EN MadeToTag update: more reliable tagging of table of contents and support for long-term archival
Traduzir "long term archival" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "long term archival" de inglês para holandês
Traduções de long term archival
"long term archival" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de long term archival
inglês
holandês
NL Nieuwe tFLOW Approval 2.1 maakt FTP overbodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | nieuwe |
| of | maakt |
EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.
NL 'Verlengingstermijn' verwijst naar de verlengingstermijn van het abonnement op een Dienst die begint na de Initiële Abonnementstermijn of een andere Verlengingstermijn zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specified | gespecificeerd |
| means | |
| subscription | abonnement |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| after | na |
| initial | een |
| service | dienst |
| another | van |
| for | andere |
EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting
NL Boek hondenopvang en kattenoppasservices voor langere periodes
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | boek |
| long | langere |
| and | en |
EN The Agreement is concluded for a fixed term and has an initial term of one (1) month (‘Initial Term’), counting from the delivery date of the relevant Services
NL De Overeenkomst wordt voor bepaalde tijd aangegaan en heeft een initiële duur van één (1) maand (‘Initiële Duur’), te rekenen vanaf de leveringsdatum van de betreffende Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| relevant | betreffende |
| month | maand |
| the | de |
| services | diensten |
| is | wordt |
| and | en |
| term | tijd |
| initial | een |
| for | voor |
| of | van |
| from | vanaf |
EN DAM enables creative workflow automation, archival and backups, usage tracking, e-commerce and more
NL DAM maakt creatieve workflow-automatisering, archivering en back-ups, het bijhouden van het gebruik van content assets, e-commerce en meer mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| enables | mogelijk |
| creative | creatieve |
| workflow | workflow |
| automation | automatisering |
| backups | back-ups |
| usage | gebruik |
| tracking | bijhouden |
| e-commerce | e-commerce |
| more | meer |
| and | en |
EN In particular, one report helped him understand archival challenges and advocate for using special collections in traditional and online coursework.
NL Eén rapport in het bijzonder hielp hem om uitdagingen met betrekking tot archieven te begrijpen en te pleiten voor het gebruik van speciale collecties in traditionele en online cursussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | rapport |
| challenges | uitdagingen |
| collections | collecties |
| traditional | traditionele |
| online | online |
| in | in |
| special | speciale |
| for | voor |
| particular | bijzonder |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| using | om |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, landing, tank, Caen, soldier, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, landing, tank, Caen, soldaat, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| france | france |
| war | oorlog |
| tank | tank |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, tank, soldier, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, tank, soldaat, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| france | france |
| war | oorlog |
| tank | tank |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, Liberation, Caen, tank, soldiers, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, Caen, tank, soldaten, vintage, oude fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| france | france |
| war | oorlog |
| tank | tank |
| soldiers | soldaten |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, underwater, Cherbourg, sea, army, military, vintage, ancient photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest France 1960, onderzeeër, Cherbourg, zee, leger, militair, vintage, oude foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| france | france |
| sea | zee |
| to | om |
| photograph | foto |
| vintage | vintage |
| ancient | oude |
| this | worden |
| by | die |
| military | leger |
| used | gebruikt |
EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.
NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| theory | theorie |
| techniques | technieken |
| examples | voorbeelden |
| practical | praktische |
| tips | tips |
| completed | voltooide |
| projects | projecten |
| visual | visuele |
| in | in |
| the | de |
| graphics | grafieken |
| offering | bieden |
| as | als |
| books | boeken |
| and | en |
| even | zelfs |
| present | presenteren |
EN To make archival backups of your music.
NL Om archiefback-ups van uw muziek te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | muziek |
| to | om |
| of | van |
| your | uw |
| make | te |
EN Zendesk periodically replicates data for purposes of archival, backup and audit logs
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| periodically | regelmatig |
| backup | back-up |
| data | gegevens |
| for | voor |
| and | en |
| of | door |
EN However, we may retain your Account Information for audit, legal or archival purposes.
NL We kunnen uw accountgegevens echter bewaren voor audit-, juridische of archiveringsdoeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retain | bewaren |
| your | uw |
| audit | audit |
| or | of |
| we | we |
| however | echter |
| legal | voor |
EN The Gevaert Paper Project gives FOMU the opportunity to maximise the potential of open data in managing its large-scale archival collection
NL Het Gevaert Papierproject geeft het FOMU de kans om de mogelijkheden van open data maximaal te gebruiken bij het aanpakken van de grootschalige archiefcollectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| large-scale | grootschalige |
| gives | geeft |
| opportunity | kans |
| to | om |
| data | data |
| in | bij |
| the | de |
| potential | mogelijkheden |
| open | open |
EN Her workshop, Historytelling, integrates archival research, folk heritage, and oral history to demonstrate the role of the expressive cultural arts in creating sustainable communities
NL Haar workshop Historytelling verenigt archiefonderzoek, volkserfgoed en mondelinge geschiedenis om de rol van expressieve culturele kunst bij het creëren van duurzame gemeenschappen te laten zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| demonstrate | laten zien |
| role | rol |
| sustainable | duurzame |
| communities | gemeenschappen |
| history | geschiedenis |
| cultural | culturele |
| in | bij |
| the | de |
| arts | kunst |
| to | om |
| creating | creëren |
| and | en |
EN You also agree that Domestika may retain and use copies of your Content for archival or backup purposes and for the investigation purpose mentioned later.
NL U stemt er ook mee in dat Domestika kopieën van uw Inhoud mag bewaren en gebruiken voor archief- of back-updoeleinden en voor het later vermelde onderzoeksdoel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agree | stemt |
| copies | kopieën |
| content | inhoud |
| retain | bewaren |
| use | gebruiken |
| or | of |
| and | en |
| later | later |
| that | dat |
| for | voor |
EN In doing so, we will use a combination of traditional archival work and innovative computational methods.'
NL Daarbij gaan we gebruik maken van een combinatie van traditioneel archiefwerk en vernieuwende computationele methodes.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| traditional | traditioneel |
| methods | methodes |
| use | gebruik |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN (4) for archival purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes in accordance with Art
NL (4) met het oog op archivering in het algemeen belang, wetenschappelijk of historisch onderzoek of statistische doeleinden overeenkomstig art
| inglês | holandês |
|---|---|
| interest | belang |
| historical | historisch |
| statistical | statistische |
| public | algemeen |
| art | art |
| in | in |
| scientific | wetenschappelijk |
| or | of |
| research | onderzoek |
| with | op |
| accordance | met |
| the | het |
| for | doeleinden |
EN callas software, the market leader for automated PDF quality control and archival solutions, today releases a milestone update for its pdfToolbox product line: pdfToolbox 12
NL callas software, marktleider in oplossingen voor de automatische kwaliteitscontrole en archivering van PDF's, lanceert vandaag pdfToolbox 12, een baanbrekende update van zijn pdfToolbox-productlijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| automated | automatische |
| solutions | oplossingen |
| update | update |
| market leader | marktleider |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| the | de |
| today | vandaag |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN Berlin – 26 November 2015 – callas software, market leader for automated PDF quality control and archival solutions, today releases an update for its pdfChip product line
NL Berlijn - 26 november 2015 - callas software, marktleider in oplossingen voor geautomatiseerde PDF-kwaliteitscontrole en -archivering, brengt vandaag een update uit voor zijn pdfChip-productlijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| november | november |
| software | software |
| market leader | marktleider |
| solutions | oplossingen |
| automated | geautomatiseerde |
| today | vandaag |
| update | update |
| and | en |
| for | voor |
| an | een |
| its | zijn |
EN In particular, one report helped him understand archival challenges and advocate for using special collections in traditional and online coursework.
NL Eén rapport in het bijzonder hielp hem om uitdagingen met betrekking tot archieven te begrijpen en te pleiten voor het gebruik van speciale collecties in traditionele en online cursussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | rapport |
| challenges | uitdagingen |
| collections | collecties |
| traditional | traditionele |
| online | online |
| in | in |
| special | speciale |
| for | voor |
| particular | bijzonder |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| using | om |
EN In doing so, we will use a combination of traditional archival work and innovative computational methods.'
NL Daarbij gaan we gebruik maken van een combinatie van traditioneel archiefwerk en vernieuwende computationele methodes.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| traditional | traditioneel |
| methods | methodes |
| use | gebruik |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN CENTRALIZED OPERATIONS. To integrate features such as backup, restore, and e-discovery, Symantec must use a third-party archival solution ? one more vendor to manage.
NL GECENTRALISEERDE OPERATIES. Om functies als back-up, herstel en e-discovery te integreren, moet Symantec een archiefoplossing van een derde partij gebruiken - nog een leverancier die moet worden beheerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerde |
| operations | operaties |
| features | functies |
| vendor | leverancier |
| party | partij |
| use | gebruiken |
| to | om |
| integrate | integreren |
| backup | back-up |
| and | en |
| as | als |
| restore | herstel |
| third | derde |
| must | moet |
| a | een |
| manage | beheerd |
EN What to Consider When Using Archival Images in Your Projects
NL eBook: De handleiding voor onze Redactionele Kalender
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | de |
| to | voor |
EN Take some time to explore our galleries and collections, from our handy Archival Calendar to Pictures of the Week and Month,
NL Ontdek onze collecties, van de Archival Calendar tot Pictures of the Week en Month,
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | ontdek |
| collections | collecties |
| week | week |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| to | tot |
| of | van |
EN Her workshop, Historytelling, integrates archival research, folk heritage, and oral history to demonstrate the role of the expressive cultural arts in creating sustainable communities
NL Haar workshop Historytelling verenigt archiefonderzoek, volkserfgoed en mondelinge geschiedenis om de rol van expressieve culturele kunst bij het creëren van duurzame gemeenschappen te laten zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| demonstrate | laten zien |
| role | rol |
| sustainable | duurzame |
| communities | gemeenschappen |
| history | geschiedenis |
| cultural | culturele |
| in | bij |
| the | de |
| arts | kunst |
| to | om |
| creating | creëren |
| and | en |
EN Licensee may make a reasonable number of back-up copies for archival purposes only
NL De licentiehouder mag een redelijk aantal reservekopieën maken, uitsluitend voor archiveringsdoeleinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasonable | redelijk |
| only | de |
| for | voor |
| may | mag |
| number | aantal |
| a | een |
EN To make archival backups of your music.
NL Om archiefback-ups van uw muziek te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | muziek |
| to | om |
| of | van |
| your | uw |
| make | te |
EN However, we may retain your Account Information for audit, legal or archival purposes.
NL Wij kunnen uw Accountinformatie echter bewaren voor audit-, wettelijke of archiefdoeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retain | bewaren |
| audit | audit |
| or | of |
| however | echter |
| we | wij |
| legal | voor |
| your | uw |
EN Find out more about: + Josef Koudelka. IKONAR. Archival Constellations
NL Meer info over: + Kambly Christmas Market
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The Gevaert Paper Project gives FOMU the opportunity to maximise the potential of open data in managing its large-scale archival collection
NL Het Gevaert Papierproject geeft het FOMU de kans om de mogelijkheden van open data maximaal te gebruiken bij het aanpakken van de grootschalige archiefcollectie
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| long | lange |
| and | en |
| yes | ja |
| for | voor |
| parking | parkeerplaatsen |
| a | twee |
EN This includes high-volume, short-term storage solutions that buy us precious time now while long-term, durable carbon removal technologies develop and scale.
NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precious | kostbare |
| time | tijd |
| technologies | technologieën |
| and | geen |
EN Task management can be a short-term, long-term or permanent process
NL Taakbeheer kan een kortlopend, langdurig of permanent proces zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| long-term | langdurig |
| permanent | permanent |
| process | proces |
| task management | taakbeheer |
| or | of |
| a | een |
| can | kan |
EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).
NL Hiermee laat u in één oogopslag zien hoe verschillende acties op korte termijn bijdragen aan de strategische langetermijndoelstellingen van uw bedrijf (de oorzaak-gevolg keten).
| inglês | holandês |
|---|---|
| actions | acties |
| strategic | strategische |
| chain | keten |
| term | termijn |
| the | de |
| short | korte |
| a | één |
| you | u |
| glance | oogopslag |
EN This makes the Evolution an interesting object for both short-term and long-term use, from a couple of months to many years
NL Hierdoor is de Evolution interessant voor zowel kort- als langdurig gebruik: van enkele maanden tot vele jaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessant |
| long-term | langdurig |
| months | maanden |
| use | gebruik |
| the | de |
| for | voor |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kortom |
| includes | omvat |
| management | beheer |
| as | als |
| the | zowel |
| of | van |
EN We prioritise long-term value over short-term goals and embrace any task.
NL We geven voorrang aan langetermijndoelstellingen en omarmen elke taak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| over | aan |
| embrace | omarmen |
| task | taak |
| we | we |
| and | en |
EN Ideally, you should stick to glass containers whenever possible. Glass containers are excellent for both short-term and long-term seed and bud storage. Just don’t forget to cover them up so as to protect your seeds from light.
NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glass | glazen |
| possible | mogelijk |
| short-term | korte |
| forget | vergeet |
| bud | wiet |
| excellent | uitstekende |
| your | je |
| to | om |
| protect | beschermen |
| light | licht |
| dont | niet |
| are | zijn |
| and | en |
| seeds | zaden |
| for | voor |
| up | beste |
| both | zowel |
| as | als |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| minutes | minuten |
| is | is |
| the | de |
| long | lang |
| free | gratis |
| short | kort |
| for | voor |
| with | op |
| yes | ja |
| and | en |
| parking | parkeerplaatsen |
| park | parkeren |
EN Our coding bootcamps keep pace and accelerate your learning ability to help you achieve your short-term goals and transition to long-term professional growth after graduation and employment.
NL Onze programmeer bootcamps houden het tempo erin en versnellen je leervermogen om je te helpen je kortetermijndoelen te bereiken en de overstap naar professionele groei op lange termijn na je afstuderen, te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pace | tempo |
| accelerate | versnellen |
| growth | groei |
| graduation | afstuderen |
| long | lange |
| term | termijn |
| your | je |
| to | om |
| our | onze |
| help | helpen |
| goals | bereiken |
| professional | professionele |
| after | na |
| keep | houden |
| and | en |
EN Which short-term and long-term goals are feasible?
NL Wat zijn haalbare doelstellingen op korte en lange termijn?
| inglês | holandês |
|---|---|
| goals | doelstellingen |
| long | lange |
| term | termijn |
| short | korte |
| and | en |
| are | zijn |
EN Task management can be a short-term, long-term or permanent process
NL Taakbeheer kan een kortlopend, langdurig of permanent proces zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| long-term | langdurig |
| permanent | permanent |
| process | proces |
| task management | taakbeheer |
| or | of |
| a | een |
| can | kan |
EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).
NL Hiermee laat u in één oogopslag zien hoe verschillende acties op korte termijn bijdragen aan de strategische langetermijndoelstellingen van uw bedrijf (de oorzaak-gevolg keten).
| inglês | holandês |
|---|---|
| actions | acties |
| strategic | strategische |
| chain | keten |
| term | termijn |
| the | de |
| short | korte |
| a | één |
| you | u |
| glance | oogopslag |
EN Rent on short-term day / week / month basis or long-term yearly leasing
NL Huur op korte termijn dag / week / maand of lange termijn jaarlijkse leasing
| inglês | holandês |
|---|---|
| rent | huur |
| or | of |
| yearly | jaarlijkse |
| leasing | leasing |
| long | lange |
| week | week |
| month | maand |
| short | korte |
| term | termijn |
| on | op |
| day | dag |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kortom |
| includes | omvat |
| management | beheer |
| as | als |
| the | zowel |
| of | van |
EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.
NL Het bereiken van uitmuntendheid in programmatisch adverteren betekent dat je een team hebt dat op korte termijn uitmuntende campagnes kan leveren en tegelijkertijd langetermijnprojecten kan beheren die de targeting verbeteren, meten en automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| excellence | uitmuntendheid |
| short | korte |
| term | termijn |
| improve | verbeteren |
| automation | automatiseren |
| targeting | targeting |
| in | in |
| team | team |
| the | de |
| measurement | meten |
| campaign | campagnes |
| advertising | adverteren |
| managing | beheren |
| a | een |
| means | betekent |
| can | kan |
| deliver | leveren |
| and | en |
| having | van |
| that | dat |
EN Although virtual currencies experience large movements up or down in the short term, their long-term value increases exponentially
NL Hoewel virtuele valuta's op de korte termijn grote bewegingen omhoog of omlaag maken, stijgt hun waarde op de lange termijn exponentieel
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| movements | bewegingen |
| short | korte |
| term | termijn |
| value | waarde |
| exponentially | exponentieel |
| large | grote |
| or | of |
| the | de |
| long | lange |
| up | omhoog |
| although | hoewel |
| down | omlaag |
| their | hun |
EN Maintaining a long and profitable business relationship with your key accounts requires having a long-term account strategy combined with a high client satisfaction rate
NL Om een lange en winstgevende zakenrelatie met jouw key accounts te onderhouden, moet je beschikken over een langetermijnaccountstrategie in combinatie met een hoge klanttevredenheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintaining | onderhouden |
| long | lange |
| key | key |
| your | je |
| accounts | accounts |
| requires | moet |
| high | hoge |
| a | een |
| and | en |
| combined | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
archival archival purposes traditional archival archival west france archival solutions archival display long term relationship long term solutions long term effects long term quality long term compared long term benefits long term strategy long term success long term cooperation long term succeed long term long term rentals long term prices long term investment both long term long term decisions long term health long term commitment long term parking long term administration long term view long term collaboration long term relationships long term rental long term growth long term plan long term problems long term storage long term remote long term paradigm long term paradigm long term business long term planning long term parkers long term investments long term apartments long term research profitability long term months long term long term sustainability long term image long term requirements long term viability long term visionTraduzir long term archival para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe