EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
Traduzir "helping others achieve" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helping others achieve" de inglês para holandês
Traduções de helping others achieve
"helping others achieve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de helping others achieve
inglês
holandês
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| others | anderen |
| succeed | slagen |
| reincubate | reincubate |
| your | je |
| to | om |
| especially | vooral |
| with | op |
| professional | professionele |
| life | leven |
| that | daarom |
| of | van |
| helping | helpen |
| seems | lijkt |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| others | anderen |
| succeed | slagen |
| reincubate | reincubate |
| your | je |
| to | om |
| especially | vooral |
| with | op |
| professional | professionele |
| life | leven |
| that | daarom |
| of | van |
| helping | helpen |
| seems | lijkt |
EN Helping others achieve their health and fitness goals is your passion. Jimdo makes building a personal trainer website easy.
NL Help je andere mensen graag om hun gezondheid en fitnessdoelen te bereiken? Maak dan met Jimdo eenvoudig je eigen personal trainer website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | help |
| others | andere |
| jimdo | jimdo |
| trainer | trainer |
| website | website |
| easy | eenvoudig |
| health | gezondheid |
| your | je |
| and | en |
| goals | bereiken |
| their | hun |
| achieve | met |
EN Helping others achieve their health and fitness goals is your passion. Jimdo makes building a personal trainer website easy.
NL Help je andere mensen graag om hun gezondheid en fitnessdoelen te bereiken? Maak dan met Jimdo eenvoudig je eigen personal trainer website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | help |
| others | andere |
| jimdo | jimdo |
| trainer | trainer |
| website | website |
| easy | eenvoudig |
| health | gezondheid |
| your | je |
| and | en |
| goals | bereiken |
| their | hun |
| achieve | met |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.
NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| uninterrupted | ononderbroken |
| access | toegang |
| stored | opgeslagen |
| availability | beschikbaarheid |
| systems | systemen |
| networks | netwerken |
| data | data |
| to | om |
| guarantees | garanties |
| offer | biedt |
| and | en |
| but | |
| achieve | realiseren |
| will | zal |
| by | door |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification
NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| audits | audits |
| coordinated | gecoördineerd |
| confidence | vertrouwen |
| external | externe |
| certification | certificering |
| level | niveau |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| high | hoog |
| are | worden |
| internal | interne |
| and | en |
| appropriate | van |
EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.
NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| the | de |
| goal | doel |
| should | moet |
| owner | zijn |
| achieve | bereiken |
| and | en |
| upon | van |
| that | dat |
EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war
NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| war | oorlog |
| achieve | realiseren |
| vision | visie |
| world | wereld |
| no | geen |
| is | wordt |
| life | leven |
| child | child |
| which | waarin |
| by | door |
| a | enkel |
EN "We have partnered with Boostability for 7+ years and during this time they have managed thousands of campaigns for us helping our customers achieve page 1 success
NL "We werken al meer dan 7 jaar samen met Boostability en gedurende deze tijd hebben ze duizenden campagnes voor ons beheerd om onze klanten te helpen succes op pagina 1 te behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | beheerd |
| campaigns | campagnes |
| helping | helpen |
| customers | klanten |
| page | pagina |
| time | tijd |
| success | succes |
| we | we |
| years | jaar |
| they | ze |
| thousands | duizenden |
| and | en |
| with | samen |
| achieve | met |
| have | hebben |
| our | onze |
| for | gedurende |
| this | deze |
EN Since the beginning, PrestaShop has been dedicated to helping entrepreneurs and businesses push the boundaries of commerce and thereby achieve their ambitions
NL Sinds de oprichting is het de missie van PrestaShop om elke ondernemer en elk bedrijf in staat te stellen de grenzen van de commercie te verleggen en zo hun ambities te realiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| entrepreneurs | ondernemer |
| boundaries | grenzen |
| achieve | realiseren |
| ambitions | ambities |
| commerce | bedrijf |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| has | is |
EN We are building on our ESG momentum – and helping some of the world’s leading companies achieve their own sustainability goals. Learn more about how our inclusive culture of innovation is making a global impact.
NL Wij bouwen aan ons ESG-momentum – en we helpen enkele van 's werelds toonaangevende bedrijven bij het bereiken van hun eigen duurzaamheidsdoelen. Meer informatie over hoe onze inclusieve cultuur van innovatie een wereldwijde impact maakt.
EN Proactively assist them in their journey from p=none to p=reject, helping them achieve DMARC compliance
NL Proactief bij te staan in hun reis van p=none naar p=reject, hen te helpen DMARC compliance te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactively | proactief |
| journey | reis |
| p | p |
| dmarc | dmarc |
| their | hun |
| compliance | compliance |
| in | in |
| them | te |
| to | bereiken |
EN ?The Meister Sales Team is dedicated to helping customers worldwide achieve their goals with our innovative productivity tools. We?d love to help you and your team as well!?
NL “Het Meister Sales Team is toegewijd om klanten over de hele wereld te helpen hun doelen te bereiken met onze innovatieve productiviteitstools. We helpen jou en je team ook graag verder!”
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | sales |
| customers | klanten |
| innovative | innovatieve |
| team | team |
| is | is |
| goals | doelen |
| to | om |
| helping | helpen |
| worldwide | wereld |
| achieve | bereiken |
| their | hun |
| our | onze |
| your | je |
| and | en |
| dedicated | de |
EN ?The Meister Sales Team is dedicated to helping customers achieve their goals with our innovative productivity tools. We?d love to help you and your team as well!?
NL “Het Meister Sales Team is toegewijd om klanten over de hele wereld te helpen hun doelen te bereiken met onze innovatieve productiviteitstools. We helpen jou en je team ook graag verder!”
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | sales |
| customers | klanten |
| innovative | innovatieve |
| team | team |
| is | is |
| goals | doelen |
| to | om |
| helping | helpen |
| achieve | bereiken |
| their | hun |
| our | onze |
| your | je |
| and | en |
| dedicated | de |
EN As a linguist and a terminologist, consistency is my prime focus. I enjoy helping customers achieve consistent brand communications.
NL Als linguïst en terminologist ben ik vooral gericht op merkconsistentie. Mijn doel is dan ook om klanten te helpen op een duidelijke en eenduidige manier te communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| customers | klanten |
| is | is |
| i | ik |
| my | mijn |
| brand | om |
| and | en |
| as | als |
| prime | een |
| achieve | doel |
EN He has advised thousands of students on how to become more effective and efficient learners with mind maps and the Concise Learning Method, helping them achieve success in school and in life.
NL Hij heeft duizenden studenten geadviseerd over hoe ze effectievere en efficiëntere leerlingen kunnen worden met mindmaps en de beknopte leermethode, waardoor ze succes kunnen behalen op school en in het leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advised | geadviseerd |
| school | school |
| students | studenten |
| success | succes |
| in | in |
| the | de |
| life | leven |
| he | hij |
| thousands | duizenden |
| on | op |
| of | waardoor |
| and | en |
EN BigCommerce is made up of amazing individuals, but it’s only through teamwork that we achieve greatness. We’re committed to helping our customers by working together with equal parts humility and ambition.
NL BigCommerce bestaat uit geweldige mensen, maar alleen met teamwerk bereiken we echt grootse resultaten. We helpen onze klanten door samen te werken met evenveel ambitie als nederigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazing | geweldige |
| individuals | mensen |
| teamwork | teamwerk |
| helping | helpen |
| customers | klanten |
| ambition | ambitie |
| working | werken |
| we | we |
| but | |
| only | alleen |
| is | bestaat |
| our | onze |
| through | te |
| by | door |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN We?re passionate about helping people achieve their ambitions. Let?s build your future together.
NL Wij zijn gepassioneerd om mensen te helpen hun ambities te verwezenlijken. Laten we samen bouwen aan uw toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passionate | gepassioneerd |
| helping | helpen |
| people | mensen |
| ambitions | ambities |
| build | bouwen |
| future | toekomst |
| achieve | verwezenlijken |
| we | we |
| their | hun |
| let | laten |
| about | om |
| your | uw |
EN Helping you achieve your goals is our business, and we care how we go about it
NL Ons doel is u te helpen om uw doelstellingen te bereiken, en waarop we dat doen is voor ons van groot belang
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| we | we |
| helping | helpen |
| about | om |
| goals | doelstellingen |
| you | u |
| our | ons |
| and | en |
EN To mark the occasion and to say a huge ?thank you? for helping us achieve this incredible milestone, we have some fantastic offers and competitions for you ? with more to come
NL Ter gelegenheid hiervan en om u te bedanken voor uw hulp bij het bereiken van deze ongelooflijke mijlpaal, hebben wij een aantal fantastische aanbiedingen en wedstrijden voor u - en er zullen er nog meer volgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| occasion | gelegenheid |
| helping | hulp |
| milestone | mijlpaal |
| offers | aanbiedingen |
| competitions | wedstrijden |
| incredible | ongelooflijke |
| with | bij |
| to | om |
| fantastic | fantastische |
| and | en |
| achieve | bereiken |
| we | wij |
| more | meer |
| come | van |
| have | hebben |
| a | een |
| you | u |
| this | hiervan |
EN Its racing and aero bike look is accentuated by the aerodynamics and stiffness of the frame, helping to achieve outstanding performance on the road.
NL Zijn race- en Aero-imago wordt versterkt door de aerodynamica en stijfheid van het frame, die zijn toegepast om uitzonderlijke hoge prestaties op de weg te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| racing | race |
| frame | frame |
| performance | prestaties |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| and | en |
| by | door |
| achieve | bereiken |
| of | van |
EN We're helping the world's leading brands achieve their ambitions faster.
NL Samen met deze bedrijven werken we aan de toekomst van betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| achieve | met |
| were | van |
EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war
NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| war | oorlog |
| achieve | realiseren |
| vision | visie |
| world | wereld |
| no | geen |
| is | wordt |
| life | leven |
| child | child |
| which | waarin |
| by | door |
| a | enkel |
EN I've spent my career helping organizations achieve their goals through executing acquisitions, investments and joint ventures
NL Ik heb mijn carrière besteed aan het helpen van organisaties om hun doelen te bereiken door het uitvoeren van acquisities, investeringen en joint ventures
| inglês | holandês |
|---|---|
| spent | besteed |
| career | carrière |
| helping | helpen |
| organizations | organisaties |
| acquisitions | acquisities |
| investments | investeringen |
| joint | joint |
| my | mijn |
| executing | het uitvoeren van |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| through | te |
| their | hun |
| and | en |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Proactively assist them in their journey from p=none to p=reject, helping them achieve DMARC compliance
NL Proactief bij te staan in hun reis van p=none naar p=reject, hen te helpen DMARC compliance te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactively | proactief |
| journey | reis |
| p | p |
| dmarc | dmarc |
| their | hun |
| compliance | compliance |
| in | in |
| them | te |
| to | bereiken |
EN We?re passionate about helping people achieve their ambitions. Let?s build your future together.
NL Wij zijn gepassioneerd om mensen te helpen hun ambities te verwezenlijken. Laten we samen bouwen aan uw toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passionate | gepassioneerd |
| helping | helpen |
| people | mensen |
| ambitions | ambities |
| build | bouwen |
| future | toekomst |
| achieve | verwezenlijken |
| we | we |
| their | hun |
| let | laten |
| about | om |
| your | uw |
EN Helping you achieve your goals is our business, and we care how we go about it
NL Ons doel is u te helpen om uw doelstellingen te bereiken, en waarop we dat doen is voor ons van groot belang
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| we | we |
| helping | helpen |
| about | om |
| goals | doelstellingen |
| you | u |
| our | ons |
| and | en |
EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | bespaar |
| organized | georganiseerd |
| less | minder |
| stay | blijf |
| helping | helpen |
| time | tijd |
| staff | medewerkers |
| to | om |
| tasks | taken |
| more | meer |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| can | kunnen |
| spend | besteden |
| their | hun |
| with | met |
| you | u |
EN He has advised thousands of students on how to become more effective and efficient learners with mind maps and the Concise Learning Method, helping them achieve success in school and in life.
NL Hij heeft duizenden studenten geadviseerd over hoe ze effectievere en efficiëntere leerlingen kunnen worden met mindmaps en de beknopte leermethode, waardoor ze succes kunnen behalen op school en in het leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advised | geadviseerd |
| school | school |
| students | studenten |
| success | succes |
| in | in |
| the | de |
| life | leven |
| he | hij |
| thousands | duizenden |
| on | op |
| of | waardoor |
| and | en |
EN QuickEmailVerification increases your email marketing ROI by improving your list hygiene and helping you achieve better deliverability and higher open rates.
NL QuickEmailVerification verhoogt de ROI van je e-mailmarketing door de hygiëne van je lijst te verbeteren en je te helpen een betere deliverability en hogere open rates te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increases | verhoogt |
| roi | roi |
| hygiene | hygiëne |
| helping | helpen |
| achieve | bereiken |
| your | je |
| better | betere |
| open | open |
| by | door |
| improving | verbeteren |
| and | en |
| higher | hogere |
EN We're helping the world's leading brands achieve their ambitions faster.
NL Werelwijd helpen we toonaangevende bedrijven met het sneller bereiken van hun ambities.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| leading | toonaangevende |
| ambitions | ambities |
| faster | sneller |
| their | hun |
| achieve | met |
EN ?The Meister Sales Team is dedicated to helping customers worldwide achieve their goals with our innovative productivity tools. We?d love to help you and your team as well!?
NL “Het Meister Sales Team is toegewijd om klanten over de hele wereld te helpen hun doelen te bereiken met onze innovatieve productiviteitstools. We helpen jou en je team ook graag verder!”
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | sales |
| customers | klanten |
| innovative | innovatieve |
| team | team |
| is | is |
| goals | doelen |
| to | om |
| helping | helpen |
| worldwide | wereld |
| achieve | bereiken |
| their | hun |
| our | onze |
| your | je |
| and | en |
| dedicated | de |
EN Helping you achieve your goals is what we do
NL Wij ondersteunen jou, zodat jij je doelen kunt bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | ondersteunen |
| your | je |
| goals | doelen |
| we | wij |
| achieve | bereiken |
| is | jij |
EN If that sounds like you, radical candor could be the office communication strategy you’re looking for, helping you to build a cohesive team and achieve better results.
NL Als je je daar in herkent, is radicaal openhartig zijn wellicht de strategie voor zakelijke communicatie die je zoekt, zodat je een hecht team kunt opbouwen en betere resultaten boekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communication | communicatie |
| strategy | strategie |
| better | betere |
| results | resultaten |
| team | team |
| the | de |
| to | zodat |
| for | voor |
| sounds | zijn |
| a | een |
| and | en |
| to build | opbouwen |
| if | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helping others achieve helping others you’re helping others helping educate others helping customers achieve helping us achieve helping them achieve helping you achieve helping to achieve few others others supported others maybe others inspire others others become others went others using others—for others swear others require others wait teaching others protect others whereas others teach others others designers invite others amongst others others rather others decide others experience others within none others others register others begin others due others ask respect others others enable two others others rely checks each others’ helps others cause others others—with others options others around give others access give others meet othersTraduzir helping others achieve para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe