EN The FALKE knitwear for women reflects FALKE's great competence in the area of knitwear
"falke s great competency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The FALKE knitwear for women reflects FALKE's great competence in the area of knitwear
NL FALKE breigoed voor dames toont de grote ervaring van FALKE in de breigoedsector
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
women | dames |
great | grote |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN The FALKE knitwear for women reflects FALKE's great competence in the area of knitwear
NL FALKE breigoed voor dames toont de grote ervaring van FALKE in de breigoedsector
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
women | dames |
great | grote |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN Functional tops and vests from FALKE ensure the perfect temperature regulation and a quick-drying back. These tops for women are suitable for running, walking and golf. Discover now. | FALKE
NL Tops & sport-T-shirts voor dames | FALKE
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
women | dames |
golf | sport |
tops | tops |
for | voor |
EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE pantysokjes met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De aangename Sensitive Top boordjes en de perfecte FALKE-pasvorm zorgen voor hoog draagcomfort.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
improved | verbeterde |
sensitive | sensitive |
perfect | perfecte |
the | de |
ensure | zorgen |
high | hoogwaardige |
with | met |
and | en |
EN The sweatshirt features Falke's “R+L” mark on the sleeves and a subtle Falke logo on the bottom hem.
NL Het sweatshirt is voorzien van Falke's „R+L” markering op de mouwen en een subtiel Falke logo op de onderzoom.
EN Functional tops and vests from FALKE ensure the perfect temperature regulation and a quick-drying back. These tops for women are suitable for running, walking and golf. Discover now. | FALKE
NL Tops & sport-T-shirts voor dames | FALKE
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
women | dames |
golf | sport |
tops | tops |
for | voor |
EN The functional FALKE Cool Kick in a 3-piece set. The ultra-light padded soles and special functional thread ensure dry children’s feet and a comfortable foot climate. The anatomical FALKE fit means the socks slip perfectly into shoes.
NL De functionele FALKE Cool Kick in een set van 3. De ultralichte opgevulde zool en de speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten. Door de anatomische FALKE-pasvorm passen de sokken perfect in de schoen.
inglês | holandês |
---|---|
functional | functionele |
falke | falke |
cool | cool |
feet | voeten |
comfortable | aangenaam |
climate | klimaat |
socks | sokken |
perfectly | perfect |
in | in |
means | |
the | de |
ensure | zorgen |
set | set |
and | en |
EN The great expertise of FALKE in the area of knitwear also transpires in the variety of women's jackets and coats
NL De grote expertise van FALKE in de breigoed sector is ook te zien in de verscheidenheid aan damesjassen en -mantels
inglês | holandês |
---|---|
expertise | expertise |
falke | falke |
variety | verscheidenheid |
coats | mantels |
in | in |
the | de |
great | grote |
and | en |
of | van |
EN The perfect FALKE fit ensures great wearing comfort.
NL De perfecte Falke pasvorm zorgt voor een hoog draagcomfort.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
perfect | perfecte |
the | de |
EN FALKE stands for great competence in the area of sports socks
NL FALKE staat voor hoge competentie op het gebied van sportsokken
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
socks | sportsokken |
great | hoge |
area | gebied |
stands | staat |
for | voor |
EN FALKE stands for great competence in regard to sports socks
NL FALKE staat voor hoge vaardigheid op het gebied van sportsokken
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
stands | staat |
socks | sportsokken |
great | hoge |
for | voor |
EN FALKE's great competency in the area of knitwear is easily reflected in the variety of men's sweaters available
NL De grote competentie van FALKE in de breigoedsector is ook eenvoudig te herkennen in de verscheidenheid aan herentruien
inglês | holandês |
---|---|
great | grote |
variety | verscheidenheid |
in | in |
is | is |
easily | eenvoudig |
the | de |
of | van |
EN FALKE's great competency in the knitwear sector is easily reflected in the variety of men's jackets and coats
NL De grote competentie van FALKE in de breigoedsector is ook gemakkelijk te herkennen in de verscheidenheid aan herenjassen en jassen
inglês | holandês |
---|---|
great | grote |
easily | gemakkelijk |
variety | verscheidenheid |
in | in |
is | is |
the | de |
jackets | jassen |
and | en |
of | van |
EN The FALKE sneaker socks promise great wearing comfort for boys and girls with a modern design.
NL Falke sneakersokken bieden meisjes en jongens het hoogste draagcomfort aan met een modern design.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
boys | jongens |
girls | meisjes |
modern | modern |
design | design |
great | hoogste |
and | en |
with | met |
a | een |
EN FALKE socks always offer your child great wearing comfort during leisure time, at school, on festive occasions or during sports.
NL FALKE sokken bieden uw kind altijd het hoogste draagcomfort op vrije tijd, op school, bij feestelijke gelegenheden of tijdens het sporten.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
socks | sokken |
offer | bieden |
leisure | vrije tijd |
school | school |
occasions | gelegenheden |
sports | sporten |
always | altijd |
time | tijd |
or | of |
on | op |
child | kind |
during | tijdens |
your | uw |
EN FALKE house socks with silicone nubs on the sole offer great comfort and protection at home
NL FALKE huissokken met siliconen noppen op de zool bieden comfort en bescherming in huis
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
silicone | siliconen |
sole | zool |
offer | bieden |
comfort | comfort |
the | de |
protection | bescherming |
house | in |
on | op |
and | en |
EN FALKE socks always offer your boy or girl great wearing comfort during leisure time, at school, on festive occasions or during sports.
NL FALKE sokken bieden uw kind altijd het hoogste draagcomfort op vrije tijd, op school, bij feestelijke gelegenheden of tijdens het sporten.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
socks | sokken |
offer | bieden |
leisure | vrije tijd |
school | school |
occasions | gelegenheden |
sports | sporten |
always | altijd |
or | of |
time | tijd |
on | op |
during | tijdens |
your | uw |
EN Sneakers for happy people: This twin pack made of durable compact cotton can be perfectly combined with any outfit. All-rounders characterised by great wearing comfort and the perfect FALKE fit.
NL Sneaker voor blije mensen: deze dubbele verpakking van duurzaam compact katoen is perfect te combineren met elke outfit. Een allrounder die wordt gekenmerkt door een bijzonder comfortabele pasvorm en de perfecte Falke pasvorm.
inglês | holandês |
---|---|
pack | verpakking |
durable | duurzaam |
compact | compact |
cotton | katoen |
falke | falke |
happy | is |
people | mensen |
the | de |
outfit | outfit |
combined | met |
perfect | perfecte |
for | voor |
perfectly | perfect |
by | door |
and | en |
of | bijzonder |
this | deze |
twin | van |
EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as the anatomical FALKE fit and a crease-free fit on the leg
NL Uitstekend draagcomfort en onbeperkte bewegingsvrijheid, evenals de anatomische Falke-pasvorm en kreukvrije aansluiting op het been kenmerken dit artikel
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
fit | pasvorm |
leg | been |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
on | op |
the | de |
this | dit |
great | uitstekend |
as | evenals |
and | en |
of | artikel |
EN The FALKE Perfect Fit and the elastic waistband also ensure great wearing comfort
NL De perfecte FALKE pasvorm en de elastische tailleband zorgen ook voor een hoog draagcomfort
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
ensure | zorgen |
perfect | perfecte |
the | de |
and | en |
EN The FALKE Slip Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
NL De FALKE Slip Daily Climate Control met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Hipster Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
NL De FALKE Hipster Daily Climate Control met de gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Daily Climate Control vest with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with OUTLAST® viscose technology
NL Het FALKE Daily Climate Control onderhemd met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de OUTLAST®-viscose technologie
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN FALKE stands for great competence in regard to sports socks
NL FALKE staat voor hoge vaardigheid op het gebied van sportsokken
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
stands | staat |
socks | sportsokken |
great | hoge |
for | voor |
EN The great expertise of FALKE in the area of knitwear also transpires in the variety of women's jackets and coats
NL De grote expertise van FALKE in de breigoed sector is ook te zien in de verscheidenheid aan damesjassen en -mantels
inglês | holandês |
---|---|
expertise | expertise |
falke | falke |
variety | verscheidenheid |
coats | mantels |
in | in |
the | de |
great | grote |
and | en |
of | van |
EN The perfect FALKE fit ensures great wearing comfort.
NL De perfecte Falke pasvorm zorgt voor een hoog draagcomfort.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
perfect | perfecte |
the | de |
EN FALKE stands for great competence in the area of sports socks
NL FALKE staat voor hoge competentie op het gebied van sportsokken
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
socks | sportsokken |
great | hoge |
area | gebied |
stands | staat |
for | voor |
EN FALKE's great competency in the area of knitwear is easily reflected in the variety of men's sweaters available
NL De grote competentie van FALKE in de breigoedsector is ook eenvoudig te herkennen in de verscheidenheid aan herentruien
inglês | holandês |
---|---|
great | grote |
variety | verscheidenheid |
in | in |
is | is |
easily | eenvoudig |
the | de |
of | van |
EN FALKE's great competency in the knitwear sector is easily reflected in the variety of men's jackets and coats
NL De grote competentie van FALKE in de breigoedsector is ook gemakkelijk te herkennen in de verscheidenheid aan herenjassen en jassen
inglês | holandês |
---|---|
great | grote |
easily | gemakkelijk |
variety | verscheidenheid |
in | in |
is | is |
the | de |
jackets | jassen |
and | en |
of | van |
EN The FALKE sneaker socks promise great wearing comfort for boys and girls with a modern design.
NL Falke sneakersokken bieden meisjes en jongens het hoogste draagcomfort aan met een modern design.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
boys | jongens |
girls | meisjes |
modern | modern |
design | design |
great | hoogste |
and | en |
with | met |
a | een |
EN FALKE socks always offer your boy or girl great wearing comfort during leisure time, at school, on festive occasions or during sports.
NL FALKE sokken bieden uw kind altijd het hoogste draagcomfort op vrije tijd, op school, bij feestelijke gelegenheden of tijdens het sporten.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
socks | sokken |
offer | bieden |
leisure | vrije tijd |
school | school |
occasions | gelegenheden |
sports | sporten |
always | altijd |
or | of |
time | tijd |
on | op |
during | tijdens |
your | uw |
EN FALKE house socks with silicone nubs on the sole offer great comfort and protection at home
NL FALKE huissokken met siliconen noppen op de zool bieden comfort en bescherming in huis
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
silicone | siliconen |
sole | zool |
offer | bieden |
comfort | comfort |
the | de |
protection | bescherming |
house | in |
on | op |
and | en |
EN The inside plush makes the style particularly cuddly and in combination with the FALKE Perfect Fit this leads to great wearing comfort.
NL Het binnenste pluche maakt de stijl bijzonder knuffelig en zorgt in combinatie met de perfecte FALKE pasvorm voor een optimaal draagcomfort.
inglês | holandês |
---|---|
plush | pluche |
style | stijl |
combination | combinatie |
falke | falke |
perfect | perfecte |
the | de |
in | in |
and | en |
with | met |
particularly | bijzonder |
EN A high-quality workmanship and thanks to the FALKE Perfect Fit, these tights offer a great level of comfort.
NL Hoogwaardige afwerking en dankzij de perfecte Falke pasvorm bieden deze panty het hoogste niveau van comfort.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
fit | pasvorm |
tights | panty |
offer | bieden |
comfort | comfort |
perfect | perfecte |
level | niveau |
the | de |
and | en |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN The FALKE Perfect Fit and the elastic waistband also ensure a great level of comfort
NL De perfecte FALKE pasvorm en de elastische tailleband zorgen ook voor een hoog niveau van comfort
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
ensure | zorgen |
comfort | comfort |
perfect | perfecte |
level | niveau |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The FALKE Perfect Fit and the elastic waistband also ensure great wearing comfort
NL De perfecte FALKE pasvorm en de elastische tailleband zorgen ook voor een hoog draagcomfort
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
ensure | zorgen |
perfect | perfecte |
the | de |
and | en |
EN The FALKE Slip Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
NL De FALKE Slip Daily Climate Control met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Daily Climate Control vest with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with OUTLAST® viscose technology
NL Het FALKE Daily Climate Control onderhemd met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de OUTLAST®-viscose technologie
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN The FALKE Hipster Daily Climate Control with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with viscose OUTLAST® technology
NL De FALKE Hipster Daily Climate Control met de gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de viscose OUTLAST®-technologie
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
control | control |
space | space |
technology | technologie |
offers | biedt |
great | goed |
feeling | gevoel |
gentle | zachte |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
daily | dagelijks |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN Two all-rounders, characterised by particularly great wearing comfort and the perfect FALKE fit.
NL Twee allrounders, die worden gekenmerkt door een bijzonder comfortabele pasvorm en de perfecte Falke pasvorm.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
perfect | perfecte |
the | de |
by | door |
particularly | bijzonder |
two | twee |
and | en |
great | die |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
inglês | holandês |
---|---|
great | geweldige |
people | mensen |
dependent | afhankelijk |
culture | cultuur |
finally | uiteindelijk |
and | en |
are | zijn |
all | alle |
then | van |
EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events
NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen
inglês | holandês |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
in addition | daarnaast |
is | is |
we | we |
time | tijd |
in | bij |
can | kan |
enjoy | genieten |
because | omdat |
during | tijdens |
have | hebben |
as | zoals |
our | onze |
a | een |
together | het |
you | je |
great | geweldig |
EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.
NL Wanneer e-mailmarketing goed wordt gebruikt, is het een geweldige aanvulling op je contentmarketing. Hieronder vind je enkele geweldige tips om je e-mailcampagnes van goed naar fantastisch te tillen.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
complement | aanvulling |
discover | vind |
tips | tips |
is | is |
your | je |
to | om |
when | wanneer |
below | hieronder |
take | van |
great | geweldige |
good | goed |
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.
inglês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
receiver | ontvanger |
sounds | klinkt |
cheap | goedkope |
point | uitgangspunt |
breaking | breken |
bank | bank |
is | is |
the | de |
to | om |
wireless | draadloze |
line | lijn |
a | een |
without | zonder |
and | en |
that | die |
great | geweldige |
range | bereik |
well | groot |
EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.
NL Wil je gaan racefietsen rond Great Longstone? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Longstone nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Longstone.
inglês | holandês |
---|---|
great | great |
your | je |
perfect | perfecte |
the | de |
top | top |
explore | ontdek |
to | om |
here | hier |
EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.
NL Wil je gaan racefietsen rond Great Hucklow? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Hucklow nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Hucklow.
inglês | holandês |
---|---|
great | great |
your | je |
perfect | perfecte |
the | de |
top | top |
explore | ontdek |
to | om |
here | hier |
EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events
NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen
inglês | holandês |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
in addition | daarnaast |
is | is |
we | we |
time | tijd |
in | bij |
can | kan |
enjoy | genieten |
because | omdat |
during | tijdens |
have | hebben |
as | zoals |
our | onze |
a | een |
together | het |
you | je |
great | geweldig |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
inglês | holandês |
---|---|
great | geweldige |
people | mensen |
dependent | afhankelijk |
culture | cultuur |
finally | uiteindelijk |
and | en |
are | zijn |
all | alle |
then | van |
EN Well located Great room. Great service. Great front desk
NL Geweldig verblijf en zeker een aanrader!
inglês | holandês |
---|---|
great | geweldig |
room | verblijf |
front | een |
EN The classically elegant mouth and nose mask from FALKE consists of a 3-layer construction with fleece material already placed on the inside: the outside is made of hydrophobic, i.e
NL Het klassiek elegante mondneusmasker van FALKE bestaat uit een 3-laagse constructie met een reeds inwendig niet-geweven materiaal: de buitenkant is gemaakt van hydrofobisch, d.w.z
inglês | holandês |
---|---|
elegant | elegante |
falke | falke |
construction | constructie |
material | materiaal |
made | gemaakt |
is | is |
the | de |
consists | bestaat uit |
with | met |
a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções