EN Whether skiing, snowboarding, freeriding, telemark skiing, cross-country skiing or snowshoeing: the professional snow sports team will ensure that every lesson becomes a great winter sports experience in the snow.
Traduzir "just skiing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "just skiing" de inglês para holandês
Traduções de just skiing
"just skiing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de just skiing
inglês
holandês
NL Of het nu gaat om skiën, snowboarden, freeride, telemark, langlaufen of sneeuwschoenwandelen: Het professionele sneeuwsportteam zorgt ervoor dat iedere les een echte sneeuwsport-winterbelevenis wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snowboarding | snowboarden |
| or | of |
| professional | professionele |
| skiing | skiën |
| lesson | les |
| cross-country skiing | langlaufen |
| that | dat |
| every | om |
EN Whether skiing, snowboarding, freeriding, telemark skiing, cross-country skiing or snowshoeing: the professional snow sports team will ensure that every lesson becomes a great winter sports experience in the snow.
NL Of het nu gaat om skiën, snowboarden, freeride, telemark, langlaufen of sneeuwschoenwandelen: Het professionele sneeuwsportteam zorgt ervoor dat iedere les een echte sneeuwsport-winterbelevenis wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snowboarding | snowboarden |
| or | of |
| professional | professionele |
| skiing | skiën |
| lesson | les |
| cross-country skiing | langlaufen |
| that | dat |
| every | om |
EN Those into sports go tobogganing, skiing, snowshoeing or cross-country skiing in the snow-covered winter wonderland
NL De sportievelingen gaan er rodelen, skiën, sneeuwschoenwandelen of langlaufen in de besneeuwde winterlandschappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| go | gaan |
| skiing | skiën |
| cross-country skiing | langlaufen |
EN In addition to Alpine skiing, snowboarding and carving, guests with a passion for sports can enjoy cross-country skiing, curling, winter hiking and paragliding
NL Naast alpineskiën, snowboarden en carven hebben de sportenthousiaste gasten ook de keuze uit langlaufen, curling, winterwandelen of deltavliegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| snowboarding | snowboarden |
| guests | gasten |
| and | en |
| to | ook |
| cross-country skiing | langlaufen |
EN The Moléson skiing area (2003 m) is the largest skiing area in the Fribourg region
NL Het skigebied van de Moléson (2003 m) is het grootste skigebied in het Freiburgerland
| inglês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| skiing area | skigebied |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| largest | grootste |
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| skiing area | skigebied |
| offers | biedt |
| benefits | voordelen |
| families | gezinnen |
| also | ook |
| for | voor |
| with | op |
| all | alle |
| a | een |
EN There’s also plenty to do in the immediate vicinity: the Sörenberg ski area in the Entlebuch nature reserve is all about enjoyable skiing, leisurely cross-country skiing, winter hiking and tobogganing fun!
NL En ook de directe omgeving heeft veel te bieden: skigebied Sörenberg in het Natuurpark Entlebuch staat voor heerlijk skiën, gemoedelijk langlaufen, winterwandelingen en sleeplezier!
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | directe |
| sörenberg | sörenberg |
| ski area | skigebied |
| in | in |
| the | de |
| is | staat |
| ski | ski |
| area | omgeving |
| skiing | skiën |
| cross-country skiing | langlaufen |
| to | ook |
| and | en |
EN Those into sports go tobogganing, skiing, snowshoeing or cross-country skiing in the snow-covered winter wonderland
NL De sportievelingen gaan er rodelen, skiën, sneeuwschoenwandelen of langlaufen in de besneeuwde winterlandschappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| go | gaan |
| skiing | skiën |
| cross-country skiing | langlaufen |
EN The Moléson skiing area (2003 m) is the largest skiing area in the Fribourg region
NL Het skigebied van de Moléson (2003 m) is het grootste skigebied in het Freiburgerland
| inglês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| skiing area | skigebied |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| largest | grootste |
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| skiing area | skigebied |
| offers | biedt |
| benefits | voordelen |
| families | gezinnen |
| also | ook |
| for | voor |
| with | op |
| all | alle |
| a | een |
EN There’s also plenty to do in the immediate vicinity: the Sörenberg ski area in the Entlebuch nature reserve is all about enjoyable skiing, leisurely cross-country skiing, winter hiking and tobogganing fun!
NL En ook de directe omgeving heeft veel te bieden: skigebied Sörenberg in het Natuurpark Entlebuch staat voor heerlijk skiën, gemoedelijk langlaufen, winterwandelingen en sleeplezier!
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | directe |
| sörenberg | sörenberg |
| ski area | skigebied |
| in | in |
| the | de |
| is | staat |
| ski | ski |
| area | omgeving |
| skiing | skiën |
| cross-country skiing | langlaufen |
| to | ook |
| and | en |
EN Go for a walk with the kids or stand by and watch them make their first attempts at skiing – you can do this in Switzerland as well. Some of our winter areas are just perfect for families and cater to their special needs.
NL Met de kleintjes in de sneeuw wandelen of hun eerste successen in de skischool meebeleven – ook dat kan in Zwitserland. Een aantal winterse gebieden in ons land zijn ideaal voor gezinnen en hun specifieke behoeften.
EN The ski safari in Zermatt includes much more than just skiing. Those who take on the challenge cover more than 10,000 metres of altitude in one day. An impressive performance!
NL Een skisafari in Zermatt, dat is meer dan gewoon skiën. Wie de uitdaging aangaat, legt in één dag meer dan 10.000 hoogtemeters af. Met volle vaart!
| inglês | holandês |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| challenge | uitdaging |
| in | in |
| the | de |
| ski | ski |
| day | dag |
| who | wie |
| skiing | skiën |
| more | meer |
| of | een |
EN Swimming, water skiing or Nordic walking are just some of the activities that are practiced on and around the River Moselle
NL Zwemmen, waterskiën, thermale kuren of nordic walking zijn maar enkele van de activiteiten die je rond de Moezelrivier kan doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| swimming | zwemmen |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| the | de |
| around | rond |
| are | zijn |
| that | die |
EN Mathilde enjoys her skiing days on La Berra just like in the old days.
NL Mathilde geniet van haar skidagen op La Berra zoals vroeger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| on | op |
| like | zoals |
| enjoys | geniet |
EN Paul-Marc Julen’s two sons are just as mad about skiing as he is and can hardly wait to hit the slopes with their dad
NL De twee zoons van Paul-Marc Julen zijn minstens zo dol op skiën en kunnen nauwelijks wachten om de pistes onveilig te maken met papa
| inglês | holandês |
|---|---|
| hardly | nauwelijks |
| the | de |
| wait | wachten |
| to | om |
| can | kunnen |
| two | twee |
| skiing | skiën |
| with | op |
| are | zijn |
| and | en |
EN Zermatt is just as much about going on ski trips as skiing – there’s something for everyone. Paul-Marc Julen
NL In Zermatt is het meer een skireis dan een skitocht – iedereen komt op deze reis aan zijn trekken. Paul-Marc Julen
EN The Eiger north face in view, the centre a short walk away, the First cable car just opposite: the 4-star hotel with its own sports shop is an ideal base for a day’s skiing in the Jungfrau Region
NL Met uitzicht op de noordwand van de Eiger, met het centrum op loopafstand en gelegen pal tegenover de First-kabelbaan: dit viersterrenhotel met een eigen sportwinkel is het ideale uitgangspunt voor een dagje skiën in de Jungfrauregio
| inglês | holandês |
|---|---|
| eiger | eiger |
| view | uitzicht |
| centre | centrum |
| ideal | ideale |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| away | van |
| opposite | tegenover |
| own | eigen |
| base | een |
| skiing | skiën |
| with | op |
| for | voor |
EN Go for a walk with the kids or stand by and watch them make their first attempts at skiing – you can do this in Switzerland as well. Some of our winter areas are just perfect for families and cater to their special needs.
NL Met de kleintjes in de sneeuw wandelen of hun eerste successen in de skischool meebeleven – ook dat kan in Zwitserland. Een aantal winterse gebieden in ons land zijn ideaal voor gezinnen en hun specifieke behoeften.
EN The ski safari in Zermatt includes much more than just skiing. Those who take on the challenge cover more than 10,000 metres of altitude in one day. An impressive performance!
NL Een skisafari in Zermatt, dat is meer dan gewoon skiën. Wie de uitdaging aangaat, legt in één dag meer dan 10.000 hoogtemeters af. Met volle vaart!
| inglês | holandês |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| challenge | uitdaging |
| in | in |
| the | de |
| ski | ski |
| day | dag |
| who | wie |
| skiing | skiën |
| more | meer |
| of | een |
EN Mathilde enjoys her skiing days on La Berra just like in the old days.
NL Mathilde geniet van haar skidagen op La Berra zoals vroeger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| on | op |
| like | zoals |
| enjoys | geniet |
EN Paul-Marc Julen’s two sons are just as mad about skiing as he is and can hardly wait to hit the slopes with their dad
NL De twee zoons van Paul-Marc Julen zijn minstens zo dol op skiën en kunnen nauwelijks wachten om de pistes onveilig te maken met papa
| inglês | holandês |
|---|---|
| hardly | nauwelijks |
| the | de |
| wait | wachten |
| to | om |
| can | kunnen |
| two | twee |
| skiing | skiën |
| with | op |
| are | zijn |
| and | en |
EN Zermatt is just as much about going on ski trips as skiing – there’s something for everyone. Paul-Marc Julen
NL In Zermatt is het meer een skireis dan een skitocht – iedereen komt op deze reis aan zijn trekken. Paul-Marc Julen
EN Skiing on Stockholm streets in 1937by Bridgeman Images - Underwood Archives...from
NL Een gracht in Amsterdamdoor Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | images |
| in | in |
| by | van |
EN The tanned go skiing - the stick plantby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
NL De gelooide gaan skiën - de stokplantdoor Collection Christophel - Trinacra FIl...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| christophel | christophel |
| collection | collection |
| the | de |
| from | van |
| go | gaan |
| skiing | skiën |
EN the tanned go skiing-tonight I will concludeby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
NL de gebruinde gaan skiën - vanavond zal ik...door Collection Christophel - Trinacra FIl...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| christophel | christophel |
| skiing | skiën |
| collection | collection |
| the | de |
| will | zal |
| go | gaan |
| from | van |
EN The tanned people go skiing, I go but...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
NL Indiscretiedoor Collection Christophel - Jean Pierre ...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| christophel | christophel |
| collection | collection |
| the | van |
EN Buy our Freestyle Skiing prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Freestyle Skiën posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| skiing | skiën |
| best | op |
EN the tanned go skiing They won't fall any...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
NL de gebruinde gaan skiën Ze zullen niet lager...door Collection Christophel - Trinacra FIl...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| christophel | christophel |
| collection | collection |
| the | de |
| by | door |
| go | gaan |
| skiing | skiën |
| from | van |
| they | ze |
EN The tanned go skiing - Oh ma pépetteby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
NL De gebruinde gaan skiën - Oh ma pépettedoor Collection Christophel - Trinacra FIl...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| oh | oh |
| ma | ma |
| christophel | christophel |
| collection | collection |
| the | de |
| from | van |
| go | gaan |
| skiing | skiën |
EN Snowshoeing, winter hiking, sledding or cross-country skiing: SwitzerlandMobility offers a range of over 500 routes free of charge by app or web browser – including a map, description, POIs and lots more besides
NL Sneeuwschoenwandelen, winterwandelen, sleeën of langlaufen: ZwitserlandMobiel biedt gratis meer dan 500 routes in de app en op internet – inclusief kaarten, beschrijvingen, bezienswaardigheden en nog veel meer
EN Cross-country skiing trails in the midst of a unique mountain landscape and right in front of your hotel.
NL Langlaufpistes midden van een uniek berglandschap en aan de voorzijde van het hotel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| midst | midden |
| hotel | hotel |
| the | de |
| a | uniek |
| and | en |
| of | van |
| front | een |
| mountain | aan |
EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.
NL De 10 populairste wintersportplaatsen van Zwitserland – waar gasten het liefst hun skivakantie doorbrengen. Op basis van het aantal overnachtingen in het afgelopen jaar zijn dit de bestemmingen die je als winterliefhebber gezien moet hebben.
EN Learn more about: Cross-country skiing at night under a glittering sky
NL Meer informatie over: Nacht langlaufen onder een glinsterende hemel
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | informatie |
| night | nacht |
| sky | hemel |
| more | meer |
| about | over |
| under | onder |
| a | een |
| cross-country skiing | langlaufen |
EN The specially padded socks with functional yarn meet special requirements, such as in rubber boots or when skiing
NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën
| inglês | holandês |
|---|---|
| socks | sokken |
| functional | functioneel |
| yarn | garen |
| requirements | eisen |
| rubber | rubberen |
| boots | laarzen |
| in | in |
| or | of |
| meet | voldoen |
| specially | speciaal |
| special | speciale |
| as | zoals |
| skiing | skiën |
| with | met |
EN The all-rounder ski socks FALKE SK2 also provide maximum comfort on the foot for children while skiing
NL De allrounder skisok FALKE SK2 geeft kinderen ook maximaal comfort aan de voeten tijdens het skiën
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| provide | geeft |
| maximum | maximaal |
| comfort | comfort |
| children | kinderen |
| the | de |
| ski | ski |
| also | ook |
| skiing | skiën |
| on | tijdens |
EN OPEN ALL YEAR ROUND Open for school holidays, autumn for All Saints? Day in October, February winter sports snowshoeing, downhill skiing and snowboarding, even Christmas and New Year?s Eve
NL HET HELE JAAR OPEN Verhuur tijdens de schoolvakanties, in de herfst voor Allerheiligen in oktober, in februari wintersport met sneeuwschoenen, skiën en sneeuw, zelfs met Kerstmis en Oud en Nieuw
| inglês | holandês |
|---|---|
| october | oktober |
| february | februari |
| christmas | kerstmis |
| new | nieuw |
| in | in |
| year | jaar |
| open | open |
| autumn | herfst |
| skiing | skiën |
| and | en |
| even | zelfs |
| for | voor |
| all | de |
EN Tjeu van Roij was born in Bakel. He lives in Belgium with his partner. Together they have five children. He spends his free time with his family and his dogs. Tjeu enjoys playing tennis, skiing and swimming.
NL Tjeu van Roij werd geboren in Bakel. Hij woont in België met zijn partner. Samen hebben ze vijf kinderen. Zijn vrije tijd brengt hij door met zijn gezin en zijn honden. Tjeu tennist, skiet en zwemt graag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| born | geboren |
| partner | partner |
| children | kinderen |
| free | vrije |
| family | gezin |
| dogs | honden |
| belgium | belgië |
| in | in |
| time | tijd |
| was | werd |
| five | vijf |
| with | samen |
| he | hij |
| and | en |
| they | ze |
| lives | woont |
| have | hebben |
EN On the weekends she can be found mountain biking, skiing, hiking, or on the side of a soccer field, depending on the season.
NL In de weekenden gaat ze, afhankelijk van het seizoen, mountainbiken, skiën, wandelen of kijkt ze voetbal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weekends | weekenden |
| soccer | voetbal |
| season | seizoen |
| or | of |
| the | de |
| hiking | wandelen |
| skiing | skiën |
| she | ze |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
| be | gaat |
EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels
NL Flims heeft wandelaars, winterwandelaars en langlaufers een groot wandel- en loipenetwerk alsook talrijke wellness-hotels te bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| flims | flims |
| offers | bieden |
| hotels | hotels |
| as well | alsook |
| large | groot |
| and | en |
| hikers | wandelaars |
| numerous | talrijke |
| a | een |
EN The more unusual activities include Bavarian curling in the centre of Gstaad or glacier and helicopter skiing
NL Tot de wat bijzondere activiteiten worden het klootschieten op het ijs in het centrum van Gstaad of het gletsjer- en heliskiën gerekend
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| centre | centrum |
| gstaad | gstaad |
| glacier | gletsjer |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| of | van |
| and | en |
EN Winter in the smaller towns in the region, such as Lauenen, means peace and quiet and enjoying long winter hikes, cross-country skiing or romantic horse-drawn sleigh rides.
NL Winter in de kleinere dorpjes van de regio zoals bijvoorbeeld Lauenen betekent stilte en genot op uitgebreide winterwandelingen, tijdens het langlaufen of op romantische tochten in een arrenslee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| winter | winter |
| smaller | kleinere |
| in | in |
| region | regio |
| or | of |
| the | de |
| rides | tochten |
| as | zoals |
| long | tijdens |
| means | betekent |
| and | en |
| peace | stilte |
| such as | bijvoorbeeld |
| cross-country skiing | langlaufen |
EN Summer cross-country skiing is available in the “Glacier 3000” glacier ski area
NL Zomerlanglaufen is in het gletsjergebied «Glacier 3000» mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| available | mogelijk |
| is | is |
| in | in |
| the | het |
EN Those in search of something different can try their hand at paragliding or off-piste heli-skiing accompanied by an experienced mountain guide.
NL Wie afwisseling zoekt, kan het eens proberen met hanggliding of heliskiën buiten de geprepareerde pistes en onder leiding van ervaren berggidsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| search | zoekt |
| can | kan |
| try | proberen |
| or | of |
| experienced | ervaren |
| in | onder |
| different | van |
| of | buiten |
| their | en |
| at | de |
EN Le Rasses ski area 300m away (alpine and cross-country skiing)
NL Skigebied Le Rasses op 300 meter (alpine en langlaufen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| le | le |
| alpine | alpine |
| and | en |
| ski area | skigebied |
| cross-country skiing | langlaufen |
EN Free WLAN access throughout the hotel premises, even in the Schatzalp/Strela skiing area.
NL Gratis WLAN op het hele hotelterrein, inclusief het skigebied Schatzalp/Strela.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schatzalp | schatzalp |
| even | inclusief |
| skiing area | skigebied |
| free | gratis |
| throughout | op |
EN The stark beauty and unspoilt nature of the high valley and the lake attract countless visitors all year round; in summer mainly for water sports, biking and hiking and in winter for ice-skating and cross-country skiing.
NL De botanische tuin van het kanton Tessin herbergt zo?n 1700 plantensoorten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN 29 facilities and more than 235 km of pistes offer everything that beginners, freestylers and skiing enthusiasts could wish for
NL 29 complexen en meer dan 235 km pistes bieden voor beginners, freestylers en pisteliefhebbers alles wat men zich kan wensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| km | km |
| pistes | pistes |
| beginners | beginners |
| offer | bieden |
| and | en |
| more | meer |
| everything | alles |
| than | dan |
| for | voor |
| that | kan |
EN Voted Switzerland's best skiing area on several occasions, LAAX is Europe's leading freestyle resort, with guaranteed snow and a special highlight in the shape of the world's biggest halfpipe.
NL LAAX is hét freestyle resort van Europa en is meermaals onderscheiden als het beste skigebied van Zwitserland, is sneeuwzeker en heeft met de grootste halfpipe van de wereld een bijzonder highlight.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| worlds | wereld |
| skiing area | skigebied |
| is | is |
| best | beste |
| the | de |
| biggest | de grootste |
| leading | een |
| with | met |
| and | en |
| of | bijzonder |
EN Eight winter sports and a cross-country skiing area pledge sportive diversity in the region - all of which are reached in between 20 and maximum 50 minutes.
NL Afwisseling is gegarandeerd met acht wintersport gebieden en een langlauftraject, die vanuit Stans eenvoudig bereikbaar zijn in 20 tot 50 minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| area | gebieden |
| in | in |
| and | en |
| maximum | een |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
just skiing skiing skiing enthusiasts skiing area cross country skiing tanned go skiing day’s skiing largest skiing area re skiing backcountry skiing freestyle skiing prints water skiing skiing and swimming rounder skiing sock country skiing instead own skiing skiing experience skiing day he loves skiing freestyle skiing photography country skiing dreaming of skiing world cup skiing enjoyable skiing spring skiing friendly skiing area compact skiing area country skiing trails birthplace of skiing skiing areas alpine skiing moléson skiing area whether skiing telemark skiing used skiing downhill skiing family goes skiing plus fantastic skiing huge skiing area stoos skiing strela skiing area skiing made steep skiing re into skiing helicopter skiing luxury private skiing skiing equipment freestyle skiing varied skiing highlight of skiingTraduzir just skiing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe