Traduzir "fast forward" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fast forward" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de fast forward

inglês
holandês

EN You've essentially moved the pointer for the main branch forward to the current head and your repository looks something like the fast forward merge above.

NL Je hebt de pointer voor de branch main in wezen naar voren verplaatst naar de huidige kop en je repository ziet er ongeveer uit als de fast-forward merge hierboven.

inglêsholandês
movedverplaatst
mainmain
branchbranch
currenthuidige
headkop
repositoryrepository
yourje
thede
anden
forvoor

EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.

NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.

inglêsholandês
fastsnel
networknetwerk
uptimeuptime
guaranteegarantie
hostwindshostwinds
isis
inin
sentencezin
hostinghosting
twotwee
wordswoorden
wordwoord
veryzeer
anden
tovanwege
aeen
reliablebetrouwbaar

EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.

NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.

inglêsholandês
uncertaintiesonzekerheden
estimatedgeschatte
knownbekende
unknownonbekende
informationinformatie
pagepagina
changeverandering
anden
subject toonderhevig
containsbevat
providingzijn
allalle

EN Vaccine Forward may also accept donations intended for administration, marketing or other activities aimed at disseminating knowledge about Vaccine Forward and COVAX operations

NL Vaccine Forward kan ook donaties aanvaarden die bestemd zijn voor administratie, marketing of andere activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van kennis over de activiteiten van Vaccine Forward en COVAX

inglêsholandês
donationsdonaties
administrationadministratie
marketingmarketing
orof
activitiesactiviteiten
aimedgericht
aboutover
otherandere
knowledgekennis
anden
forvoor
acceptde

EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.

NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.

inglêsholandês
invitationuitnodiging
letslaat
isis
businessbedrijf
forwardeen
thisdit

EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.

NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.

inglêsholandês
invitationuitnodiging
letslaat
isis
businessbedrijf
forwardeen
thisdit

EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.

NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.

inglêsholandês
invitationuitnodiging
letslaat
isis
businessbedrijf
forwardeen
thisdit

EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.

NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.

inglêsholandês
invitationuitnodiging
letslaat
isis
businessbedrijf
forwardeen
thisdit

EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.

NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.

inglêsholandês
uncertaintiesonzekerheden
estimatedgeschatte
knownbekende
unknownonbekende
informationinformatie
pagepagina
changeverandering
anden
subject toonderhevig
containsbevat
providingzijn
allalle

EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.

NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.

inglêsholandês
uncertaintiesonzekerheden
estimatedgeschatte
knownbekende
unknownonbekende
informationinformatie
pagepagina
changeverandering
anden
subject toonderhevig
containsbevat
allalle

EN Vaccine Forward may also accept donations intended for administration, marketing or other activities aimed at disseminating knowledge about Vaccine Forward and COVAX operations

NL Vaccine Forward kan ook donaties aanvaarden die bestemd zijn voor administratie, marketing of andere activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van kennis over de activiteiten van Vaccine Forward en COVAX

inglêsholandês
donationsdonaties
administrationadministratie
marketingmarketing
orof
activitiesactiviteiten
aimedgericht
aboutover
otherandere
knowledgekennis
anden
forvoor
acceptde

EN Forward-thinking workspaces need forward-thinking spending.

NL Hoe het uitgavenproces van Tidler in een hogere versnelling kwam met Pleo.

EN All sites really should be using forward secrecy ciphers and it is good to see 98.14% of desktop sites and 98.03% of mobile sites using ciphers with forward secrecy.

NL Alle sites zouden eigenlijk voorwaartse geheimhoudingscodes moeten gebruiken en het is goed om te zien dat 98,14% van de desktopsites en 98,03% van de mobiele sites cijfers met voorwaartse geheimhouding gebruiken.

inglêsholandês
goodgoed
mobilemobiele
isis
toom
withmet
sitessites
shouldmoeten
bezouden
anden

EN Fast-forward to retail’s future

NL Spoel snel door naar de toekomst van retail

inglêsholandês
fastsnel
futuretoekomst

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations

NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties

inglêsholandês
historicalgeschiedenis
visualisationsvisualisaties
examplesvoorbeelden
forwardeen

EN Fast forward a few years, and Redfin is now well on their way to accomplishing that goal

NL Inmiddels een paar jaar verder, is Redfin nu goed onderweg om dat doel te behalen

inglêsholandês
goaldoel
isis
nownu
wellgoed
toom
thatdat
onverder
forwardeen
yearsjaar

EN Our free mobile apps for cloud offer fast, secure collaboration without the added step of signing in to a VPN. Wherever you’re working from, you can easily stay connected and keep work moving forward.

NL Met onze gratis mobiele apps voor cloud kun je snel en veilig samenwerken, zonder dat je je ook nog eens moet aanmelden via een VPN. Blijf gemakkelijk verbonden, waar je ook bent; je kunt altijd blijven doorwerken.

inglêsholandês
mobilemobiele
cloudcloud
collaborationsamenwerken
vpnvpn
connectedverbonden
appsapps
freegratis
easilygemakkelijk
fastsnel
ouronze
withoutzonder
forwardeen
aeens
anden
forvoor
youbent
stayblijf
stepje
toook
you cankunt

EN Are you interested in working for an innovative, ambitious and fast-growing company? We look forward to your response!

NL Heb jij interesse om te werken bij een innovatief, ambitieus en snelgroeiend bedrijf? We kijken uit naar je reactie!

inglêsholandês
interestedinteresse
innovativeinnovatief
ambitiousambitieus
yourje
wewe
inbij
workingwerken
companybedrijf
forwardeen
toom
responsereactie
anden

EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.

NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.

inglêsholandês
viewerkijker
choosekiezen
webinarwebinar
viewbekeken
thede
forwardvooruit
cankan
theyze
towillen
whenwanneer

EN A dynamic, fast-growing company, EcoVadis remains creative and innovative by encouraging all of us to put forward new ideas and solutions

NL EcoVadis, een dynamisch, snelgroeiend bedrijf, blijft creatief en innovatief door ons allemaal aan te moedigen nieuwe ideeën en oplossingen aan te dragen

inglêsholandês
dynamicdynamisch
companybedrijf
ecovadisecovadis
remainsblijft
creativecreatief
innovativeinnovatief
newnieuwe
ideasideeën
solutionsoplossingen
anden
forwardeen
allte
bydoor

EN Fast forward to today, and HubSpot's Growth Stack platform is used by over 30,000 companies in over 90 countries to help them create sales pipelines and boost revenues.

NL Spoel even door naar vandaag en het HubSpot's Growth Stack platform wordt door meer dan 30.000 bedrijven in meer dan 90 landen gebruikt om hen te helpen met verkoop-pipelines en de omzet een boost te geven.

inglêsholandês
todayvandaag
stackstack
companiesbedrijven
countrieslanden
boostboost
growthgrowth
platformplatform
inin
toom
forwardeen
iswordt
helphelpen
salesverkoop
bydoor
anden
usedgebruikt
themde

EN Fast forward B2B: how to accelerate your digital commerce business

NL The only way is up: een dag in het leven van Managing Director Sarah

inglêsholandês
forwardeen

EN Fast-forward to 2020 and this is exactly what’s needed during the coronavirus crisis

NL Dat is precies waar anno 2020 behoefte aan is tijdens de coronacrisis

inglêsholandês
isis
thede
duringtijdens
neededbehoefte

EN Fast forward B2B: how to accelerate your digital commerce business - Dept Agency

NL Snel stappen maken in B2B: hoe je vaart geeft aan je digital commerce business - Dept Agency

inglêsholandês
fastsnel
yourje
digitaldigital
agencyagency
deptdept
commercecommerce
businessbusiness
tostappen
howhoe

EN Our 2022 courses are open and seats are filling up fast. Take a step forward and start next year with a career change!

NL We hebben net onze nieuwe Remote Cybersecurity bootcamp gelanceerd. Leer alles over systeembeveiliging en virtuele bescherming!

inglêsholandês
ouronze
arenieuwe
andleer
aalles

EN Fast forward to today, and according to the WBENC, in 2017, 1,821 women-owned businesses were launched every day! Once more, women of color founded 64% of those businesses.

NL Snel vooruit naar vandaag, en volgens de WBENC werden in 2017 elke dag 1,821 bedrijven in handen van vrouwen gelanceerd! Opnieuw richtten vrouwen van kleur 64% van die bedrijven op.

inglêsholandês
fastsnel
businessesbedrijven
launchedgelanceerd
womenvrouwen
inin
thede
forwardvooruit
todayvandaag
everyelke
anden
daydag
ofvolgens
colorkleur

EN Turn current data into forward-looking information with the right management information and dashboarding. Fast decision-making makes companies effective and successful.

NL Zet huidige gegevens om in toekomstgerichte informatie met de juiste managementinformatie en dashboarding. Een snelle besluitvorming maakt ondernemingen effectief en succesvol.

inglêsholandês
currenthuidige
fastsnelle
companiesondernemingen
effectiveeffectief
successfulsuccesvol
makesmaakt
thede
datagegevens
informationinformatie
intoin
withmet
decisionbesluitvorming
anden

EN Come late November I’m eager to fast-forward to the new year and tend to forget to reflect on all the great moments of the past year

NL Het liefst hol ik vanaf eind november direct door naar het nieuwe jaar en vergeet ik rustig terug te blikken op alle mooie momenten van het afgelopen jaar

inglêsholandês
novembernovember
forgetvergeet
momentsmomenten
greatmooie
newnieuwe
yearjaar
anden
onop
comevan
theterug
tovanaf
allalle

EN Fast-forward to retail’s future

NL Spoel snel door naar de toekomst van retail

inglêsholandês
fastsnel
futuretoekomst

EN Fast-forward DXP project approach for a streamlined onboarding experience (e.g. demo environment in 2 hours)

NL Fast-forward DXP-projectaanpak voor een gestroomlijnde onboarding-ervaring (bijv. demo-omgeving in 2 uur)

inglêsholandês
onboardingonboarding
experienceervaring
demodemo
environmentomgeving
inin
forvoor
hoursuur
aeen

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
enhancingverbeteren
newnieuwe
messagingmessaging
isis
toom
thede
anden
communicationcommunicatie
lookingkijken
ouronze
customersklanten
withbij
forvoor

EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.

NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.

inglêsholandês
viewerkijker
choosekiezen
webinarwebinar
viewbekeken
thede
forwardvooruit
cankan
theyze
towillen
whenwanneer

EN Are you interested in working for an innovative, ambitious and fast-growing company? We look forward to your response!

NL Heb jij interesse om te werken bij een innovatief, ambitieus en snelgroeiend bedrijf? We kijken uit naar je reactie!

inglêsholandês
interestedinteresse
innovativeinnovatief
ambitiousambitieus
yourje
wewe
inbij
workingwerken
companybedrijf
forwardeen
toom
responsereactie
anden

EN Fast forward a few years, and Redfin is now well on their way to accomplishing that goal

NL Inmiddels een paar jaar verder, is Redfin nu goed onderweg om dat doel te behalen

inglêsholandês
goaldoel
isis
nownu
wellgoed
toom
thatdat
onverder
forwardeen
yearsjaar

EN Our free mobile apps for cloud offer fast, secure collaboration without the added step of signing in to a VPN. Wherever you’re working from, you can easily stay connected and keep work moving forward.

NL Met onze gratis mobiele apps voor cloud kun je snel en veilig samenwerken, zonder dat je je ook nog eens moet aanmelden via een VPN. Blijf gemakkelijk verbonden, waar je ook bent; je kunt altijd blijven doorwerken.

inglêsholandês
mobilemobiele
cloudcloud
collaborationsamenwerken
vpnvpn
connectedverbonden
appsapps
freegratis
easilygemakkelijk
fastsnel
ouronze
withoutzonder
forwardeen
aeens
anden
forvoor
youbent
stayblijf
stepje
toook
you cankunt

EN To complete a fast-forward merge do the following:

NL Ga als volgt te werk om een fast-forward merge te voltooien:

inglêsholandês
toom
to completevoltooien
aeen

EN A dynamic, fast-growing company, EcoVadis remains creative and innovative by encouraging all of us to put forward new ideas and solutions

NL EcoVadis, een dynamisch, snelgroeiend bedrijf, blijft creatief en innovatief door ons allemaal aan te moedigen nieuwe ideeën en oplossingen aan te dragen

inglêsholandês
dynamicdynamisch
companybedrijf
ecovadisecovadis
remainsblijft
creativecreatief
innovativeinnovatief
newnieuwe
ideasideeën
solutionsoplossingen
anden
forwardeen
allte
bydoor

Mostrando 50 de 50 traduções