Traduzir "focusing on modernization" para holandês

NL Door zich te richten op moderniseren in plaats van wederopbouw, is de havenstad uitgegroeid tot een van de modernste steden van Nederland

• richten op moderniseren
• plaats van wederopbouw

NL Het focussysteem van de ZEISS Batis objectieven garandeert een stabiele, soepele autofocus met uitstekende beeldresultaten. De easy-grip focusring maakt een heel nauwkeurige handmatige focussering mogelijk.

• Batis objectieven garandeert
• stabiele
• beeldresultaten
• easy-grip focusring maakt
• heel nauwkeurige handmatige

NL Het SmartFocus-concept bestaat uit een perfect gepositioneerd scherpstelwieltje, waar snel en precies mee kan worden scherpgesteld, zelfs na vele uren observatie (tussen 1,6 en 1,8 draaiingen, afhankelijk van het model)

• perfect gepositioneerd scherpstelwieltje
• snel en precies
• scherpgesteld
• zelfs na vele
• observatie
• tussen en draaiingen

NL De soepele actie en uitstekende grip op het scherpstelwieltje van de ZEISS Terra ED 42 zorgen ervoor dat u bijzonder snel en gemakkelijk kunt scherpstellen

• ZEISS Terra ED
• snel en gemakkelijk
• scherpstellen

NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten. 

• modernisering door IT-complexiteit
• beperken
• infrastructuur te optimaliseren
• naleving te waarborgen
• Download onze brochure

NL Zij werken dus inmiddels een maand met het systeem en de reacties van de medewerkers in dit interview door Probiblio zijn hartverwarmend.

• Zij werken dus
• interview door Probiblio

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

• Industrie
• innovatie en infrastructuur
• lokale infrastructuur
• overdracht van moderne

NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).

• Control Union Certifications
• Food Safety Modernization
• FSMA
• Amerikaanse Food and
• Administration
• FDA

NL Bedrijfsflexibiliteit, groei en differentiatie beginnen met gegevensintegratie en modernisering van gegevensbeheer

• Bedrijfsflexibiliteit
• groei en differentiatie
• gegevensintegratie en modernisering
• gegevensbeheer

NL Verplaats data probleemloos tussen omgevingen voor de modernisering van applicaties en een flexibele inzet van data.

• Verplaats data probleemloos

NL Operationele en beveiligingsrisico's beheren, de naleving van regelgeving waarborgen en IT afstemmen op de bedrijfsstrategie: applicaties moeten worden gemoderniseerd om de risico's te beperken.

• Operationele en beveiligingsrisico's
• naleving van regelgeving
• bedrijfsstrategie

NL 6R-benadering voor de modernisering van uw applicaties

NL Bovendien kunnen we u ook helpen om eerst te beoordelen of de applicaties moeten worden gemoderniseerd of kunnen we extra expertise aanleveren over cruciale aspecten zoals beveiliging.

• helpen om eerst
• moeten worden gemoderniseerd
• extra expertise aanleveren

NL Daartoe behoren uitgebreide investeringen in de opbouw van digitale infrastructuur: van snellere en dekkende netwerken tot de modernisering en digitalisering van machines en installaties tot aan scholing en opleidingen

• Daartoe behoren uitgebreide
• opbouw van digitale
• snellere en dekkende
• modernisering en digitalisering
• machines en installaties
• scholing en opleidingen

NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten. 

• modernisering door IT-complexiteit
• beperken
• infrastructuur te optimaliseren
• naleving te waarborgen
• Download onze brochure

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

• Industrie
• innovatie en infrastructuur
• lokale infrastructuur
• overdracht van moderne

NL Verplaats data probleemloos tussen omgevingen voor de modernisering van applicaties en een flexibele inzet van data.

• Verplaats data probleemloos

NL Daartoe behoren uitgebreide investeringen in de opbouw van digitale infrastructuur: van snellere en dekkende netwerken tot de modernisering en digitalisering van machines en installaties tot aan scholing en opleidingen

• Daartoe behoren uitgebreide
• opbouw van digitale
• snellere en dekkende
• modernisering en digitalisering
• machines en installaties
• scholing en opleidingen

NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).

• Control Union Certifications
• Food Safety Modernization
• FSMA
• Amerikaanse Food and
• Administration
• FDA

NL Hybride multiclouds die naarstig moeten worden ontward. Ransomware die welig tiert. Modernisering die gepaard gaat met concessies. De verbeteringen aan ons portfolio zijn dan ook noodzakelijker dan ooit tevoren.  

• moeten worden ontward
• Ransomware die welig
• Modernisering die gepaard
• concessies
• noodzakelijker dan ooit

NL Data Center vormt een krachtige moderniseringsoplossing voor overheidsteams.

• Data Center vormt

NL De sleutel tot het uitvoeren van uw digitale transformatiestrategie

• digitale transformatiestrategie

NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om uw financiële, HR- en projectteams vrij te maken om meer tijd te besteden aan dat wat belangrijk is: jouw klanten helpen meerwaarde te realiseren door middel van de juiste technologie.

• softwareoplossingen zijn gericht
• financiële
• HR- en projectteams
• tijd te besteden
• klanten helpen meerwaarde
• realiseren door middel
• juiste

NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie. 

• gericht op mensenrechten
• arbeidsnormen
• corruptie

NL Vind onze experts op vakbeurzen, seminars, conferenties en webinars over digitale ervaring, bedrijfssamenwerking of internationale naleving.

• Vind onze experts
• vakbeurzen
• seminars
• conferenties en webinars
• digitale ervaring
• bedrijfssamenwerking of internationale

NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.

• Verhoog je hartslag
• volledige cardiotraining gericht
• boksen of dansen
• Verbeter je uithoudingsvermogen

NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.

• links
• paginatitels
• algemeen gebruikte hardware
• hoeveelheden data

NL Sky en zijn team hebben er alle vertrouwen in dat Atlassian het onderhoud voor zijn rekening neemt en dus hebben zij meer tijd over om zich op de dingen te richten die ze het best kunnen: creativiteit stimuleren en communities opbouwen

• neemt en dus
• zij meer tijd
• dingen te richten
• opbouwen

NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.

• structureren van marketingafdelingen
• zij te werk
• bleek dat ieder
• unieke processen had
• staand platform

NL Ze zijn bezig met een digitale transformatie, waarbij ze zich richten op het verbeteren van de efficiëntie en het zich onderscheiden van de concurrentie.

• transformatie

NL Digital asset management is een software voor het mogelijk maken van de verkoop, die er vooral op gericht is verkopers toegang te geven tot de content die ze nodig hebben op het juiste punt in de koopcyclus.

• Digital asset management
• verkoop
• vooral op gericht

NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.

• strategische aanpak
• nadruk op proces
• technologie
• waarmee jouw onlinecontent
• verbeterd en waardoor
• huidige internationale

NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.

• strategische aanpak
• nadruk op proces
• technologie
• waarmee jouw onlinecontent
• verbeterd en waardoor
• huidige internationale

NL Deze serie is gericht op de verstrekking van op gegevens gebaseerde informatie zodat jij te weten komt hoe jij je kunt klaarstomen voor succes op het gebied van "betrokkenheid" door je te richten op een aantal essentiële markten.  

• serie is gericht
• gebaseerde informatie zodat
• klaarstomen voor succes
• essentiële markten

NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt

• functie ziet hij
• groep en concentreert
• algemene financiële strategie
• planning
• tegenover de aandeelhouders

NL Laat je medewerkers focus houden op de juiste prospects en verkoopkansen

• Laat je medewerkers
• prospects en verkoopkansen

NL Om hoge bloeddruk beter te kunnen aanpakken zijn nauwkeurige bloeddrukmetingen essentieel. Daarom richten we ons op innovatieve oplossingen om zorgverleners en patiënten te helpen om:

• hoge bloeddruk beter
• aanpakken zijn nauwkeurige
• essentieel
• patiënten te helpen

NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data

• impactprogramma opgezet
• drie
• Empowering a Resilient
• Enhancing Health and
• Creating Value from

NL Hier concentreren we ons op hoe de Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro zich verhouden tot de Pixel 5 om u te helpen beslissen of u moet upgraden.

• Pro zich verhouden

NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.

• technische en niet-technische
• details te managen
• geheel konden

NL Geef je werk prioriteit door tijd in de klantervaring te steken voordat je aan nieuwe projecten begint

• Geef je werk
• projecten begint

NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.

• Waag Technology
• Society Awards

NL Zorg is namelijk niet alleen medische zorg, maar ook welzijn

• Zorg is namelijk
• medische zorg
• welzijn

NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.

• woord

NL Voordat ze Appointlet gebruikten, planden onze vertegenwoordigers handmatig 1-2 vergaderingen per dag. Dankzij Appointlet plannen ze nu minstens 3-4 vergaderingen per dag, omdat ze zich uitsluitend op de verkoop kunnen concentreren!

• Voordat ze Appointlet
• planden onze vertegenwoordigers
• vergaderingen per dag
• Dankzij Appointlet plannen
• verkoop kunnen concentreren

NL Bouw je een fotografieportfolio, dan houd je meer tijd over voor je echte werk in plaats van je bezig te houden met je website. Jimdo's moderne designs zetten je foto's in de spotlights. Je kunt ook boekingen aannemen via je website!

• bezig te houden
• Jimdo's moderne designs

NL Dat betekent een grootschalige migratie van alle losse websites naar één .com-domein, met de focus op “indexability”, “crawlability”, “authority” en “usability”

• betekent een grootschalige

NL Maar door eerst op de doelstellingen te focussen kun je je toespitsen op de oefeningen die je nodig hebt (en niet die je zelf stiekem wilt doen), om uit de sessie te halen wat je nodig hebt.

• hebt
• sessie te halen

NL Door uw bloginhoud te richten op de gebruikersintentie verhoogt u het verkeer en de bezoeken aan uw berichten. Je moet

• bloginhoud te richten
• berichten

NL In 2020 werd ook de DigiHub gebouwd, met de focus op bedrijven actief binnen digital health

• gebouwd
• focus op bedrijven
• digital health