Traduzir "housing units" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "housing units" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de housing units

inglês
holandês

EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?

NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?

inglêsholandês
paybetalen
wewij
isis
livewonen
anden
nogeen
thereer

EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?

NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?

inglêsholandês
paybetalen
wewij
isis
livewonen
anden
nogeen
thereer

EN With housing on Curaçao, you as a student or young worker arrange your housing completely free of charge! There are no hidden administration and / or commission costs. You pay the rent and any deposit directly to the manager of your accommodation.

NL Bij huisvesting op Curaçao regel jij als student of jong- werkende jouw huisvesting helemaal gratis! Er zijn geen verborgen administratie- en/of commissiekosten. Je betaald de huur en de eventuele borg rechtstreeks aan de beheerder van jouw huisvesting.

inglêsholandês
studentstudent
youngjong
hiddenverborgen
administrationadministratie
paybetaald
renthuur
depositborg
directlyrechtstreeks
managerbeheerder
orof
yourje
thede
freegratis
housinghuisvesting
thereer
withbij
onop
nogeen
anden
asals
ofvan
arezijn

EN At Housing on Curaçao we only offer housing that we actually know and have seen personally

NL Wij bieden op Huisvesting op Curaçao enkel en alleen huisvesting aan die wij daadwerkelijk kennen en persoonlijk gezien hebben

inglêsholandês
housinghuisvesting
offerbieden
actuallydaadwerkelijk
onop
wewij
seengezien
personallypersoonlijk
anden
onlyalleen
knowkennen
havehebben
thatdie

EN This form of housing on Curaçao is of course a bit more expensive, but for some people it is more than worth this extra price. Here on the site you can discover more about the possibilities that we offer in the field of housing on Curaçao.

NL Deze vorm van huisvesting op Curaçao is natuurlijk wel wat duurder, maar voor sommige mensen is het deze meerprijs meer dan waard. Hier op de site kan je meer ontdekken over de mogelijkheden die wij aanbieden op het gebied van huisvesting op Curaçao.

inglêsholandês
housinghuisvesting
peoplemensen
discoverontdekken
fieldgebied
isis
worthwaard
sitesite
thede
formvorm
onop
cankan
possibilitiesmogelijkheden
wewij
expensiveduurder
offeraanbieden
forvoor
aboutover
of coursenatuurlijk
but
herehier
ofvan
moremeer
itmaar
thisdeze
thatdie

EN Developments in living/housing/subsectors such as student housing, co-living, senior living, hotel and short-stay properties, in growing markets

NL Ontwikkelingen in de subsectoren huisvesting/wonen in groeimarkten, zoals studentenhuisvesting, co-living, huisvesting voor senioren, hotels en accommodaties voor kort verblijf

inglêsholandês
developmentsontwikkelingen
livingwonen
hotelhotels
shortkort
stayverblijf
inin
housinghuisvesting
aszoals
anden
suchde

EN Together with Tribe Housing, Huib De Mulder is committed to a better housing future.

NL Samen met Tribe Wonen zet Huib De Mulder zich in voor een betere woontoekomst.

inglêsholandês
dede
betterbetere
aeen

EN Our studio units have a bedroom with air-conditioning, bathroom, kitchenette and patio. All units are on the ground floor and have garden view with a small (uncovered) patio.

NL Onze studio’s hebben een slaapkamer met airconditioning, een badkamer, een kitchenette en een patio. Alle units bevinden zich op de begane grond en hebben uitzicht op de tuin met een klein (onbedekt) terras.

inglêsholandês
smallklein
bedroomslaapkamer
bathroombadkamer
gardentuin
thede
patioterras
viewuitzicht
ouronze
unitseen
anden
onop
groundgrond
havehebben

EN SFI Units: Luxury private sanitary units

inglêsholandês
unitsunits
luxuryluxe
sanitarysanitair
privateprivé

EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

inglêsholandês
controlcontrol
giragira
connectkoppeling
isis
thede
anothervan

EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.

NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.

inglêsholandês
creatingcreëert
urbanurban
aestheticesthetiek
glassglas
darkdonker
blackzwarte
anden
withmet
unitseen
forvoor
asals
clearheldere
additionalextra

EN Whether in the recess, in wall units or in base units – good lighting is simply indispensable!

NL In de nis, in wandkasten of in onderkasten: een goede verlichting zet de puntjes gewoon op de i!

inglêsholandês
goodgoede
lightingverlichting
simplygewoon
inin
thede
orof
iseen

EN The tall units smoothly continue the lines of the XL height units.

NL In de hoge kasten wordt de lijnvoering van de XL-hoogte consequent voortgezet.

inglêsholandês
tallhoge
xlxl
heighthoogte
thede
ofvan

EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

inglêsholandês
controlcontrol
giragira
connectkoppeling
isis
thede
anothervan

EN Tesla global vehicle sales increased 50% from 245,240 units in 2018 to 367,849 units in 2019

NL De wereldwijde autoverkoop van Tesla is met 50% gestegen van 245.240 eenheden in 2018 naar 367.849 eenheden in 2019

inglêsholandês
teslatesla
globalwereldwijde
vehiclede
increasedgestegen
unitseenheden
inin

EN SFI Units: Luxury private sanitary units

NL Top Dutch Solar Racing: racen met auto’s van de toekomst

inglêsholandês
privatede

EN We offer custom magnet samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 magnets and less than 50, add 50 units to your cart and then override…

NL We bieden voorbeelden van magneten op maat vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 magneten wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje toevo…

EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…

NL We bieden proeven van plastic enveloppen op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10-50 plastic enveloppen wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je win…

EN We offer custom sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then overrid…

NL We bieden proefmonsters van stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 stickers wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje…

EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…

NL We bieden proefmonsters van transparante stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je meer dan 10 transparante stickers, maar minder dan 50 wilt bestellen, v…

EN We offer Custom Samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then override the qu…

NL We bieden proefmonsters op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 stickers wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagen toevoegen en ve…

EN But, if your order is short, contact us and we will rush a reprint of the missing units or credit you for the value of the missing units.

NL Als je bestelling echter tekort schiet neem dan contact met ons op en wij sturen je een spoedlevering met de ontbrekende eenheden of geven je een tegoed ter waarde van de ontbrekende eenheden.

EN A flexible, integrated Unit4 solution for agile change and better use of people’s time at this dynamic housing association.

NL Een flexibele, geïntegreerde Unit4-oplossing voor flexibele verandering en beter gebruik van de tijd van mensen bij deze dynamische huisvestingsvereniging.

inglêsholandês
integratedgeïntegreerde
solutionoplossing
changeverandering
dynamicdynamische
flexibleflexibele
betterbeter
usegebruik
timetijd
uniteen
forvoor
anden
atde
ofvan
thisdeze

EN By housing brand guidelines within your DAM, you not only centralize your brand assets, but also the rules around creating and using them.

NL Door je merkrichtlijnen beschikbaar te maken in je DAM, centraliseer je niet alleen je assets, maar ook de regels voor creatie en gebruik.

inglêsholandês
damdam
centralizecentraliseer
assetsassets
brand guidelinesmerkrichtlijnen
yourje
rulesregels
thede
bydoor
brandvoor
anden
but
aroundin

EN Major League Baseball to require teams to provide housing for minor league players starting in 2022

NL Red Sox van Bogaerts verliezen Game 1 van Astros

inglêsholandês
tovan

EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.

NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.

inglêsholandês
majorgrote
providebezorgen
anden
totot

EN It has a plastic housing, but the microphone pivots and rotates in pretty much any direction

NL Het heeft een plastic behuizing, maar de microfoon draait en draait in vrijwel elke richting

inglêsholandês
plasticplastic
rotatesdraait
pretty muchvrijwel
inin
thede
microphonemicrofoon
aeen
directionrichting
but
anden

EN Citizens regularly cross between them, from housing, to leisure, to social, to other services

NL Burgers staan centraal: van huisvesting tot vrije tijd, van sociale voorzieningen tot allerlei andere diensten

inglêsholandês
citizensburgers
housinghuisvesting
leisurevrije tijd
socialsociale
servicesdiensten
otherandere
crossvan
toallerlei

EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.

inglêsholandês
glassglas
replacedvervangen
thede
withop
rearachterkant
completevolledige
frontvoor
chanceskans
cankan
beworden
anden
azowel
ofdoor

EN The university is holding talks with the City of Tilburg, housing associations, and market parties about building more student accommodation

NL De universiteit voert gesprekken met de gemeente Tilburg woningcorporaties en marktpartijen over de bouw van meer studentenaccommodaties

inglêsholandês
universityuniversiteit
talksgesprekken
tilburgtilburg
buildingbouw
thede
withmet
anden
aboutover
ofvan
moremeer

EN Last year, a covenant was signed by the City of Tilburg, housing associations, institutions of higher education, and the Student Council, agreeing that 1,900 rooms for students would be built between 2020 and 2024

NL Vorig jaar is een convenant getekend tussen de gemeente Tilburg, woningcorporaties, hoger onderwijsinstellingen en de studentenraad met de afspraak om 1.900 studentenkamers op te leveren tussen 2020 en 2024

inglêsholandês
yearjaar
signedgetekend
citygemeente
tilburgtilburg
thede
thatleveren
higherhoger
anden

EN So far, three student-based housing complexes have been completed: Midi Tilburg, The Rumour, and The Garden.

NL Er zijn ondertussen al 3 studentencomplexen gereed: Midi Tilburg, The Rumour en The Garden.

inglêsholandês
midimidi
tilburgtilburg
anden

EN Fashion museum housing 5,000 pieces from the 18th century to the present, including the archives of Yverdon-born designer Robert Piguet.

NL Collectie van 5000 kledingstukken vanaf de 18e eeuw tot nu. Archief van de uit Yverdon afkomstige modeontwerper Robert Piguet.

inglêsholandês
museumcollectie
centuryeeuw
presentnu
archivesarchief
robertrobert
thede
tovanaf
ofvan

EN What world do you want to live in or not live in? What's important to you in the areas of housing, society, food, technology and the climate? What needs improvement and how do we get there?

NL In wat voor wereld wil je wel of niet leven? Wat vind je belangrijk op het gebied van wonen, samenleven, voedsel, technologie en het klimaat? Waar is verbetering nodig en hoe komen we daar? 

inglêsholandês
worldwereld
areasgebied
foodvoedsel
technologytechnologie
improvementverbetering
inin
orof
importantbelangrijk
wewe
livewonen
climateklimaat
needsnodig
anden
notniet
thereis
wantje
want towil

EN Centralized knowledge management—one central knowledge base housing content that is leveraged company-wide—means fewer sources of truth

NL Gecentraliseerd kennismanagement - één centrale kennisbank met content die in het hele bedrijf wordt gebruikt - betekent minder bronnen van waarheid

inglêsholandês
contentcontent
meansbetekent
fewerminder
sourcesbronnen
truthwaarheid
companybedrijf
centralcentrale
oneéén
iswordt
centralizedgecentraliseerd
ofvan
knowledge basekennisbank
thatdie

EN If the thermal paper is wet, clean and dry the inside of the printer housing and replace the printer paper.

NL Als het thermische papier nat is, reinigt en droogt u de binnenkant van de printerbehuizing en vervangt u het printerpapier.

inglêsholandês
paperpapier
wetnat
replacevervangt
isis
thede
the insidebinnenkant
ifals
anden
ofvan

EN Are you not yet a customer and interested in the Cellnex housing services, or do you want to know what Cellnex can offer you? We are happy to tell you, without obligation.

NL Bent u nog geen klant en geïnteresseerd in de housing diensten van Cellnex, of wilt u weten wat Cellnex voor u kan betekenen? Wij vertellen het u graag en vrijblijvend. Neem contact op via 088 205 44 00 of info@cellnextelecom.nl.

inglêsholandês
customerklant
interestedgeïnteresseerd
cellnexcellnex
inin
servicesdiensten
orof
thede
wewij
cankan
tellvertellen
wantwilt
anden
whatwat

EN Form for customers who already use Cellnex's housing services for broadcasting or telecom purposes and who want to request an adjustment to the contract. For example, change the amount of space rented.

NL Formulier voor klanten die al gebruik maken van de housing diensten van Cellnex voor omroep- of telecomdoeleinden en die een aanpassing willen aanvragen in het contract. Bijvoorbeeld de hoeveelheid gehuurde ruimte wijzigen.

inglêsholandês
customersklanten
adjustmentaanpassing
contractcontract
changewijzigen
spaceruimte
orof
formformulier
requestaanvragen
thede
usegebruik
servicesdiensten
amounthoeveelheid
alreadyal
towillen
forvoor
anden
ofvan

EN Fast internet for residents of the Centrada circular housing project, thanks to innovative solution of Cellnex

NL Toch snel internet voor bewoners circulair woonproject Centrada, dankzij innovatieve oplossing Cellnex

inglêsholandês
fastsnel
internetinternet
residentsbewoners
circularcirculair
innovativeinnovatieve
solutionoplossing
cellnexcellnex
forvoor
thetoch

EN 1000+ property managers and housing operators trust us.

NL Duizenden verhuurders en vastgoedbeheerders gingen je voor!

inglêsholandês
anden

EN Are you planning to move to France? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important

NL Ben je van plan te verhuizen naar Frankrijk? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste

inglêsholandês
planningplan
francefrankrijk
arrangeregelen
findingvinden
moveverhuizen
yourje
isis
thede
importantbelangrijkste
amongvan
thingsdingen
forvoor

EN Are you planning to move to Portugal? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important

NL Ben je van plan te verhuizen naar Portugal? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste

inglêsholandês
planningplan
portugalportugal
arrangeregelen
findingvinden
moveverhuizen
yourje
isis
thede
importantbelangrijkste
amongvan
thingsdingen
forvoor

EN Are you planning to move to Switzerland? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important

NL Ben je van plan te verhuizen naar Zwitserland? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste

inglêsholandês
planningplan
switzerlandzwitserland
arrangeregelen
findingvinden
moveverhuizen
yourje
isis
thede
importantbelangrijkste
amongvan
thingsdingen
forvoor

EN Transitioning from short stay tourism to the mid term housing market

NL Vertrouwen creëren met je HousingAnywhere profiel

inglêsholandês
tocreëren

EN CuraStage helps you find a suitable internship on Curacao, cozy housing, trustworthy transportation & the obligatory internship permit.

NL CuraStage helpt jou bij het vinden van een geschikte stageplaats op Curaçao, gezellige huisvesting, betrouwbaar vervoer & de verplichte stagevergunning.

inglêsholandês
helpshelpt
suitablegeschikte
curacaocuraçao
cozygezellige
housinghuisvesting
transportationvervoer
findvinden
onop
thede
trustworthybetrouwbaar
aeen

EN Do not wait too long with arranging your internship, housing and internship permit. This is taking more time than you probably expect.

NL Wacht niet te lang met het regelen van jouw stageplek, huisvesting en stagevergunning. Dit neemt meer tijd in beslag dan je waarschijnlijk verwacht.

inglêsholandês
waitwacht
longlang
housinghuisvesting
takingneemt
probablywaarschijnlijk
expectverwacht
yourje
timetijd
moremeer
notniet
anden
thandan
withmet
thisdit
toohet

EN Looking for housing in Curaçao?

NL Ook op zoek naar huisvesting op Curaçao?

inglêsholandês
housinghuisvesting
lookingop zoek
looking forzoek

EN In this we go through all the points with each other, what you can expect from us regarding your internship, housing, internship permit and / or transportation. 

NL Hierin lopen wij alle punten met elkaar rustig even door, wat je van ons kan verwachten met betrekking tot je stageplaats, huisvesting, stagevergunning en/of vervoer. 

inglêsholandês
pointspunten
expectverwachten
transportationvervoer
yourje
orof
each otherelkaar
cankan
housinghuisvesting
anden
wewij
othervan
withmet
whatwat
regardingbetrekking
allalle
theeven

EN In addition, this semi-permanent building also complies with the Ministry of Housing building regulations, which includes the engineering requirements that all homes, offices and shops in the Netherlands must comply with

NL Daarnaast voldoet het semipermanente gebouw aan de richtlijnen van het Bouwbesluit van het ministerie van VROM, dat bouwtechnische voorschriften bevat waaraan alle woningen, kantoren en winkels in Nederland moeten voldoen

inglêsholandês
buildinggebouw
ministryministerie
homeswoningen
officeskantoren
shopswinkels
inin
in additiondaarnaast
thede
regulationsvoorschriften
includesbevat
netherlandsnederland
compliesvoldoet
complyvoldoen
thatdat
anden
ofvan

EN Robust design for outdoor use​A highly ruggedised­housing makes it ideal for use under harsh conditions

NL Robuust ontwerp voor gebruik buiten de deur Door de zeer robuuste behuizing is het ideaal voor gebruik onder zware omstan­dig­heden

inglêsholandês
designontwerp
highlyzeer
idealideaal
usegebruik
forvoor
underonder
ithet
robustrobuuste

Mostrando 50 de 50 traduções