EN The 6-pocket design offers practical and flexible storage and carrying options, including a new bottle cooling pocket above the ball pocket
Traduzir "long side pocket" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "long side pocket" de inglês para holandês
Traduções de long side pocket
"long side pocket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de long side pocket
inglês
holandês
NL Het 6-zakken-design biedt praktische en flexibele opbergmogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | design |
| offers | biedt |
| practical | praktische |
| flexible | flexibele |
| and | en |
| the | het |
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charts | staafdiagrammen |
| use | gebruik |
| or | of |
| your | je |
| and | en |
| data | data |
| analysis | analyse |
| further | meer |
| more | verder |
EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom
NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| boards | planken |
| x | x |
| mm | mm |
| the | de |
| then | dan |
| near | aan |
| and | en |
EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury
NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant) risico op letsels
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| risk | risico |
| on | op |
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side
NL In het rivierlandschap ervaar je de romantische en weer natuurlijke kant en in het thermale bad de sprankelende
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| the | de |
| again | weer |
| and | en |
EN A host of accessories are added to that: pocket torch, strap, pouch, evening bag, wallet, belt pocket and wallet of course
NL Dan zijn er nog de talrijke accessoires: zaklamp, schouderriem, etuitas, minitasje, portefeuille, pocket belt en natuurlijk de portefeuille
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| to | dan |
| and | en |
| a | nog |
| of course | natuurlijk |
| are | zijn |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| popular | populaire |
| is | is |
| years | jarenlange |
| online | online |
| media | media |
| apps | apps |
| she | ze |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| everything | alles |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | features |
| team | team |
| the | de |
| editor | editor |
| as | als |
| years | jaar |
| a | eerst |
| seven | zeven |
| into | in |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| working | werkt |
| news | nieuws |
| reviews | recensies |
| extensive | uitgebreide |
| experience | ervaring |
| mobile | mobiel |
| is | is |
| features | functies |
| about | over |
| across | met |
| dan | bij |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
| inglês | holandês |
|---|---|
| chris | chris |
| reviews | reviews |
| editor | editor |
| job | functie |
| the | de |
| time | tijd |
| in | bij |
| taking | zijn |
| years | jaar |
| and | en |
| during | tijdens |
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
| inglês | holandês |
|---|---|
| max | max |
| wearable | draagbare |
| smart | slimme |
| graduate | afgestudeerd |
| city | city |
| london | london |
| university | university |
| after | na |
| for | voor |
| about | over |
| and | en |
| as | als |
| the | aan |
EN Handy zippered pocket on the right and a pocket with a protective flap on the left
NL Aan de rechterkant een handige zak met ritssluiting en aan de linkerkant een zak met beschermende klep
| inglês | holandês |
|---|---|
| handy | handige |
| zak | |
| the | de |
| left | linkerkant |
| with | met |
| and | en |
EN Women’s indigo blue jeans Boyfit, 5 pocket-style, hearts embroidered on bottoms Zip and button fly Metal I.Code badge on back pocket
NL Indigoblauwe damesjeans Boyfit model, model met 5 zakken, borduursels hartjes onderaan de pijpen Sluiting met rits en knoop Metalen badge I.Code op achterzak
| inglês | holandês |
|---|---|
| zip | rits |
| metal | metalen |
| code | code |
| badge | badge |
| i | i |
| on | op |
| and | en |
| blue | de |
EN The MicroBrite Plus Pocket Microscope is a lightweight scope that will fit in your pocket. Take it with you around the grow space and use its 60–120X magnification to get to know your plants on a deeper level.
NL De zakmicroscoop MicroBrite Plus is een lichtgewicht microscoopje dat in je zak past. Neem hem mee je kweekruimte in en gebruik de vergroting van 60–120X om je planten van dichtbij te leren kennen.
EN It has a pocket on front to store the optional glass plate or other smaller accessories. It also comes with a transparent pocket for a personal business card or other labeling.
NL Heeft voorvakje voor het opbergen van de optionele glasplaat of andere kleine accessoires. Bevat ook een transparant voorvakje voor uw zakelijke visitekaartje of ander label.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optional | optionele |
| smaller | kleine |
| accessories | accessoires |
| transparent | transparant |
| business | zakelijke |
| card | visitekaartje |
| or | of |
| the | de |
| front | voor |
| other | andere |
| a | een |
| has | heeft |
| to | ook |
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | technische |
| newsletter | nieuwsbrief |
| curated | samengesteld |
| founder | oprichter |
| morning | ochtend |
| daily | dagelijkse |
| is | is |
| every | elke |
| find out | ontdek |
| a | een |
| by | door |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | features |
| team | team |
| the | de |
| editor | editor |
| as | als |
| years | jaar |
| a | eerst |
| seven | zeven |
| into | in |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| popular | populaire |
| is | is |
| years | jarenlange |
| online | online |
| media | media |
| apps | apps |
| she | ze |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| everything | alles |
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
| inglês | holandês |
|---|---|
| max | max |
| wearable | draagbare |
| smart | slimme |
| graduate | afgestudeerd |
| city | city |
| london | london |
| university | university |
| after | na |
| for | voor |
| about | over |
| and | en |
| as | als |
| the | aan |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
| inglês | holandês |
|---|---|
| chris | chris |
| tech | tech |
| journalist | journalist |
| reviews | recensie |
| job | functie |
| editor | editor |
| the | de |
| time | tijd |
| in | bij |
| taking | zijn |
| years | jaar |
| as | als |
| and | en |
| during | tijdens |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| working | werkt |
| news | nieuws |
| reviews | recensies |
| extensive | uitgebreide |
| experience | ervaring |
| mobile | mobiel |
| is | is |
| features | functies |
| about | over |
| across | met |
| dan | bij |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.
NL Zakmes voor tuinieren De vorm van het heft en het lemmet van dit tuinmes zijn ideaal voor het plukken van sla of molsla. Het past goed in uw zak en het kan er worden uitgehaald om onkruid te wieden of wortels door te snijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zak | |
| shape | vorm |
| cutting | snijden |
| roots | wortels |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| is | dit |
| of | van |
| and | en |
| very | te |
| takes | zijn |
| used | door |
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conducted | uitgevoerd |
| permanent | vaste |
| staff | medewerkers |
| freelancer | freelancer |
| work | werk |
| published | gepubliceerd |
| june | juni |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| all | alle |
| had | bij |
| may | mei |
| between | tussen |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is de voormalige hoofdredacteur van Pocket-lint en werkt op het gebied van features, nieuws en recensies. Hij heeft veel ervaring met het schrijven over computer-, mobiele en internetonderwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | voormalige |
| working | werkt |
| news | nieuws |
| reviews | recensies |
| experience | ervaring |
| mobile | mobiele |
| editor | hoofdredacteur |
| is | is |
| the | de |
| features | features |
| about | over |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN Pleo Pocket is where you keep track of other expenses, like cash, out-of-pocket and mileage expenses
NL Met Pleo Pocket houd je andere uitgaven bij, zoals wanneer je iets betaalt met contant geld, bepaalde onkosten en reisvergoedingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | andere |
| expenses | uitgaven |
| out | bij |
| and | en |
| like | zoals |
| cash | geld |
EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business
NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| zak | |
| methods | methoden |
| facets | facetten |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| we | we |
| selling | verkopen |
| business | bedrijf |
| zero | nul |
| money | geld |
| show | laten zien |
| to | om |
| other | andere |
| even | zelfs |
| so | dus |
| keep | houden |
| little | een |
| that | die |
| a little | beetje |
EN The fabric is high-quality nylon and it has a front side pocket that can store the power cable or other smaller accessories.
NL Het materiaal is hoogwaardig nylon en de hoes heeft een voorvakje waarin de stroomkabel of andere kleine accessoires opgeborgen kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | materiaal |
| high-quality | hoogwaardig |
| nylon | nylon |
| smaller | kleine |
| accessories | accessoires |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| can | kunnen |
| and | en |
EN Girls' charcoal grey marl trousers 2 piped side pockets, 2 flap back pockets Milano knit, braid down sides, embroidered back pocket Adjustable waist, zip and hook fly
NL Gemêleerd antracietgrijze broek voor meisjes 2 paspelzakken opzij, 2 achterzakken met klep Milanotricot, fantasiebiezen opzij, borduursel achterzak verstelbare taille, sluiting met rits en haakje
| inglês | holandês |
|---|---|
| girls | meisjes |
| trousers | broek |
| adjustable | verstelbare |
| waist | taille |
| zip | rits |
| and | en |
| down | voor |
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeert |
| customer | klant |
| the | de |
| long | lange |
| and | en |
| for | voor |
| almost | bijna |
| a | een |
EN Jack, our tech expert, recently set up a 3.2m-long industrial printer. Hardly a handy pocket gadget, but yes—we fix the big stuff too.
NL Jack, een van onze technische experts, heeft onlangs een industriële printer met een lengte van 3,2 meter aan de praat gekregen. Niet bepaald een gadget op zakformaat, maar we verhelpen dus ook problemen met grote apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jack | jack |
| tech | technische |
| expert | experts |
| recently | onlangs |
| industrial | industriële |
| printer | printer |
| long | lengte |
| set | bepaald |
| fix | verhelpen |
| big | grote |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| a | een |
| too | ook |
| but | maar |
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeert |
| customer | klant |
| the | de |
| long | lange |
| and | en |
| for | voor |
| almost | bijna |
| a | een |
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeert |
| customer | klant |
| the | de |
| long | lange |
| and | en |
| for | voor |
| almost | bijna |
| a | een |
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeert |
| customer | klant |
| the | de |
| long | lange |
| and | en |
| for | voor |
| almost | bijna |
| a | een |
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeert |
| customer | klant |
| the | de |
| long | lange |
| and | en |
| for | voor |
| almost | bijna |
| a | een |
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeert |
| customer | klant |
| the | de |
| long | lange |
| and | en |
| for | voor |
| almost | bijna |
| a | een |
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeert |
| customer | klant |
| the | de |
| long | lange |
| and | en |
| for | voor |
| almost | bijna |
| a | een |
EN Jack, our tech expert, recently set up a 3.2m-long industrial printer. Hardly a handy pocket gadget, but yes—we fix the big stuff too.
NL Jack, een van onze technische experts, heeft onlangs een industriële printer met een lengte van 3,2 meter aan de praat gekregen. Niet bepaald een gadget op zakformaat, maar we verhelpen dus ook problemen met grote apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jack | jack |
| tech | technische |
| expert | experts |
| recently | onlangs |
| industrial | industriële |
| printer | printer |
| long | lengte |
| set | bepaald |
| fix | verhelpen |
| big | grote |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| a | een |
| too | ook |
| but | maar |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| migrating | migreren |
| cloud | cloud |
| calculator | calculator |
| costs | kosten |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| view | bekijk |
| you | persoonlijke |
| own | je |
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confusion | verwarring |
| version | versies |
| easily | eenvoudig |
| reviewed | bekeken |
| and | en |
| compared | vergeleken |
| saved | opgeslagen |
| synced | gesynchroniseerd |
| about | over |
| the | de |
| new | nieuwe |
| multiple | meerdere |
| then | vervolgens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.
NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compare | vergelijk |
| file | bestanden |
| versions | versies |
| team | team |
| process | proces |
| comments | opmerkingen |
| stage | stap |
| at | elke |
| to | elkaar |
| by | door |
| each | in |
EN Collaborate effectively with comments, annotations, side by side comparisons, and tasks
NL Werk effectief samen door middel van comments, annotaties, vergelijkingen en taken
| inglês | holandês |
|---|---|
| effectively | effectief |
| annotations | annotaties |
| comparisons | vergelijkingen |
| tasks | taken |
| with | samen |
| by | door |
| and | en |
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| obviously | natuurlijk |
| comparison | vergelijking |
| tool | tool |
| is | is |
| we | we |
| features | functionaliteiten |
| without | zonder |
| our | onze |
| best | beste |
| another | van |
| question | vraag |
| and | en |
EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.
NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| tools | tools |
| ahrefs | ahrefs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| compare | vergelijken |
| three | drie |
| you can | kunt |
| things | dingen |
| of | van |
| to | elkaar |
| so | dus |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| profiles | profielen |
| compare | vergelijk |
| topic | onderwerp |
| or | of |
| to | elkaar |
| list | lijst |
EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.
NL Ik ken iemand die meer dan 50 verschillende microfoons naast elkaar heeft geprobeerd en uiteindelijk voor deze heeft gekozen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tried | geprobeerd |
| mics | microfoons |
| i | ik |
| different | verschillende |
| and | en |
| this | deze |
| someone | iemand |
| know | voor |
| up | elkaar |
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updated | bijgewerkte |
| view | weergave |
| contextual | contextuele |
| features | functies |
| reviewing | beoordelen |
| large | grote |
| intuitive | intuïtiever |
| and | en |
EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959
NL Acteur David Niven en prinses Grace van Monaco zitten naast elkaar tijdens een galadiner in de Opera van Nice in februari 1959.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actor | acteur |
| david | david |
| princess | prinses |
| grace | grace |
| sitting | zitten |
| opera | opera |
| february | februari |
| nice | nice |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Shaquille O Neal and Kobe Bryant stand side by side in harmony - Photographic print for sale
NL Shaquille O Neal en Kobe Bryant staan in harmonie zij aan zij - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| o | o |
| kobe | kobe |
| stand | staan |
| harmony | harmonie |
| in | in |
| and | en |
| foto | |
| for | aan |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | verandert |
| repositories | opslagplaatsen |
| code | code |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| when | wanneer |
| understand | inzicht |
| with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
long side pocket side by side side to side long side pocket pocket casts pocket lint pocket lint team pocket knife key pocket pocket torch back pocket osmo pocket pocket guide pocket square pocket lint podcast opinel’s pocket knives ball pocket prior to pocket her pocket pocket and hoping pocket knives digital pocket pocket are awesome include pocket casts contributor at pocket ee pocket max joined pocket tshirt with pocket handy zippered pocket lined value pocket pocket on front transparent pocket gardener's pocket knife waterproof valuables pocket pocket a customer my pocket coloured pocket knives pocket spring production convenient pocket she joined pocket small pocket pocket oyster knife zipper map pocket zippered card pocket zipped pocket pocket leather jacket pocket squares pocket lint daily breast pocketTraduzir long side pocket para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe