NL Het intieme formaat van het resort en haar pittoreske uitzichten maken het de ideale omgeving om speciale gelegenheden te vieren, zoals bruiloften, huwelijksreizen en jubilea
NL Het intieme formaat van het resort en haar pittoreske uitzichten maken het de ideale omgeving om speciale gelegenheden te vieren, zoals bruiloften, huwelijksreizen en jubilea
EN The resort’s intimate size and breath-taking views make it an ideal setting to celebrate those special occasions, such as weddings, honeymoons and anniversaries
holandês | inglês |
---|---|
formaat | size |
resort | resort |
uitzichten | views |
ideale | ideal |
omgeving | setting |
gelegenheden | occasions |
vieren | celebrate |
bruiloften | weddings |
NL Wij nodigen koppels vanuit heel de wereld uit om samen met ons de liefde te vieren, van trouwdagen tot huwelijksreizen tot opnieuw verliefd op elkaar worden.
EN We invite couples all over the world to celebrate love with us, from anniversaries to honeymoons to falling in love all over again.
holandês | inglês |
---|---|
nodigen | invite |
liefde | love |
vieren | celebrate |
opnieuw | again |
NL Ontworpen voor het opbergen van belangrijke foto's, zoals die van bruiloften, religieuze feesten en jubilea of voor het verzamelen van informatiekaarten van speciale projecten.
EN Designed for keeping important photos in one place, such as snaps from weddings, christenings or other family occasions, or for collections of postcards describing special projects.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
foto | photos |
bruiloften | weddings |
projecten | projects |
NL Voor alle denkbare bedrijfsfeesten - van jubilea, personeelsfeest tot kerstviering - beschikt Van der Valk Hotel Gladbeck over 12 zalen in variabele grootten en met verschillende inrichtingen.
EN Our 13 halls with variable sizes, up to date conference technology, and a capacity for up to 2500 people are perfect for conferences, seminars, product presentations, annual general meetings, company anniversaries, Christmas celebrations, and more.
holandês | inglês |
---|---|
zalen | halls |
NL Voor alle denkbare bedrijfsfeesten - van jubilea, personeelsfeest tot kerstviering - beschikt Van der Valk Hotel Gladbeck over 12 zalen in variabele grootten en met verschillende inrichtingen.
EN Our 13 halls with variable sizes, up to date conference technology, and a capacity for up to 2500 people are perfect for conferences, seminars, product presentations, annual general meetings, company anniversaries, Christmas celebrations, and more.
holandês | inglês |
---|---|
zalen | halls |
NL Gelegenheden zoals verjaardagen en jubilea kunnen goede momenten zijn om een gepersonaliseerde mail te sturen om uw klanten te wensen
EN Occasions like birthdays and anniversaries can be good times to send in a personalized mail, wishing your clients
holandês | inglês |
---|---|
gelegenheden | occasions |
goede | good |
gepersonaliseerde | personalized |
klanten | clients |
Mostrando 6 de 6 traduções