EN Today we'll visit one of four abbeys, and one of the many historic houses in the Scottish Borders. There are plenty of other houses well worth a visit, either on this trip or your next.
Traduzir "historic houses" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "historic houses" de inglês para holandês
Traduções de historic houses
"historic houses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de historic houses
inglês
holandês
NL Vandaag bezoeken we een van de vier abdijen en een van de vele landhuizen van de Schotse Grensregio. Er zijn ook veel andere huizen die ook het bezoekje waard zijn, hetzij op deze reis of op je volgende.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoeken |
| worth | waard |
| or | of |
| today | vandaag |
| on | op |
| the | de |
| your | je |
| trip | reis |
| there | er |
| plenty | ook |
| and | en |
| other | andere |
| a | volgende |
| are | zijn |
| this | deze |
EN Originating from seven historic houses in Lucerne's old town and mentioned for the first time as a "pinte" (restaurant) in 1517
NL Ontstaan uit zeven historische huizen in de binnenstad van Luzern en in 1517 voor het eerst als café vermeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| town | binnenstad |
| mentioned | vermeld |
| restaurant | café |
| historic | historische |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| a | eerst |
| seven | zeven |
| and | en |
| from | uit |
EN Seven houses in the historic city centre form the Wilden Mann, an inn in the centre of town dating back centuries
NL Zeven oude herenhuizen vormen tezamen de “Wilden Mann”, een eeuwenoude plaats van gastvrijheid midden in de stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| houses | de |
| historic | oude |
| centre | midden |
| form | vormen |
| of | van |
| in | in |
| an | een |
| seven | zeven |
EN Its 17 stylish rooms with a mid-century design are shared between three different houses in the historic city centre
NL Stijlvol mid-century design siert de 17 kamers die over drie huizen in de oude binnenstad zijn verdeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| historic | oude |
| in | in |
| the | de |
| design | design |
| stylish | stijlvol |
| three | drie |
| are | zijn |
| with | over |
| city | binnenstad |
EN This is the perfect place for a leisurely stroll through picturesque alleyways and arcades, past historic town houses and fountains adorned with flowers
NL Een gezellige wandeling door de oude binnenstad met zijn schilderachtige straatjes en arcaden, langs historische herenhuizen en met bloemen versierde fonteinen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stroll | wandeling |
| flowers | bloemen |
| the | de |
| town | binnenstad |
| historic | historische |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| is | zijn |
EN Near this historic town with its richly painted houses thousands of resting and over-wintering ducks can be encountered, especially during the cold season.
NL In de buurt van dit historische stadje met de rijk beschilderde huizen kan men vooral in het koude seizoen duizenden eenden tegenkomen, die daar uitrusten of overwinteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | historische |
| cold | koude |
| season | seizoen |
| the | de |
| especially | vooral |
| this | dit |
| thousands | duizenden |
| can | kan |
| with | met |
| town | stadje |
| of | van |
| near | in de buurt |
EN Stroll through the historic Old Town, past lovingly decorated houses and festively adorned shop windows, and you’ll be charmed by the care that Basel puts into celebrating the Christmas season.
NL Wie door de historische oude binnenstad slentert, de liefdevol versierde huizen ziet en de feestelijk ingerichte etalages, raakt betoverd door de sensualiteit van deze stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lovingly | liefdevol |
| old | oude |
| the | de |
| by | door |
| historic | historische |
| be | ziet |
| and | en |
| town | binnenstad |
EN Stroll through the historic Old Town, past lovingly decorated houses and festively adorned shop windows, and you?ll be charmed by the care that Basel puts into celebrating the Christmas season.
NL De statige bomen en royale promenade zijn ongeacht het jaargetijde een lust voor het oog. De ligging direct aan de Rijn en het spectaculaire uitzicht op de gevels van de oude binnenstad maken de drie parken in Rheinfelden tot een populaire fotospot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| town | binnenstad |
| the | de |
| old | oude |
| into | in |
| and | en |
| past | op |
| that | aan |
EN Find out more about: Historic guilds houses in the old town of Zurich
NL Meer info over: Criminal Zurich
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zurich |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Find out more about: + Historic guilds houses in the old town of Zurich
NL Meer info over: + Criminal Zurich
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zurich |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Historic guilds houses in the old town of Zurich
NL Tijdreis door 2000 jaar stadshistorie
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | jaar |
| of | door |
EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.
NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gems | parels |
| crown | kroon |
| guests | gasten |
| art | art |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| in | in |
| on | op |
| journey | reis |
| time | tijd |
| the | de |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| to | mee |
| of | van |
| are | zijn |
EN Grand Bazar Antwerp is located on the Groenplaats and forms the junction between the historic and commercial centre of Antwerp. The shopping centre houses 50 stores spread over four levels.
NL Grand Bazar Antwerp is gelegen aan de Groenplaats en vormt de verbinding tussen het historische en commerciële centrum van Antwerpen. Het shoppingcenter telt 50 winkels, verdeeld over vier niveaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| antwerp | antwerpen |
| forms | vormt |
| historic | historische |
| centre | centrum |
| levels | niveaus |
| is | is |
| stores | winkels |
| the | de |
| and | en |
EN Afterwards, journey west to Dumfries & Galloway, where you can explore a range of abbeys and historic houses, or let your inner adventurer free with many outdoor activities on offer.
NL Ries daarna westwaarts naar Dumfries & Galloway, waar u diverse abdijen en historische huizen kunt bezichtigen. Of geef de innerlijke avonturier in u vrij spel met de vele buitenactiviteiten die worden aangeboden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | historische |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| or | of |
| free | vrij |
| where | waar |
| houses | de |
| offer | aangeboden |
| and | en |
| inner | in |
| you can | kunt |
| with | met |
| you | u |
| of | daarna |
| a | spel |
| many | vele |
EN During the day, you can buy fresh fruit and vegetables in the historic Piazza delle Erbe, or simply enjoy the medieval architecture - the old houses with their balconies are typical of the city
NL Overdag kunt u op het historische Piazza delle Erbe vers fruit en groente kopen, of u geniet gewoon van de middeleeuwse architectuur - de oude huizen met hun balkons zijn typisch voor de stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | kopen |
| fresh | vers |
| simply | gewoon |
| enjoy | geniet |
| medieval | middeleeuwse |
| architecture | architectuur |
| typical | typisch |
| city | stad |
| historic | historische |
| or | of |
| the | de |
| fruit | fruit |
| old | oude |
| with | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| are | zijn |
| their | hun |
| you | u |
EN Here we are at the Old Harbour near the Cube Houses. The White House and the historic ships in the harbor are still perfectly visible, but the pylon of Williams Bridge, not far behind, is nothing but a ghost.
NL Hier staan we op de kop van de Oude Haven bij de Kubuswoningen. Het Witte Huis en de historische schepen in de haven zijn nog perfect zichtbaar, maar van de pyloon van de Willemsbrug, niet ver daarachter is slechts een schim te zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ships | schepen |
| historic | historische |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| old | oude |
| harbour | haven |
| perfectly | perfect |
| visible | zichtbaar |
| and | en |
| in | in |
| here | hier |
| nothing | het |
| but | |
| a | slechts |
| are | staan |
EN With rows of historic terraced houses from the 14th to the 17th century, Chipping Campden is a picturesque Cotswold town built on the wealth of the wool trade. read more
NL Met rijen historische rijtjeshuizen uit de 14e tot de 17e eeuw, is Chipping Campden een pittoresk stadje in Cotswold, gebouwd op de rijkdom van de wolhandel. meer lezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| rows | rijen |
| historic | historische |
| century | eeuw |
| built | gebouwd |
| wealth | rijkdom |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| of | van |
EN Save Mediaeval Buildings: Hidden Historic Houses to your collection.
NL Sla Synchroniciteit LV WOZ, juistheid belastingcapaciteit op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
EN Save Mediaeval Buildings: Hidden Historic Houses to your collection.
NL Sla Synchroniciteit LV WOZ, juistheid belastingcapaciteit op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
EN Originating from seven historic houses in Lucerne's old town and mentioned for the first time as a "pinte" (restaurant) in 1517
NL Ontstaan uit zeven historische huizen in de binnenstad van Luzern en in 1517 voor het eerst als café vermeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| town | binnenstad |
| mentioned | vermeld |
| restaurant | café |
| historic | historische |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| a | eerst |
| seven | zeven |
| and | en |
| from | uit |
EN Seven houses in the historic city centre form the Wilden Mann, an inn in the centre of town dating back centuries
NL Zeven oude herenhuizen vormen tezamen de “Wilden Mann”, een eeuwenoude plaats van gastvrijheid midden in de stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| houses | de |
| historic | oude |
| centre | midden |
| form | vormen |
| of | van |
| in | in |
| an | een |
| seven | zeven |
EN Its 17 stylish rooms with a mid-century design are shared between three different houses in the historic city centre
NL Stijlvol mid-century design siert de 17 kamers die over drie huizen in de oude binnenstad zijn verdeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| historic | oude |
| in | in |
| the | de |
| design | design |
| stylish | stijlvol |
| three | drie |
| are | zijn |
| with | over |
| city | binnenstad |
EN This is the perfect place for a leisurely stroll through picturesque alleyways and arcades, past historic town houses and fountains adorned with flowers
NL Een gezellige wandeling door de oude binnenstad met zijn schilderachtige straatjes en arcaden, langs historische herenhuizen en met bloemen versierde fonteinen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stroll | wandeling |
| flowers | bloemen |
| the | de |
| town | binnenstad |
| historic | historische |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| is | zijn |
EN Near this historic town with its richly painted houses thousands of resting and over-wintering ducks can be encountered, especially during the cold season.
NL In de buurt van dit historische stadje met de rijk beschilderde huizen kan men vooral in het koude seizoen duizenden eenden tegenkomen, die daar uitrusten of overwinteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | historische |
| cold | koude |
| season | seizoen |
| the | de |
| especially | vooral |
| this | dit |
| thousands | duizenden |
| can | kan |
| with | met |
| town | stadje |
| of | van |
| near | in de buurt |
EN Stroll through the historic Old Town, past lovingly decorated houses and festively adorned shop windows, and you’ll be charmed by the care that Basel puts into celebrating the Christmas season.
NL Wie door de historische oude binnenstad slentert, de liefdevol versierde huizen ziet en de feestelijk ingerichte etalages, raakt betoverd door de sensualiteit van deze stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lovingly | liefdevol |
| old | oude |
| the | de |
| by | door |
| historic | historische |
| be | ziet |
| and | en |
| town | binnenstad |
EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.
NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gems | parels |
| crown | kroon |
| guests | gasten |
| art | art |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| in | in |
| on | op |
| journey | reis |
| time | tijd |
| the | de |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| to | mee |
| of | van |
| are | zijn |
EN The metadata lists the Maryland Inventory of Historic Places index number, so a reader can check the description in Maryland Inventory of Historic Places.
NL In de metadata wordt het indexnummer van de Maryland Inventory of Historic Places vermeld, zodat de lezer de beschrijving kan bekijken in Maryland Inventory of Historic Places.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| maryland | maryland |
| reader | lezer |
| check | bekijken |
| can | kan |
| in | in |
| so | zodat |
| the | de |
EN The historic Heineken brewery in the centre of Amsterdam.You will find many original features in this historic brewery, such as these copper kettles.
NL De oude Heineken brouwerij in het centrum van Amsterdam.In de oude brouwerij vind je veel originele elementen, zoals deze ketels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | oude |
| heineken | heineken |
| brewery | brouwerij |
| centre | centrum |
| amsterdam | amsterdam |
| find | vind |
| original | originele |
| in | in |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| of | van |
| this | deze |
EN The South Downs Way begins from the historic city of Winchester, the first capital of England and home to historic buildings such as Wolvesey Castle and Winchester Cathedral.
NL De South Downs Way begint vanuit de historische stad Winchester, de eerste hoofdstad van Engeland en de thuisbasis van historische gebouwen zoals Wolvesey Castle en de kathedraal van Winchester.
| inglês | holandês |
|---|---|
| south | south |
| downs | downs |
| historic | historische |
| england | engeland |
| cathedral | kathedraal |
| way | way |
| the | de |
| from | vanuit |
| city | stad |
| capital | hoofdstad |
| as | zoals |
| and | en |
| of | van |
| buildings | gebouwen |
EN Our new Rotterdam office, opened in January 2016, is located next to the architectural highlights of the city, including the Markthal, the Cube houses and Het Witte Huis.
NL Ons nieuwe kantoor in Rotterdam is dichtbij bekende architectonische hoogtepunten gevestigd, zoals de Markthal, de Kubuswoningen en Het Witte Huis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| rotterdam | rotterdam |
| office | kantoor |
| highlights | hoogtepunten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| huis | huis |
| het | het |
| and | en |
EN Bynder London is the centre of all our UK efforts and houses our UK Sales, Implementation and Operations teams. Bynder London is located on Clerkenwell Close, a stone’s throw away from London’s Tech City, the heart of tech innovation in the capital.
NL Bynder Londen is het centrum van al onze UK activiteiten en herbergt de afdelingen Sales, Implementatie en Operations. Bynder London is gevestigd vlakbij London Tech City, het hart van technologische innovatie in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| sales | sales |
| implementation | implementatie |
| innovation | innovatie |
| uk | uk |
| is | is |
| tech | tech |
| heart | hart |
| in | in |
| the | de |
| centre | centrum |
| away | van |
| city | stad |
| and | en |
| operations | activiteiten |
| london | londen |
EN Our Barcelona office houses developers who provide around the clock support for our customers
NL Onze developers in Barcelona bieden de hele dag door support aan onze klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| developers | developers |
| provide | bieden |
| support | support |
| customers | klanten |
| the | de |
| our | in |
EN With their meticulous testing since 2011, AV-TEST is one of the best-known and most respected independent test houses.
NL Bij AV-TEST worden al sinds 2011 nauwkeurige tests uitgevoerd en daarmee zijn ze een van de bekendste en meest gerespecteerde onafhankelijke testorganisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| with | bij |
| test | test |
| the | de |
| and | en |
| is | worden |
| testing | tests |
| of | van |
EN Old houses in downtown Basra. Scene of everyday life.
NL Oude huizen in het centrum van Basra. Scène van het dagelijks leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| houses | huizen |
| downtown | centrum |
| scene | scène |
| in | in |
| of | van |
| life | leven |
EN Perched houses of Bonifacioby Oliver Dralamfrom
NL Hooggelegen huizen van Bonifaciodoor Oliver Dralamvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| houses | huizen |
| of | van |
EN The colorful houses of Sauzon - Photographic print for sale
NL De kleurrijke huizen van Sauzon - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | The colorful houses of Sauzon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie De kleurrijke huizen van Sauzon
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| landscape | landschap |
| landscapes | landschappen |
| the | de |
| other | andere |
EN Keywords used by Jean michel Van der hasselt to describe this photograph: Brittany, Morbihan, port, houses, colorful, beautiful island at sea, sea, panoramic
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Morbihan, haven, huizen, kleurrijk, mooi eiland in de zee, zee, panoramisch
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| brittany | bretagne |
| port | haven |
| colorful | kleurrijk |
| sea | zee |
| panoramic | panoramisch |
| to | om |
| houses | de |
| island | eiland |
| beautiful | mooi |
| used | gebruikt |
EN Colourful houses of Vernazza Italy - Photographic print for sale
NL Kleurrijke huizen in Vernazza Italië - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| houses | huizen |
| italy | italië |
| foto |
EN Colourful houses of Vernazza at sunrise, Five Lands, UNESCO World Heritage Site, Liguria, Italy, Europe.
NL Kleurrijke huizen van Vernazza bij zonsopgang, vijf landen, UNESCO werelderfgoed, Ligurië, Italië, Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| houses | huizen |
| sunrise | zonsopgang |
| unesco | unesco |
| world heritage | werelderfgoed |
| europe | europa |
| italy | italië |
| five | vijf |
| of | van |
| at | bij |
EN As a result, an extensive paint research project has been undertaken in National Trust houses and gardens throughout England, Wales and Northern Ireland, to find original colours, and to tell the stories of the people who first enjoyed them.
NL Dit heeft geleid tot een uitgebreid verfonderzoek in de huizen en tuinen van National Trust in Engeland, Wales en Noord-Ierland, om originele kleuren te vinden en de verhalen te vertellen over de mensen, die als eerste van deze kleuren genoten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreid |
| trust | trust |
| gardens | tuinen |
| england | engeland |
| wales | wales |
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| stories | verhalen |
| people | mensen |
| enjoyed | genoten |
| national | national |
| in | in |
| original | originele |
| to | om |
| the | de |
| as | als |
| tell | vertellen |
| result | een |
| find | en |
| colours | kleuren |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
NL De kleuren van de Georgische periode zijn terug te vinden in veel grote huizen van de Britse eilanden. Bekijk hieronder onze Georgische verfkleuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| period | periode |
| british | britse |
| isles | eilanden |
| in | in |
| the | de |
| below | hieronder |
| great | grote |
| many | veel |
| colours | kleuren |
| of | van |
EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.
NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| houses | de |
| country | zijn |
| include | een |
EN Winterthur is mentioned in documents as early as 1180. At that time, the Romans called this settlement Vitudurum. The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.
NL Sion, in het Duits Sitten, is de hoofdstad van het kanton Wallis. De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ?s werelds oudste, bespeelbare orgels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
EN With just 1,100 seats, Zurich?s is the smallest of the great international opera houses, and offers an exceptionally intimate experience of top performances.
NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | staat |
| the | de |
| with | op |
EN Here you can find ski lodges and mountain huts, seminar houses and hotels
NL Voor een skihut of berghut ben je hier net zo goed aan het juiste adres als voor een seminarcentrum of een hotel
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountain | aan |
| hotels | hotel |
| here | hier |
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paul | paul |
| klee | klee |
| worldwide | wereldwijd |
| collection | verzameling |
| artists | kunstenaars |
| in | in |
| is | is |
| largest | grootste |
| work | werk |
| the | de |
| dedicated to | gewijd |
| important | belangrijkste |
| life | leven |
| person | persoon |
| and | en |
| of | van |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jean | jean |
| work | werk |
| museum | museum |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN And very few people know that the Musée d'Art et d'Histoire houses the largest collection of sculptures of Switzerland.
NL Wat slechts weinigen weten: het Musée d?Art et d?Histoire herbergt de grootste sculpturencollectie van Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| et | et |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| few | slechts |
| of | van |
| and | weten |
| largest | de grootste |
EN The building that houses it is exceptionally photogenic: an 18th-century villa with views of Lake Geneva
NL Het Musée de l?Elysée in Lausanne presenteert de wereld van de fotografie in het mooist denkbare decor, een villa uit de late achttiende eeuw met uitzicht op het Meer van Genève
| inglês | holandês |
|---|---|
| villa | villa |
| views | uitzicht |
| geneva | genève |
| century | eeuw |
| the | de |
| with | op |
| of | van |
| it | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
historic houses seven historic houses historic guilds houses houses country houses old houses two houses colorful houses sell houses guest houses national trust houses museum houses great houses buy houses houses look seven houses colourful houses canal houses houses leads museum tinguely houses student houses coloured houses web houses luxury houses engadine houses houses located rent houses numerous patrician houses burgher houses dating houses and protects colourful houses decorate houses a lot manor houses url that houses models of houses beautiful houses houses and walls classic stone houses timbered houses houses well worth shopping centre houses old farm houses houses a built newly restored houses holiday houses displaying houses houses from homeowners houses paintings growth houses houses the vineTraduzir historic houses para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe