EN Premier Virtual is the most innovative and easy-to-use virtual event platform. It specializes in virtual career fairs. Read more about Premier Virtual
"fully virtual event" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Premier Virtual is the most innovative and easy-to-use virtual event platform. It specializes in virtual career fairs. Read more about Premier Virtual
NL Getimede, on-demand videobeoordelingen voor je aangepaste vragen die in de app worden verzonden, beheerd en geëvalueerd. Meer informatie over Kira Talent
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
to | verzonden |
use | app |
about | over |
is | worden |
read | en |
more | meer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
attendees | deelnemers |
vendors | leveranciers |
satisfied | tevreden |
sponsors | sponsors |
or | of |
the | de |
post | na |
are | zijn |
best | beste |
even | zelfs |
their | hun |
and | en |
at | te |
during | tijdens |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief virtueel netwerkevent gevuld met MSPs
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
connect | connect |
event | evenement |
interactive | interactief |
virtual | virtueel |
filled | gevuld |
msps | msps |
mountain | mountain |
is | is |
to | om |
live | live |
with | met |
this | dit |
EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.
NL Lever vlekkeloze navigatie voor evenementen met aangepaste pagina's, getimede leaderboards, organiseer een virtueel evenement en spraaknavigatie met onze software voor evenementenbeheer.
inglês | holandês |
---|---|
navigation | navigatie |
virtual | virtueel |
software | software |
voice navigation | spraaknavigatie |
event | evenement |
our | onze |
with | met |
custom | aangepaste |
and | en |
a | een |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief virtueel netwerkevent gevuld met MSPs
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
connect | connect |
event | evenement |
interactive | interactief |
virtual | virtueel |
filled | gevuld |
msps | msps |
mountain | mountain |
is | is |
to | om |
live | live |
with | met |
this | dit |
EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team
NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team
inglês | holandês |
---|---|
virtual | virtueel |
tips | tips |
managing | managen |
is | is |
team | team |
training | trainen |
and | en |
what | wat |
for | voor |
a | een |
EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team
NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team
inglês | holandês |
---|---|
virtual | virtueel |
tips | tips |
managing | managen |
is | is |
team | team |
training | trainen |
and | en |
what | wat |
for | voor |
a | een |
EN With a fully optimized experience for Microsoft 365, Citrix makes it easy for even modest IT teams to support hundreds or thousands of users with Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
NL Met een fully optimized experience voor Microsoft 365 maakt Citrix het zelfs voor kleinere IT-teams gemakkelijk om honderden of duizenden gebruikers te ondersteunen met Azure Virtual Desktop (voorheen Windows Virtual Desktop)
inglês | holandês |
---|---|
experience | experience |
citrix | citrix |
easy | gemakkelijk |
teams | teams |
users | gebruikers |
azure | azure |
virtual | virtual |
desktop | desktop |
microsoft | microsoft |
hundreds | honderden |
or | of |
windows | windows |
to | om |
thousands | duizenden |
with | met |
for | voor |
even | zelfs |
a | een |
to support | ondersteunen |
EN Are you planning a hybrid or virtual event? We are your partner for virtual and hybrid conferences,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
inglês | holandês |
---|---|
or | persoon |
a | een |
EN Would you like to speak to one of our professionals about the possibilities of hosting a virtual event from Studio 1903, or would you like to have a virtual tour of our building?
NL Wilt u met één van onze professionals spreken over de mogelijkheden van het hosten van een evenement vanuit de Beurs van Berlage, of wilt u een virtuele rondleiding door ons pand?
inglês | holandês |
---|---|
professionals | professionals |
possibilities | mogelijkheden |
hosting | hosten |
virtual | virtuele |
event | evenement |
tour | rondleiding |
or | of |
the | de |
from | vanuit |
our | onze |
a | een |
you | u |
of | van |
EN They provide an online platform that makes it possible to host a fully virtual event
NL Zij leveren een online platform aan dat het mogelijk maakt om een volledig virtueel event te hosten
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
host | hosten |
event | event |
online | online |
possible | mogelijk |
to | om |
makes | maakt |
a | een |
fully | volledig |
it | het |
virtual | virtueel |
that | dat |
they | zij |
EN With the help of Slack and ‘social reporters’, people knew what was going on all the virtual stages, creating a healthy amount of event FOMO, before and after the event.
NL Met behulp van Slack en ‘social reporters’, wist iedereen wat er gaande was op iedere virtuele stage, resulterend in een gezonde dosis FOMO vóór en na het event.
inglês | holandês |
---|---|
help | behulp |
social | social |
knew | wist |
virtual | virtuele |
healthy | gezonde |
event | event |
and | en |
what | wat |
on | op |
a | een |
after | na |
EN We have been working hard to make safe meetings possible at the Beurs van Berlage. One of these solutions is the ability to host your event from Studio 1903, in the Beurs van Berlage. Read here what your options are to host your (partial) virtual event.
NL We hebben hard gewerkt aan veel oplossingen om veilig samenkomen mogelijk te maken bij de Beurs van Berlage. Eén van deze oplossingen is het hosten van uw evenement via Studio 1903. Lees op deze pagina de mogelijkheden die Studio 1903 te bieden heeft.
inglês | holandês |
---|---|
hard | hard |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
event | evenement |
studio | studio |
working | gewerkt |
possible | mogelijk |
solutions | oplossingen |
is | is |
host | hosten |
in | bij |
we | we |
the | de |
to | om |
read | lees |
options | mogelijkheden |
from | pagina |
have | hebben |
safe | veilig |
EN Are you planning to organise an event? Then use our event module and manage the entire organisation of your event in SALESforce+. From inviting customers to cost allocation, everything is easily arranged via this function!
NL Bent u van plan om een evenement te organiseren? Maak dan gebruik van onze eventmodule en beheer de volledige organisatie van uw event in SALESforce+. Van klanten uitnodigen tot de kostenverdeling, alles is eenvoudig te regelen via deze functie!
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
easily | eenvoudig |
entire | volledige |
organisation | organisatie |
is | is |
the | de |
planning | plan |
to | om |
organise | organiseren |
use | gebruik |
in | in |
function | functie |
manage | beheer |
and | en |
of | van |
this | deze |
via | via |
from | tot |
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
help | promoten |
to | om |
your | je |
on | op |
can | wil |
other | van |
the | hier |
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 75 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.
NL Naast het aanbieden van geaggregeerde beveiligingscontroles, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 75 soorten gebeurtenissen, op gebeurtenis gebaseerde alarmen en zorgt ervoor dat gebeurtenissen kunnen worden gelogd op een extern systeem.
inglês | holandês |
---|---|
types | soorten |
external | extern |
system | systeem |
keeper | keeper |
based | gebaseerde |
provides | biedt |
and | en |
the | ervoor |
for | voor |
to | aanbieden |
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
inglês | holandês |
---|---|
planning | plannen |
dress | kleed |
buffet | buffet |
range | assortiment |
systems | systemen |
bar | bar |
or | of |
system | systeem |
the | de |
event | event |
party | party |
for | voor |
bars | bars |
accessories | toebehoren |
rent | rent |
with | bij |
and | en |
a | een |
our | in |
that | die |
from | van |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
interactive | interactief |
msps | msps |
summit | summit |
is | is |
to | om |
with | met |
this | dit |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
event | evenement |
toronto | toronto |
interactive | interactief |
msps | msps |
in | in |
is | is |
with | op |
this | dit |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
event | evenement |
toronto | toronto |
interactive | interactief |
msps | msps |
in | in |
is | is |
with | op |
this | dit |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
interactive | interactief |
msps | msps |
summit | summit |
is | is |
to | om |
with | met |
this | dit |
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 140 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system
NL Naast het leveren van geaggregeerde beveiligingsaudits, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 140 gebeurtenistypen, gebeurtenisgebaseerde alarmen en zorgt voor de mogelijkheid om gebeurtenissen op een extern systeem te loggen
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
system | systeem |
keeper | keeper |
provides | biedt |
the | de |
to | om |
capability | mogelijkheid |
for | voor |
and | en |
in | naast |
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
inglês | holandês |
---|---|
planning | plannen |
dress | kleed |
buffet | buffet |
range | assortiment |
systems | systemen |
bar | bar |
or | of |
system | systeem |
the | de |
event | event |
party | party |
for | voor |
bars | bars |
accessories | toebehoren |
rent | rent |
with | bij |
and | en |
a | een |
our | in |
that | die |
from | van |
EN We would love to help you to make it an unforgettable event! On this page you’ll be able to find all the information you need for organising an event and how to add your event to our official Pride agenda.
NL We helpen je graag om er een onvergetelijk evenement van te maken! Op deze pagina vind je alle informatie die je nodig hebt voor het organiseren van een evenement en hoe jij jouw evenement kunt toevoegen aan onze officiële Pride agenda.
inglês | holandês |
---|---|
unforgettable | onvergetelijk |
event | evenement |
agenda | agenda |
on | op |
page | pagina |
information | informatie |
your | je |
we | we |
add | toevoegen |
to | om |
help | helpen |
need | nodig |
our | onze |
for | voor |
all | alle |
EN This does not take much effort. Do you already have a Facebook page for your event? Then go to "Manage page" and click on "Create event". Otherwise, go to the "Menu" at the top right and click on "Events" and then "Create new event".
NL Dit kost niet veel moeite. Heb je al een Facebook pagina voor je evenement? Ga dan naar ?Beheer pagina? en klik op ?Evenement maken?. Anders ga rechtsboven naar het ?Menu? en klik op je op ?Evenementen? en daarna ?Nieuw evenement aanmaken?.
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
click | klik |
menu | menu |
new | nieuw |
effort | moeite |
your | je |
event | evenement |
go | ga |
manage | beheer |
events | evenementen |
already | al |
on | op |
not | niet |
for | voor |
and | en |
this | dit |
EN When your event has been approved, you will receive an e-mail from us. We will also "Like" your event with our own Facebook page that automatically adds your event to our online agenda.
NL Wanneer uw evenement is goedgekeurd, ontvangt je van ons hierover een e-mail. We zullen je evenement ook ?leuk vinden? met onze eigen Facebook-pagina die je evenement automatisch aan onze online agenda toevoegt.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
approved | goedgekeurd |
automatically | automatisch |
adds | toevoegt |
online | online |
agenda | agenda |
your | je |
page | pagina |
we | we |
receive | ontvangt |
will | zullen |
has | is |
been | van |
our | onze |
own | eigen |
with | met |
to | ook |
when | wanneer |
that | die |
EN Do you have a party, festival or other event planned? Then choose the convenience of a taxi and let us transport you to the event without any worries. No one has to stay sober; after the event we'll bring you home safely.
NL Staat er een feest, festival of ander evenement op de planning? Kies dan voor het gemak van de taxi en laat je onbezorgd naar het evenement vervoeren. Niemand hoeft de bob te zijn; na afloop brengen we je met de taxi ook weer veilig naar huis toe.
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
convenience | gemak |
taxi | taxi |
festival | festival |
or | of |
event | evenement |
the | de |
party | feest |
let | laat |
to | toe |
a | een |
other | van |
and | en |
after | na |
then | op |
no one | niemand |
EN Whether you are experienced in event planning or not, organising an event abroad presents a unique set of challenges. You might not step foot in the country your event is taking place in until the day ?
NL Je hebt de band, de locatie en het thema voor je volgende concert... maar weet je hoe je concertkaartjes op moet zetten? Als je nog niet hebt nagedacht over waar je je concertkaartjes kunt verkopen, ?
inglês | holandês |
---|---|
might | kunt |
your | je |
the | de |
EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
virtual | virtuele |
disks | schijven |
machine | machine |
to | zodat |
the | de |
as | als |
use | gebruik |
uses | gebruikt |
EN Add a virtual floppy device to a virtual machine.
NL Voeg een virtueel diskettestation toe aan een virtuele machine.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
machine | machine |
virtual | virtuele |
to | toe |
a | een |
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
inglês | holandês |
---|---|
windows | windows |
virtual | virtuele |
information | informatie |
machines | machines |
in | in |
or | of |
mac | mac |
to | om |
pass | door |
custom | aangepaste |
set | stel |
from | van |
for | voor |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
inglês | holandês |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
another | ander |
operating system | besturingssysteem |
virtual | virtuele |
or | of |
add | toevoegen |
machine | machine |
desktop | desktop |
mac | mac |
pc | pc |
a | een |
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
edition | edition |
gives | geeft |
virtual | virtuele |
gb | gb |
desktop | desktop |
your | je |
machines | machines |
machine | machine |
pro | pro |
and | en |
more | meer |
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
kb | kb |
upgrade | upgraden |
os | os |
x | x |
machine | machine |
mavericks | mavericks |
developer | developer |
preview | preview |
snapshot | snapshot |
existing | bestaande |
installing | installeren |
article | artikel |
virtual | virtuele |
and | en |
by | door |
simply | een |
of | van |
EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.
NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.
inglês | holandês |
---|---|
virtual | virtuele |
boot | starten |
os | os |
x | x |
windows | windows |
easily | gemakkelijk |
mavericks | mavericks |
developer | developer |
preview | preview |
machines | machines |
mac | mac |
machine | machine |
on | op |
tips | tips |
tricks | trucs |
to | om |
the | de |
share | deel |
how | hoe |
below | hieronder |
and | en |
you can | kunt |
used | gebruikt |
if | als |
EN Virtual reality games naturally lend themselves to experiences that require you to move around in a virtual space. Knockout League goes even further:
NL Virtual reality-spellen lenen zich van nature voor ervaringen waarbij u zich in een virtuele ruimte moet verplaatsen. Knockout League gaat zelfs nog v...
inglês | holandês |
---|---|
reality | reality |
games | spellen |
naturally | van nature |
experiences | ervaringen |
require | moet |
space | ruimte |
league | league |
in | in |
virtual | virtuele |
goes | |
a | een |
even | zelfs |
to | gaat |
move | verplaatsen |
EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
inglês | holandês |
---|---|
machines | machines |
vdi | vdi |
citrix | citrix |
aws | aws |
azure | azure |
manage | beheren |
remote | remote |
access | access |
virtual | virtuele |
on | op |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
others | anderen |
application | applicatie |
vmware | vmware |
they | ze |
and | en |
from | vanuit |
to | ook |
the | dezelfde |
can | kunnen |
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
inglês | holandês |
---|---|
virtual | virtuele |
machines | machines |
vdi | vdi |
citrix | citrix |
aws | aws |
azure | azure |
access | toegang |
on | op |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
others | anderen |
application | applicatie |
vmware | vmware |
and | en |
from | vanuit |
the | dezelfde |
Mostrando 50 de 50 traduções