Traduzir "evolving story" para holandês

NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen

• bedrijf is veranderd
• aantal nieuwe design
• weerspiegelen

NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.

• Kijk voor gedetailleerde
• uitgebreide

NL Bynder is toekomstbestendig, omdat de kenmerken en integraties altijd in ontwikkeling zijn. Dit betekent dat de juiste teams altijd toegang hebben tot de juiste middelen, ongeacht de tool die ze gebruiken. Lees hun verhaal

• Bynder is toekomstbestendig
• omdat de kenmerken
• teams altijd toegang
• juiste middelen
• ongeacht de tool
• gebruiken
• verhaal

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

• Creëer een consistent
• gecentraliseerde merk assets
• communicatie en productpositionering

NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.

• vrolijke
• natuurliefhebbende weeskindje Heidi
• authentieke Heididorp permanent

NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin

• verhaal vertellen

NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek

• Start een gratis
• dagen en leer
• merkverhaal en alles
• vertellen en verzamel
• verhaal op één

NL Alles begon met een mooi familieverhaal. Om die reden dragen we nu bij aan dat van u en maken wij al 6 jaar lang elke maandag krantjes.

• mooi familieverhaal
• lang elke maandag

NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.

• verhaal nog boeiender
• inspirerender
• Eén dynamisch

NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin

• verhaal vertellen

NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.

• verhaal nog boeiender
• inspirerender
• Eén dynamisch

NL Je ontdekt hoe je het verhaal vanuit het beste oogpunt kunt vertellen om je doelen te bereiken.

• oogpunt kunt vertellen

NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.

• merkdefinitie
• evenemententhema en locatie
• doelpubliek een aantrekkelijk
• vertellen waar zij

NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.

• Indrukwekkend en krachtig
• grandioos

NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.

• vrolijke
• natuurliefhebbende weeskindje Heidi
• authentieke Heididorp permanent

NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.

• Zodra een story
• geschreven
• workflow te integreren
• productmanager of programmamanager
• ter beoordeling

NL Een story moet in één sprint kunnen worden voltooid

NL Het aantal keer dat de verhaalgalerie moet worden geleverd. U kunt de verhaalgalerieën na levering bewerken.

• verhaalgalerieën na levering

NL Nieuwe en evoluerende touchpoints zoals webervaringen en sociale media blijven toenemen

• sociale media blijven

NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy

• Bynder is klaar
• toekomst
• omdat de kenmerken
• integraties van Bynder
• Hugo Pereira VP
• Growth
• Strategy

NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap

• Evoluerende industriële voorschriften
• steeds groter wordend

NL De industrie is nog steeds in ontwikkeling.

NL Klantverwachtingen veranderen voortdurend en je bedrijf ook. Daarom moet klantenservicesoftware voor bedrijven flexibel zijn. Of je nu innoveert en een sterke groei doormaakt of een gevestigde onderneming hebt, wij kunnen je helpen.

• Klantverwachtingen veranderen voortdurend
• Daarom moet klantenservicesoftware
• gevestigde onderneming hebt

NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.

• Verwachtingen van klanten
• beweging
• teken van flexibiliteit
• Bekijk onze nieuwste
• flexibiliteit bevorderen
• zodat je productief
• blijven tijdens

NL , een groep die zich bezighoudt met het samenbrengen van uiteenlopende bedrijven die gebruik willen maken van nieuwe technologieën en zich gezamenlijk willen inzetten voor beveiligingstechnologiën

• samenbrengen van uiteenlopende

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

• Trend
• doordat het koopgedrag
• mensen in rap
• verandert

NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.

NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox

• Bynder is klaar
• toekomst
• omdat de kenmerken
• integraties van Bynder
• Hugo Pereira VP
• Strategy bij EVBox

NL Er zijn altijd nieuwe manieren om gebruik te maken Bynder’s functionaliteiten om aan snel-veranderende eisen te voldoen

• eisen te voldoen

NL Veel van 's werelds grootste bedrijven beheren hun merk met Bynder brand guidelines - dé eenvoudige oplossing voor het bouwen, organiseren, ontwikkelen en het delen van merkrichtlijnen.

• 's werelds grootste
• beheren hun merk
• Bynder brand guidelines
• dé eenvoudige oplossing
• bouwen
• organiseren

NL Binnen een bedrijf is merkmarketing (brand marketing) een allesomvattende, voortdurend evoluerende strategie

• bedrijf is merkmarketing
• brand marketing
• allesomvattende
• voortdurend evoluerende strategie

NL En de evolutie gaat snel: Microsoft komt voortdurend met nieuwe features en tools en het is voor organisaties vaak een hele uitdaging om up-to-date te blijven en alle mogelijkheden te benutten.

• evolutie gaat snel
• Microsoft komt voortdurend
• features en tools
• uitdaging om up-to-date

NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten

• snel evoluerende markten
• digitale strategie essentieel
• online-ervaringen te verbeteren
• vergroten

NL We geloven in een omgeving die inclusief is, die gedrag respecteert en saamhorigheid omarmt. Zo creëren we innovatieve, hoogwaardige teams die klaar staan voor de zich steeds ontwikkelende wereld van de gezondheidszorg.

• omarmt
• creëren we innovatieve
• steeds ontwikkelende wereld

NL Bibliotheken worden vandaag de dag geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, groeiende verwachtingen van gebruikers en steeds meer druk om de impact van hun werk te meten en daarover te rapporteren

• Bibliotheken worden vandaag
• snel veranderende omgeving
• steeds meer druk
• meten en daarover
• rapporteren

NL Als je het gevoel hebt dat de ontwikkeling van privacywetten erg snel gaat, ben je niet de enige. We delen onze plannen en gedachtegang rondom huidige ontwikkelingen op onze pagina Privacyupdates.

• ontwikkeling van privacywetten
• enige
• delen onze plannen
• gedachtegang rondom huidige
• pagina

NL Capgemini is een wereldleider in advies, technologieservices en digitale transformatie, en een koploper op het gebied van innovatie om alle kansen aan te pakken voor klanten in de veranderende wereld van de cloud, digitalisatie en platforms.

• advies
• technologieservices en digitale
• pakken voor klanten
• cloud

NL Het flexibele platform, met voortdurende verbeteringen, houdt gelijke tred met onze veranderende behoeften

• flexibele platform
• voortdurende verbeteringen
• houdt gelijke tred
• veranderende behoeften

NL Ontdek de belangrijkste stappen van SEO-werk. Ontdek hoe SEO zich in de loop van de jaren ontwikkelt. Ontwikkel uw eigen SEO-strategie.

• Ontdek de belangrijkste
• SEO-werk
• Ontdek hoe SEO
• ontwikkelt

NL Hoe Zendesk een veranderende werkplek ondersteunt

• Zendesk een veranderende
• ondersteunt

NL De belangen zijn nog nooit zo hoog geweest, met name omdat nieuwe spelers op de markt het zich snel ontwikkelende digitale landschap al vroeg eigenmaken.

• hoog geweest
• ontwikkelende digitale landschap
• vroeg

NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.

• Technologie is constant
• ontwikkeling
• onderzoeken hoe technologie
• maakt
• menselijk contact bemoeilijkt
• steeds mee impact

NL Bovendien, alle grappen buiten beschouwing gelaten, is elk lid van het Hostwinds-team gepassioneerd door het transformeren en evolueren van onze producten en diensten om ze gebruiksvriendelijker voor je te maken

• Bovendien
• grappen buiten beschouwing
• transformeren en evolueren
• producten en diensten

NL Reageer snel op ontwikkelende bedreigingen en maak de kloof tussen beveiliging en IT kleiner.

• bedreigingen en maak
• kloof tussen beveiliging
• IT

NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u?  Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben?  Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…

• sociale netwerken interactie
• Hoewel het relatief
• volgers te krijgen
• publicaties te delen

NL Hulp en begeleiding op maat voor je veranderende bedrijfsbehoeften en technische omgeving.

• Hulp en begeleiding
• bedrijfsbehoeften en technische

NL We streven ernaar om ons netwerk van partners uit te breiden om de missie van bibliotheken te bevorderen, en met de strategische integratiepartnerschappen kunnen we bibliotheekwerkprocessen stroomlijnen en voldoen aan hun veranderende behoeften

• netwerk van partners
• bibliotheken te bevorderen
• veranderende behoeften

NL Het zijn dergelijke incentives en ons trainingsprogramma voor partners die ons helpen oplossingen te leveren die voorbereid zijn op de snel ontwikkelende behoeften van smart cities over de hele wereld.

• trainingsprogramma voor partners
• snel ontwikkelende behoeften
• hele

NL We hebben strikte vereisten voor onze eigen producten. We kunnen software (al dan niet op afstand) updaten als reactie op nieuwe risico's. En we werken nauw samen met partners om de voortdurende cyberdreigingen het hoofd te bieden.

• producten
• software
• afstand
• updaten als reactie
• risico's

NL Bibliotheken zoeken een evenwicht tussen budgetten en prioriteiten om te voldoen aan de veranderende verwachtingen van hun gemeenschappen.