Traduzir "news has arrived" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "news has arrived" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de news has arrived

inglês
holandês

EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News

NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws

inglêsholandês
techtechnisch
widebreed
bbcbbc
worldworld
serviceservice
channelchannel
varietyscala
onlineonline
onop
includingwaaronder
anden
skysky
asals
forvoor
hasis

EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News

NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws

inglêsholandês
techtechnisch
widebreed
bbcbbc
worldworld
serviceservice
channelchannel
varietyscala
onlineonline
onop
includingwaaronder
anden
skysky
asals
forvoor
hasis

EN Spacious, comfortable bus, arrived just before due, loaded rapidly and set off and arrived on time

NL Door de late aankomst van de bus in Leipzig heb ik mijn vlucht naar Madrid gemist

inglêsholandês
busbus
andheb
offde
ondoor

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

inglêsholandês
mobilemobiel
googlegoogle
analyticsanalytics
usagegebruik
ecommerceecommerce
hotjarhotjar
newnew
yandexyandex
matomomatomo
forvoor
anden

EN News has arrived that Tesla is planning on selling a Standard Range AWD variant of the Model Y with a 279-mile range and five-second zero to 60MPH

NL Tesla is van plan een Standard Range AWD-variant van de Model Y te verkopen met een actieradius van 279 mijl en een snelheid van 5 seconden van 0 naar

inglêsholandês
teslatesla
planningplan
sellingverkopen
rangerange
variantvariant
milemijl
secondseconden
isis
standardstandard
modelmodel
thede
anden
aeen
withmet
ofvan

EN News client settings: Change the news server address in your news client to "localhost" and the news server port to “119”

NL Nieuwsnieuwsreader-instellingen: wijzig het nieuwsserveradres in uw nieuwsreader in "localhost" en de nieuwsserverpoort in "119"

inglêsholandês
changewijzig
thede
inin
youruw
anden
tohet

EN The annual Oculus Connect developer conference has arrived. But it has a new name and isn't only focused on VR.

NL De jaarlijkse Oculus Connect-ontwikkelaarsconferentie is aangebroken. Maar het heeft een nieuwe naam en is niet alleen gericht op VR.

inglêsholandês
annualjaarlijkse
oculusoculus
connectconnect
namenaam
vrvr
onop
thede
aeen
focusedgericht
but
anden

EN With all that has happened this year, it's sort of a relief that Christmas has still arrived right on schedule

NL Gezien alles wat er dit jaar is gebeurd, is het toch een soort van opluchting dat de feestdagen nog steeds precies op tijd komen

inglêsholandês
happenedgebeurd
sortsoort
yearjaar
rightde
thisdit
onop
hasis
aeen
ofvan
thatdat

EN What is Google News? Google News has become one of the most popular news aggregators on the [?]

NL Wat is Google Nieuws? Google News is uitgegroeid tot een van de populairste nieuwsaggregators op de [...]

inglêsholandês
googlegoogle
isis
onop
thede
whatwat
ofvan

EN Acer Swift 3X initial review: Intel's discrete graphics has arrived

NL Eerste beoordeling Acer Swift 3X: de discrete grafische kaart van Intel is gearriveerd

inglêsholandês
aceracer
initialeerste
reviewbeoordeling
hasis
graphicsgrafische

EN Xiaomi Mi Mix 3 review: The slider phone has arrived, now with 5G

NL Xiaomi Mi Mix 3 review: de slider-telefoon is gearriveerd, nu met 5G

inglêsholandês
mixmix
reviewreview
phonetelefoon
nownu
hasis
thede
withmet
xiaomixiaomi
mimi

EN Apple's HomePod speaker has just got a whole lot smarter following a new software update that arrived with the release of iOS 13.2.

NL De HomePod-luidspreker van Apple is zojuist een stuk slimmer geworden na een nieuwe software-update die is aangekomen bij de release van iOS 13.2.

inglêsholandês
homepodhomepod
speakerluidspreker
smarterslimmer
softwaresoftware
arrivedaangekomen
iosios
releaserelease
withbij
updateupdate
thede
aeen
hasis
thatdie

EN The day has finally arrived, and it is time to launch your new website! Are you ready? Don’t get nervous

NL De dag is eindelijk aangebroken en het is tijd om uw nieuwe website te lanceren! Ben je klaar? Word niet nerveus

inglêsholandês
finallyeindelijk
launchlanceren
websitewebsite
readyklaar
isis
timetijd
toom
yourje
newnieuwe
thede
dontniet
daydag
anden

EN The next Matrix installment, The Matrix Resurrections, is set to release later this month. Ahead of its premiere, a new trailer has arrived.

NL De volgende Matrix-aflevering, The Matrix Resurrections, verschijnt later deze maand. Voorafgaand aan de première is er een nieuwe trailer

inglêsholandês
matrixmatrix
monthmaand
trailertrailer
isis
thede
laterlater
avolgende

EN The big day has arrived! Let’s go over some things to keep in mind as you run your show.

NL De grote dag is aangebroken! Laten we kijken naar een paar dingen die je in gedachten moet houden.

inglêsholandês
biggrote
inin
yourje
thede
daydag
hasis
thingsdingen
tolaten
keephouden

EN Once everyone has arrived, make your formal introduction

NL Als iedereen er is kunnen jullie je officieel voorstellen

inglêsholandês
everyoneiedereen
yourje
hasis

EN The future has arrived with the VibiaSkan Pendant lights. With a modern look and fresh colors, these pendants will revive and give a modern twist to any room or space.

NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.

inglêsholandês
pendant lightshanglampen
twisttwist
modernmoderne
freshfrisse
orof
thede
spaceruimte
anden
futuretoekomst
aeen
roomkamer
withmet
hasis

EN Your Amazon Echo has just arrived and you might have glanced at the quick-start guide, but beyond the basic setup, what are the first things to do?

NL Je Amazon Echo is net aangekomen en je hebt misschien een blik geworpen op de snelstartgids, maar wat zijn naast de basisconfiguratie de eerste dingen

inglêsholandês
amazonamazon
echoecho
arrivedaangekomen
yourje
thede
basiceen
arezijn
mightmisschien
anden
but
thingsdingen
hasis
beyondop
whatwat

EN Golden Haze has arrived, exuding classic Haze vibes with a unique touch

NL Hier is Golden Haze: klassieke Haze vibes met een uniek tintje

inglêsholandês
hazehaze
classicklassieke
auniek
withmet
hasis

EN The Eventix ticket scanner App will give you a real-time overview of how many tickets your team has scanned. This overview allows you to stay on top of how many guests have arrived and how many you can still expect.

NL De Eventix ticket scanner app geeft je een actueel overzicht van de hoeveelheid tickets die je team heeft gescand. Met dit overzicht houd je bij hoeveel bezoekers er zijn en hoeveel je er nog kan verwachten.

inglêsholandês
eventixeventix
scannerscanner
appapp
scannedgescand
guestsbezoekers
expectverwachten
yourje
teamteam
thede
overviewoverzicht
ticketstickets
howhoeveel
ticketticket
anden
givezijn
ofvan
thisdit

EN This means that the parcel has arrived at DPD's sorting center. DPD then performs another scan so that you receive a delivery time on the Track & Trace link.

NL Dit betekent dat het pakket is aangekomen in het sorteercentrum van DPD. DPD voert vervolgens nog een scan uit zodat je een bezorgtijd ontvangt op de Track & Trace link.

inglêsholandês
arrivedaangekomen
dpddpd
performsvoert
scanscan
linklink
parcelpakket
thede
sozodat
onop
anothervan
thisdit
thatdat
you receiveontvangt
meansbetekent
aeen
hasis
thenvervolgens

EN It is annoying that your package has not arrived

NL Vervelend dat je pakket niet is aangekomen

inglêsholandês
annoyingvervelend
packagepakket
arrivedaangekomen
isis
yourje
thatdat
notniet

EN My package has arrived damaged, what now?

NL Mijn pakket is beschadigd binnen gekomen, wat nu?

inglêsholandês
mymijn
packagepakket
damagedbeschadigd
nownu
hasis
whatwat

EN If your package has arrived damaged, we will solve it for you as soon as possible

NL Als je pakket beschadigd bij je is binnen gekomen, dan gaan we dat zo snel mogelijk voor je oplossen

inglêsholandês
packagepakket
damagedbeschadigd
solveoplossen
possiblemogelijk
yourje
wewe
hasis
forvoor
willgaan

EN When we have received your return, you will receive a message from us that the package has arrived

NL Wanneer wij jouw retour hebben ontvang, krijg je van ons bericht dat het pakket is aangekomen

inglêsholandês
returnretour
arrivedaangekomen
yourje
messagebericht
packagepakket
hasis
wewij
receiveontvang
whenwanneer
thatdat
receivedhebben

EN It was back in 2020 when the premium Samsung Galaxy Tab S7 and S7+ arrived to market. Some 18 months since and the Korean company has returned with no...

NL Voor degenen die klaagden over de afwezigheid van Samsung's Note-serie in 2021, is er een nieuwe Galaxy om je honger te stillen: de Samsung Galaxy S22

inglêsholandês
inin
thede
toom
samsungsamsung
galaxygalaxy
backeen
hasis

EN The first Star Wars: Obi-Wan Kenobi trailer has arrived: Watch it here

NL De eerste Star Wars: Obi-Wan Kenobi-trailer is gearriveerd: bekijk hem hier

inglêsholandês
watchbekijk
thede
ithem
herehier
hasis

EN Xiaomi Mi Mix 3 review: The slider phone has arrived, now with 5G

NL Xiaomi Mi Mix 3 review: de slider-telefoon is gearriveerd, nu met 5G

inglêsholandês
mixmix
reviewreview
phonetelefoon
nownu
hasis
thede
withmet
xiaomixiaomi
mimi

EN New rekordbox Professional plan has arrived

NL Het nieuwe Professional-abonnement voor rekordbox is er

inglêsholandês
newnieuwe
planabonnement
professionalprofessional
hasis

EN The future has arrived with the VibiaSkan Pendant lights. With a modern look and fresh colors, these pendants will revive and give a modern twist to any room or space.

NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.

inglêsholandês
pendant lightshanglampen
twisttwist
modernmoderne
freshfrisse
orof
thede
spaceruimte
anden
futuretoekomst
aeen
roomkamer
withmet
hasis

EN Designed by the team ofLievore, Altherr, and Molina, the VibiaSkan Pendant Has arrived to light your space in a futuristic style, and amazing lighting.

NL Ontworpen door het team van Lievore, Altherr en Molina, de Vibia Skan hanglampen . Is gearriveerd om uw ruimte te verlichten in een futuristische stijl, en verbazingwekkende verlichting.

inglêsholandês
stylestijl
teamteam
inin
lightingverlichting
thede
toom
spaceruimte
bydoor
anden
aeen
designedontworpen
hasis

EN With our small-satellite movement, that flexible way of working has arrived in the whole aerospace sector, even the more conservative parties are beginning to accept it

NL Met onze kleine satellieten beweging is die wendbare manier van werken geland in de hele ruimtevaartsector, zelfs bij conservatieve partijen begint het aan te slaan

inglêsholandês
movementbeweging
waymanier
workingwerken
partiespartijen
beginningbegint
smallkleine
thede
wholehele
hasis
inin
withbij
evenzelfs
ofvan
toaan
thatdie

EN Your Amazon Echo has just arrived and you might have glanced at the quick-start guide, but beyond the basic setup, what are the first things to do?

NL Je Amazon Echo is net aangekomen en je hebt misschien een blik geworpen op de snelstartgids, maar wat zijn naast de basisconfiguratie de eerste dingen

inglêsholandês
amazonamazon
echoecho
arrivedaangekomen
yourje
thede
basiceen
arezijn
mightmisschien
anden
but
thingsdingen
hasis
beyondop
whatwat

EN Apple's HomePod speaker has just got a whole lot smarter following a new software update that arrived with the release of iOS 13.2.

NL De HomePod-luidspreker van Apple is zojuist een stuk slimmer geworden na een nieuwe software-update die is aangekomen bij de release van iOS 13.2.

inglêsholandês
homepodhomepod
speakerluidspreker
smarterslimmer
softwaresoftware
arrivedaangekomen
iosios
releaserelease
withbij
updateupdate
thede
aeen
hasis
thatdie

EN When the trees are covered in colourful leaves, wine festivals are taking place, and seasonal specialties such as pumpkin and chestnuts appear on your table, that’s when we know that autumn has arrived

NL Wanneer de blaadjes verkleuren, de wijnfeesten plaatsvinden en seizoensspecialiteiten zoals pompoen en kastanjes op tafel verschijnen, breekt de herfst aan

inglêsholandês
leavesblaadjes
pumpkinpompoen
chestnutskastanjes
appearverschijnen
tabletafel
autumnherfst
thede
onop
aszoals
whenwanneer
anden

EN The day has finally arrived, and it is time to launch your new website! Are you ready? Don’t get nervous

NL De dag is eindelijk aangebroken en het is tijd om uw nieuwe website te lanceren! Ben je klaar? Word niet nerveus

inglêsholandês
finallyeindelijk
launchlanceren
websitewebsite
readyklaar
isis
timetijd
toom
yourje
newnieuwe
thede
dontniet
daydag
anden

EN The future of testing has arrived and a combination of innovative technology and a holistic view of the knowledge, skills and abilities required to measure competency will take us into the next generation of assessments

NL De toekomst van testen is aangebroken en een combinatie van innovatieve technologie en een holistische kijk op de kennis, vaardigheden en capaciteiten die nodig zijn om competentie te meten, zal ons naar de volgende generatie beoordelingen brengen

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
technologytechnologie
holisticholistische
generationgeneratie
assessmentsbeoordelingen
testingtesten
skillsvaardigheden
requirednodig
thede
combinationcombinatie
toom
measuremeten
viewkijk
anden
knowledgekennis
futuretoekomst
ofvan
hasis
avolgende
usons

EN Miguel Nicolelis: Brain-to-brain communication has arrived. How we did it | TED Talk

NL Miguel Nicolelis: Brein-tot-brein-communicatie is er al. Hoe we dit gedaan hebben | TED Talk

inglêsholandês
communicationcommunicatie
tedted
wewe
hasis
talktot

EN Brain-to-brain communication has arrived. How we did it

NL Brein-tot-brein-communicatie is er al. Hoe we dit gedaan hebben

inglêsholandês
communicationcommunicatie
wewe
hasis

EN This removes any uncertainty there is for your customer and allows people to get tracking updates throughout the process and see when the delivery has arrived.

NL Dit neemt alle onzekerheid weg die er voor uw klant is en stelt mensen in staat om gedurende het hele proces trackingupdates te ontvangen en te zien wanneer de levering is aangekomen.

inglêsholandês
customerklant
peoplemensen
deliverylevering
arrivedaangekomen
thede
isis
toom
thisdit
throughoutin
whenwanneer
anden
thereer
processproces
forgedurende

EN The big day has arrived! Let’s go over some things to keep in mind as you run your show.

NL De grote dag is aangebroken! Laten we kijken naar een paar dingen die je in gedachten moet houden.

inglêsholandês
biggrote
inin
yourje
thede
daydag
hasis
thingsdingen
tolaten
keephouden

EN Once everyone has arrived, make your formal introduction

NL Als iedereen er is kunnen jullie je officieel voorstellen

inglêsholandês
everyoneiedereen
yourje
hasis

EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.

NL Unit4 in het nieuws en nieuws van Unit4. Neem een kijkje op onze internationale nieuwspagina voor de laatste updates van Unit4.

inglêsholandês
internationalinternationale
thede
inin
newsnieuws
updatesupdates
uniteen
forvoor
latestlaatste
anden

EN Developments, trends, events and more. We share it here! Your news, our news, other relevant news. Read it here and stay updated. Don’t want to miss anything? Follow us on Social Media and sign up for our newsletter.

NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.

inglêsholandês
eventsevents
stayblijf
updatedop de hoogte
followvolg
sharedelen
yourje
newsletternieuwsbrief
wewe
newsnieuws
trendstrends
developmentsontwikkelingen
mediamedia
signvoor
andschrijf
onop
uphoogte
herehier
ourin
readlees
social mediasocial

EN Retriever Media News delivers important media news to media and communication professionals via the website, monthly newsletters and the daily news-carousels

NL Retriever Medianieuws brengt via de site, de maandelijkse nieuwsbrieven en de dagelijkse nieuws-carrousels, belangrijk medianieuws onder de aandacht van mediaprofessionals

inglêsholandês
newsnieuws
deliversbrengt
importantbelangrijk
newslettersnieuwsbrieven
monthlymaandelijkse
thede
dailydagelijkse
websitesite
anden
toonder
viavia

EN This type of distribution service is good if you’ve got general news content that you want broad coverage on. Examples might include company announcements, new board members, funding & investment news, financial news etc.

NL Deze vorm van distributie is goed als je algemene nieuwswaardige content hebt waar je brede coverage op wilt. Voorbeelden zijn aankondigingen van bedrijven, nieuwe bestuursleden, nieuws over financiering & investeringen, financieel nieuws enz.

inglêsholandês
distributiondistributie
generalalgemene
broadbrede
announcementsaankondigingen
fundingfinanciering
investmentinvesteringen
financialfinancieel
etcenz
isis
contentcontent
examplesvoorbeelden
newnieuwe
newsnieuws
goodgoed
wantwilt
typezijn
ofvan
ifals
companybedrijven
thisdeze

EN You'll also need to set your news server address back to news.giganews.com in your news client. If you have an SSL-enabled account, be sure to set the port back to 563 or 443 in your newsreader to take advantage of SSL encryption.

NL U dient dan ook het nieuwsserveradres in uw nieuwsreader terug te zetten op news.giganews.com. Vergeet als u een account met SSL hebt ook niet om de poort in uw nieuwsreader op 563 of 443 terug te zetten om van SSL-versleuteling gebruik te maken.

inglêsholandês
accountaccount
portpoort
advantagegebruik
sslssl
encryptionversleuteling
newsnews
giganewsgiganews
inin
orof
thede
toom
alsoook
needhebt
ifals
youu
surete
ofvan

EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.

NL Unit4 in het nieuws en nieuws van Unit4. Neem een kijkje op onze internationale nieuwspagina voor de laatste updates van Unit4.

inglêsholandês
internationalinternationale
thede
inin
newsnieuws
updatesupdates
uniteen
forvoor
latestlaatste
anden

EN Developments, trends, events and more. We share it here! Your news, our news, other relevant news. Read it here and stay updated. Don’t want to miss anything? Follow us on Social Media and sign up for our newsletter.

NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.

inglêsholandês
eventsevents
stayblijf
updatedop de hoogte
followvolg
sharedelen
yourje
newsletternieuwsbrief
wewe
newsnieuws
trendstrends
developmentsontwikkelingen
mediamedia
signvoor
andschrijf
onop
uphoogte
herehier
ourin
readlees
social mediasocial

EN This type of distribution service is good if you’ve got general news content that you want broad coverage on. Examples might include company announcements, new board members, funding & investment news, financial news etc.

NL Deze vorm van distributie is goed als je algemene nieuwswaardige content hebt waar je brede coverage op wilt. Voorbeelden zijn aankondigingen van bedrijven, nieuwe bestuursleden, nieuws over financiering & investeringen, financieel nieuws enz.

inglêsholandês
distributiondistributie
generalalgemene
broadbrede
announcementsaankondigingen
fundingfinanciering
investmentinvesteringen
financialfinancieel
etcenz
isis
contentcontent
examplesvoorbeelden
newnieuwe
newsnieuws
goodgoed
wantwilt
typezijn
ofvan
ifals
companybedrijven
thisdeze

Mostrando 50 de 50 traduções