NL Naleving van branchenormen en rapportage Naleving van branchenormen waarborgen en auditrapportages maken inclusief SOX en FedRAMP
Traduzir "naleving te waarborgen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "naleving te waarborgen" de holandês para inglês
Traduções de naleving te waarborgen
"naleving te waarborgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de naleving te waarborgen
holandês
inglês
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| rapportage | reporting |
| inclusief | including |
| sox | sox |
| fedramp | fedramp |
NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten.
EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| digitale | digital |
| beperken | reducing |
| infrastructuur | infrastructure |
| optimaliseren | optimizing |
| naleving | compliance |
| waarborgen | ensuring |
| download | download |
| onze | our |
| brochure | brochure |
| complexiteit | complexity |
NL "Nu er weer nieuwe voorschriften op stapel staan, zoals IDMP, is dit hét moment om je te oriënteren op een slimmere, efficiëntere en kosteneffectievere manier om naleving van de wet- en regelgeving te waarborgen."
EN “With looming obligations, such as IDMP coming into force, now is the right time to look at a smarter, more efficient and more cost-effective way of ensuring regulatory compliance.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| waarborgen | ensuring |
NL Het waarborgen van de naleving en de productiviteit in een sterk gereguleerde sector.
EN Ensuring compliance and productivity in a highly regulated industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarborgen | ensuring |
| naleving | compliance |
| productiviteit | productivity |
| sterk | highly |
| sector | industry |
NL Keeper wordt vertrouwd door federale, provinciale en lokale organisaties en educatieve instanties om gegevenslekken te voorkomen en naleving te waarborgen.
EN Keeper is trusted by federal, state and local organizations and educational institutions to prevent data breaches and maintain compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| wordt | is |
| vertrouwd | trusted |
| en | and |
| voorkomen | prevent |
| naleving | compliance |
NL Biedt een realtime bron van leveranciersinformatie, inclusief contacten, B2B-mogelijkheden, prestatie- en sourcingprofielen, om naleving van de regelgeving te waarborgen en het onboarding-proces te versnellen.
EN Provides a realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and sourcing profiles, to help ensure regulatory compliance and accelerate the onboarding process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveranciersinformatie | supplier information |
| inclusief | including |
| contacten | contacts |
| naleving | compliance |
| versnellen | accelerate |
| mogelijkheden | capabilities |
| prestatie | performance |
| onboarding | onboarding |
| proces | process |
NL OpenText™ Active Community biedt een cloudgebaseerd selfserviceportaal voor leveranciersinformatie om de naleving van de regelgeving te waarborgen en het onboardingproces te versnellen.
EN OpenText™ Active Community provides a cloud-based, self-service portal for supplier information to help ensure regulatory compliance and accelerate the onboarding process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| active | active |
| community | community |
| leveranciersinformatie | supplier information |
| naleving | compliance |
| versnellen | accelerate |
NL Operationele en beveiligingsrisico's beheren, de naleving van regelgeving waarborgen en IT afstemmen op de bedrijfsstrategie: applicaties moeten worden gemoderniseerd om de risico's te beperken.
EN Managing operational and data security risks, ensuring regulatory compliance and aligning IT with corporate strategy: mitigating risk requires application modernization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| operationele | operational |
| beheren | managing |
| naleving | compliance |
| waarborgen | ensuring |
| it | it |
| applicaties | application |
| moeten | requires |
NL Beheer alle beheerders, gebruikers en IoT-apparaten vanuit uw Splashtop-beheerconsole door gebruikers-/computerrollen en toegangsrechten in te stellen om naleving te waarborgen en de algehele beveiliging te versterken.
EN Manage all admins, users, and IoT devices from your Splashtop management console by setting up user/computer roles and access permissions to ensure compliance and strengthen overall security.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheerders | admins |
| uw | your |
| naleving | compliance |
| versterken | strengthen |
| iot | iot |
| apparaten | devices |
| splashtop | splashtop |
NL Hoor van onze klanten over hoe Cognibox de ondersteuning en service biedt die ze nodig hebben om het risico te verminderen en de naleving van onderaannemers en medewerkers te waarborgen.
EN Hear from our customers about how Cognibox is providing the support and service they need to reduce risk and ensure contractor and employee compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoor | hear |
| onze | our |
| klanten | customers |
| risico | risk |
| naleving | compliance |
| medewerkers | employee |
NL Adaface heeft een standaard EU-specifieke gegevensoverdracht en verwerkingsovereenkomst om de naleving van GDPR te waarborgen.
EN Adaface has a standard EU-specific data transfer and processing agreement to ensure compliance with GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| heeft | has |
| standaard | standard |
| naleving | compliance |
| gdpr | gdpr |
| waarborgen | ensure |
NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten.
EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| digitale | digital |
| beperken | reducing |
| infrastructuur | infrastructure |
| optimaliseren | optimizing |
| naleving | compliance |
| waarborgen | ensuring |
| download | download |
| onze | our |
| brochure | brochure |
| complexiteit | complexity |
NL Hoor van onze klanten over hoe Cognibox de ondersteuning en service biedt die ze nodig hebben om het risico te verminderen en de naleving van onderaannemers en medewerkers te waarborgen.
EN Hear from our customers about how Cognibox is providing the support and service they need to reduce risk and ensure contractor and employee compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoor | hear |
| onze | our |
| klanten | customers |
| risico | risk |
| naleving | compliance |
| medewerkers | employee |
NL 3.2 Wettelijke doeleinden - We moeten de naleving van wettelijke verplichtingen waarborgen
EN 3.2 Law Purposes – We need to ensure compliance with legal obligations
| holandês | inglês |
|---|---|
| doeleinden | purposes |
| naleving | compliance |
| verplichtingen | obligations |
| waarborgen | ensure |
NL Het waarborgen van de naleving en de productiviteit in een sterk gereguleerde sector.
EN Ensuring compliance and productivity in a highly regulated industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarborgen | ensuring |
| naleving | compliance |
| productiviteit | productivity |
| sterk | highly |
| sector | industry |
NL Naleving van branchenormen en rapportageNaleving van branchenormen waarborgen en auditrapportages maken inclusief SOX en FedRAMP
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| inclusief | including |
| sox | sox |
| fedramp | fedramp |
NL Keeper wordt vertrouwd door federale, provinciale en lokale organisaties en educatieve instanties om gegevenslekken te voorkomen en naleving te waarborgen.
EN Keeper is trusted by federal, state and local organizations and educational institutions to prevent data breaches and maintain compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| wordt | is |
| vertrouwd | trusted |
| en | and |
| voorkomen | prevent |
| naleving | compliance |
NL Naarmate er meer Identity and Access Management (IAM)-cyberbeveiligingsregels komen, hebben organisaties uitgebreide beleidsregels en tools nodig om naleving te kunnen waarborgen
EN As Identity and Access Management (IAM) cybersecurity regulations increase, organizations require comprehensive policies and tools to ensure compliance
| holandês | inglês |
|---|---|
| identity | identity |
| uitgebreide | comprehensive |
| beleidsregels | policies |
| tools | tools |
| naleving | compliance |
| waarborgen | ensure |
NL De mogelijkheid om de toegang tot aanmeldingsgegevens en vertrouwelijke informatie te controleren en beheren is uitermate belangrijk om naleving te waarborgen en een gegevenslek te voorkomen.
EN The ability to audit and control access to credentials and sensitive information is critical to obtain compliance and prevent a data breach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| toegang | access |
| vertrouwelijke | sensitive |
| is | is |
| naleving | compliance |
| voorkomen | prevent |
| belangrijk | critical |
NL Maak aangepaste beleidsregels gericht op groepen om herstel acties te ontvangen, zoals het updaten van apps, installeren van ontbrekende patches en/of instellingen opnieuw te configureren, om de naleving van devices te waarborgen.
EN Create custom policies targeting groups to receive remediation actions, such as updating apps, install missing patches and/or reconfigure settings, driving devices back into compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beleidsregels | policies |
| groepen | groups |
| updaten | updating |
| apps | apps |
| installeren | install |
| ontbrekende | missing |
| instellingen | settings |
| opnieuw | back |
| naleving | compliance |
| devices | devices |
NL Keeper Security heeft het recht om uw gebruik van de software te controleren om naleving te waarborgen
EN Keeper Security shall have the right to audit your use of the Software to confirm compliance
NL Ons geprivilegieerde toegangsbeheeroplossing van de nieuwe generatie is binnen een paar minuten geïnstalleerd en integreert naadloos met elk IT-park om lekken te voorkomen, de helpdeskkosten te helpen verlagen en naleving te waarborgen
EN Our next-generation privileged access management solution deploys in minutes and seamlessly integrates with any tech stack to prevent breaches, reduce help desk costs and ensure compliance
NL Deze norm staat voor naleving van de Financial Conduct Authority en de Prudential Regulation Authority om de betrouwbaarheid van Keeper Enterprise-software voor grote banken en financiële instituten te waarborgen.
EN This standard demonstrates compliance with the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority to ensure the trustworthiness of Keeper Enterprise software for large banks and financial institutions.
NL Welke wijzigingen heeft Keeper Security getroffen om naleving van de AVG te waarborgen?
EN What changes did Keeper Security implement to maintain GDPR compliance?
NL Keeper beheert datacentra in meerdere regio's in Australië, Europa en de Verenigde Staten. Keeper stelt zijn klanten in staat om sterke interne controles en naleving te waarborgen, zoals via de Consumer Data Right Act (CDR).
EN Keeper operates data centers in multiple regions in Australia, Europe and the United States. Keeper enables its customers to maintain strong internal controls and compliance, such as the Consumer Data Right Act (CDR).
NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.
EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaakt | monitors |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| naleving | compliance |
| bedrijfsregels | business rules |
| waaronder | including |
| programma | program |
| transacties | transactions |
NL U gaat ermee akkoord om de Software en Documentatie in naleving van alle toepasselijke wetten te gebruiken, waaronder lokale wetgeving van het land of de regio waarvan u ingezetene bent en in naleving van alle toepasselijke exportwetten en -regels
EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| documentatie | documentation |
| naleving | compliance |
| toepasselijke | applicable |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement
NL We voldoen aan alle belangrijke regelgevings- en certificeringsvereisten, zoals ISO 2700, SOC 2-audits met een onafhankelijke derde partij, HIPAA-certificering, CCPA/CPRA-naleving en GDPR-naleving.
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
NL Bepaalde elementen vastzetten om de consistentie van het merk te waarborgen
EN Fix elements to maintain brand consistency
| holandês | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| consistentie | consistency |
NL De AVG staat de verwerking van persoonsgegevens buiten de EU toe wanneer specifieke regelingen zijn getroffen om een passend niveau van gegevensbescherming te waarborgen
EN GDPR allows personal data to be processed outside of the EU when specific arrangements are made to ensure an adequate level of data protection
| holandês | inglês |
|---|---|
| avg | gdpr |
| persoonsgegevens | personal data |
| niveau | level |
| gegevensbescherming | data protection |
| waarborgen | ensure |
| verwerking | processed |
| eu | eu |
NL Voor de derde partijen die persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte kunnen doorgeven, bevestigt Bynder dat zij passende waarborgen voor dergelijke doorgiften hanteert (bv
EN For such third parties that may transfer Personal Data outside the European Economic Area, Bynder confirms that it implements appropriate safeguards for such transfers (e.g
| holandês | inglês |
|---|---|
| partijen | parties |
| persoonsgegevens | personal data |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| bevestigt | confirms |
| bynder | bynder |
| passende | appropriate |
NL Bynder gebruikt een breed scala aan veiligheidsmaatregelen om je gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang en openbaarmaking en we evalueren ons beveiligingsprogramma voortdurend om de effectiviteit ervan te waarborgen
EN Bynder uses a wide range of security measures to safeguard your data against unauthorized access and disclosure and we continually evaluate our security program to ensure its effectiveness
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| gebruikt | uses |
| breed | wide |
| scala | range |
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| toegang | access |
| openbaarmaking | disclosure |
| evalueren | evaluate |
| voortdurend | continually |
| effectiviteit | effectiveness |
NL Wanneer wij digitale producten aanpassen om blootstelling, zichtbaarheid en bruikbaarheid op nieuwe locaties te waarborgen, houden wij tevens rekening met de complexiteit van alle variabelen.
EN We also understand the complexity of all the variables when adapting digital products to ensure exposure, visibility and usability in new locales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| digitale | digital |
| aanpassen | adapting |
| blootstelling | exposure |
| zichtbaarheid | visibility |
| bruikbaarheid | usability |
| nieuwe | new |
| waarborgen | ensure |
| tevens | also |
| complexiteit | complexity |
| variabelen | variables |
NL Stel afbakeningen in om de consistentie van de unieke behoeften van elk team te waarborgen en sneller betere software te releasen.
EN Set guard rails to ensure consistency for each team’s unique needs and release better software, faster.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consistentie | consistency |
| behoeften | needs |
| waarborgen | ensure |
| sneller | faster |
| betere | better |
| software | software |
NL Wij scheppen orde in de chaos om je te helpen de ROI van digitale assets te maximaliseren. Als "alleen gaan" geen optie is om succes te waarborgen, bieden wij graag zoveel hulp als nodig.
EN We bring order to chaos to help maximize digital assets ROI. If ‘going it alone’ is not a good option to ensure success, we welcome the opportunity to provide as much or as little assistance as needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| orde | order |
| chaos | chaos |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| maximaliseren | maximize |
| alleen | alone |
| gaan | going |
| optie | option |
| is | is |
| succes | success |
| nodig | needed |
| roi | roi |
| graag | welcome |
NL Deze zekerheid helpt organisaties om de consistentie in de merkuitingen te waarborgen.
EN This single source of truth for logos, fonts, rich media and instructions for usage, helps brands maintain consistency within their organization and across customer touchpoints.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| organisaties | organization |
| consistentie | consistency |
NL Daar zit ik in een betere positie om de strategie te waarborgen en te zorgen dat we ook in deze fase onze visie, ambitie en cultuur behouden.”
EN I am in a better position to ensure we remain focused on our strategy and to ensure that we retain our vision, ambition and culture in our next phase of growth as well.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| betere | better |
| positie | position |
| strategie | strategy |
| fase | phase |
| visie | vision |
| ambitie | ambition |
| cultuur | culture |
NL Dat betekent snel leveren, controleren en beschermen van merk assets, waarbij toegang tot de branding elementen voor het hele bedrijf worden gegarandeerd om zo brand equity te waarborgen.
EN That means quickly delivering, controlling and protecting brand assets while guaranteeing easy access and ensuring consistent usage among an entire organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| snel | quickly |
| controleren | controlling |
| beschermen | protecting |
| assets | assets |
| toegang | access |
| bedrijf | organization |
| waarborgen | ensuring |
NL Zonder creative automation zouden ontwerpers elke asset handmatig moeten bewerken om de kwaliteit en merkconsistentie te waarborgen
EN Without creative automation, designers would need to manually hand-craft each asset to ensure quality and brand consistency
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| creative | creative |
| automation | automation |
| ontwerpers | designers |
| asset | asset |
| handmatig | manually |
| waarborgen | ensure |
NL Als het gaat om brand management, kan je snel groeien en de consistentie van je merk waarborgen
EN When it comes to brand management, you can rapidly grow and control brand consistency across your entire global workforce
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | rapidly |
| groeien | grow |
| consistentie | consistency |
NL Dankzij Rikai kan je vertalingen efficiënter beheren en tegelijkertijd transparantie waarborgen via een vriendelijke en intuïtieve interface.
EN Rikai allows you to manage translations more efficiently while ensuring transparency via a friendly and intuitive interface.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| vertalingen | translations |
| transparantie | transparency |
| waarborgen | ensuring |
| vriendelijke | friendly |
| interface | interface |
NL Onze automobielsectorspecialisten kunnen al jouw vertaal- en lokalisatiewensen vervullen en helpen jouw bedrijf communiceren met klanten en belanghebbenden over de hele wereld. Ons engagement om voortdurende levering te waarborgen:
EN Our automotive industry specialists can meet all your translation and localization needs and help your company communicate with clients and stakeholders from around the world. Our commitment in ensuring continuous delivery:
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| vervullen | meet |
| helpen | help |
| communiceren | communicate |
| engagement | commitment |
| levering | delivery |
| waarborgen | ensuring |
NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.
EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| systemen | systems |
| voorkomen | prevent |
NL Het waarborgen van de goede werking van onze IT-systemen, bijvoorbeeld als er fouten optreden die we alleen kunnen verhelpen door het IP-adres op te slaan.
EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarborgen | ensuring |
| werking | operation |
| als | if |
| fouten | errors |
| optreden | occur |
| systemen | systems |
| op te slaan | storing |
NL HillRom heeft een uitgebreid wereldwijd compliance-programma dat is ontwikkeld om de hoogste professionele en ethische normen te kunnen waarborgen
EN We’ve created and implement a comprehensive global compliance program designed to help maintain the highest professional and ethical standards
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | created |
| hoogste | highest |
| professionele | professional |
| ethische | ethical |
| normen | standards |
| compliance | compliance |
| programma | program |
NL Op ons blog publiceren we ook beveiligingstips, beste praktijken en voorzorgsmaatregelen die helpen om uw online privacy te waarborgen.
EN On our blog we also publish security tips, best practices and precautionary measures that all users should use to protect the privacy of their online data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| publiceren | publish |
| beste | best |
| praktijken | practices |
| en | and |
| online | online |
| privacy | privacy |
NL Mailfence is niet alleen een service, maar ook onderdeel van een wereldwijde beweging die tot doel heeft online privacy te waarborgen. Doe mee aan onze strijd, versleutel alles!
EN Mailfence is not just a service, but part of a worldwide movement to regain online privacy. Join our fight. Encrypt everything !
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| onderdeel | part |
| wereldwijde | worldwide |
| beweging | movement |
| online | online |
| privacy | privacy |
| strijd | fight |
NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.
EN Safety measures instituted by event host. Meetup is not responsible for ensuring that precautions are followed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veiligheidsmaatregelen | safety measures |
| host | host |
| meetup | meetup |
| verantwoordelijk | responsible |
| waarborgen | ensuring |
| gevolgd | followed |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
EN Richard is also instrumental in ensuring that Eezy’s core values are alive in the company every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richard | richard |
| ook | also |
| waarborgen | ensuring |
| eezy | eezy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
naleving te waarborgen waarborgen waarborgen tijdens regelgeving waarborgen zonder waarborgen wettelijke waarborgen garanties of waarborgen merk waarborgen patiënten te waarborgen eenvoud waarborgen merk te waarborgen kwaliteit te waarborgen cyberveiligheid te waarborgen gegevenskwaliteit te waarborgen beveiligingsniveau te waarborgen succes te waarborgen betalingen waarborgen prijs te waarborgen rechtsstatelijke waarborgen operationaliseren tegelijkertijd transparantie waarborgen waarborgen ingesteld wettelijke verplichtingen waarborgen serverplatform kunnen waarborgen resultaten te waarborgen wettelijke waarborgen hebben diensten te waarborgen projecten te waarborgen locaties te waarborgen cliënten te waarborgen maatregelen waarborgen termijn te waarborgen procesdeelnemers te waarborgen onafhankelijkheid te waarborgen samenwerkt waarborgen eveneens hierboven genoemde waarborgen roots te waarborgen wereldwijde naleving naleving maakt naleving niet naleving strikte naleving avg naleving naleving ervan verbeter naleving efficiënte naleving internationale naleving – inclusief naleving vereenvoudig naleving gdpr naleving naleving gewaarborgdTraduzir naleving te waarborgen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe