Traduzir "loading process" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loading process" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de loading process

inglês
holandês

EN Instead of loading the entire web page and displaying it to the user all at once, as with bulk loading, the notion of lazy loading aids in loading just the sections that are required [?]

NL In plaats van de hele webpagina te laden en in één keer aan de gebruiker te tonen, zoals bij bulkladen, helpt het begrip lui laden bij het laden van alleen de delen die nodig zijn [...]

inglêsholandês
insteadin plaats van
loadingladen
displayingtonen
sectionsdelen
requirednodig
thede
entirehele
pagevan de
aszoals
web pagewebpagina
inin
withbij
toaan
ofvan
arezijn
anden
thatdie

EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people down­loading mods or cheats for Excel. You can be tricked into down­loading basically any malware, and with­out anti­virus you might never even know it.

NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats down­loaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder anti­virus merkt u het mogelijk nooit.

inglêsholandês
gamersgamers
modsmods
malwaremalware
virusvirus
peoplemensen
orof
excelexcel
mightmogelijk
downdown
manyveel
antianti
nevernooit
beworden
forvoor
you cankunt
but
anden
thisdit

EN "Network" generates a detailed analysis as to how well your web pages are loading. To be more specific, this area gives you statistics about every individual element's loading time, one by one.

NL "Netwerk" genereert een gedetailleerde analyse over hoe goed uw webpagina's worden geladen.Om specifieker te zijn, geeft dit gebied u statistieken over de laadtijd van elke individuele element, één voor één.

inglêsholandês
generatesgenereert
detailedgedetailleerde
areagebied
loading timelaadtijd
networknetwerk
analysisanalyse
wellgoed
statisticsstatistieken
toom
pagesvan
thisdit
howhoe
specificde
givesgeeft
everyelke
beworden
youu

EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.

NL Gebruik Google Analytics om de snelheid van uw site te controleren. Gemiddelde laadtijd, tijd van de serververbinding, responstijd van de server, laadtijd van de inhoud van de Dom en interactieve tijd van de DOM.

inglêsholandês
googlegoogle
analyticsanalytics
speedsnelheid
averagegemiddelde
timetijd
serverserver
domdom
contentinhoud
interactiveinteractieve
loading timelaadtijd
usegebruik
toom
sitesvan
anden
checkcontroleren
responsede

EN Vehicles are generally loaded starting 1 to 2 hours prior to the departure of the train. Please follow the information on your ticket and be at the loading place when loading time begins.

NL Het opladen van de voertuigen begint normaliter 1 tot 2 uur voor het vertrek van de trein. Houd alstublieft rekening met de informatie op uw ticket en wees stipt op tijd aan het begin van het tijdstip van opladen op de plaats van het opladen.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
pleasealstublieft
ticketticket
onop
placeplaats
timetijd
thede
hoursuur
traintrein
informationinformatie
bewees
priorvoor
departurevertrek
anden
startingbegint
ofvan

EN Lazy Loading is a method allowing to load the page images gradually on a page scrolling. It increases the web page's loading speed since the images are not loaded all at once, which is good for SEO.

NL Lazy Loading is een methode waarmee de pagina-afbeeldingen geleidelijk op een scrollende pagina kunnen worden geladen. Het verhoogt de laadsnelheid van de webpagina omdat de afbeeldingen niet allemaal tegelijk worden geladen, wat goed is voor SEO.

inglêsholandês
methodmethode
imagesafbeeldingen
graduallygeleidelijk
increasesverhoogt
loadedgeladen
seoseo
loading speedlaadsnelheid
isis
onop
thede
goodgoed
areworden
pagepagina
forvoor
aeen
all at oncetegelijk

EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.

NL Gebruik Google Analytics om de snelheid van uw site te controleren. Gemiddelde laadtijd, tijd van de serververbinding, responstijd van de server, laadtijd van de inhoud van de Dom en interactieve tijd van de DOM.

inglêsholandês
googlegoogle
analyticsanalytics
speedsnelheid
averagegemiddelde
timetijd
serverserver
domdom
contentinhoud
interactiveinteractieve
loading timelaadtijd
usegebruik
toom
sitesvan
anden
checkcontroleren
responsede

EN Lazy loading (also known as on-demand loading) is a strategy for optimizing online information on a website or a web app

NL Lazy loading (ook wel on-demand loading genoemd) is een strategie voor het optimaliseren van online informatie op een website of een webapp

inglêsholandês
strategystrategie
optimizingoptimaliseren
informationinformatie
isis
onlineonline
onop
websitewebsite
orof
aeen
forvoor
aswel
alsoook

EN Vehicles are generally loaded starting 1 to 2 hours prior to the departure of the train. Please follow the information on your ticket and be at the loading place when loading time begins.

NL Het opladen van de voertuigen begint normaliter 1 tot 2 uur voor het vertrek van de trein. Houd alstublieft rekening met de informatie op uw ticket en wees stipt op tijd aan het begin van het tijdstip van opladen op de plaats van het opladen.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
pleasealstublieft
ticketticket
onop
placeplaats
timetijd
thede
hoursuur
traintrein
informationinformatie
bewees
priorvoor
departurevertrek
anden
startingbegint
ofvan

EN If your Instagram photos aren?t loading and all your see is a loading symbol then there are a few common reasons:

NL Als je Instagram-foto?s niet laden en je alleen een laadsymbool ziet, zijn er een paar veelvoorkomende redenen:

inglêsholandês
instagraminstagram
photosfoto
loadingladen
reasonsredenen
yourje
anden
ifals
thenniet
thereer
arezijn
seeziet

EN Loading performance is a key aspect of the acquisition phase, poor loading performance results in users abandoning this journey.

NL Laadprestaties zijn een belangrijk aspect van de acquisitiefase, slechte laadprestaties leiden ertoe dat gebruikers deze reis verlaten.

inglêsholandês
keybelangrijk
aspectaspect
poorslechte
usersgebruikers
thede
journeyreis
aeen
ofvan
thisdeze

EN This drop may be driven by sites adopting lazy loading techniques such as usage of the loading="lazy" attribute which is now supported by more and more browsers

NL Deze daling kan worden veroorzaakt door sites die luie laadtechnieken toepassen, zoals het gebruik van het attribuut loading="lazy" dat nu ondersteund is door steeds meer browsers

inglêsholandês
attributeattribuut
supportedondersteund
browsersbrowsers
isis
nownu
moremeer
beworden
aszoals
bydoor
sitessites

EN Understanding of the class loading process and how class loaders work

NL Inzicht in het laadproces van de klas en hoe klaslokalen werken

inglêsholandês
classklas
workwerken
thede
howhoe
andinzicht
ofvan

EN The chart can be used to identify problems in the loading process [?]

NL De grafiek kan worden gebruikt om problemen in het laadproces op te sporen [...]

inglêsholandês
chartgrafiek
problemsproblemen
toom
inin
thede
cankan
beworden
usedgebruikt

EN Ordinarily, fetching web fonts is a two-stage process. The first stage is loading the CSS, which contains a reference (in @font-face sections) to the actual font binaries.

NL Gewoonlijk is het ophalen van weblettertypen een proces in twee fasen. De eerste fase is het laden van de CSS, die een verwijzing bevat (in @font-face-secties) naar de daadwerkelijke font-binaries.

inglêsholandês
loadingladen
csscss
referenceverwijzing
sectionssecties
isis
inin
thede
processproces
stagefase
containsbevat
twotwee

EN The loading process itself for all of them conducted from a single location in Vancouver Canada, despite the fact that the sites were held in separate data centers.

NL Het laadproces zelf voor allemaal uitgevoerd vanuit een enkele locatie in Vancouver Canada, ondanks het feit dat de sites werden gehouden in afzonderlijke datacenters.

inglêsholandês
conducteduitgevoerd
vancouvervancouver
canadacanada
factfeit
heldgehouden
separateafzonderlijke
data centersdatacenters
inin
sitessites
thede
despiteondanks
fromvanuit
locationlocatie
thatdat
forvoor
aeen
ofenkele

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

inglêsholandês
infoinfo
tutu
delftdelft
lablab
waagwaag
sourcesource
divesduikt
designopdracht
thingsthings
servicesdiensten
withsamen
openopen
servicedienst
anden
intoin
digitaldigitale

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.

inglêsholandês
signstekenen
behaviorgedrag
attacksaanvallen
malwaremalware
detectdetecteren
blockblokkeren
anden
continuouscontinue
cankan
otherandere
continuouslycontinu
processproces
ofvan
monitoringcontroleert
thatdie

EN Loading seems to be taking a while.

NL Het laden lijkt wat langer te duren.

inglêsholandês
loadingladen
seemslijkt
towat

EN By using a content delivery network (CDN) we can ensure lightning-fast loading times from anywhere in the world

NL Het gebruik van Bynder’s content delivery network (CDN) garandeert supersnelle laadtijden overal ter wereld

inglêsholandês
contentcontent
deliverydelivery
networknetwork
ensuregarandeert
cdncdn
usinggebruik
worldwereld

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP. This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

NL We zorgen er altijd voor dat al onze bedrijfshosting-omgevingen toegang hebben tot de laatste versies van PHP. Dit houdt uw website beschermd tegen beveiligingskwetsbaarheden en het laden van snel.

inglêsholandês
environmentsomgevingen
accesstoegang
versionsversies
phpphp
keepshoudt
websitewebsite
loadingladen
alwaysaltijd
wewe
thede
fastsnel
protectedbeschermd
ouronze
latestlaatste
anden
suredat
havehebben
thisdit

EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

inglêsholandês
serviceservice
optimizingoptimaliseren
loadingladen
wewe
isis
selectedgeselecteerd
selectionselectie
websitewebsite
ensurezorgen
fastestsnelste
alwaysaltijd
fastsnel
possiblemogelijk
toom
ouronze
theervoor
pathnaar
youruw
continuallyvoortdurend
thatdat
arewij

EN Furthermore, our Business Web Hosting plans utilize LiteSpeed Web Server, which gives your viewers faster loading times when they visit your website.

NL Bovendien maken onze zakelijke webhostingplannen gebruik van LiteSpeed Webserver, die uw kijkers snellere laadtijden geeft wanneer ze uw website bezoeken.

inglêsholandês
businesszakelijke
utilizegebruik
givesgeeft
viewerskijkers
fastersnellere
visitbezoeken
ouronze
theyze
websitewebsite
whenwanneer
timesvan

EN Work with low-resolution versions for faster loading, then easily update to original high-resolution versions for publication

NL Werk met versies met een lage resolutie om sneller te laden en werk deze vervolgens eenvoudig bij naar een hoge resolutie voor publicatie

inglêsholandês
workwerk
versionsversies
loadingladen
publicationpublicatie
lowlage
resolutionresolutie
highhoge
fastersneller
easilyeenvoudig
withbij
toom
thenvervolgens
forvoor

EN Increase reliability and performance by pre-loading Bynder metaproperties into local DB

NL Verbeter de betrouwbaarheid en prestatie door meta-eigenschappen uit Bynder te laden in je lokale database

inglêsholandês
increaseverbeter
reliabilitybetrouwbaarheid
bynderbynder
locallokale
loadingladen
bydoor
performanceprestatie
intoin
anden

EN Load balancing, i.e. to distribute the access to our website across several devices and to be able to offer you the fastest possible loading times.

NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.

inglêsholandês
loadload
distributeverdelen
accesstoegang
websitewebsite
devicesapparaten
fastestsnel
thede
toom
offerbieden
ouronze
anden
possiblemogelijke

EN No more slow loading times on your websites

NL Gedaan met trage laadtijden op je websites

inglêsholandês
yourje
websiteswebsites
onop

EN Phishing links can be sent through game chats and social engineering is quite common. These methods are used to trick you into down­loading harmful content, giving personal information, and trade scams.

NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via game­chats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud down­loadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.

inglêsholandês
gamegame
chatschats
socialsocial
engineeringengineering
commonvaak
methodsmethoden
harmfulschadelijke
contentinhoud
informationgegevens
anden
tozodat
downdown
sentverzonden
personalpersoonlijke
usedgebruikt
cankunt
beworden
throughvia
thesedeze

EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device  without going through the App Store

NL Sideloading (side-loading) is in feite het toestaan van applicaties (of software in het algemeen) om op het toestel te installeren zonder via de App Store te gaan

inglêsholandês
allowingtoestaan
storestore
isis
applicationsapplicaties
orof
softwaresoftware
inin
toom
onop
thede
installinstalleren
withoutzonder
goingvan
appapp
generalalgemeen
devicetoestel
throughvia

EN Apple claims that side-loading would destroy iOS security and privacy

NL Apple beweert dat sideloaden de veiligheid en privacy van iOS zou vernietigen

inglêsholandês
appleapple
claimsbeweert
destroyvernietigen
iosios
privacyprivacy
securityveiligheid
thatdat
anden
wouldzou

EN Microsoft added automatic repair to Windows 10 as a feature that troubleshoots and tries to fix common problems that may be preventing system from loading correctly

NL Microsoft heeft automatisch herstel toegevoegd aan Windows 10 als een functie die problemen opspoort en probeert veel voorkomende problemen op te lossen die kunnen voorkomen dat het systeem correct laadt

inglêsholandês
addedtoegevoegd
automaticautomatisch
featurefunctie
triesprobeert
preventingvoorkomen
correctlycorrect
microsoftmicrosoft
windowswindows
systemsysteem
anden
asals
problemsproblemen
aeen

EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.

NL Wordt het formulier niet geladen? Probeer dan uw adblocker uit te schakelen en deze pagina opnieuw te laden of e-mail ons op webfeedback@splashtop.com voor hulp.

inglêsholandês
formformulier
loadingladen
tryprobeer
pagepagina
splashtopsplashtop
assistancehulp
orof
anden
usons
atte
thisdeze
forvoor
notniet
emailmail

EN Use our tool and get the best technical recommendations to reduce loading speed for both mobile and desktop devices.

NL Gebruik onze tool en krijg de beste technische aanbevelingen om de laadsnelheid voor zowel mobiele als desktop apparaten te verminderen.

inglêsholandês
recommendationsaanbevelingen
mobilemobiele
desktopdesktop
devicesapparaten
loading speedlaadsnelheid
technicaltechnische
thede
tooltool
toom
usegebruik
ouronze
bestbeste
anden
forvoor
bothzowel

EN  that the loading time has a direct effect on the user experience

NL dat de laadtijd een direct effect heeft op de gebruikerservaring

inglêsholandês
effecteffect
loading timelaadtijd
user experiencegebruikerservaring
onop
thede
thatdat
aeen
hasheeft

EN Pay attention to your website?s loading speed

NL Let op de laadsnelheid van uw website

inglêsholandês
websitewebsite
pay attentionlet
loading speedlaadsnelheid
tovan
yourde

EN There are several factors beyond our control that conditions the loading speed

NL Er zijn verschillende factoren buiten onze controle die de laadsnelheid beïnvloeden

inglêsholandês
factorsfactoren
beyondbuiten
controlcontrole
loading speedlaadsnelheid
thede
ouronze
thereer
arezijn
thatdie
severalverschillende

EN This one is located under the ?Enhancements? section, and it helps you to find issues that slow down your page loading time quickly

NL Deze bevindt zich onder de sectie "Verbeteringen" en helpt u bij het vinden van problemen die het laden van uw pagina's snel vertragen

inglêsholandês
enhancementsverbeteringen
loadingladen
quicklysnel
slow downvertragen
helpshelpt
thede
issuesproblemen
youu
finden

EN There are three Core Web Vitals that reflects the page loading speed, interactivity, and visual stability.

NL Er zijn drie Core Web Vitals die de laadsnelheid, interactiviteit en visuele stabiliteit van de pagina's weergeven.

inglêsholandês
webweb
interactivityinteractiviteit
visualvisuele
stabilitystabiliteit
loading speedlaadsnelheid
pagevan de
thede
threedrie
corecore
arezijn
thereer
thatdie
anden

EN Largest Contentful Paint (LCP): It measures the page loading performance. In order to provide a good user experience websites should display the first “frame” of the content within 2.5 seconds.

NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet de laadprestatie van de pagina. Om een goede gebruikerservaring te bieden moeten websites binnen 2,5 seconden het eerste "frame" van de inhoud weergeven.

inglêsholandês
measuresmeet
goodgoede
user experiencegebruikerservaring
secondsseconden
frameframe
contentinhoud
displayweergeven
largestgrootste
thede
toom
pagepagina
websiteswebsites
providebieden
firsteerste
withinbinnen
shouldmoeten
ofvan
ithet

EN Visualize how the GoogleBot is redirected throughout your website. Eliminate unnecessary paths to prevent wasting your crawl budget and slowing down your loading speed.

NL Visualiseer hoe de GoogleBot wordt omgeleid door uw website. Elimineer onnodige paden om te voorkomen dat uw crawlbudget wordt verspild en uw laadsnelheid wordt vertraagd.

inglêsholandês
visualizevisualiseer
googlebotgooglebot
redirectedomgeleid
eliminateelimineer
unnecessaryonnodige
pathspaden
loading speedlaadsnelheid
websitewebsite
thede
iswordt
toom
preventvoorkomen
howhoe
anden
throughoutte

EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.

NL Gebruikers houden van snelle pagina’s met unieke en handige inhoud. Verwijder dode links, verbeter de navigatie en paginasnelheid om meer conversies op de pagina te krijgen.

inglêsholandês
usersgebruikers
usefulhandige
contentinhoud
removeverwijder
linkslinks
navigationnavigatie
conversionsconversies
toom
improveverbeter
withop
anden
pagepagina
moremeer

EN Loading times were no longer an issue and support leadership was now equipped with near real-time data.

NL De laadtijden zijn geen probleem meer en supportmanagers krijgen nu bijna in real-time gegevens.

inglêsholandês
longermeer
nearin
datagegevens
nownu
withbijna
nogeen
anden

EN Hostwinds Monitoring System constantly watches servers for any problems that may occur, such as your service not loading correctly, going offline, etc.

NL Hostwinds-bewakingssysteem kijkt voortdurend de servers aan voor eventuele problemen die kunnen optreden, zoals uw service die niet correct wordt geladen, offline gaan, enz.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
occuroptreden
correctlycorrect
offlineoffline
etcenz
serversservers
serviceservice
constantlyvoortdurend
problemsproblemen
aszoals
forvoor
suchde

EN My Server is Pinging Fine, but my Website is not Loading

NL Mijn server pingt goed, maar mijn website wordt niet geladen

inglêsholandês
serverserver
iswordt
websitewebsite
mymijn
but

EN And with the option of our new Load Balancers, you can ensure your visitors and customers are always greeted with a fast loading site and positive experience.

NL En met de optie van onze nieuwe Load Balancers kunt u ervoor zorgen dat uw bezoekers en klanten altijd worden begroet met een snel ladende site en een positieve ervaring.

inglêsholandês
loadload
ensurezorgen
alwaysaltijd
fastsnel
positivepositieve
experienceervaring
newnieuwe
sitesite
thede
visitorsbezoekers
customersklanten
optionoptie
ouronze
areworden
anden
withmet
you cankunt
ofvan
youu

EN Now that we've cleaned up all the buggies in our code let's review our site's loading time information by clicking the "Network" tab.

NL Nu we alle buggies in onze Code hebben opgeruimd, zullen we de laadinformatie van onze site bekijken door op het tabblad "Netwerk" te klikken.

inglêsholandês
codecode
clickingklikken
tabtabblad
nownu
networknetwerk
thede
inin
sitesvan
bydoor

EN One of the most important things about your site today is how fast it loads or its loading speed

NL Een van de belangrijkste dingen over uw site is vandaag hoe snel het laadt of de laadsnelheid ervan

inglêsholandês
todayvandaag
loading speedlaadsnelheid
sitesite
isis
orof
thede
fastsnel
howhoe
importantbelangrijkste
aboutover
thingsdingen
ofvan
ithet

EN Fast loading site + SEO friendly = More traffic

NL Snel ladende site + SEO-vriendelijk = meer bezoekers

inglêsholandês
fastsnel
sitesite
seoseo
friendlyvriendelijk
moremeer

EN Taking extra steps to optimize your website can be tremendously rewarding because your viewers are more likely to come back to visit if they experience faster loading times.

NL Het nemen van extra stappen om uw website te optimaliseren kan enorm lonend zijn, omdat uw kijkers eerder terugkomen als ze snellere laadtijden ervaren.

inglêsholandês
websitewebsite
viewerskijkers
fastersnellere
optimizeoptimaliseren
theyze
ifals
toom
youruw
cankan
comevan
extraextra
stepsstappen
becauseomdat
backterugkomen
morete
takingzijn

EN If your website is loading very slowly, it may be a result of one of the following issues:

NL Als uw website erg langzaam laadt, kan dit het gevolg zijn van een van de volgende problemen:

inglêsholandês
websitewebsite
slowlylangzaam
veryerg
thede
issuesproblemen
ifals
resulteen
a resultgevolg
bekan
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções