Traduzir "scottish borders" para holandês

NL Reis zuidwaarts van Edinburgh naar de glorieuze Scottish Borders en schilderachtig Dumfries & Galloway

• glorieuze Scottish Borders
• schilderachtig Dumfries
• Galloway

NL Ga in zuidelijke richting naar de omgeving van de Scottish Borders en de prachtige ruïne van Melrose Abbey

• Ga in zuidelijke
• ruïne van Melrose

NL Bekijk deze route voor een weekendje weg, voorzien van Barlows tips en suggesties voor de beste manier om de Schotse Grensregio op twee wielen te ontdekken.

• Bekijk deze route
• weekendje weg
• voorzien van Barlows
• Grensregio op twee

NL Vandaag bezoeken we een van de vier abdijen en een van de vele landhuizen van de Schotse Grensregio. Er zijn ook veel andere huizen die ook het bezoekje waard zijn, hetzij op deze reis of op je volgende.

• Schotse Grensregio

NL Bekijk deze route voor een weekendje weg, voorzien van Barlows tips en suggesties voor de beste manier om de Schotse Grensregio op twee wielen te ontdekken.

• Bekijk deze route
• weekendje weg
• voorzien van Barlows
• Grensregio op twee

NL De aanblik van Abbotsford House, Sir Walter Scott's huis dichtbij Melrose, Scottish Borders

• aanblik van Abbotsford
• Sir Walter Scott's
• dichtbij Melrose
• Scottish Borders

NL Fietsers genieten van het uitzicht over de Tweed Valley vanuit Glentress Forest, Peebles, Scottish Borders.

• Valley vanuit Glentress
• Peebles
• Scottish

NL Het bedrijf financiert re-wilding in de Schotse Hooglanden met een bedrijfsbos en ondersteunt afzonderlijk de herbebossing van Groot-Brittannië in overeenstemming met de Woodland Carbon Code

• bedrijf financiert re-wilding
• bedrijfsbos en ondersteunt
• herbebossing van Groot-Brittannië
• Carbon Code

NL Marie Curie in Parijs in haar laboratoriumdoor ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...van

• haar laboratoriumdoor ROGER
• ALBERT HARLINGUE

NL Schotse rockgitarist Neil Murraydoor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...van

• Schotse rockgitarist Neil
• Bridgeman Images
• Odile Nöel

NL Hoe beleeft u de perfecte vakantie in Schotland

• vakantie in Schotland

NL Zin om in een omgebouwde kerk te overnachten? Als je van glas-in-lood ramen, bijzondere bouwstijlen en een historische ambiance houdt, is een Schotse kerk iets voor jou

• glas-in-lood ramen
• historische ambiance houdt
• Schotse kerk iets
• jou

NL Wil je ervaren hoe het is om een koning of koningin te zijn? Boek een verblijf in een Schots kasteel en kom er zelf achter

• koning of koningin
• Boek een verblijf
• achter

NL Je hebt in Schotland keuze te over.

• hebt in Schotland

NL Schotse dienst voor milieubescherming Een energiezuinig en productief bureau van wereldklasse

• energiezuinig en productief
• wereldklasse

NL Mooie vormen De caleidoscoop (inderdaad, in het Nederlands schrijf je het met een c) werd in 1815 uitgevonden door de Schotse natuurkundige Sir David Brewster

• Mooie vormen De
• inderdaad
• werd in uitgevonden
• Schotse natuurkundige Sir
• Brewster

NL Deze afgelegen plek in de Schotse Hooglanden is de thuisbasis van een van de beste stranden van Europa: Luskentyre

• Luskentyre

NL Neem hier een welverdiende pauze, koop wat Schotse souvenirs in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een eigenbereide scone in het cafe.

• pauze
• koop wat Schotse
• souvenirwinkel en geniet

NL Ervaar deze spannende periode in de Schotse geschiedenis met 3D-technologie - virtuele slagvelden en interactie met middeleeuwse krijgers, boogschutters en ridders

• Ervaar deze spannende
• middeleeuwse krijgers
• boogschutters en ridders

NL Logeer in een van de lokale cottages, B&B's of hostels en maak uw bezoek compleet met heerlijke plaatselijke gerechten en probeer een neutje of een pintje van traditionele Schotse drankjes.

• lokale cottages
• B's of hostels
• maak uw bezoek
• heerlijke plaatselijke gerechten
• probeer een neutje
• pintje van traditionele

NL Ga vroeg op weg  voor de reis naar Sutherland, in de buurt van Lairg, waar u getrakteerd zult worden op spectaculaire, weidse landschappen, fantastische attracties, adembenemende tuinen, mooie uitzichten en  Schotse fauna en flora waar u ook bent.

• reis naar Sutherland
• buurt van Lairg
• spectaculaire
• weidse landschappen
• fantastische attracties
• adembenemende tuinen
• fauna en flora

NL Dit paleis uit de 12e eeuw is door de eeuwen de plek geweest voor kroningen van vele Schotse koningen, waaronder Macbeth, Robert the Bruce en Charles II

• eeuwen de plek
• kroningen van vele
• koningen
• waaronder Macbeth
• Robert the Bruce
• Charles II

NL Ga lunchen bij Cafe Point. Hier vindt u de beste lokale producten en traditionele Schotse gerechten. Ga vervolgens door naar het schitterende juweel van Fife, St Andrews.

• Point
• Schotse gerechten
• St

NL De beroemdste kastelen van Schotland | VisitScotland

NL Ontdek meer over het landschap en de bezienswaardigheden langs de Schotse reisroute in de Hooglanden.

• langs de Schotse

NL Je hoeft je alleen maar te ontspannen en het prachtig landschap van Schotland voorbij te zien trekken.

• landschap van Schotland
• zien

NL Veelgestelde vragen - Schotse wilde dieren | VisitScotland

• Schotse wilde dierenxVisitScotland

NL Trek op ontdekking in de verre uithoeken van de Cairngorms als u veel geduld hebt (en een beetje geluk) vangt u misschien een glimp op van een Schotse wilde kat (afbeelding)

• Trek op ontdekking
• geduld hebt
• beetje geluk
• vangt u misschien
• Schotse wilde kat
• afbeelding

NL Raadpleeg deze nuttige links voor meer informatie over de Schotse diersoorten en waar u ze kunt zien.

• Raadpleeg deze nuttige

NL Wilde je altijd al meer over de Schotse geschiedenis leren? Ons klein landje heeft geen tekort aan fascinerende verhalen uit het verleden.

• Schotse geschiedenis leren
• tekort aan fascinerende

NL Beleef het allermooiste van de Schotse cultuur, wanneer je een paar van de meest iconische plekken met onze nationale drank combineert.

• Beleef het allermooiste
• Schotse cultuur
• meest iconische plekken
• nationale drank

NL Bekijk onze jaarplanning en ervaar de ware essentie van de Schotse cultuur!

• Bekijk onze jaarplanning
• ervaar de ware
• Schotse cultuur

NL De Scottish Outdoor Access Code is heel het jaar door geldig. Lees hem door voor een paar uitstekende tips en advies, opdat je veilig van de natuur kunt genieten.

• Scottish Outdoor Access
• geldig
• paar uitstekende tips
• advies
• opdat je veilig

NL Deze tips komen van de gastvrije plaatselijke expert Myra Wilson, die voor Scottish Canals op de afdeling vakantieboten werkt.

• gastvrije plaatselijke expert
• Wilson
• afdeling vakantieboten

NL Beklim het en bewonder de wijde uitzichten over Princes Street Gardens, de Scottish National Gallery en vele andere bezienswaardigheden van de skyline van de stad.

• Street Gardens
• Scottish National Gallery
• vele andere bezienswaardigheden

NL Die naam werd aan St Andrews gegeven omdat er al in het begin van de 15e eeuw voor het eerst werd gegolfd op de Links golfbaan in St Andrews! Schotland is echt een perfecte golfbestemming voor je volgende golfvakantie

• Andrews gegeven omdat
• eerst werd gegolfd
• Andrews
• Schotland is echt
• volgende golfvakantie

NL In Schotland vind je een enorme selectie van hoog aangeschreven golfbanen, die erop wachten om zowel beginners als gevorderden te inspireren en uit te dagen - allemaal met als achtergrond één van de meest fascinerende landschappen ter wereld

• aangeschreven golfbanen
• beginners als gevorderden
• dagen
• fascinerende landschappen ter

NL De volgende Schotse hoogtepunten mogen overigens niet op je lijst ontbreken: Edinburgh Castle, Loch Lomond en het mystieke Loch Ness, het magische Isle of Skye en de Cuillin Mountains

• volgende Schotse hoogtepunten
• lijst ontbreken
• Edinburgh Castle
• mystieke Loch Ness
• Cuillin Mountains

NL GranGuanche Audax Trail − Mijn eerste ultra race

• GranGuanche Audax Trail
• Mijn eerste ultra

NL Een groene oase in een verstedelijkt gebied, met bospaadjes en Schotse hooglanders, alleen bereikbaar via een aftands bruggetje

• verstedelijkt gebied
• bospaadjes en Schotse
• bruggetje

NL Begin november zijn ook de enige vaste bewoners van het eiland teruggekeerd: de Schotse Hooglanders. Terug alsof ze nooit weggeweest zijn. Een mooie symbolische voltooiing van de metamorfose.

• enige vaste bewoners
• eiland teruggekeerd
• Schotse Hooglanders
• mooie symbolische voltooiing

NL Mooie vormen De caleidoscoop (inderdaad, in het Nederlands schrijf je het met een c) werd in 1815 uitgevonden door de Schotse natuurkundige Sir David Brewster

• Mooie vormen De
• inderdaad
• werd in uitgevonden
• Schotse natuurkundige Sir
• Brewster

NL Hoe beleeft u de perfecte vakantie in Schotland

• vakantie in Schotland

NL Neem er een welverdiende pauze, koop wat Schotse aandenkens in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een zelfgemaakte scone in het café.

• pauze
• koop wat Schotse
• souvenirwinkel en geniet

NL 12 iconische Schotse uitkijkpunten | VisitScotland

• iconische Schotse uitkijkpuntenxVisitScotland

NL Deze 12 uitzichten zijn bekende trekpleisters met de beste uitzichten in Schotland, en minder bekende juweeltjes die de moeite waard zijn om tot rust te komen in het prachtige Schotse landschap.

• uitzichten zijn bekende
• minder bekende juweeltjes
• rust te komen
• prachtige Schotse

NL Wilde je altijd al meer over de Schotse geschiedenis leren? Ons klein landje heeft geen tekort aan fascinerende verhalen uit het verleden.

• Schotse geschiedenis leren
• tekort aan fascinerende

NL Beleef het allermooiste van de Schotse cultuur, wanneer je een paar van de meest iconische plekken met onze nationale drank combineert.

• Beleef het allermooiste
• Schotse cultuur
• meest iconische plekken
• nationale drank

NL Bekijk onze jaarplanning en ervaar de ware essentie van de Schotse cultuur!

• Bekijk onze jaarplanning
• ervaar de ware
• Schotse cultuur

NL De Scottish Outdoor Access Code is heel het jaar door geldig. Lees hem door voor een paar uitstekende tips en advies, opdat je veilig van de natuur kunt genieten.

• Scottish Outdoor Access
• geldig
• paar uitstekende tips
• advies
• opdat je veilig