Traduzir "evolving regulations" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evolving regulations" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de evolving regulations

inglês
holandês

EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape

NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap

inglêsholandês
industryindustriële
regulationsvoorschriften
anden
eversteeds

EN Evolving regulations and extensive reputational and monetary risks from data breaches set a high bar for organizations to keep their data secure

NL Veranderende regelgeving en uitgebreide reputatierisico's en monetaire risico's als gevolg van datalekken leggen de lat hoog voor organisaties om hun gegevens veilig te houden

inglêsholandês
regulationsregelgeving
extensiveuitgebreide
organizationsorganisaties
datagegevens
toom
highhoog
anden
fromvan
theirhun
keephouden
secureveilig
forvoor

EN Delivered as a global multi-tenant service, Trading Grid provides ongoing innovation and keeps current with evolving standards and regulations to future proof business.

NL Trading Grid wordt geleverd als een wereldwijde multi-tenant-service en biedt voortdurende innovatie en blijft up-to-date met veranderende normen en voorschriften om zaken toekomstbestendig te maken.

inglêsholandês
globalwereldwijde
serviceservice
ongoingvoortdurende
innovationinnovatie
gridgrid
deliveredgeleverd
providesbiedt
standardsnormen
regulationsvoorschriften
toom
tradingtrading
asals
withmet
aeen
anden

EN And that’s not even considering more general transportation concerns such as rising fleet costs, driver shortages, evolving regulations and the growing demand for sustainability.

NL En dan hebben we het nog niet eens over algemene transportkwesties zoals stijgende wagenparkkosten, chauffeurstekorten, veranderende regelgeving en de toenemende vraag naar duurzaamheid.

inglêsholandês
generalalgemene
regulationsregelgeving
sustainabilityduurzaamheid
thede
aszoals
anden
demandvraag naar
forover

EN PSD2 in Europe and evolving regulations around the world are putting more requirements on platforms

NL PSD2 in Europa en andere constant veranderende regelgevingen eisen steeds meer van platforms

inglêsholandês
europeeuropa
requirementseisen
platformsplatforms
inin
anden
moremeer

EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape

NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap

inglêsholandês
industryindustriële
regulationsvoorschriften
anden
eversteeds

EN No rights can be derived form the information provided below. Check for the exact regulations for termination of registration and restitution the Registration and Tuition Fee Regulations.

NL Aan onderstaande tekst kun je geen rechten ontlenen. Voor de exacte bepalingen over beëindiging en restitutie kun je de Regeling Inschrijving en Collegegeld raadplegen.

inglêsholandês
exactexacte
terminationbeëindiging
registrationinschrijving
checkraadplegen
rightsrechten
thede
nogeen
anden
regulationsbepalingen
bekun
belowonderstaande
forvoor

EN post links to content of third parties, that violates the regulations of these Terms of Use or other regulations.

NL links naar inhoud van derden te plaatsen die in strijd zijn met de voorwaarden van deze gebruiksvoorwaarden of andere voorschriften.

inglêsholandês
linkslinks
regulationsvoorschriften
contentinhoud
termsvoorwaarden
orof
thede
terms of usegebruiksvoorwaarden
thirdderden
otherandere

EN Enabled Site. The certification confirms all technical requirements in accordance with the regulations for a DE-CIX datacenter. The certification is registered in the DE-CIX partner management regulations.

NL Enabled Site. Deze certificering bevestigt dat het datacenter voldoet aan alle technische eisen die DE-CIX aan datacenters stelt. De certificering is vastgelegd in de partner managementregels van DE-CIX.

inglêsholandês
certificationcertificering
confirmsbevestigt
technicaltechnische
requirementseisen
datacenterdatacenter
partnerpartner
enabledenabled
sitesite
inin
isis
thede
fordeze

EN tax regulations) or can also result from contractual regulations (e.g

NL Belastingregels) of ook kan voortvloeien uit contractuele voorschriften (bijv

inglêsholandês
regulationsvoorschriften
cankan
contractualcontractuele
fromuit
orof
alsoook

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.

inglêsholandês
opinelopinel
nationalnationale
europeaneuropese
inin
healthgezondheid
safetyveiligheid
productsproducten
complyvoldoen aan
lawswet
regulationsregelgeving
toleveren
anden

EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.

NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.

inglêsholandês
germanynederland
data protectiongegevensbescherming
orof
inin
thede
furthermeer
informationinformatie
applicablegeldende
forvoor

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

inglêsholandês
ogzogz
protectionbescherming
generalalgemene
relatedaanverwante
carezorgvuldig
personal datapersoonsgegevens
data protectiongegevensbescherming
thede
gdpravg
regulationsregelgeving
legislationwet
aszoals
withop
anden
ofvan

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

inglêsholandês
ogzogz
protectionbescherming
generalalgemene
relatedaanverwante
carezorgvuldig
personal datapersoonsgegevens
data protectiongegevensbescherming
thede
gdpravg
regulationsregelgeving
legislationwet
aszoals
withop
anden
ofvan

EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.

NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.

inglêsholandês
furtherte
inin
orof
thede
toom
rulesregels
educationonderwijs
otherandere
thisdit
preventvoorkomen
anden

EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the teaching and examination regulations and the Strategic Plan

NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan

inglêsholandês
councilraad
teachingonderwijs
in additiondaarnaast
planplan
strategicstrategisch
thede
asals
forvoor
matterszaken
anden

EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.

NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.

inglêsholandês
educationonderwijs
complaintklacht
accountrekening
fraudfraude
plagiarismplagiaat
studentsstudenten
thede
cankunnen
usegebruik
studiesstudie
rulesregels
mustmoet
aszoals
anden
duringtijdens
theirhun
ofvan

EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.

NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.

inglêsholandês
facultyfaculteit
thede
anden
forvoor
ofvan

EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations

NL Toegang tot materialen of diensten is verboden vanuit gebieden waar hun inhoud illegaal is

inglêsholandês
orof
materialsmaterialen
sitegebieden
servicesdiensten

EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.

NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.

inglêsholandês
furtherte
inin
orof
thede
toom
rulesregels
educationonderwijs
otherandere
thisdit
preventvoorkomen
anden

EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the Education and Examination Regulations and the Strategic Plan

NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan

inglêsholandês
councilraad
educationonderwijs
in additiondaarnaast
planplan
strategicstrategisch
thede
asals
forvoor
matterszaken
anden

EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.

NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.

inglêsholandês
educationonderwijs
complaintklacht
accountrekening
fraudfraude
plagiarismplagiaat
studentsstudenten
thede
cankunnen
usegebruik
studiesstudie
rulesregels
mustmoet
aszoals
anden
duringtijdens
theirhun
ofvan

EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.

NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.

inglêsholandês
facultyfaculteit
thede
anden
forvoor
ofvan

EN Enabled Site. The certification confirms all technical requirements in accordance with the regulations for a DE-CIX datacenter. The certification is registered in the DE-CIX partner management regulations.

NL Enabled Site. Deze certificering bevestigt dat het datacenter voldoet aan alle technische eisen die DE-CIX aan datacenters stelt. De certificering is vastgelegd in de partner managementregels van DE-CIX.

inglêsholandês
certificationcertificering
confirmsbevestigt
technicaltechnische
requirementseisen
datacenterdatacenter
partnerpartner
enabledenabled
sitesite
inin
isis
thede
fordeze

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.

inglêsholandês
opinelopinel
nationalnationale
europeaneuropese
inin
healthgezondheid
safetyveiligheid
productsproducten
complyvoldoen aan
lawswet
regulationsregelgeving
toleveren
anden

EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.

NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.

inglêsholandês
germanynederland
data protectiongegevensbescherming
orof
inin
thede
furthermeer
informationinformatie
applicablegeldende
forvoor

EN Bynder is future-proof as its features and integrations are always evolving. It means the right teams will always have access to the right assets, no matter which tool they use. Read their story

NL Bynder is toekomstbestendig, omdat de kenmerken en integraties altijd in ontwikkeling zijn. Dit betekent dat de juiste teams altijd toegang hebben tot de juiste middelen, ongeacht de tool die ze gebruiken. Lees hun verhaal

inglêsholandês
bynderbynder
integrationsintegraties
evolvingontwikkeling
storyverhaal
no matterongeacht
isis
alwaysaltijd
teamsteams
accesstoegang
tooltool
usegebruiken
thede
assetsmiddelen
featureskenmerken
meansbetekent
arezijn
theirhun
havehebben
theyze
readlees

EN New and evolving touchpoints like web experiences and social media keep adding to the design queue

NL Nieuwe en evoluerende touchpoints zoals webervaringen en sociale media blijven toenemen

inglêsholandês
newnieuwe
keepblijven
mediamedia
anden
likezoals
social mediasociale

EN Bynder is future-proof because its features and integrations are always evolving. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy

NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy

inglêsholandês
bynderbynder
featureskenmerken
integrationsintegraties
alwaysvoortdurend
futuretoekomst
hugohugo
vpvp
isis
evolvingontwikkeling
growthgrowth
anden
becauseomdat
itsde
arezijn

EN The industry is still evolving.

NL De industrie is nog steeds in ontwikkeling.

inglêsholandês
industryindustrie
isis
evolvingontwikkeling
thede

EN Customer expectations are always evolving—and so is your business. That’s why enterprise customer service software needs to be flexible. Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.

NL Klantverwachtingen veranderen voortdurend en je bedrijf ook. Daarom moet klantenservicesoftware voor bedrijven flexibel zijn. Of je nu innoveert en een sterke groei doormaakt of een gevestigde onderneming hebt, wij kunnen je helpen.

inglêsholandês
alwaysvoortdurend
flexibleflexibel
growthgroei
establishedgevestigde
anden
orof
helphelpen
wewij
yourveranderen
cankunnen
aeen
needsmoet
todaarom
arezijn

EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.

NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.

inglêsholandês
customerklanten
expectationsverwachtingen
quarterkwartaal
latestnieuwste
productiveproductief
changeveranderingen
alwaysaltijd
checkbekijk
featuresfuncties
flexibilityflexibiliteit
isstaat
thisdit
stayblijven
ourin
youje
thatdaarom
arezijn

EN , a group focused on bringing together a diverse set of private sector companies to leverage evolving technology and have a common commitment to security

NL , een groep die zich bezighoudt met het samenbrengen van uiteenlopende bedrijven die gebruik willen maken van nieuwe technologieën en zich gezamenlijk willen inzetten voor beveiligingstechnologiën

inglêsholandês
diverseuiteenlopende
leveragegebruik
companiesbedrijven
technologytechnologie
groupgroep
anden
aeen
togetherhet
towillen

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

inglêsholandês
trendtrend
rapidlyrap
changingverandert
becausein

EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.

NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.

inglêsholandês
leadersleiders
abilityvermogen
quicklysnel
customersklanten
needsbehoeften
inin
highesthoogste
thede
biggestgrootste
toom
priorityprioriteit
asals
forwardvoor
anden
goingvan
theirhun

EN Bynder is future-proof because its features and integrations are always evolving. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy at EVBox

NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox

inglêsholandês
featureskenmerken
integrationsintegraties
alwaysvoortdurend
evboxevbox
futuretoekomst
hugohugo
vpvp
bynderbynder
isis
evolvingontwikkeling
growthgrowth
anden
becauseomdat
atde
arezijn

EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story

NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen

inglêsholandês
storyverhaal
changedveranderd
freshnieuwe
designdesign
visualsbeelden
reflectweerspiegelen
toom
anden
companybedrijf
withdaarmee
aeen

EN There are always new ways to leverage Bynder’s functionality to suit evolving requirements

NL Er zijn altijd nieuwe manieren om gebruik te maken Bynder’s functionaliteiten om aan snel-veranderende eisen te voldoen

inglêsholandês
alwaysaltijd
waysmanieren
leveragegebruik
functionalityfunctionaliteiten
requirementseisen
newnieuwe
thereer
toom
arezijn

EN Many of the world’s best companies manage their brand with Bynder Brand Guidelines— the simple solution for building, organizing, evolving and distributing your brand guidelines.

NL Veel van 's werelds grootste bedrijven beheren hun merk met Bynder brand guidelines - dé eenvoudige oplossing voor het bouwen, organiseren, ontwikkelen en het delen van merkrichtlijnen.

inglêsholandês
bynderbynder
guidelinesguidelines
simpleeenvoudige
solutionoplossing
buildingbouwen
brand guidelinesmerkrichtlijnen
anden
companiesbedrijven
managebeheren
organizingorganiseren
brandmerk
theirhun
withmet
bestontwikkelen
manyveel
forvoor

EN Within a company, brand marketing is an all-encompassing, constantly evolving strategy

NL Binnen een bedrijf is merkmarketing (brand marketing) een allesomvattende, voortdurend evoluerende strategie

inglêsholandês
strategystrategie
companybedrijf
marketingmarketing
isis
constantlyvoortdurend
withinbinnen
aeen

EN And it’s evolving fast: Microsoft releases new features and tools at a relentless pace, which makes it often a challenge for organizations to stay up-to-date and to exploit all possibilities.

NL En de evolutie gaat snel: Microsoft komt voortdurend met nieuwe features en tools en het is voor organisaties vaak een hele uitdaging om up-to-date te blijven en alle mogelijkheden te benutten.

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
oftenvaak
challengeuitdaging
organizationsorganisaties
newnieuwe
toolstools
up-to-dateup-to-date
toom
possibilitiesmogelijkheden
fastsnel
forvoor
featuresfeatures
aeen
anden
stayblijven

EN In today’s rapidly evolving markets, having a solid digital strategy is crucial to attract new customers, enhance online experiences and ultimately increase your business impact

NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten

inglêsholandês
rapidlysnel
marketsmarkten
strategystrategie
crucialessentieel
attracttrekken
customersklanten
experienceservaringen
businessbedrijf
impacteffect
isis
newnieuwe
onlineonline
toom
increasevergroten
digitaldigitale
anden

EN We believe in environments that are inclusive, respectful of behavior and embrace belonging. That’s how we create innovative, high-performance teams ready for the ever-evolving healthcare world.

NL We geloven in een omgeving die inclusief is, die gedrag respecteert en saamhorigheid omarmt. Zo creëren we innovatieve, hoogwaardige teams die klaar staan voor de zich steeds ontwikkelende wereld van de gezondheidszorg.

inglêsholandês
believegeloven
environmentsomgeving
inclusiveinclusief
behaviorgedrag
innovativeinnovatieve
teamsteams
readyklaar
healthcaregezondheidszorg
worldwereld
highhoogwaardige
eversteeds
inin
wewe
thede
arestaan
forvoor
anden
ofvan
thatdie

EN Libraries today are faced with a rapidly changing environment, evolving user needs and increasing pressure to measure and communicate impact

NL Bibliotheken worden vandaag de dag geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, groeiende verwachtingen van gebruikers en steeds meer druk om de impact van hun werk te meten en daarover te rapporteren

inglêsholandês
librariesbibliotheken
facedgeconfronteerd
rapidlysnel
changingveranderende
environmentomgeving
pressuredruk
impactimpact
needsverwachtingen
todayvandaag
usergebruikers
toom
measuremeten
areworden
aeen
withmet
anden
increasinggroeiende

EN If you feel like privacy laws are evolving quickly, you’re not alone. We share our planning and thinking around current developments with you via our Privacy Updates page.

NL Als je het gevoel hebt dat de ontwikkeling van privacywetten erg snel gaat, ben je niet de enige. We delen onze plannen en gedachtegang rondom huidige ontwikkelingen op onze pagina Privacyupdates.

inglêsholandês
feelgevoel
evolvingontwikkeling
quicklysnel
planningplannen
currenthuidige
developmentsontwikkelingen
pagepagina
wewe
withop
ouronze
anden
ifals
sharedelen

EN Capgemini is a global leader in consulting, technology services and digital transformation, they are at the forefront of innovation to address the entire breadth of clients’ opportunities in the evolving world of cloud, digital and platforms.

NL Capgemini is een wereldleider in advies, technologieservices en digitale transformatie, en een koploper op het gebied van innovatie om alle kansen aan te pakken voor klanten in de veranderende wereld van de cloud, digitalisatie en platforms.

inglêsholandês
clientsklanten
opportunitieskansen
cloudcloud
platformsplatforms
isis
inin
innovationinnovatie
worldwereld
consultingadvies
toom
thede
servicesvan de
anden
digitaldigitale
transformationtransformatie
ofvan

EN Its flexible platform, with continual enhancements, keeps pace with our evolving needs

NL Het flexibele platform, met voortdurende verbeteringen, houdt gelijke tred met onze veranderende behoeften

inglêsholandês
flexibleflexibele
platformplatform
enhancementsverbeteringen
keepshoudt
needsbehoeften
ouronze
withmet

EN Discover the main steps of SEO work. Learn how SEO is evolving during years. Develop your own SEO strategy.

NL Ontdek de belangrijkste stappen van SEO-werk. Ontdek hoe SEO zich in de loop van de jaren ontwikkelt. Ontwikkel uw eigen SEO-strategie.

inglêsholandês
mainbelangrijkste
seoseo
strategystrategie
discoverontdek
workwerk
duringin
thede
howhoe
owneigen
stepsstappen
developontwikkelt
ofvan

EN How Zendesk powers an evolving workplace

NL Hoe Zendesk een veranderende werkplek ondersteunt

inglêsholandês
zendeskzendesk
aneen
workplacewerkplek
howhoe

EN The stakes for these companies have never been higher, particularly when many emerging players have already mastered the quickly evolving digital landscape.

NL De belangen zijn nog nooit zo hoog geweest, met name omdat nieuwe spelers op de markt het zich snel ontwikkelende digitale landschap al vroeg eigenmaken.

inglêsholandês
playersspelers
digitaldigitale
landscapelandschap
thede
quicklysnel
nevernooit
alreadyal
foromdat
beenop

Mostrando 50 de 50 traduções