Traduzir "just thorough defence" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "just thorough defence" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de just thorough defence

inglês
holandês

EN Defending against highly coordinated attacks like this requires not just thorough defence measures, but active anti-spoofing and anti-phishing mechanisms.

NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.

inglêsholandês
highlysterk
attacksaanvallen
requiresvereist
activeactieve
mechanismsmechanismen
defenceverdediging
againsttegen
thisdeze
anden
but

EN The Council for Defence Research determines the policy regarding defence research, with due observance for the responsibilities of the Executive Board.

NL De Raad voor het Defensieonderzoek bepaalt, met inachtneming van de verantwoordelijkheden van de Raad van Bestuur, het beleid ten aanzien van het defensiedeel van TNO.

inglêsholandês
determinesbepaalt
responsibilitiesverantwoordelijkheden
thede
councilraad
policybeleid
withmet
forvoor
ofvan

EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.

inglêsholandês
factorsfactoren
impactsimpact
speedsnelheid
yourje
inin
analysisanalyse
seoseo
websitewebsite
longermeer
atop
justalleen
search engineszoekmachines
wellgoed
wantwilt
aeen
but
ifals
tokijken
anden
howhoe

EN With Jira Work Management's board view, you can ensure every document gets the same thorough review before it's approved. Keep your company just as clear as your revisions.

NL Met de bordweergave van Jira Work Management weet je zeker dat elk document net zo grondig bekeken wordt voordat het wordt goedgekeurd. Zo is je bedrijf net zo overzichtelijk als je revisies.

inglêsholandês
jirajira
documentdocument
thoroughgrondig
approvedgoedgekeurd
clearoverzichtelijk
viewbekeken
yourje
thede
workwork
companybedrijf
getsdat
beforevoordat
canweet
everyelk
withmet
asals

EN Beards take just as much upkeep as the hair on your head - yes, they do need to be washed, and dare we say - exfoliated. Given the proximity to your mouth, a thorough cleaning will be needed regularly to keep your pride and joy scrupulously clean.

NL Baarden hebben net zoveel onderhoud nodig als de rest van je haar - ja ook je baard moet worden gewassen en gereinigd. Omdat je baard zo dicht bij je mond ligt, is het heel belangrijk om je ‘pride and joy’ goed schoon te houden.

inglêsholandês
mouthmond
yourje
cleanschoon
thede
muchte
toom
beworden
yesja
neednodig
givenis
wehebben
asals
keephouden

EN With Jira Work Management's board view, you can ensure every document gets the same thorough review before it's approved. Keep your company just as clear as your revisions.

NL Met de bordweergave van Jira Work Management weet je zeker dat elk document net zo grondig bekeken wordt voordat het wordt goedgekeurd. Zo is je bedrijf net zo overzichtelijk als je revisies.

inglêsholandês
jirajira
documentdocument
thoroughgrondig
approvedgoedgekeurd
clearoverzichtelijk
viewbekeken
yourje
thede
workwork
companybedrijf
getsdat
beforevoordat
canweet
everyelk
withmet
asals

EN “Answer Bot is part of our first line of defence for deflection.”

NL "Answer Bot maakt deel uit van onze eerste verdedigingslinie om tickets te voorkómen."

inglêsholandês
botbot
ouronze
firsteerste
partdeel

EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world

NL Daarom doneren wij 15% van onze inkomsten van Pro en Ultra betalende abonnementen aan organisaties zoals de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation

inglêsholandês
donatedoneren
incomeinkomsten
ultraultra
paidbetalende
plansabonnementen
digitaldigital
foundationfoundation
europeaneuropean
rightsrights
thede
propro
wewij
todaarom
ouronze
anden
likezoals

EN For the establishment, exercise or defence of legal claims, where necessary.

NL wettelijke vorderingen op te stellen, uit te voeren of om ons hiertegen te verdedigen, indien noodzakelijk.

inglêsholandês
orof
legalwettelijke
claimsvorderingen
necessarynoodzakelijk
ofstellen

EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.

NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.

inglêsholandês
fakenep
phishingphishing
websiteswebsites
createdgemaakt
devicesapparaten
securityveiligheid
stealstelen
personal informationpersoonsgegevens
isis
thede
toom
anden
evenzelfs

EN We no longer need the personal data for the purposes of processing, but you need it for the assertion, exercise or defence of legal claims, or

NL Wij hebben de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar u hebt ze nodig voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van juridische claims, of

inglêsholandês
longerlanger
processingverwerking
claimsclaims
personal datapersoonsgegevens
defenceverdediging
orof
thede
wewij
neednodig
ofvan
but
legalvoor
fordoeleinden
itmaar

EN Law firm Digital Defence supports companies, organisations and citizens in complex legal challenges regarding privacy and security. Not only in court, but also in politics and in the media.

NL Advocatenkantoor Root Legal ondersteunt bedrijven, organisaties en burgers bij complexe juridische uitdagingen rond privacy en security. Niet alleen in de rechtszaal, maar ook in de politiek en de media.

inglêsholandês
supportsondersteunt
citizensburgers
complexcomplexe
challengesuitdagingen
politicspolitiek
law firmadvocatenkantoor
privacyprivacy
mediamedia
thede
securitysecurity
companiesbedrijven
organisationsorganisaties
legaljuridische
anden
inin
in therond
but

EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.

NL De beheerder heeft de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar het gegevenssubject heeft ze nodig voor de opstelling, uitvoering of verdediging van rechtsvorderingen.

inglêsholandês
controllerbeheerder
longerlanger
processingverwerking
personal datapersoonsgegevens
defenceverdediging
orof
thede
legalvoor
ofvan
needsheeft
but
theyze
fordoeleinden

EN Don't engage with a customer whose intent is simply to argue and publicly defame your brand. Sometimes your best defence is silence and, after a certain point, they'll damage their own credibility more than your brand's reputation.

NL Ga niet in discussie met klanten die alleen tot doel hebben om u en uw merk schade toe te brengen. Soms is stilte de beste verdediging. Op een gegeven moment brengen zij zichzelf meer schade toe dan de reputatie van uw merk.

inglêsholandês
customerklanten
sometimessoms
silencestilte
damageschade
reputationreputatie
defenceverdediging
pointmoment
isis
dontniet
toom
brandmerk
bestbeste
withop
anden
simplyeen
moremeer

EN Dive Centre plans cover general liability and legal defence in relation to your dive centre, school or association.

NL Duikcentrum plannen dekken algemene aansprakelijkheid en juridische bijstand verband houdend met jouw duikcentrum, -school of -vereniging.

inglêsholandês
plansplannen
generalalgemene
liabilityaansprakelijkheid
legaljuridische
relationverband
schoolschool
associationvereniging
orof
anden
tomet

EN This specific insurance is made for professionals in need of comprehensive protection against another party’s claims, including legal defence.

NL Deze specifieke verzekering is ontwikkeld voor professionals die een uitgebreide bescherming tegen claims van derden nodig hebben, inclusief juridische bijstand.

inglêsholandês
protectionbescherming
claimsclaims
isis
comprehensiveuitgebreide
includinginclusief
neednodig
specificspecifieke
professionalsprofessionals
againstvan
legalvoor
thisdeze

EN Choose from a variety of plans designed for you, including professional liability and legal defence when needed.

NL Kies uit een reeks plannen bedoeld voor jou, waaronder zo nodig beroepsaansprakelijkheid en juridische bijstand.

inglêsholandês
plansplannen
needednodig
choosekies
varietyreeks
includingwaaronder
anden
aeen
legalvoor

EN To file a Liability or Legal Defence Claim, please get in touch with our team. Speak with our skilled consultants.

NL Om een aansprakelijkheid of rechtsbijstandsclaim in te dienen neem contact op met ons team Spreek met onze ervaren consultants

inglêsholandês
liabilityaansprakelijkheid
teamteam
skilledervaren
consultantsconsultants
orof
toom
inin
aeen
touchcontact
withop

EN All DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive services of the insured dive centre, school or association

NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging

inglêsholandês
plansplannen
liabilityaansprakelijkheid
schoolschool
associationvereniging
divedive
centrecentre
orof
thede
providebieden
thirdderden
anden
legalvoor
ofvan

EN Third Party Liability, including legal defence up to € 4,000,000.00

NL Aansprakelijkheid jegens derden, inclusief juridische bijstand tot € 4.000.000.00

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

inglêsholandês
cc
casesgevallen
orof
usegebruiken
personal datapersoonsgegevens
exerciseuitoefenen
legalvoor
wewij
ofvan
youruw
toook
personalhet

EN In unusual cases, we will use this data for the assertion, exercise or defence of legal rights.

NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

inglêsholandês
casesgevallen
inin
usegebruiken
orof
thede
datagegevens
wewij
exerciseuitoefenen
legalvoor
ofvan

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

inglêsholandês
cc
casesgevallen
orof
usegebruiken
personal datapersoonsgegevens
exerciseuitoefenen
legalvoor
wewij
ofvan
youruw
toook
personalhet

EN In unusual cases, we will use this data for the assertion, exercise or defence of legal rights.

NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

inglêsholandês
casesgevallen
inin
usegebruiken
orof
thede
datagegevens
wewij
exerciseuitoefenen
legalvoor
ofvan

EN for the establishment, exercise, or defence of legal claims;

NL voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.

inglêsholandês
orof
thede
legalvoor
ofvan

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

inglêsholandês
orof
thede
longermeer
wewij
legalvoor
requirenodig
but
youu
ofvan

EN Defence Against Phishing Scams | TotalAV?

NL Verdediging tegen phishing-oplichting | TotalAV?

inglêsholandês
againsttegen
phishingphishing
scamsoplichting
defenceverdediging

EN The day of the PhD defence: Aleksandre Gogaladze

NL Student ontdekt bij toeval nieuwe garnalensoort

inglêsholandês
ofbij

EN His wooden house was lit on fire due to his strong opinions on mining and his defence of land ownership.

NL Ook zijn houten huis werd in brand gestoken voor zijn uitgesproken mening en positie tegenover mijnbouw en verdedigen van grond.

inglêsholandês
woodenhouten
firebrand
opinionsmening
miningmijnbouw
waswerd
anden
toook
ownershipzijn

EN How to beat the Sicilian defence

NL Palladium, jubileumuitgave van het Deventer Schaakgenootschap Pallas 125 jaar (1849-1974)

EN Nimzo-Indian defence: Leningrad system

NL Hoe neef Jan een goed schaker wordt

EN In the event of a claim by a third party, the customer is obliged to provide RAIDBOXES immediately, truthfully and completely with all information required for the examination of the claims and a defence.

NL In geval van een vordering door een derde is de klant verplicht om RAIDBOXES onmiddellijk, naar waarheid en volledig alle informatie te verstrekken die nodig is voor het onderzoek van de vorderingen en een verweer.

inglêsholandês
claimvordering
claimsvorderingen
raidboxesraidboxes
inin
isis
informationinformatie
examinationonderzoek
toom
thede
thirdderde
customerklant
obligedverplicht
immediatelyonmiddellijk
forvoor
to provideverstrekken
bydoor
anden
ofvan
aeen

EN The compensation also includes the reasonable costs of a necessary legal defence on the part of RAIDBOXES

NL De schadevergoeding omvat ook de redelijke kosten van een noodzakelijke verdediging in rechte van de kant van RAIDBOXES

inglêsholandês
includesomvat
reasonableredelijke
costskosten
necessarynoodzakelijke
defenceverdediging
raidboxesraidboxes
partvan de
thede
alsoook
aeen
ofvan

EN To oversee their digital transformation, Cegeka will work together with Thales for the functional domain Airspace of the programme, a global technology leader for the Aerospace, Transport, Defence & Security markets.

NL Om hun digitale transformatie te begeleiden, werkt Cegeka voor het functionele domein Airspace van het programma samen met Thales, de wereldwijde technologiespeler op vlak van Aerospace, Transport, Defence & Security.

inglêsholandês
cegekacegeka
workwerkt
functionalfunctionele
domaindomein
programmeprogramma
globalwereldwijde
transporttransport
securitysecurity
thede
theirhun
digitaldigitale
forvoor
transformationtransformatie
togetherhet
ofvan

EN In collaboration with the Naturschutzbund Vorarlberg organisation, ZEISS is dedicating its efforts to the protection of these birds by biotope management and intensive defence against predators

NL In samenwerking met de organisatie Naturschutzbund Vorarlberg spant ZEISS zich in voor de bescherming van deze vogels door biotoopbeheer en intensieve bescherming tegen roofdieren

inglêsholandês
collaborationsamenwerking
protectionbescherming
birdsvogels
intensiveintensieve
inin
organisationorganisatie
thede
againstvan
anden
withmet
bydoor

EN The client shall reimburse to Root Legal all costs of legal defence and all damages in relation to these claims

NL De opdrachtgever zal alle kosten van juridische bijstand en alle schade in verband met die aanspraken aan Root Legal vergoeden

inglêsholandês
rootroot
costskosten
damagesschade
relationverband
claimsaanspraken
inin
thede
legaljuridische
anden
toaan
ofvan

EN Opening up the Ministry of Defence.

NL Pleidooi voor een transparanter ministerie van Defensie.

inglêsholandês
ministryministerie
openingeen

EN After ?Hawija?: the way forward for the Dutch ministry of Defence

NL Na ?Hawija?: hoe nu verder voor defensie

inglêsholandês
thehoe
afterna
forvoor

EN For the past months, we, as a consortium of civil society organisations, have engaged with the Dutch Ministry of Defence (MoD) on its policies and practices ? Read more

NL De afgelopen maanden heeft een consortium van maatschappelijke organisaties gesprekken gevoerd met het Ministerie van Defensie over de schadelijke (directe en indirecte) gevolgen voor onschuldige burgers ? Lees meer

inglêsholandês
monthsmaanden
consortiumconsortium
ministryministerie
organisationsorganisaties
thede
withmet
forvoor
aeen
ofvan
readlees
onover

EN the processing is necessary for the exercise or defence of legal claims;

NL de verwerking noodzakelijk is voor de uitoefening of verdediging van juridische vorderingen;

inglêsholandês
processingverwerking
isis
necessarynoodzakelijk
orof
claimsvorderingen
defenceverdediging
thede
ofvan
legalvoor

EN Our legitimate interest is the proper implementation of the application process and, if necessary, the defence against claims due to the rejection of an application

NL Ons rechtmatig belang is de correcte uitvoering van de aanvraagprocedure en, indien nodig, de verdediging tegen vorderingen als gevolg van de afwijzing van een aanvraag

inglêsholandês
legitimaterechtmatig
interestbelang
necessarynodig
claimsvorderingen
defenceverdediging
isis
thede
ifindien
againstvan
applicationaanvraag
anden
ourons
implementationuitvoering
totegen

EN To file a Liability or Legal Defence Claim, please get in touch with our team. Speak with our skilled consultants.

NL Om een aansprakelijkheid of rechtsbijstandsclaim in te dienen neem contact op met ons team Spreek met onze ervaren consultants

inglêsholandês
liabilityaansprakelijkheid
teamteam
skilledervaren
consultantsconsultants
orof
toom
inin
aeen
touchcontact
withop

EN Dive Centre plans cover general liability and legal defence in relation to your dive centre, school or association.

NL Duikcentrum plannen dekken algemene aansprakelijkheid en juridische bijstand verband houdend met jouw duikcentrum, -school of -vereniging.

inglêsholandês
plansplannen
generalalgemene
liabilityaansprakelijkheid
legaljuridische
relationverband
schoolschool
associationvereniging
orof
anden
tomet

EN This specific insurance is made for professionals in need of comprehensive protection against another party’s claims, including legal defence.

NL Deze specifieke verzekering is ontwikkeld voor professionals die een uitgebreide bescherming tegen claims van derden nodig hebben, inclusief juridische bijstand.

inglêsholandês
protectionbescherming
claimsclaims
isis
comprehensiveuitgebreide
includinginclusief
neednodig
specificspecifieke
professionalsprofessionals
againstvan
legalvoor
thisdeze

EN Choose from a variety of plans designed for you, including professional liability and legal defence when needed.

NL Kies uit een reeks plannen bedoeld voor jou, waaronder zo nodig beroepsaansprakelijkheid en juridische bijstand.

inglêsholandês
plansplannen
needednodig
choosekies
varietyreeks
includingwaaronder
anden
aeen
legalvoor

EN All DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive services of the insured dive centre, school or association

NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging

inglêsholandês
plansplannen
liabilityaansprakelijkheid
schoolschool
associationvereniging
divedive
centrecentre
orof
thede
providebieden
thirdderden
anden
legalvoor
ofvan

EN Third Party Liability, including legal defence up to € 4,000,000.00

NL Aansprakelijkheid jegens derden, inclusief juridische bijstand tot € 4.000.000.00

EN “Answer Bot is part of our first line of defence for deflection.”

NL "Answer Bot maakt deel uit van onze eerste verdedigingslinie om tickets te voorkómen."

inglêsholandês
botbot
ouronze
firsteerste
partdeel

EN “Answer Bot is part of our first line of defence for deflection.”

NL "Answer Bot maakt deel uit van onze eerste verdedigingslinie om tickets te voorkómen."

inglêsholandês
botbot
ouronze
firsteerste
partdeel

EN “Answer Bot is part of our first line of defence for deflection.”

NL "Answer Bot maakt deel uit van onze eerste verdedigingslinie om tickets te voorkómen."

inglêsholandês
botbot
ouronze
firsteerste
partdeel

Mostrando 50 de 50 traduções