EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "facing the window" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facing the window" de inglês para holandês
Traduções de facing the window
"facing the window" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de facing the window
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.
NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| window | venster |
| mac | mac |
| position | positie |
| drag | sleep |
| edge | rand |
| automatically | automatisch |
| half | helft |
| quarter | kwart |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| or | of |
| screen | scherm |
| third | derde |
| of | van |
| a | een |
| will | wordt |
EN Window open, heating off: The system detects when a door or window is opened by means of door and window contacts
NL Raam open, verwarming uit: via deur- en raamcontacten registreert het systeem wanneer er een deur of raam wordt geopend
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | raam |
| heating | verwarming |
| door | deur |
| means | |
| or | of |
| system | systeem |
| open | open |
| opened | geopend |
| and | en |
| when | wanneer |
| the | wordt |
EN Window open, heating off: The system detects when a door or window is opened by means of door and window contacts
NL Raam open, verwarming uit: via deur- en raamcontacten registreert het systeem wanneer er een deur of raam wordt geopend
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | raam |
| heating | verwarming |
| door | deur |
| means | |
| or | of |
| system | systeem |
| open | open |
| opened | geopend |
| and | en |
| when | wanneer |
| the | wordt |
EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.
NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| window | venster |
| mac | mac |
| drag | sleep |
| edge | rand |
| automatically | automatisch |
| half | helft |
| quarter | kwart |
| on | op |
| your | je |
| position | positie |
| or | of |
| screen | scherm |
| the | de |
| third | derde |
| and | en |
| simply | een |
| of | van |
EN institutions to power many back-office library operations. We also provide WorldCat Discovery, a user-facing library search environment, as well as a variety of other library- and user-facing services.
NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruikers |
| library | bibliotheken |
| we | we |
| provide | bieden |
| services | services |
| other | andere |
| institutions | instellingen |
| and | en |
| a | een |
| variety | verschillende |
EN institutions to power many back-office library operations. We also provide WorldCat Discovery, a user-facing library search environment, as well as a variety of other library- and user-facing services.
NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruikers |
| library | bibliotheken |
| we | we |
| provide | bieden |
| services | services |
| other | andere |
| institutions | instellingen |
| and | en |
| a | een |
| variety | verschillende |
EN If natural light is available, position yourself so you’re facing the window and let nature do its job
NL Als er natuurlijk licht beschikbaar is, plaats jezelf dan zodat je naar het raam kijkt en laat de natuur zijn werk doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | raam |
| is | is |
| the | de |
| so | zodat |
| light | licht |
| position | plaats |
| nature | natuur |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| let | laat |
| and | en |
| natural | natuurlijk |
| yourself | je |
| job | werk |
EN With its large windows facing the street, Live Science functions as a shop window for Naturalis. This place is where you will meet our researchers and collection managers, so that you can see and experience what their work is all about.
NL Met zijn grote ramen aan de straatzijde is LiveScience letterlijk en figuurlijk de etalage van Naturalis. Hier ontmoet je onze onderzoekers en collectiebeheerders zodat je kunt zien en ervaren wat er bij hun werk komt kijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| windows | ramen |
| naturalis | naturalis |
| meet | ontmoet |
| researchers | onderzoekers |
| is | is |
| work | werk |
| the | de |
| so | zodat |
| with | bij |
| what | wat |
| our | onze |
| and | en |
| collection | met |
| you can | kunt |
| their | hun |
| experience | zijn |
EN With its big windows facing onto the street, this space acts as a shop window for Naturalis. This is where we show what we do as a research institute. LiveScience is available in the evenings for events and can accommodate up to 120 people.
NL Met zijn grote ramen aan de straatzijde is deze zaal letterlijk en figuurlijk de etalage van Naturalis. Hier delen we ons werk als onderzoeksinstituut. LiveScience is in de avonduren beschikbaar voor events en biedt plaats aan 120 personen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | ramen |
| naturalis | naturalis |
| show | biedt |
| events | events |
| people | personen |
| big | grote |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| space | plaats |
| and | en |
| do | werk |
| with | met |
| for | voor |
EN With its large windows facing the street, Live Science functions as a shop window for Naturalis. This place is where you will meet our researchers and collection managers, so that you can see and experience what their work is all about.
NL Met zijn grote ramen aan de straatzijde is LiveScience letterlijk en figuurlijk de etalage van Naturalis. Hier ontmoet je onze onderzoekers en collectiebeheerders zodat je kunt zien en ervaren wat er bij hun werk komt kijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| windows | ramen |
| naturalis | naturalis |
| meet | ontmoet |
| researchers | onderzoekers |
| is | is |
| work | werk |
| the | de |
| so | zodat |
| with | bij |
| what | wat |
| our | onze |
| and | en |
| collection | met |
| you can | kunt |
| their | hun |
| experience | zijn |
EN With its big windows facing onto the street, this space acts as a shop window for Naturalis. This is where we show what we do as a research institute. LiveScience is available in the evenings for events and can accommodate up to 120 people.
NL Met zijn grote ramen aan de straatzijde is deze zaal letterlijk en figuurlijk de etalage van Naturalis. Hier delen we ons werk als onderzoeksinstituut. LiveScience is in de avonduren beschikbaar voor events en biedt plaats aan 120 personen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | ramen |
| naturalis | naturalis |
| show | biedt |
| events | events |
| people | personen |
| big | grote |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| space | plaats |
| and | en |
| do | werk |
| with | met |
| for | voor |
EN If natural light is available, position yourself so you’re facing the window and let nature do its job
NL Als er natuurlijk licht beschikbaar is, plaats jezelf dan zodat je naar het raam kijkt en laat de natuur zijn werk doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | raam |
| is | is |
| the | de |
| so | zodat |
| light | licht |
| position | plaats |
| nature | natuur |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| let | laat |
| and | en |
| natural | natuurlijk |
| yourself | je |
| job | werk |
EN At the top of the product window, select the Already have a new subscription code? link. This opens up the F-Secure setup window.
NL Selecteer boven aan het productvenster de koppeling Al een nieuwe abonnementcode?. Het installatievenster van F-Secure wordt geopend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| link | koppeling |
| opens | geopend |
| the | de |
| already | al |
| a | een |
| of | van |
EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.
NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| prefer | opties |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| no | geen |
| envelopes | enveloppen |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
| left | rechts |
EN Learn to conceptualize window displays and realize them by creating a unique window dressing
NL Leer vitrines te conceptualiseren en maak ze waar om unieke etalages te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| them | ze |
| learn | en |
| and | leer |
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | mode |
| file | bestand |
| gt | gt |
| new | nieuw |
| window | venster |
| tab | tabblad |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| browsers | browsers |
| browsing | browsen |
| in | in |
| or | of |
| visit | bezoeken |
| to | om |
| your | je |
| private | privé |
| you can | kunt |
| most | de |
| go | gaan |
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | mode |
| file | bestand |
| gt | gt |
| new | nieuw |
| window | venster |
| tab | tabblad |
| browsers | browsers |
| browsing | browsen |
| in | in |
| or | of |
| visit | bezoeken |
| to | om |
| your | je |
| private | privé |
| you can | kunt |
| most | de |
| go | gaan |
EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window
NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| interacting | interactie |
| the | de |
| close | sluiten |
| with | met |
| a | een |
| they | ze |
EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.
NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| prefer | opties |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| no | geen |
| envelopes | enveloppen |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
| left | rechts |
EN The window on the bus broke off completely so we were driving on a highway with NO window at all. Then we arrived in paris almost 2 hours late. We were on the bus for 10 hours and it was absolutely ridiculous.
NL Reis ging naar verhouding (prijs/kwaliteit) prima. Wat ik in Amsterdam op het station heb gemist is een bord met blablabus erop, zodat ik wist waar ik moest zijn. Dat vind ik verwarrend. We hebben met volle koffer overal onnodig heen gezeuld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bus | reis |
| in | in |
| was | ging |
| so | zodat |
| we | we |
| and | heb |
| on | op |
EN Learn to conceptualize window displays and realize them by creating a unique window dressing
NL Leer vitrines te conceptualiseren en maak ze waar om unieke etalages te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| them | ze |
| learn | en |
| and | leer |
EN Fix: opening a movie from the Welcome window when the movie is in a separate window from the Player caused an error.
NL Fix: het openen van een film vanuit het welkomstscherm wanneer de film zich in een apart venster van de speler bevindt, veroorzaakte een fout.
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| separate | apart |
| player | speler |
| error | fout |
| fix | fix |
| in | in |
| the | de |
| when | wanneer |
| movie | film |
| from | vanuit |
| is | het |
EN Open a browser and a terminal window from your desktop. After opening the terminal window, do the following:
NL Open een browser en een terminalvenster vanaf je bureaublad. Na het openen van het terminalvenster doe je het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| desktop | bureaublad |
| after | na |
| open | open |
| and | en |
| your | je |
| the | openen |
| do | doe |
| a | volgende |
| from | vanaf |
EN The window motor is an electric motor that is operated via a button in the control panel in the cabin; it is used to raise or lower the window panes independently of each other, or to stop them in any position
NL De ruitmotor is een elektrische motor die wordt bediend via een knop in het bedieningspaneel in de cabine; deze wordt gebruikt om de ruiten onafhankelijk van elkaar omhoog te doen of te laten zakken, of ze in een bepaalde positie te stoppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| electric | elektrische |
| button | knop |
| cabin | cabine |
| independently | onafhankelijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| position | positie |
| the | de |
| to | om |
| other | van |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Pixlr X is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.
NL Pixlr E is gemaakt voor desktopcomputers. U gebruikt een mobiel apparaat of het browservenster is minder dan 650px breed. We raden u aan de mobiele webfoto-editor te gebruiken of het browservenster groter te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | breed |
| editor | editor |
| recommend | raden |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| mobile | mobiele |
| made | gemaakt |
| use | gebruiken |
| bigger | groter |
| you use | gebruikt |
| device | apparaat |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
EN Pixlr E is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.
NL Pixlr E is gemaakt voor desktopcomputers. U gebruikt een mobiel apparaat of het browservenster is minder dan 650px breed. We raden u aan de mobiele webfoto-editor te gebruiken of het browservenster groter te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | breed |
| editor | editor |
| recommend | raden |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| mobile | mobiele |
| made | gemaakt |
| use | gebruiken |
| bigger | groter |
| you use | gebruikt |
| e | e |
| device | apparaat |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
EN A window, a table or table that can be attached to the window
NL Een raam, een tafel of tafel die aan het raam kan worden bevestigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | raam |
| table | tafel |
| attached | bevestigd |
| or | of |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| to | aan |
EN Front adhesive stickers, also known as window decals, are sticky on the front of your design for use on the inside of a window. Ideal for shop fronts, businesses and membership or tourism logos.
NL Raamstickers hebben aan de voorzijde een kleeflaag, zodat ze aan de binnenkant van een raam kunnen worden geplakt. Ideaal voor winkeletalages, bedrijven en logo's voor lidmaatschapskaarten en de toerismebranche.
EN We have window decals & stickers ideal for every window application — storefronts, businesses, and cars
NL Ideaal voor winkelpuien, bedrijven en auto's: we hebben de geschikte sticker voor elk raam
EN Whenever you can, find a window to stand in front of. If you don’t have a window you can always supplement studio lights but nothing beats natural lighting, not even studio lights.
NL Probeer wanneer het kan om voor een raam te gaan staan of zitten. Als je geen raam hebt kan je altijd studiolampen gebruiken voor de aanvulling van licht. Maar niets is beter dat natuurlijk licht — ja, echt waar! Zelfs niet studiolampen.
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| truth | waarheid |
| teams | teams |
| promises | beloften |
| confluence | confluence |
| source | bron |
| the | de |
| to | om |
| became | werd |
| customer | klant |
| and | en |
| of | van |
| for | voor |
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| clients | klanten |
| recent | recente |
| history | geschiedenis |
| focus | richten |
| currently | momenteel |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| services | diensten |
| depend | afhankelijk |
| and | en |
| are | staan |
| their | hun |
| for | voor |
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| currently | momenteel |
| recent | recente |
| history | geschiedenis |
| focus | richten |
| projects | projecten |
| or | of |
| people | mensen |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| as | als |
| service | service |
| are | staan |
| a | een |
| facing | voor |
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recente |
| history | geschiedenis |
| currently | momenteel |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| depend | afhankelijk |
| and | en |
| are | staan |
| facing | voor |
| project | bedrijven |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| managing | beheren |
| increasingly | steeds |
| uncertain | onzekere |
| ensuring | verzekeren |
| workforce | personeel |
| major | belangrijkste |
| challenges | uitdagingen |
| aec | aec |
| projects | projecten |
| your | je |
| firms | bedrijven |
| in | in |
| world | wereld |
| the | de |
| well | welzijn |
| and | en |
| a | een |
| are | worden |
| of | van |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| clients | klanten |
| recent | recente |
| history | geschiedenis |
| focus | richten |
| currently | momenteel |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| depend | afhankelijk |
| and | en |
| are | staan |
| their | hun |
| for | voor |
| services | die |
EN Facing the Future: Digitization in the Public Sector
NL Geconfronteerd met de toekomst: Digitalisering in de publieke sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| digitization | digitalisering |
| sector | sector |
| in | in |
| the | de |
| future | toekomst |
EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction
NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| your | je |
| learning | en |
| could | kan |
| being | is |
| change | veranderingen |
| between | in |
| brand | merk |
| the | wordt |
| facing | op |
EN What are the problems facing marketers when it comes to scaling and automating creative production?
NL Wat zijn de problemen waar marketeers tegenaan lopen als het gaat om het schalen en automatiseren van creatieve productie?
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| scaling | schalen |
| automating | automatiseren |
| creative | creatieve |
| production | productie |
| problems | problemen |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| are | zijn |
| comes | van |
| and | en |
| when | als |
EN See how aerial platform manufacturer Riwal optimizes customer experiences by seamlessly delivering documents, images and manuals across all client-facing touchpoints.
NL Omron Automation creëert een naadloze, door content gedreven CX met Bynder als centrale opslagplaats voor digitale assets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamlessly | naadloze |
| by | door |
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gt | gt |
| seo | seo |
| errors | fouten |
| duplicate | dubbele |
| more | meer |
| lt | lt |
| issues | problemen |
| content | inhoud |
| and | en |
| with | met |
EN Our Premium Partner API facilitates the building of web and public facing applications
NL Onze Premium Partner API maakt het bouwen van web- en publiekelijk toegankelijke applicaties mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| partner | partner |
| api | api |
| web | web |
| applications | applicaties |
| building | bouwen |
| our | onze |
| and | en |
EN elephant facing Amboseliby DIDIER DELOUVRIERfrom
NL olifant en zijn kleine Ambosellidoor DIDIER DELOUVRIERvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| elephant | olifant |
| didier | didier |
EN The Rode Podcaster is a new edition to this list, but not a new microphone. It?s a dynamic USB mic with a cardioid (front facing) polar pattern.
NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| usb | usb |
| cardioid | cardioïde |
| pattern | patroon |
| is | is |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| edition | editie |
| but | |
| with | met |
EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
NL Klimaatverandering is één van de ernstigste problemen van onze tijd. We voelen de eerste tekenen al - hete zomers, droogtes, overstromingen, smelten van de polen. Je kan ons helpen de opwarming van de aarde te beperken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| now | tijd |
| summers | zomers |
| help | helpen |
| warming | opwarming |
| global | aarde |
| limit | beperken |
| is | is |
| the | de |
| you | je |
| already | al |
| one | één |
| first | eerste |
| can | kan |
| climate change | klimaatverandering |
| our | onze |
| of | van |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.
NL Door constante veranderingen moeten teams een manier vinden om de nieuwe behoeften van hun klanten en medewerkers bij te houden.85% van de teams moest veranderingen aanbrengen in hun klantenservice in 2020.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| ways | manier |
| customers | klanten |
| employees | medewerkers |
| changes | veranderingen |
| new | nieuwe |
| needs | behoeften |
| the | de |
| to | om |
| support | klantenservice |
| in | in |
| their | hun |
| find | en |
| of | van |
| must | moeten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé modelby roger thé outdoor knife facing threats facing currently facing customer facing teams facing problems customer facing you’re facing issues facing issues re facing user facing west facing rooms client facing experience surfer facing we’re currently facing challenges they’re facing challenges facing south facing if you’re facing client facing teams you’re facing facing an increase facing technical teams facing help centre facing content facing products facing brochures facing conversations facing brand brand facing extinction facing continued volatility client facing public facing hand facing front facing still facing south facing slopes problems facing marketers facing today challenges facing individuals facing services facing portal environment combat threats facing team are facing facing knowledge bases customer facing roles publicly facing content facing the sunTraduzir facing the window para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe