NL callas software is gevestigd in Berlijn, Duitsland. Meer informatie is beschikbaar op de website van callas software: www.callassoftware.com.
Traduzir "callas software" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "callas software" de holandês para inglês
Traduções de callas software
"callas software" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de callas software
holandês
inglês
EN callas software is based in Berlin, Germany. For more information, visit the callas software website at www.callassoftware.com.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| is | is |
| gevestigd | based |
| berlijn | berlin |
| duitsland | germany |
| informatie | information |
| website | website |
NL Mercedes-Benz Schweiz AG neemt het stuur in handen met pdfaPilot van callas software
EN Mercedes-Benz Schweiz AG in the driving seat with pdfaPilot from callas software
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| mercedes | mercedes-benz |
| ag | ag |
NL callas software lanceert nieuwe update van pdfToolbox
EN callas software releases a new update for pdfToolbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| nieuwe | new |
| update | update |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL callas software lanceert een belangrijke update van pdfToolbox
EN callas heads for CEBIT 2018 with two major updates
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | major |
| update | updates |
NL 2016: een geslaagd jaar voor callas software
EN The potential application of HTML and CSS for print
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | application |
NL callas software brengt versie 1.2 van pdfChip uit die focust op gebruiksgemak
EN callas software releases first update for pdfToolbox 9
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
NL callas software presenteert pdfToolbox 9 op drupa 2016
EN Tucanna and axaio partnership with MadeToPrint/tFLOW integration, allowing native file processing
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | with |
NL callas software brengt een belangrijke update uit voor zijn bekende pdfToolbox productfamilie
EN Tucanna releases version 3 of tFLOW Approval Workflow Software
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
NL Adobe Acrobat DC steunt meer dan ooit op de PDF-technologie van callas software
EN callas software releases major update of its flagship pdfToolbox product family
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| meer | major |
NL callas software, marktleider in oplossingen voor de automatische kwaliteitscontrole en archivering van PDF's, lanceert vandaag pdfToolbox 12, een baanbrekende update van zijn pdfToolbox-productlijn
EN callas software, the market leader for automated PDF quality control and archival solutions, today releases a milestone update for its pdfToolbox product line: pdfToolbox 12
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| marktleider | market leader |
| oplossingen | solutions |
| automatische | automated |
| vandaag | today |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| update | update |
NL "Je zou denken dat het moeilijker wordt om een zo ver ontwikkeld product nog echt te verbeteren", aldus Dietrich von Seggern, Managing Director bij callas software
EN “One would think it would become more difficult to introduce genuine improvements in such a mature product
| holandês | inglês |
|---|---|
| denken | think |
| moeilijker | more difficult |
| echt | genuine |
| verbeteren | improvements |
NL Klanten die geen actieve onderhoudsovereenkomst hebben, nemen best contact op met callas software.
EN Customers without an active maintenance agreement should contact callas software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| geen | without |
| actieve | active |
| contact | contact |
| met | an |
| software | software |
| hebben | should |
NL Neem voor meer informatie over beschikbaarheid, prijs, opties en investeringsrendement contact op met callas software-distributiepartner Four Pees via sales@fourpees.com
EN For further inquiries regarding availability, price, options or return on investment, please contact the callas software distribution partner, Four Pees at sales@fourpees.com
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbaarheid | availability |
| prijs | price |
| opties | options |
| contact | contact |
| sales | sales |
| software | software |
NL Berlijn - 26 november 2015 - callas software, marktleider in oplossingen voor geautomatiseerde PDF-kwaliteitscontrole en -archivering, brengt vandaag een update uit voor zijn pdfChip-productlijn
EN Berlin – 26 November 2015 – callas software, market leader for automated PDF quality control and archival solutions, today releases an update for its pdfChip product line
| holandês | inglês |
|---|---|
| berlijn | berlin |
| november | november |
| software | software |
| marktleider | market leader |
| oplossingen | solutions |
| geautomatiseerde | automated |
| vandaag | today |
| update | update |
NL callas software vindt eenvoudige manieren om met complexe PDF uitdagingen om te gaan
EN callas software finds simple ways to handle complex PDF challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| vindt | finds |
| eenvoudige | simple |
| manieren | ways |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
NL Als technologische innovator ontwikkelt en verkoopt callas software PDF-technologie voor publishing, printproductie, het uitwisselen van documenten en voor de archivering van documenten
EN As a technology innovator, callas software develops and markets PDF technology for publishing, print production, document exchange and document archiving
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelt | develops |
| software | software |
| publishing | publishing |
| uitwisselen | exchange |
| documenten | document |
| archivering | archiving |
NL Wereldwijd vertrouwen bedrijven en openbare instanties op de volledig PDF/A compliant en toekomstbestendige archiveringsproducten van callas software
EN Businesses and government agencies all over the world rely on callas software’s future-proof, fully PDF/A compliant archiving products
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Bovendien is de technologie van callas software beschikbaar als programmeerbibliotheek (SDK) voor ontwikkelaars die PDF-optimalisatie, validatie en correctie nodig hebben
EN In addition, callas software technology is available as a programming library (SDK) for developers with a need for PDF optimization, validation and correction
| holandês | inglês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| ontwikkelaars | developers |
| validatie | validation |
| correctie | correction |
| optimalisatie | optimization |
NL Software vendors zoals Adobe®, Quark®, Xerox® en vele anderen hebben de kwaliteit en flexibiliteit ingezien die deze callas tools leveren en hebben ze in hun oplossingen geïntegreerd.
EN Software vendors such as Adobe®, Quark®, Xerox® and many others have recognized the quality and flexibility provided by these callas tools and have incorporated them into their solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| anderen | others |
| flexibiliteit | flexibility |
| oplossingen | solutions |
NL callas software speelt een actieve rol in het ondersteunen van internationale standaarden en neemt deel aan ISO, CIP4, het European Color Initiative, het PDF/A Competence Center en de Ghent PDF Workgroup
EN callas software actively supports international standards and has been participating in ISO, CIP4, the European Color Initiative, the PDF/A Competence Center and the Ghent PDF Workgroup
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| actieve | actively |
| ondersteunen | supports |
| internationale | international |
| standaarden | standards |
| iso | iso |
| european | european |
| color | color |
| initiative | initiative |
| center | center |
NL Bovendien is callas software stichtend lid van het PDF/A Competence Center, waarvan Olaf Drümmer in oktober 2010 voorzitter werd.
EN In addition, callas software is a founding member of the PDF/A Competence Center and in October 2010, Olaf Drümmer became its chairman.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| center | center |
| oktober | october |
| voorzitter | chairman |
NL Mercedes-Benz Schweiz AG neemt het stuur in handen met pdfaPilot van callas software
EN Mercedes-Benz Schweiz AG in the driving seat with pdfaPilot from callas software
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| mercedes | mercedes-benz |
| ag | ag |
NL callas software lanceert pdfChip-app voor Enfocus Switch
EN Four Pees Café – The new Ghent Workgroup specifications: how does this impact your printing process?
NL callas software lanceert nieuwe update van pdfToolbox
EN callas software releases a new update for pdfToolbox
NL callas software lanceert een belangrijke update van pdfToolbox
EN callas heads for CEBIT 2018 with two major updates
NL 2016: een geslaagd jaar voor callas software
EN The potential application of HTML and CSS for print
NL callas software brengt versie 1.2 van pdfChip uit die focust op gebruiksgemak
EN callas software releases first update for pdfToolbox 9
NL callas software presenteert pdfToolbox 9 op drupa 2016
EN Tucanna and axaio partnership with MadeToPrint/tFLOW integration, allowing native file processing
NL callas software brengt een belangrijke update uit voor zijn bekende pdfToolbox productfamilie
EN Tucanna releases version 3 of tFLOW Approval Workflow Software
NL Adobe Acrobat DC steunt meer dan ooit op de PDF-technologie van callas software
EN callas software releases major update of its flagship pdfToolbox product family
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
NL Maria Callas op het Monta Carlo Galadoor Archivio Farabolavan
EN LUCIANO PAVAROTTI AT THE PIANOby Frederic REGLAINfrom
NL Printing Center USA automatiseert web-to-print en kwaliteitscontrole met callas pdfToolbox
EN Printing Center USA fully automates web to print and quality check with callas pdfToolbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| automatiseert | automates |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| web | web |
NL PIM Print automatiseert workflow met callas pdfToolbox Server
EN PIM Print automates workflow with callas pdfToolbox Server
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseert | automates |
| workflow | workflow |
| met | with |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| server | server |
| pim | pim |
NL callas pdfToolbox 9 lanceert Power Processing, met speciale aandacht voor verpakking en grootformaat productie
EN Tucanna and Four Pees organize PDF training prior to SGIA show in Las Vegas
NL Dit is al de twaalfde versie van callas' pdfToolbox
EN This is the twelfth version of callas pdfToolbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL In pdfToolbox 12 heeft callas deze Actions een hoofdrol gegeven
EN In pdfToolbox 12, callas promoted Actions to first-class citizens
| holandês | inglês |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| actions | actions |
NL Met pdfToolbox 12 introduceert callas dan ook een belangrijke nieuwe kleurfunctie
EN pdfToolbox 12 introduces major new color functionality
| holandês | inglês |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| introduceert | introduces |
| belangrijke | major |
| nieuwe | new |
NL callas pdfToolbox 12 is vanaf vandaag beschikbaar:
EN callas pdfToolbox 12 is available as of today:
| holandês | inglês |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| is | is |
| vanaf | of |
| vandaag | today |
NL In pdfChip 1.1 voerde callas het nieuwe concept "list collector" in.
EN In pdfChip 1.1, callas implemented the new concept of a “list collector”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| concept | concept |
| list | list |
NL callas pdfChip 1.1 is onmiddellijk beschikbaar. Dit zijn de prijzen van de verschillende productuitvoeringen:
EN callas pdfChip 1.1 is immediately available. The following list gives the price for each product flavor:
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmiddellijk | immediately |
| prijzen | price |
NL Printing Center USA automatiseert web-to-print en kwaliteitscontrole met callas pdfToolbox
EN Printing Center USA fully automates web to print and quality check with callas pdfToolbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| automatiseert | automates |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| web | web |
NL PIM Print automatiseert workflow met callas pdfToolbox Server
EN PIM Print automates workflow with callas pdfToolbox Server
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseert | automates |
| workflow | workflow |
| met | with |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| server | server |
| pim | pim |
NL callas pdfToolbox 9 lanceert Power Processing, met speciale aandacht voor verpakking en grootformaat productie
EN Tucanna and Four Pees organize PDF training prior to SGIA show in Las Vegas
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
| holandês | inglês |
|---|---|
| inbreuken | breaches |
| itunes | itunes |
| software | software |
| met succes | successfully |
| store | store |
NL Klanten moeten vaak externe software installeren om met u te communiceren, maar met onze Live Chat software (link to Live chat software page) kunnen uw klanten kant-en-klaar video- en audiogesprekken voeren
EN Customers are usually required to set up third-party software in order to communicate with your team
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| vaak | usually |
| software | software |
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheerst | governed |
| licenties | licenses |
| bekijken | view |
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| licentie | license |
| eigendom | property |
| gmbh | gmbh |
| beschermd | protected |
| auteursrecht | copyright |
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| poging | attempt |
| achterhalen | discover |
| werken | works |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
callas software lanceert callas software brengt callas software callas software speelt callas software beschikbaar callas pdftoolbox callas callas pdftoolbox lanceert software installatie gecertificeerde software hoogwaardige software software cloud gebaseerde software software engineer open source software gebruiken klantenservice software software bevat tools software gebruiken software investering vegas creative software jira software zakelijke software software gehost remote desktop software beste software jira software cloud bekroonde software generatie psa software psa software toonaangevende software juiste software software versie software houd analysis software dam software software sneller video editing software seo software betrouwbare software splashtop software roadmap software software helpt beste crm software software maakt krachtige software software oplossingen software updates studioassist software huidige software chatbot softwareTraduzir callas software para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe