EN Discover great places to ride, written up and photographed by every type of rider. From epic cross-country tours to a reimagining of the favorite local ride, your bucket list will grow after seeing our featured Ride Reports.
Traduzir "expect to ride" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expect to ride" de inglês para holandês
Traduções de expect to ride
"expect to ride" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de expect to ride
inglês
holandês
NL Ontdek geweldige plekken om te fietsen, geschreven en gefotografeerd door elk type fietser. Van epische tochten dwars door het land, tot een nieuwe kijk op de favoriete lokale rit, uw bucketlist zal groeien na het zien van onze uitgelichte ritverslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| great | geweldige |
| places | plekken |
| type | type |
| epic | epische |
| tours | tochten |
| favorite | favoriete |
| local | lokale |
| featured | uitgelichte |
| country | land |
| grow | groeien |
| ride | rit |
| the | de |
| will | zal |
| to | om |
| our | onze |
| by | door |
| after | na |
| written | geschreven |
| every | te |
| of | van |
| and | en |
| from | tot |
EN Connect your Varia RVR315 or RTL515 unit with the Ride with GPS mobile app and receive visual and audio alerts about approaching vehicles as you ride, while still getting access to all your favorite Ride with GPS features.
NL Verbind je Varia RVR315 of RTL515 met de Ride with GPS mobiele app en ontvang visuele en auditieve waarschuwingen over naderende voertuigen terwijl je fietst, terwijl je nog steeds toegang hebt tot al je favoriete Ride with GPS-functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gps | gps |
| mobile | mobiele |
| visual | visuele |
| alerts | waarschuwingen |
| vehicles | voertuigen |
| favorite | favoriete |
| your | je |
| or | of |
| access | toegang |
| features | functies |
| the | de |
| connect | verbind |
| app | app |
| and | en |
| with | met |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.
NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| leak | lek |
| tells | vertelt |
| expect | verwachten |
| flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
| the | de |
| we | we |
| much | te |
| pay | betalen |
| how | hoeveel |
| and | en |
| us | ons |
| latest | nieuwste |
| for | voor |
| next | volgende |
| when | wanneer |
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| expect | verwachten |
| fast | snelle |
| satisfied | tevreden |
| will | zal |
| responses | reacties |
| requests | verzoeken |
| provide | biedt |
| service | service |
| and | en |
| with | op |
| their | hun |
| you | u |
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect, when they expect it
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| beat | verslaan |
| way | manier |
| expect | verwachten |
| leads | leads |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| competition | concurrentie |
| communicate | communiceren |
| it | en |
EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.
NL Klik niet op links die u niet verwacht. Als u geen e-mail of promotie verwachtte, moet u er niet op klikken en er ook geen bestanden van downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| expect | verwacht |
| promotion | promotie |
| download | downloaden |
| files | bestanden |
| click | klik |
| or | of |
| on | op |
| dont | niet |
| from | van |
| it | en |
| you | u |
| if | als |
EN For shipments within the US and EU, please expect 2-5 business days for delivery. For all other shipments please expect 5-7 business days for delivery.
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| expect | verwachten |
| the | de |
| other | andere |
| shipments | zendingen |
| for | voor |
| and | en |
EN We expect to be able to listen to our favorite songs, podcasts, and radio stations everywhere we go in our homes. We also expect our devices and music services to work together like magic.
NL We willen thuis overal kunnen luisteren naar onze favoriete nummers, podcasts en radiostations. Daarnaast willen we dat onze apparaten en muziekservices samenwerken alsof ze voor elkaar gemaakt zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| podcasts | podcasts |
| devices | apparaten |
| work together | samenwerken |
| we | we |
| to | elkaar |
| our | onze |
| music | zijn |
| like | alsof |
| be | kunnen |
| homes | thuis |
| together | voor |
EN Don't expect to be up on your feet and buzzing! But do expect a powerfully melting, deep body stone.
NL Verwacht niet dat je opgewekt op je benen kunt blijven staan! Houd rekening met een zeer rustgevende body stone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwacht |
| body | body |
| your | je |
| on | op |
| up | zeer |
| a | een |
| be | houd |
| but |
EN Expect more of this in 2020, where companies will instil their standards down the supply chain and expect partners to scale up their security measures.
NL Verwacht hier meer van in 2020, aangezien bedrijven hun normen doorheen de toeleveringsketen zullen opleggen en van hun partners zullen verwachten dat zij hun beveiligingsmaatregelen opschalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| standards | normen |
| partners | partners |
| in | in |
| the | de |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| scale | opschalen |
| expect | verwachten |
| will | zullen |
| and | en |
| their | hun |
| more | meer |
| of | van |
| this | hier |
EN Discover simple techniques to meditate and explore our site to learn more about meditation (what to expect – and what not to expect)
NL Leer eenvoudige meditatietechnieken en ervaar meer over meditatie via onze website (wat kun je ervan verwachten, en wat niet)
| inglês | holandês |
|---|---|
| meditation | meditatie |
| and | en |
| not | niet |
| site | website |
| expect | verwachten |
| learn | leer |
| our | onze |
| simple | eenvoudige |
| more | meer |
| what | wat |
EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.
NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| leak | lek |
| tells | vertelt |
| expect | verwachten |
| flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
| the | de |
| we | we |
| much | te |
| pay | betalen |
| how | hoeveel |
| and | en |
| us | ons |
| latest | nieuwste |
| for | voor |
| next | volgende |
| when | wanneer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| sophisticated | geavanceerde |
| features | functies |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| software | software |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zoals |
| you can | mag |
| find | vinden |
| following | volgende |
| are | zijn |
| but | |
| above | te |
| more | meer |
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| expect | verwachten |
| fast | snelle |
| satisfied | tevreden |
| will | zal |
| responses | reacties |
| requests | verzoeken |
| provide | biedt |
| service | service |
| and | en |
| with | op |
| their | hun |
| you | u |
EN Amazon Echo Prime Day 2022 discounts: The deals to expect and when to expect them
NL Amazon Echo Prime Day 2022 kortingen: De deals die je kunt verwachten en wanneer je ze kunt verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| prime | prime |
| expect | verwachten |
| the | de |
| day | day |
| deals | kortingen |
| and | en |
| when | wanneer |
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect when they expect it
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| beat | verslaan |
| way | manier |
| expect | verwachten |
| leads | leads |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| competition | concurrentie |
| communicate | communiceren |
| it | en |
EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.
NL Klik niet op links die u niet verwacht. Als u geen e-mail of promotie verwachtte, moet u er niet op klikken en er ook geen bestanden van downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| expect | verwacht |
| promotion | promotie |
| download | downloaden |
| files | bestanden |
| click | klik |
| or | of |
| on | op |
| dont | niet |
| from | van |
| it | en |
| you | u |
| if | als |
EN What you can expect from all our products, you can also expect from our customer service: safe and trusted!
NL Wat u van al onze producten mag verwachten, kunt u ook van onze klantenservice verwachten: veilig en vertrouwd!
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| safe | veilig |
| trusted | vertrouwd |
| what | wat |
| customer service | klantenservice |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN After the roadblocks presented in 2020, what do marketers expect in 2021 when nobody knows what to expect?
NL Wat verwachten marketeers in 2021 terwijl niemand weet wat ze kunnen verwachten na de wegversperringen die in 2020 zijn gepresenteerd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| presented | gepresenteerd |
| marketers | marketeers |
| in | in |
| expect | verwachten |
| the | de |
| nobody | niemand |
| after | na |
| what | wat |
| when | terwijl |
| to | kunnen |
| knows | weet |
EN This article will explore the actual costs you can expect when going with Squarespace. We've put together a detailed review of every fee and payment you can expect with each?
NL In dit artikel wordt ingegaan op de werkelijke kosten die u kunt verwachten als u meegaat met Squarespace. We hebben een gedetailleerd overzicht samengesteld van alle vergoedingen en betalingen die u bij elke…
| inglês | holandês |
|---|---|
| actual | werkelijke |
| expect | verwachten |
| detailed | gedetailleerd |
| review | overzicht |
| a | een |
| payment | betalingen |
| can | kunt |
| costs | kosten |
| of | van |
| and | en |
| every | elke |
| article | artikel |
| you | u |
| put | in |
EN It’ll cost $3,500 / £3,500 at launch, but don’t expect to ride one until “late 2022” at the earliest.
NL Het kost $ 3.500 / £ 3.500 bij de lancering, maar verwacht er niet op zijn vroegst mee te rijden tot "eind 2022".
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | kost |
| launch | lancering |
| expect | verwacht |
| the | de |
| to | mee |
EN The Nira Alpina has direct access to the Piz Corvatsch mountain railway, where you can expect to sit back and enjoy the ride on services covering over 400km in Engadin
NL Hotel Nira Alpina biedt directe toegang tot de kabelbaan van de Piz Corvatsch, waar je 400 km aan skiplezier in Engadin wachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| alpina | alpina |
| direct | directe |
| access | toegang |
| km | km |
| engadin | engadin |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| services | van de |
EN It’ll cost $3,500 / £3,500 at launch, but don’t expect to ride one until “late 2022” at the earliest.
NL Het kost $ 3.500 / £ 3.500 bij de lancering, maar verwacht er niet op zijn vroegst mee te rijden tot "eind 2022".
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | kost |
| launch | lancering |
| expect | verwacht |
| the | de |
| to | mee |
EN The Nira Alpina has direct access to the Piz Corvatsch mountain railway, where you can expect to sit back and enjoy the ride on services covering over 400km in Engadin
NL Hotel Nira Alpina biedt directe toegang tot de kabelbaan van de Piz Corvatsch, waar je 400 km aan skiplezier in Engadin wachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| alpina | alpina |
| direct | directe |
| access | toegang |
| km | km |
| engadin | engadin |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| services | van de |
EN Known as the most popular group ride in Sao Paulo, Pelotão do Jockey is the favored training route in the city. A group of local pros and amateurs meet on a weekly basis to ride alongside the Rio Pinheiros.
NL Pelotão do Jockey staat bekend als de populairste groepsrit van São Paulo. Het is de favoriete trainingsroute binnen de stad. Een groep van lokale professionals en amateurs komt wekelijks samen om langs de Rio Pinheiros te rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pros | professionals |
| amateurs | amateurs |
| weekly | wekelijks |
| rio | rio |
| paulo | paulo |
| known | bekend |
| city | stad |
| local | lokale |
| do | do |
| the | de |
| group | groep |
| is | is |
| as | als |
| basis | een |
| and | en |
| in | binnen |
| of | van |
EN If you're looking for a shorter ride that still packs a serious punch, look no further than this loop. Old Stage Road is short but very steep, and watch your speed when heading back into town. Otherwise, enjoy the ride!
NL Als je een kortere rit zoekt die toch aardig wat van je krachten vergt, dan is deze route je op het lijf geschreven. Old Stage Road is kort maar erg steil, dus houd je snelheid goed in de gaten terwijl je terug de stad in rijdt. Geniet van de rit!
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| steep | steil |
| speed | snelheid |
| town | stad |
| enjoy | geniet |
| shorter | kortere |
| old | old |
| ride | rit |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| very | erg |
| into | in |
| this | deze |
| that | die |
| if | als |
| but | |
| road | van de |
| loop | route |
EN Arguably the most popular group ride in Boulder — and maybe one of the toughest in the country! — the Gateway Ride is a beloved route that has been enjoyed by locals for years
NL De Gateway Ride, verreweg de populairste groepsrit in Boulder (en misschien wel in het hele land) is een geliefde route die al jaren door de plaatselijke bewoners wordt gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| maybe | misschien |
| beloved | geliefde |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| is | is |
| country | land |
| route | route |
| years | jaren |
| by | door |
| a | een |
| that | die |
EN A really stellar ride with sweeping views from every point in the ride
NL Een echt geweldige rit met adembenemende uitzichten vanaf elk punt in de rit
| inglês | holandês |
|---|---|
| really | echt |
| ride | rit |
| views | uitzichten |
| point | punt |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| from | vanaf |
EN With offline maps, you can navigate your ride in airplane mode, or ride with confidence in areas with no data services. You will get the same navigation, cuesheet, and detailed map of your route.
NL Met offline kaarten kunt u navigeren in vliegtuigmodus of met vertrouwen rijden in gebieden zonder dataontvangst. U krijgt dezelfde navigatie, aanwijzingenlijst en gedetailleerde kaart van uw route.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offline | offline |
| confidence | vertrouwen |
| areas | gebieden |
| detailed | gedetailleerde |
| in | in |
| or | of |
| navigation | navigatie |
| map | kaart |
| route | route |
| navigate | navigeren |
| ride | rijden |
| maps | kaarten |
| and | en |
| with | met |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| you | u |
| the | dezelfde |
| of | van |
EN Enable Live Logging to let your friends and family follow along with your ride. Comments on your ongoing ride can be read aloud to you, allowing your followers to cheer you on in real time. You can also share photos automatically. View Demo
NL Schakel live vastleggen in om uw vrienden en familie mee te laten volgen met uw rit. Opmerkingen over uw lopende rit kunnen hardop worden voorgelezen, zodat uw volgers u in realtime kunnen aanmoedigen. u kan ook automatisch foto's delen. Bekijk demo
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| family | familie |
| follow | volgen |
| ride | rit |
| comments | opmerkingen |
| ongoing | lopende |
| followers | volgers |
| photos | fotos |
| automatically | automatisch |
| demo | demo |
| real time | realtime |
| live | live |
| in | in |
| to | zodat |
| view | bekijk |
| let | laten |
| be | worden |
| read | en |
| you | u |
EN Memorialize your best rides by auto-drafting Ride Reports to share with family and friends. We'll assemble all your ride highlights and let you fill in the blanks with your story.
NL Herdenk uw beste ritten door automatisch ritrapporten te maken om te delen met familie en vrienden. We verzamelen al uw hoogtepunten van uw ritten en laten u de lege plekken invullen met uw verhaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rides | ritten |
| family | familie |
| friends | vrienden |
| highlights | hoogtepunten |
| story | verhaal |
| best | beste |
| the | de |
| to | om |
| fill | invullen |
| by | door |
| let | laten |
| and | en |
| you | u |
EN If you can go on a great ride and take a couple photos, you can create a Ride Report that your friends and family will love.
NL Als u een geweldige rit maakt en een paar foto's kunt maken, kunt u een ritrapport maken waar je vrienden en familie dol op zullen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| great | geweldige |
| ride | rit |
| photos | fotos |
| family | familie |
| your | je |
| friends | vrienden |
| will | zullen |
| you can | kunt |
| and | en |
| if | als |
EN Ride Reports are easy to create and fun to browse. Get inspired to plan your next great ride.
NL Ritrapporten zijn eenvoudig te maken en leuk om door te bladeren. Laat u inspireren om uw volgende geweldige rit te plannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ride | rit |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| fun | leuk |
| plan | plannen |
| great | geweldige |
| are | zijn |
| next | volgende |
| browse | bladeren |
| and | en |
EN When you’re finished, your Wahoo device will upload your ride to your Ride with GPS account as soon as you connect to WiFi.
NL Wanneer u klaar bent, uploadt uw Wahoo-apparaat uw rit naar uw Ride with GPS-account zodra u verbinding maakt met wifi.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| device | apparaat |
| ride | rit |
| gps | gps |
| account | account |
| connect | verbinding |
| wifi | wifi |
| finished | klaar |
| with | met |
| as | zodra |
| you | bent |
| when | wanneer |
EN When you’re finished riding, Garmin Connect can automatically sync your bike ride to your Ride with GPS account.
NL Wanneer u klaar bent met fietsen, kan Garmin Connect uw fietstocht automatisch synchroniseren met uw Ride with GPS-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finished | klaar |
| can | kan |
| automatically | automatisch |
| account | account |
| sync | synchroniseren |
| gps | gps |
| garmin | garmin |
| bike | fietsen |
| with | met |
| your | connect |
| when | wanneer |
EN Start recording your ride on the Ride with GPS app with just a single tap, or get spoken turn-by-turn directions for your routes using our signature voice navigation feature
NL Begin met het registreren van je rit met de Ride with GPS-app met slechts één tik, of ontvang stap voor stap ingesproken instructies voor u routes met behulp van onze kenmerkende spraaknavigatiefunctie
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| ride | rit |
| gps | gps |
| tap | tik |
| routes | routes |
| your | je |
| app | app |
| or | of |
| the | de |
| our | onze |
| a | slechts |
| with | met |
| for | voor |
| using | met behulp van |
EN Get best-in-class voice navigation, offline maps, and Bluetooth sensor support in the Ride with GPS app, and still have the option of getting kudos when the ride is automatically synced to your Strava account.
NL Krijg eersteklas spraaknavigatie, offline kaarten en Bluetooth-sensorondersteuning in de Ride with GPS-app, en je hebt nog steeds de mogelijkheid om kudos te krijgen wanneer de rit automatisch wordt gesynchroniseerd met je Strava-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offline | offline |
| maps | kaarten |
| bluetooth | bluetooth |
| ride | rit |
| gps | gps |
| app | app |
| automatically | automatisch |
| synced | gesynchroniseerd |
| account | account |
| voice navigation | spraaknavigatie |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| option | mogelijkheid |
| is | wordt |
| to | om |
| with | met |
| when | wanneer |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expect to ride ride bike ride mile ride ride alongside leisurely ride ride reports ride highlights perfect bike ride ride along bus ride beautiful ride carriage ride camel ride ride routes ll ride wild ride hard ride favorite ride ride every day next ride longer ride quick ride metro ride short ride long ride great ride ride facilities ride together ride before same ride sleigh ride every ride counts comfortable ride ride with epic ride enjoy the ride ferry ride – ride around accessible ride boat ride ferry ride cable car ride love to ride minute train ride ride the flyboard next great ride own ride airplane ride ride withoutTraduzir expect to ride para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe