Traduzir "hamster wheel slog" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hamster wheel slog" de inglês para holandês

Traduções de hamster wheel slog

"hamster wheel slog" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

wheel stuur tijd wiel wielen

Tradução de inglês para holandês de hamster wheel slog

inglês
holandês

EN The hamster wheel slog back and forth to work is overIKKSMEN want to change the world and reconnect with others

NL Gedaan met het saaie ritme van « werken, slapen, werken »De IKKS-man wil de wereld veranderen en weer contact zoeken met anderen

inglêsholandês
backweer
othersanderen
thede
workwerken
changeveranderen
anden
worldwereld
withmet

EN The hamster wheel slog back and forth to work is overIKKSMEN want to change the world and reconnect with others

NL Gedaan met het saaie ritme van « werken, slapen, werken »De IKKS-man wil de wereld veranderen en weer contact zoeken met anderen

inglêsholandês
backweer
othersanderen
thede
workwerken
changeveranderen
anden
worldwereld
withmet

EN chuothamsterthuanchung is all about hamster food , hamster guides etc

NL Visuele bladwijzers, bladwijzers synchroniseren tussen diverse browsers en absolute veiligheid voor uw bladwijzers

inglêsholandês
allvoor
abouttussen

EN Wheel bearings secure the axle shaft in the wheel hub. They take up the radial and axial forces, while allowing the rotation of the axle shaft and the wheel hub. View all More Info

NL Wiellagers verbinden assen in de wielnaven. Ze nemen de radiale en axiale krachten op en maken gelijktijdig de rotatie van de assen en van de wielnaven mogelijk. Alles tonen Meer informatie

inglêsholandês
forceskrachten
infoinformatie
inin
thede
anden
theyze
ofvan
moremeer

EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed. To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.

NL Als je een muis met een scrollwiel hebt, kun je deze gebruiken om snel het zoomniveau te wijzigen waarin een document wordt weergegeven. Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.

inglêsholandês
documentdocument
displayedweergegeven
ctrlctrl
keytoets
mousemuis
quicklysnel
changewijzigen
yourje
keyboardtoetsenbord
orof
thede
usegebruiken
toom
you cankun
iswordt
upomhoog
aeen
onop
ifals
anden

EN Shoot balls at the same colored balls on the wheel and and thus empty the wheel.

NL Schiet ballen naar dezelfde gekleurde ballen op het wiel en en speel zo het wiel?

inglêsholandês
shootschiet
ballsballen
wheelwiel
onop
anden
thedezelfde

EN Passenger car tyre & wheel display wheel bracket (kit of 9)

NL Velgsteun personenautobanden- en velgendisplay (set van 9)

inglêsholandês
kitset
ofvan

EN Adjust the hue, saturation, and luminance of your midtones, shadows, or highlights to your preference by moving the center point of each wheel for hue and saturation, and the slider below each wheel for luminance

NL Pas de tint, verzadiging en helderheid van de middentonen, schaduwen of hooglichten naar wens aan door voor de tint en verzadiging het middelpunt van elke schijf te verplaatsen, en voor luminantie de schuifregelaar onder de schijven te verslepen

inglêsholandês
huetint
saturationverzadiging
shadowsschaduwen
sliderschuifregelaar
centermiddelpunt
orof
thede
anden
ofvan
bydoor
eachte
forvoor

EN As you slog your way to the top of the mountain, with an average grade of 10%, keep your head up so you can watch out for the mountain bikers you will surely encounter.

NL Terwijl je omhoog loopt met een gemiddeld hellingspercentage van 10%, is het verstandig om omhoog te blijven kijken, zodat je mountainbikers (die je vast en zeker tegen zult komen) uit de weg kunt gaan.

inglêsholandês
averagegemiddeld
bikersmountainbikers
yourje
thede
asterwijl
youzult
upomhoog
you cankunt
withmet
outte

EN Easily one of Denver's most popular (and most challenging) climbs, High Grade is a 10-mile, 2,700-foot slog

NL High Grade is met gemak een van de populairste (en meest uitdagende) beklimmingen van Denver en strekt zich uit over 16 km., met een hoogte van 850 meter

inglêsholandês
easilygemak
isis
mostde
anden
highhigh
aeen
ofvan

EN A low point for Pau in 2019. How will he deal with this long down-hill slog this time round?

NL Een moeilijk moment voor Pau in 2019. Hoe gaat hij dit jaar om met dit lange stuk naar beneden?

inglêsholandês
longlange
inin
howhoe
downbeneden
forvoor
thisdit
willgaat
withmet
hehij
timemoment

EN Long steep slog, definitely a lung buster of a climb and a challenge to not get off and push- FYI, I didn't push.

NL Lange steile slog, absoluut een longbreker van een klim en een uitdaging om niet af te stappen en te duwen - Ter info, ik heb niet geduwd.

inglêsholandês
longlange
challengeuitdaging
iik
notniet
toom
anden

EN Configuring WordPress backup plugins can be a real slog. First of all, you have to pick one from hundreds of different tools. Then comes the configuration. And, finally, you still need to manage your backups and restore points.

NL Het configureren van een WordPress back-up plugin is erg vervelend. Beginnend met de keuze van de plug-in via zijn configuratie tot aan het beheer van opslagpunten en herstel.

inglêsholandês
configuringconfigureren
wordpresswordpress
pluginsplugin
configurationconfiguratie
managebeheer
thede
backupback-up
restoreherstel
anden
thenin

EN A low point for Pau in 2019. How will he deal with this long down-hill slog this time round?

NL Een moeilijk moment voor Pau in 2019. Hoe gaat hij dit jaar om met dit lange stuk naar beneden?

inglêsholandês
longlange
inin
howhoe
downbeneden
forvoor
thisdit
willgaat
withmet
hehij
timemoment

EN As the third highest mountain in the Lake District, the views from Helvellyn are absolutely magnificent. However, this mountain is not simply a mere slog to the summit. If you … read more

NL Als de op twee na hoogste berg in het Lake District, zijn de uitzichten vanaf Helvellyn absoluut schitterend. Deze berg is echter niet zomaar een slog naar de top. Als … meer lezen

EN High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over Chrome and Parkhouse. The short but steep hill involves a slog to the summit but it’s well worth … read more

NL High Wheeldon is een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over Chrome en Parkhouse. De korte maar steile heuvel brengt een ploeteren naar de top met zich mee, … meer lezen

EN Today is a slog, unfortunately. Navigation is tricky, the bogs are relentless and the scenery is might appear a little bland in comparison to previous days. However, there is light at the end of the tunnel: Hadrian’s Wall.

NL Vandaag is helaas een slog. Navigatie is lastig, de moerassen zijn meedogenloos en het landschap lijkt misschien een beetje saai in vergelijking met voorgaande dagen. Er is echter licht aan het einde van de tunnel: Hadrian's Wall.

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
navigationnavigatie
trickylastig
appearlijkt
comparisonvergelijking
daysdagen
tunneltunnel
isis
inin
thede
lightlicht
todayvandaag
the endeinde
mightmisschien
anden
thereer
littleeen
toaan
ofvan
arezijn
a littlebeetje

EN The final stage of the Coast to Coast is a fitting homage to the route — a gritty, long-distance slog over majestic moorland to picturesque coastline.

NL De laatste etappe van de Coast to Coast is een passend eerbetoon aan de route - een ruige, lange afstandsroute over majestueuze heidevelden naar de pittoreske kustlijn.

inglêsholandês
stageetappe
homageeerbetoon
longlange
majesticmajestueuze
picturesquepittoreske
thede
toto
isis
routeroute
finallaatste
aeen
ofvan

EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects. 

NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.

inglêsholandês
wheelwiel
easilyeenvoudig
consistencyconsistentie
confluenceconfluence
teamsteams
projectsprojecten
thede
dontniet
equippeduitgerust
anden
needje
withmet

EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a banner, digital ad, or social image.

NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een banner, digitale advertentie of een afbeelding voor social media moet maken.

inglêsholandês
approvedgoedgekeurde
templatestemplates
problemprobleem
wheelwiel
bannerbanner
adadvertentie
socialsocial
imageafbeelding
orof
ensurezorgen
dontniet
everyte
digitaldigitale
anden
need tomoet
needje
theervoor
thisdit

EN Keep the marketing wheel turning across markets

NL Zorg voor een consistente marketingstrategie

inglêsholandês
acrossvoor
theeen

EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a new business card, brochure, or flyer.

NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een visitekaartje, brochure of flyer moet maken.

inglêsholandês
approvedgoedgekeurde
templatestemplates
problemprobleem
wheelwiel
brochurebrochure
flyerflyer
cardvisitekaartje
orof
ensurezorgen
dontniet
everyte
anden
need tomoet
needje
theervoor
thisdit

EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software

NL Het genummerde wiel dat je aan de voorkant ziet is de mic gain instelling, zodat je snel aanpassingen kunt maken zonder in de software te gaan

inglêsholandês
wheelwiel
micmic
gaingain
quicklysnel
adjustmentsaanpassingen
softwaresoftware
isis
tozodat
thede
withoutzonder
you seeziet
goingdat
onaan
settinginstelling
intoin

EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.

NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.

inglêsholandês
wheelwiel
usegebruikt
more efficientefficiënter
alreadyal
onwerken
toom
sodus
youje
haveervaring
notniet
theopnieuw
hereis

EN Wheel Stones – Derwent Dam Loop from Thornhill

NL Wheel Stones – Derwent Dam Rondje vanuit Thornhill

EN What began in 1965 as a ?stack of tyres? on Rotterdam?s Feijernoordkade has now, 50 years later, expanded to become one of Europe?s largest tyre and wheel distributors

NL Wat in 1965 is begonnen als een “stapeltje banden” op de Feyenoordkade in Rotterdam is nu, ruim 50 jaar later, uitgegroeid tot één van de grootste distributeurs van banden en wielen in Europa

inglêsholandês
beganbegonnen
rotterdamrotterdam
europeeuropa
distributorsdistributeurs
inin
asals
aeen
tyresbanden
nownu
onop
largestgrootste
wheelwielen
ofvan
yearsjaar
laterlater
anden
hasis

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.

inglêsholandês
thede
alsoen
areworden
namevoor
aeen

EN Especially for supplying tyre/wheel combinations in large quantities, we set up a new location under the name Wheeltyre. The fully-automatic assembly machine moves from Heinenoord to the new building and is updated.

NL Inter-Tyre verhuist vanaf Heinenoord naar Moerdijk. Aan de Distriboulevard 11 bouwen we aan een locatie met toekomstperspectief. Ook hier is de magazijncapaciteit sterk vergroot voor nog meer voorraad.

inglêsholandês
isis
thede
wewe
locationlocatie
namevoor
aeen
tovanaf
buildingbouwen

EN July 22, 1967, during the 24h of SPA, Jacky Ickx who is already a real star of the steering wheel is watched in all his movements and is amused by it during the weighing.

NL 22 juli 1967, tijdens de 24h van SPA, wordt Jacky Ickx, die nu al een echte ster van het stuur is, in al zijn bewegingen bekeken en wordt er geamuseerd door tijdens het wegen.

inglêsholandês
julyjuli
spaspa
realechte
starster
wheelstuur
movementsbewegingen
isis
inin
thede
alreadyal
bydoor
aeen
duringtijdens
ofvan
anden

EN Jacky Ickx at the wheel of his Alfa Romeo.

NL Jacky Ickx achter het stuur van zijn Alfa Romeo.

inglêsholandês
wheelstuur

EN In Bobet's wheel, Gilbert Bauvin with his cap

NL In het wiel van Bobet, Gilbert Bauvin met zijn pet

inglêsholandês
wheelwiel
cappet
inin
withmet
hisvan

EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England

NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland

inglêsholandês
englandengeland
wheelwiel
riverrivier
turndraai
inin
thede
withop
eyeeye
londonlonden
ofvan

EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France

NL frankrijk, parijs, standbeeld, van, jeanne d'arc, te paard, met, spandoeken, in, hand, geconfronteerd, de, tuileries, tuinbeelden, en, de, concorde, reuzenrad, /, standbeeld, van, jeanne d'arc, paardrijden, een, paard, parijs, frankrijk

inglêsholandês
handhand
horsepaard
parisparijs
inin
thede
francefrankrijk
withmet
anden
aeen
ofvan

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: turns, paul newman, movie, steering wheel, car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bochten, paul newman, film, stuurwiel, auto

inglêsholandês
turnsbochten
paulpaul
toom
carauto
photographfoto
moviefilm
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California

NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.

inglêsholandês
aliali
royceroyce
fightgevecht
larrylarry
augustaugustus
wheelstuur
californiacalifornië
lastlaatste
withmet
loslos
aroundrond

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: Arcachon, beach, reflections, basin, sky, clouds, black and white, monochrome, wheel, waves, water, France, landscape

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Arcachon, strand, reflecties, bassin, lucht, wolken, zwart-wit, monochroom, wiel, golven, water, Frankrijk, landschap

inglêsholandês
photographfoto
arcachonarcachon
beachstrand
reflectionsreflecties
monochromemonochroom
wheelwiel
wavesgolven
waterwater
francefrankrijk
landscapelandschap
toom
cloudswolken
blackzwart
thisworden
whitewit
skyde
usedgebruikt

EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)

NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)

inglêsholandês
lessminder
cameracamera
ttlttl
modemodus
profotoprofoto
manualhandmatige
orof
yourje
onop
thede
ahet
moremeer

EN Wheel Stones – Derwent Dam Loop from Thornhill | hike | Komoot

NL Wheel Stones – Derwent Dam Rondje vanuit Thornhill | wandeling | Komoot

EN If you attempt to use the scale or bed exit while the powered drive wheel is lowered, the “Raise Bed” indicator light on the control pod will flash and you'll hear a triple-beep alert.

NL Als u probeert de weegschaal of het Bed-verlaten-alarm te gebruiken terwijl het aangedreven wiel omlaag is gebracht, knippert het controlelampje "Bed omhoog" op het bedieningspaneel en hoort u een drievoudige pieptoon.

inglêsholandês
scaleweegschaal
poweredaangedreven
wheelwiel
bedbed
anden
thede
orof
youu
isis
onop
whileterwijl
ifals
usegebruiken
aeen
tohoort

EN No need to reinvent the wheel. Use our white-label dashboard or seamlessly our tool into your platform and let your customers thrive online.

NL Je hoeft het wiel niet opnieuw uit te vinden. Gebruik ons white-label dashboard of integreer onze tools naadloos in je platform en laat je klanten online floreren.

inglêsholandês
wheelwiel
dashboarddashboard
seamlesslynaadloos
tooltools
platformplatform
letlaat
customersklanten
onlineonline
usegebruik
orof
yourje
anden
theopnieuw
touit
ourin

EN They created fire, invented the wheel, explored continents and reached the depths of space

NL We maakten vuur, vonden het wiel uit, ontdekten continenten en bereikten de ruimte

inglêsholandês
firevuur
wheelwiel
continentscontinenten
spaceruimte
thede
anden

EN Ferris wheel near body of water during daytime 1397095 Stock Photo at Vecteezy

NL reuzenrad in de buurt van water overdag 1397095 Stockfoto

inglêsholandês
waterwater
stock photostockfoto
ofvan
atde
nearin de buurt

EN Ferris wheel near body of water during daytime Free Photo

NL reuzenrad in de buurt van water overdag Gratis Foto

inglêsholandês
waterwater
freegratis
photofoto
ofvan
nearin de buurt

EN Singapore, 2021 - Giant Ferris wheel and cityscape at sunset 2144165 Stock Photo at Vecteezy

NL singapore, 2021 - reuzenrad en stadsbeeld bij zonsondergang 2144165 Stockfoto

inglêsholandês
singaporesingapore
anden
atbij
sunsetzonsondergang
stock photostockfoto

EN Singapore, 2021 - Giant Ferris wheel and cityscape at sunset

NL singapore, 2021 - reuzenrad en stadsbeeld bij zonsondergang

inglêsholandês
singaporesingapore
anden
atbij
sunsetzonsondergang

EN The discount percentage is also calculated on the purchase price of the tyres being offered for replacement in the case of the purchase of a tyre/wheel combination

NL Het kortingspercentage wordt berekend over de aankoopprijs van de ter vervanging aangeboden banden ook in het geval dat er sprake zal zijn geweest van een aankoop van een band/velg combinatie

inglêsholandês
calculatedberekend
replacementvervanging
combinationcombinatie
purchase priceaankoopprijs
inin
offeredaangeboden
thede
iswordt
alsoook
purchaseaankoop
tyresbanden
aeen
ofvan
onover

EN Also older serial connected printers often use a mechanical printing method like dot matrix or daisy wheel which speed is limited by the mechanical construction

NL Oudere seriële printers gebruiken bovendien vaak mechanische printtechnieken zoals dot matrix of letterwielen waarvan de snelheid gelimiteerd is door de mechanische constructie

inglêsholandês
olderoudere
printersprinters
oftenvaak
mechanicalmechanische
matrixmatrix
speedsnelheid
constructionconstructie
dotdot
usegebruiken
orof
isis
thede
bydoor
likezoals

EN Brian McCulloch 'Big Wheel Coaching''s Stats

NL Statistieken van Brian McCulloch 'Big Wheel Coaching'

inglêsholandês
brianbrian
statsstatistieken
bigbig

EN A racing wheel can elevate your experience massively in racing games.

NL Gamers over de hele wereld zijn het beu om games te verwijderen als ze een nieuwe titel krijgen - dus zorg voor een harde schijf om dat probleem naar

inglêsholandês
gamesgames
aeen
yourde
intitel
experiencezijn

EN The BMW 2 Series Gran Coupé evolves the 1 Series by moving to a saloon-style body, but sticking to the front-wheel drive arrangement.

NL De BMW 2 Serie Gran Coupé evolueert de 1 Serie door over te stappen op een sedan-achtige carrosserie, maar vast te houden aan de voorwielaandrijving.

inglêsholandês
bmwbmw
seriesserie
evolvesevolueert
grangran
thede
tostappen
bydoor
aeen
but

Mostrando 50 de 50 traduções