deze |
EN The knives were then numbered from the smallest to the largest, from No
NL De messen worden dan genummerd van het kleinste tot het grootste, van nr
inglês | holandês |
---|---|
knives | messen |
smallest | kleinste |
the | de |
largest | grootste |
EN 500 copies of this limited edition numbered product were produced and sold exclusively in the United States.
NL Er werden 500 exemplaren gefabriceerd van het genummerde product dat uitsluitend in de Verenigde Staten wordt verkocht.
inglês | holandês |
---|---|
copies | exemplaren |
sold | verkocht |
exclusively | uitsluitend |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
produced | gefabriceerd |
of | van |
product | product |
this | wordt |
EN As a result, NB24 watches are only produced in short numbered series.
NL Als gevolg hiervan, worden NB24-horloges alleen in gelimiteerde, genummerde oplages geproduceerd.
inglês | holandês |
---|---|
watches | horloges |
produced | geproduceerd |
in | in |
as | als |
are | worden |
only | alleen |
EN As a result, NB24 watches are only produced in short numbered series
NL Als gevolg hiervan, worden NB24-horloges alleen in gelimiteerde, genummerde oplages geproduceerd
inglês | holandês |
---|---|
watches | horloges |
produced | geproduceerd |
in | in |
as | als |
are | worden |
only | alleen |
EN For this reason, X41 watches are only produced in short numbered production runs
NL Dit is de reden waarom de X41-horloges in gelimiteerde oplagen worden geproduceerd
inglês | holandês |
---|---|
watches | horloges |
produced | geproduceerd |
reason | reden |
in | in |
only | de |
this | dit |
are | worden |
EN Before we start with the discussion of wiring schemes for modular jacks, it is good to know how pins are numbered on RJ45 and other modular jacks
NL Voordat we beginnen met de bespreking van de bedradingsschema?s voor modulaire pluggen is het goed te weten hoe de pinnen op RJ45 en andere modulaire pluggen zijn genummerd
inglês | holandês |
---|---|
modular | modulaire |
good | goed |
pins | pinnen |
is | is |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
on | op |
other | andere |
and | en |
are | zijn |
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
NL Het genummerde wiel dat je aan de voorkant ziet is de mic gain instelling, zodat je snel aanpassingen kunt maken zonder in de software te gaan
inglês | holandês |
---|---|
wheel | wiel |
mic | mic |
gain | gain |
quickly | snel |
adjustments | aanpassingen |
software | software |
is | is |
to | zodat |
the | de |
without | zonder |
you see | ziet |
going | dat |
on | aan |
setting | instelling |
into | in |
EN The documents are organised to guide you on your implementation path. They’re structured in clearly numbered folders, so that you know where to start, and – after each document is completed – where to go next.
NL The toolkitdocumenten zijn georganiseerd om u te begeleiden op uw implementatiepad. Ze zijn gestructureerd in duidelijk genummerde mappen, zodat u weet waar te beginnen, en – na afronding van elk document – waar vervolgens heen te gaan.
EN Before we start with the discussion of wiring schemes for modular jacks, it is good to know how pins are numbered on RJ45 and other modular jacks
NL Voordat we beginnen met de bespreking van de bedradingsschema?s voor modulaire pluggen is het goed te weten hoe de pinnen op RJ45 en andere modulaire pluggen zijn genummerd
inglês | holandês |
---|---|
modular | modulaire |
good | goed |
pins | pinnen |
is | is |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
on | op |
other | andere |
and | en |
are | zijn |
EN NCR PAPER PADS NUMBERED AND WITH PUNCHED HOLES
NL DOORSCHRIJFBLOKKEN MET PERFORATIE EN NUMMERING
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
with | met |
EN Insert formatted text, paragraphs, images, tables and charts, shapes, headers, and footers, create a bulleted or numbered list, etc. Populate a table using data from a database.
NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.
inglês | holandês |
---|---|
insert | voeg |
etc | enz |
images | afbeeldingen |
or | of |
data | gegevens |
tables | tabellen |
charts | grafieken |
table | tabel |
database | database |
text | tekst |
and | en |
shapes | vormen |
from | uit |
list | lijst |
using | in |
EN The vibration of Le grand bleu, special version of the Potence Pivotante Mini by Charlotte Perriand. An iconic colour for this numbered edition of a timeless paradigm of the lighting design world.
NL De vibratie van Le grand bleu, speciale versie van de Potence Pivotante Mini van Charlotte Perriand. Een iconische kleur voor deze genummerde editie van een tijdloos paradigma uit de wereld van verlichtingsdesign.
inglês | holandês |
---|---|
le | le |
grand | grand |
mini | mini |
charlotte | charlotte |
timeless | tijdloos |
paradigm | paradigma |
world | wereld |
the | de |
version | versie |
for | voor |
edition | editie |
of | van |
this | deze |
EN The knives were then numbered from the smallest to the largest, from No
NL De messen worden dan genummerd van het kleinste tot het grootste, van nr
inglês | holandês |
---|---|
knives | messen |
smallest | kleinste |
the | de |
largest | grootste |
EN 500 numbered copies were produced and sold exclusively in the United States.
NL Het genummerde product is geproduceerd in 500 exemplaren en exclusief verkocht in de Verenigde Staten.
inglês | holandês |
---|---|
copies | exemplaren |
sold | verkocht |
exclusively | exclusief |
produced | geproduceerd |
in | in |
the | de |
were | is |
united | verenigde |
and | en |
EN If, for example, the featured snippet on your page has a numbered list, you can be sure that Google will look favorably upon it.
NL Als bijvoorbeeld de featured snippet op uw pagina een genummerde lijst heeft, kunt u er zeker van zijn dat Google daar gunstig op zal reageren.
inglês | holandês |
---|---|
featured | featured |
snippet | snippet |
page | pagina |
the | de |
on | op |
will | zal |
you can | kunt |
if | als |
has | heeft |
you | u |
sure | dat |
upon | van |
EN Because there is no numbered pitch
NL Omdat er geen genummerde plaats is, en we altijd genoeg ruimte op de camping
inglês | holandês |
---|---|
because | omdat |
is | is |
no | geen |
there | er |
EN Because our locations are neither delimited nor numbered.
NL omdat onze locaties niet zijn afgebakend of genummerd.
inglês | holandês |
---|---|
because | omdat |
locations | locaties |
our | onze |
nor | of |
are | zijn |
EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
inglês | holandês |
---|---|
mechanical | mechanische |
watches | horloges |
local | lokale |
hand | hand |
series | series |
small | small |
in | in |
the | de |
to | om |
we | wij |
with | met |
best | voor |
why | why |
produce | maken |
EN You receive a numbered piece engraved with 'CREATOR EDITION';
NL Je ontvangt een genummerd exemplaar met de inscriptie ‘CREATOR EDITION’;
inglês | holandês |
---|---|
edition | edition |
a | een |
piece | de |
you receive | ontvangt |
with | met |
creator | creator |
EN The numbered turns of the Mythen trail.
NL De genummerde bochten van de Mythenroute.
inglês | holandês |
---|---|
turns | bochten |
trail | van de |
the | de |
of | van |
EN Use smaller subsequent titles to outline different list items. This way, you?ll have a higher chance to rank for numbered or bulleted list snippets.
NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.
inglês | holandês |
---|---|
smaller | kleinere |
titles | titels |
way | manier |
chance | kans |
snippets | snippets |
use | gebruik |
or | of |
to | om |
this | deze |
EN Busy market stalls liven up squares, and pubs and restaurants with plenty of character serve wholesome food under ancient arched ceilings, while small theatres in cellars below the arcades offer stimulating entertainment.
NL Gletsjerbeken banen zich een weg door kloven.
inglês | holandês |
---|---|
below | een |
up | zich |
EN Where beauty takes centre stage: you’ll find picturesque squares and medieval alleyways in virtually all of our cities. So it’s hardly surprising that the old town of our capital has been conferred UNESCO World Heritage status.
NL Schoonheid is hier traditie: schilderachtige pleinen en middeleeuwse steegjes zijn in onze steden geen uitzondering, maar de regel. Het zal je dus nauwelijks verbazen dat het centrum van onze hoofdstad zelfs UNESCO-wereldcultuurerfgoed is.
inglês | holandês |
---|---|
beauty | schoonheid |
squares | pleinen |
medieval | middeleeuwse |
alleyways | steegjes |
hardly | nauwelijks |
unesco | unesco |
centre | centrum |
cities | steden |
capital | hoofdstad |
the | de |
in | in |
so | dus |
that | dat |
status | zijn |
find | en |
has | is |
EN Winterthur is mentioned in documents as early as 1180. At that time, the Romans called this settlement Vitudurum. The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.
NL Sion, in het Duits Sitten, is de hoofdstad van het kanton Wallis. De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ?s werelds oudste, bespeelbare orgels.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
as | zoals |
and | en |
EN Between tradition and modernity, let yourself be surprised by its many tourist places to visit, its UNESCO World Heritage monuments and the numerous museums and squares
NL Tussen traditie en moderniteit, laat u verrassen door de vele toeristische plaatsen om te bezoeken, de UNESCO werelderfgoed monumenten, de vele musea en pleinen
inglês | holandês |
---|---|
tradition | traditie |
modernity | moderniteit |
let | laat |
unesco | unesco |
monuments | monumenten |
museums | musea |
squares | pleinen |
world heritage | werelderfgoed |
the | de |
to | om |
by | door |
places | plaatsen |
visit | bezoeken |
and | en |
EN Embrace the urban vibe: chill, comfy and vibrant. Explore the grandeur and excitement of city life, with its grand boulevards, open squares and dazzling architecture.
NL Omarm de relaxte, comfortabele en bruisende sfeer die zo typisch is voor de stad. Verken de grandeur van het stadsleven met zijn grote boulevards, open pleinen en fascinerende architectuur.
inglês | holandês |
---|---|
vibe | sfeer |
comfy | comfortabele |
explore | verken |
grand | grote |
squares | pleinen |
architecture | architectuur |
the | de |
city | stad |
open | open |
with | met |
and | en |
EN Enjoy the Mediterranean temperatures, palm and olive trees. If you really want to relax, just sit at a table in one of the squares. And do what everyone does here: eat, chat and enjoy life.
NL Hier kunt u genieten van mediterrane temperaturen, palmen en olijfbomen. Voor wie het heel sfeervol wil ondergaan, neemt plaats aan een tafeltje op een piazza om iets te eten, wat te praten en het ervan te nemen.
inglês | holandês |
---|---|
temperatures | temperaturen |
eat | eten |
to | om |
enjoy | genieten |
what | wat |
and | en |
at | te |
here | hier |
you | u |
EN On high days and holidays, people wear traditional costume with bright head-squares and aprons made of velvet and silk
NL Op feestdagen loopt men in de traditionele klederdracht met bonte doeken en schorten van zijde en fluweel
inglês | holandês |
---|---|
holidays | feestdagen |
traditional | traditionele |
silk | zijde |
on | op |
and | en |
of | van |
EN This spectacle lasts twenty minutes and can be seen from some bridges and squares in the town, since the tower is illuminated especially for this purpose.
NL Dankzij een speciale verlichting van de toren is dit twintig minuten durende optreden vanaf verschillende bruggen en pleinen in de stad goed te zien.
inglês | holandês |
---|---|
minutes | minuten |
bridges | bruggen |
squares | pleinen |
town | stad |
tower | toren |
in | in |
is | is |
the | de |
this | dit |
from | vanaf |
twenty | twintig |
and | en |
EN Secluded squares, idyllic alleyways, frescoed houses and a cosmopolitan spirit – the charming town of Olten has many faces
NL Gezellige pleintjes, dromerige steegjes, fresco's en een kosmopolitische geest – het charmante stadje Olten heeft vele gezichten
EN The Piazza Grande, with the typical arcades, is one of the biggest and most famous squares in Switzerland.
NL De Piazza Grande met haar arcades is een van de grootste en bekendste stadspleinen van Zwitserland.
inglês | holandês |
---|---|
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
biggest | de grootste |
with | met |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções