Traduzir "enough to attract" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enough to attract" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de enough to attract

inglês
holandês

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

inglêsholandês
idealideale
softwaresoftware
workflowworkflow
complexcomplexe
businesszaken
flexibleflexibel
scaleschalen
pacetempo
isis
yourje
thede
livelive
powerfulkrachtig
chatchat
toom
anden
to supportondersteunen

EN You must know that simply posting a job vacancy is not enough to attract a talented new colleague and bind them permanently to your company

NL U weet vast wel dat louter een vacature plaatsen niet voldoende is om een getalenteerde nieuwe collega aan te trekken en permanent aan uw bedrijf te binden

inglêsholandês
vacancyvacature
attracttrekken
talentedgetalenteerde
newnieuwe
colleaguecollega
bindbinden
permanentlypermanent
isis
companybedrijf
anden
toom
thatdat
notniet
youu
simplyeen

EN The fourth unique model from DS Automobiles is the DS 4. It enters a competitive segment, but does it have enough to attract?

NL Het vierde unieke model van DS Automobiles is de DS 4. Hij betreedt een competitief segment, maar heeft hij genoeg aan te trekken?

inglêsholandês
modelmodel
dsds
competitivecompetitief
segmentsegment
attracttrekken
isis
thede
fourthvierde
enoughgenoeg
but

EN While the effects are enough to attract growers, its delicious earthy and piney terps are the cherry on top.

NL Hoewel alleen al de effecten van deze soort kwekers aanspreken, vormen de heerlijke aardachtige en dennenachtige terpenen de kers op de taart.

inglêsholandês
effectseffecten
deliciousheerlijke
thede
onop
anden

EN The fourth unique model from DS Automobiles is the DS 4. It enters a competitive segment, but does it have enough to attract?

NL Het vierde unieke model van DS Automobiles is de DS 4. Hij betreedt een competitief segment, maar heeft hij genoeg aan te trekken?

inglêsholandês
modelmodel
dsds
competitivecompetitief
segmentsegment
attracttrekken
isis
thede
fourthvierde
enoughgenoeg
but

EN Surely 12 million fans worldwide should be enough to attract sufficient donations to cover the price of a ticket? But we are well aware that not every experiment is a success. We are very much looking forward to the results.?

NL Het creatieve concept is in samenwerking met Code d?Azur ontwikkeld.

inglêsholandês
but
isis
coverin
thehet

EN Surely 12 million fans worldwide should be enough to attract sufficient donations to cover the price of a ticket? But we are well aware that not every experiment is a success. We are very much looking forward to the results.?

NL Het creatieve concept is in samenwerking met Code d?Azur ontwikkeld.

inglêsholandês
but
isis
coverin
thehet

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets. 

NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets. 

inglêsholandês
metameta
longlang
searcherszoekers
shortkort
displayedweergegeven
snippetssnippets
onop
pagepagina
otherandere
shouldmoet
thede
wordswoorden
toom
findvinden
tellvertellen
inmet
whatwat
beworden
cankunnen
but
theyze

EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products

NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen

EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need.  Adam Danics

NL Als ik een seminar zou moeten organiseren, zou ik het Vitznauerhof kiezen. Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen.  Adam Danics

inglêsholandês
organiseorganiseren
seminarseminar
choosekiezen
inspirationinspireren
adamadam
iik
smallklein
largegroot
toom
wouldzou
everythingalles
withmet
aeen
ifals
bothte
thehet
itmaar
providezijn

EN Byte’s Founding Partner, Jamie Kenny, added: “Byte will retain the innovative and entrepreneurial spirit that our clients love, while Dept’s mantra of being ‘big enough to cope and small enough to care’ really resonates with our approach.”

NL Het managementteam van Byte blijft opereren zoals voorheen. De mede-oprichters van Byte, Alex Miller en Jamie Kenny, zullen nauw samenwerken met het management team van Dept, en de lokale teams in het VK en de VS.

inglêsholandês
thede
anden
beingblijft
willzullen
withmet
ofvan

EN It’s just enough to leave room for someone who’s genuinely mistaken their login information and just low enough to lock out potential threats before they guess the password

NL Het is precies genoeg om ruimte over te laten voor iemand die oprecht zijn of haar aanmeldingsgegevens is vergeten, en laag genoeg om potentiële dreigingen in de kiem te smoren voordat het juiste wachtwoord is geraden

inglêsholandês
roomruimte
potentialpotentiële
threatsdreigingen
passwordwachtwoord
login informationaanmeldingsgegevens
thede
someoneiemand
lowlaag
toom
anden
outte

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.

inglêsholandês
mobilitymobiliteit
optimaloptimale
withbij
thede
lightlicht
finalde laatste
enoughgenoeg
comesvan
but
forvoor

EN The best getaway? Music! Never enough Rock! Get enough of it in a black hoodie.

NL De beste ontsnapping? De muziek! Never enough Rock! Vertaal je (over)dosis in een zwarte sweater met capuchon.

inglêsholandês
musicmuziek
blackzwarte
rockrock
inin
thede
bestbeste
aeen

EN Our leather purse is roomy enough for all your cards and money, but compact enough to take with you on the go.

NL Onze leren portemonnee heeft een praktisch, compact formaat, maar is ruim genoeg voor al je pasjes en geld.

inglêsholandês
compactcompact
isis
yourje
but
ouronze
moneygeld
enoughgenoeg
andleren

EN Enough shrooms for more than enough trips

NL Genoeg paddo?s voor een flink aantal trips

inglêsholandês
enoughgenoeg
forvoor

EN Godzilla Glue is a strain for growers who like to build up large stashes. With harvests of approximately 1500g per plant, she offers more than enough for a huge personal supply—just make sure you have a stash jar big enough for the task.

NL Godzilla Glue is een soort voor kwekers die graag een vette stash achter de hand hebben. Omdat bijna 1500g van een plant te oogsten is, heb je voorlopig wel even genoeg. Zorg dus dat je voorraadpotten voldoende groot zijn.

inglêsholandês
plantplant
isis
thede
youje
makesoort
largegroot
enoughgenoeg
ofbijna
forvoor

EN While they are small enough to fit in a bag, they're plenty large enough for your grinder, papers, and buds

NL Ze zijn klein genoeg om in een tas te passen, maar groot genoeg voor je grinder, vloeitjes en toppen

inglêsholandês
bagtas
budstoppen
smallklein
inin
yourje
largegroot
anden
theyze
toom
arezijn
fiteen
plentyte

EN The DaVinci IQ2 features a removable and rechargeable 18650 battery that takes around 6 hours to reach full charge. The battery has enough juice to last one hour, more than enough for several sessions.

NL De DaVinci IQ2 bevat een uitneembare en herlaadbare 18650-batterij, die er ongeveer 6 uur over doet om volledig op te laden. De batterij gaat een uur mee, meer dan genoeg voor meerdere sessies.

inglêsholandês
sessionssessies
batterybatterij
thede
toom
chargeladen
anden
thatdie
aeen
moremeer

EN Our leather purse is roomy enough for all your cards and money, but compact enough to take with you on the go.

NL Onze leren portemonnee heeft een praktisch, compact formaat, maar is ruim genoeg voor al je pasjes en geld.

inglêsholandês
compactcompact
isis
yourje
but
ouronze
moneygeld
enoughgenoeg
andleren

EN It’s just enough to leave room for someone who’s genuinely mistaken their login information and just low enough to lock out potential threats before they guess the password

NL Het is precies genoeg om ruimte over te laten voor iemand die oprecht zijn of haar aanmeldingsgegevens is vergeten, en laag genoeg om potentiële dreigingen in de kiem te smoren voordat het juiste wachtwoord is geraden

inglêsholandês
roomruimte
potentialpotentiële
threatsdreigingen
passwordwachtwoord
login informationaanmeldingsgegevens
thede
someoneiemand
lowlaag
toom
anden
outte

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.

inglêsholandês
mobilitymobiliteit
optimaloptimale
withbij
thede
lightlicht
finalde laatste
enoughgenoeg
comesvan
but
forvoor

EN The X-CM 56 is small enough to find space just about anywhere – and large enough for adequate sound in the living room.

NL De X-CM 56 is klein genoeg om werkelijk overal een plekje te vinden – en groot genoeg om ook de woonkamer voldoende met geluid te vullen.

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets.

NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets.

inglêsholandês
metameta
longlang
searcherszoekers
shortkort
displayedweergegeven
snippetssnippets
onop
pagepagina
otherandere
shouldmoet
thede
wordswoorden
toom
findvinden
tellvertellen
inmet
whatwat
beworden
cankunnen
but
theyze

EN A piece of tape or a sticky note is good enough for Mark Zuckerberg, and it’ll work well enough for you

NL EENstuk plakband of een plakbriefje is goed genoegvoor Mark Zuckerberg, en het zal goed genoeg voor je werken

inglêsholandês
tapeplakband
zuckerbergzuckerberg
workwerken
orof
isis
piecehet
anden
goodgoed
enoughgenoeg
aeen
markmark
forvoor

EN If you?re lucky enough to live further south in regions with a longer growing season, you?ll have enough time to let our larger sativa-dominant photoperiod strains unleash their huge yields.

NL Als je echter het geluk hebt om zuidelijker te wonen, in een land met een langer groeiseizoen, dan heb je genoeg tijd om de kwaliteiten van sativa-dominante fotoperiode soorten te benutten.

inglêsholandês
luckygeluk
regionsland
longerlanger
strainssoorten
furtherte
timetijd
livewonen
inin
toom
withmet
aeen
ifals

EN Unleash your imagination with world-famous design tools that are sophisticated enough for top professionals and intuitive enough for everyone.

NL Laat uw verbeelding de vrije loop met wereldberoemde ontwerptools die geavanceerd genoeg zijn voor de beste professionals en intuïtief genoeg voor iedereen.

inglêsholandês
imaginationverbeelding
sophisticatedgeavanceerd
intuitiveintuïtief
professionalsprofessionals
enoughgenoeg
topbeste
withmet
arezijn
thatdie
anden
everyoneiedereen

EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products

NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen

EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need.  Adam Danics

NL Als ik een seminar zou moeten organiseren, zou ik het Vitznauerhof kiezen. Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen.  Adam Danics

inglêsholandês
organiseorganiseren
seminarseminar
choosekiezen
inspirationinspireren
adamadam
iik
smallklein
largegroot
toom
wouldzou
everythingalles
withmet
aeen
ifals
bothte
thehet
itmaar
providezijn

EN Veranda Resort Pattaya, MGallery on Na Jomtien Beach is close enough to Pattaya City buzzing neighbourhoods, yet secluded enough to ensure a peaceful relaxing stay

NL Veranda Resort Pattaya, MGallery by Sofitel op Na Jomtien Beach ligt niet ver van de bruisende wijken van Pattaya City, maar toch ver genoeg voor een rustig en ontspannen verblijf

inglêsholandês
resortresort
citycity
peacefulrustig
relaxingontspannen
stayverblijf
onop
enoughgenoeg

EN Our automated backup plugin is powerful enough for pros, but easy enough for beginners.

NL Onze geautomatiseerde back-up plugin is krachtig genoeg voor de profs, maar eenvoudig genoeg voor beginners.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
backupback-up
pluginplugin
powerfulkrachtig
beginnersbeginners
isis
easyeenvoudig
ouronze
enoughgenoeg
but
forvoor

EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.

NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.

inglêsholandês
smarterslimmer
modernmoderne
suitesuite
aeen
withmet

EN Attract and develop up-and-coming talent.

NL Trek opkomend talent aan en ontwikkel het.

inglêsholandês
developontwikkel
talenttalent
anden
upaan

EN Unique research from thousands of companies on how to attract, support and serve customers better.

NL uniek onderzoek van duizenden succesvolle bedrijven over het werven, ondersteunen en bedienen van klanten

inglêsholandês
researchonderzoek
companiesbedrijven
customersklanten
anden
thousandsduizenden
supportondersteunen
servebedienen
ofvan
toover

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.

inglêsholandês
competitorsconcurrenten
trafficverkeer
countryland
organicorganische
blogblog
betterbeter
yourje
sitesite
sectionsonderdelen
inin
thede
search trafficzoekverkeer
belowhieronder
goes
anden
theirhun
ofvan
togaat
thatdat

EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China

NL Visser op zijn bamboevlot met zijn aalscholvers en de lamp die gebruikt wordt om vis aan te trekkenYangshuo , Guangxi provincie , China

inglêsholandês
lamplamp
fishvis
provinceprovincie
chinachina
thede
toom
onop
anden

EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue

NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst

inglêsholandês
digitaldigitale
approachaanpak
customersklanten
canhuidige
economyeconomie
thede
internationalinternationale
improveverbeter
anden
ultimatelytot
beenvan
theirhun

Mostrando 50 de 50 traduções