EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.
Traduzir "edit any firewall" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edit any firewall" de inglês para holandês
Traduções de edit any firewall
"edit any firewall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de edit any firewall
inglês
holandês
NL Firewall: Triggers een pop-up waarin u vraagt om een naam en beschrijving in te voeren voor de firewall die u wilt maken.Dit genereert een firewall die u op een later tijdstip meer in meer detail kunt opzetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| triggers | triggers |
| pop-up | pop |
| detail | detail |
| time | tijdstip |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| name | naam |
| later | later |
| you can | kunt |
| and | en |
| that | die |
| you | u |
| more | meer |
EN Secure your VPS with our advanced firewall. Our firewall allows or blocks traffic before it even reaches your VPS machine. You can enable your firewall via your client area.
NL Jouw cloud-omgeving is beveiligd met onze geavanceerde firewall. Onze firewall zorgt ervoor dat het verkeer wel of niet wordt toegestaan voordat het jouw VPS bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vps | vps |
| advanced | geavanceerde |
| firewall | firewall |
| reaches | bereikt |
| area | omgeving |
| or | of |
| our | onze |
| traffic | verkeer |
| before | voordat |
| with | met |
EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.
NL Firewall: Triggers een pop-up waarin u vraagt om een naam en beschrijving in te voeren voor de firewall die u wilt maken.Dit genereert een firewall die u op een later tijdstip meer in meer detail kunt opzetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| triggers | triggers |
| pop-up | pop |
| detail | detail |
| time | tijdstip |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| name | naam |
| later | later |
| you can | kunt |
| and | en |
| that | die |
| you | u |
| more | meer |
EN Firewall: The firewall also works at the level of the operating system. The firewall settings are adjusted to the services provided by each server.
NL Firewall: De Firewall werkt ook op het niveau van het besturingssysteem. De ‘instellingen van de firewall zijn aangepast op de services die iedere server levert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| level | niveau |
| settings | instellingen |
| adjusted | aangepast |
| operating system | besturingssysteem |
| works | werkt |
| server | server |
| the | de |
| services | services |
| to | ook |
| provided | van |
| are | zijn |
EN The Firewall manager has a simple layout to add, delete, and edit any firewall rules
NL De firewallmanager heeft een eenvoudige lay-out om eventuele firewallregels toe te voegen, te verwijderen en te bewerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| layout | lay-out |
| delete | verwijderen |
| edit | bewerken |
| the | de |
| to add | voegen |
| simple | eenvoudige |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
EN The Firewall manager has a simple layout to add, delete, and edit any firewall rules
NL De firewallmanager heeft een eenvoudige lay-out om eventuele firewallregels toe te voegen, te verwijderen en te bewerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| layout | lay-out |
| delete | verwijderen |
| edit | bewerken |
| the | de |
| to add | voegen |
| simple | eenvoudige |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
EN This firewall is implemented externally from your server, which provides additional security against malware that may try to disable your server's software firewall.
NL Deze firewall wordt extern geïmplementeerd van uw server, die extra beveiliging biedt tegen malware die mogelijk de software-firewall van uw server kunnen uitschakelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| implemented | geïmplementeerd |
| externally | extern |
| malware | malware |
| server | server |
| provides | biedt |
| security | beveiliging |
| software | software |
| is | wordt |
| against | van |
| your | uitschakelen |
| which | de |
| to | extra |
| that | mogelijk |
| this | deze |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| firewall | firewall |
| process | proces |
| click | klik |
| the | de |
| on | op |
| button | knop |
| start | start |
| to | om |
| create | maak |
| a | een |
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pop-up | pop |
| profiles | profiel |
| short | korte |
| firewall | firewall |
| click | klik |
| enter | voer |
| name | naam |
| the | de |
| as | evenals |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
| title | titel |
| will | verschijnt |
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
NL Ons artikel over het openen of blokkeren van poorten met Windows Firewall Gaat in detail bij het toevoegen van een havenregel aan Windows Firewall.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| windows | windows |
| firewall | firewall |
| detail | detail |
| adding | toevoegen |
| or | of |
| ports | poorten |
| goes | |
| our | in |
| article | artikel |
| to | gaat |
EN Firewall: Choose a firewall profile to apply to the instances you've selected.
NL Firewall: Kies een firewallprofiel om toe te passen op de instanties die u hebt geselecteerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| choose | kies |
| selected | geselecteerd |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| instances | instanties |
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| tab | tabblad |
| select | selecteren |
| protocol | protocol |
| type | type |
| min | min |
| port | poort |
| max | max |
| table | tafel |
| profile | profiel |
| server | server |
| on | op |
| the | de |
| for | voor |
| see | zien |
| direction | richting |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN If this works, check the firewall to ensure your IP address hasn't been added to it. This is somewhat common on WHM/cPanel servers and others with ConfigServ Security & Firewall (CSF) or similar Fail2Ban setups.
NL Als dit werkt, controleer dan de firewall om ervoor te zorgen dat uw IP-adres er niet aan is toegevoegd.Dit is enigszins gewone op WHM / CPANEL-servers en anderen met ConfigServ Security & Firewall (CSF) of soortgelijke fail2Ban-instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| firewall | firewall |
| cpanel | cpanel |
| servers | servers |
| security | security |
| setups | instellingen |
| is | is |
| others | anderen |
| or | of |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| address | adres |
| this | dit |
| if | als |
| on | op |
| check | controleer |
| somewhat | enigszins |
| and | en |
EN Our advanced firewall allows you to secure your server. When suspicious activity is detected, the traffic will be blocked by our firewall before it reaches your machine.
NL Met onze geavanceerde firewall kun je jouw Pure Performance VPS beveiligen. Wanneer er verdachte activiteiten worden gedetecteerd, wordt het verkeer door onze firewall geblokkeerd voordat het jouw server bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| firewall | firewall |
| activity | activiteiten |
| detected | gedetecteerd |
| blocked | geblokkeerd |
| reaches | bereikt |
| your | je |
| server | server |
| traffic | verkeer |
| our | onze |
| before | voordat |
| be | worden |
| by | door |
| the | wordt |
| when | wanneer |
EN What many firewall rule sets seem to forget is that also traffic to and from the loop-back adapter is screened by the firewall
NL Wat veel firewall regels lijken te vergeten is dat ook het verkeer van en naar de loopback adapter door de firewall gecontroleerd wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| rule | regels |
| seem | lijken |
| forget | vergeten |
| adapter | adapter |
| is | is |
| the | de |
| traffic | verkeer |
| and | en |
| many | veel |
| to | ook |
| by | door |
| what | wat |
| that | dat |
EN You have already seen that we have separated enemies from other rules in our firewall by storing all enemy related firewall rules in a separate chain
NL Er was al te zien dat we de vijanden afgescheiden hebben in onze firewall door alle vijand gerelateerde firewall regels in een apparte tabel te plaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enemies | vijanden |
| rules | regels |
| firewall | firewall |
| enemy | vijand |
| related | gerelateerde |
| we | we |
| in | in |
| by | door |
| that | dat |
| already | al |
| a | een |
| have | hebben |
EN What many firewall rule sets seem to forget is that also traffic to and from the loop-back adapter is screened by the firewall
NL Wat veel firewall regels lijken te vergeten is dat ook het verkeer van en naar de loopback adapter door de firewall gecontroleerd wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| rule | regels |
| seem | lijken |
| forget | vergeten |
| adapter | adapter |
| is | is |
| the | de |
| traffic | verkeer |
| and | en |
| many | veel |
| to | ook |
| by | door |
| what | wat |
| that | dat |
EN You have already seen that we have separated enemies from other rules in our firewall by storing all enemy related firewall rules in a separate chain
NL Er was al te zien dat we de vijanden afgescheiden hebben in onze firewall door alle vijand gerelateerde firewall regels in een apparte tabel te plaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enemies | vijanden |
| rules | regels |
| firewall | firewall |
| enemy | vijand |
| related | gerelateerde |
| we | we |
| in | in |
| by | door |
| that | dat |
| already | al |
| a | een |
| have | hebben |
EN Firewall - This often will refer to the Firewall built into your Cloud Control panel so that you can add custom rules to restrict or allow access to your VPS.
NL Firewall - Dit zal vaak verwijzen naar de firewall die is ingebouwd in uw cloudcontrolepaneel, zodat u aangepaste regels kunt toevoegen om toegang te beperken of toegang te krijgen tot uw VPS.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| often | vaak |
| add | toevoegen |
| rules | regels |
| restrict | beperken |
| vps | vps |
| built | ingebouwd |
| or | of |
| the | de |
| refer | verwijzen |
| access | toegang |
| will | zal |
| into | in |
| you can | kunt |
| you | u |
| this | dit |
EN Firewall: Choose a firewall profile to apply to the instances you've selected.
NL Firewall: Kies een firewallprofiel om toe te passen op de instanties die u hebt geselecteerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| choose | kies |
| selected | geselecteerd |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| instances | instanties |
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| tab | tabblad |
| select | selecteren |
| protocol | protocol |
| type | type |
| min | min |
| port | poort |
| max | max |
| table | tafel |
| profile | profiel |
| server | server |
| on | op |
| the | de |
| for | voor |
| see | zien |
| direction | richting |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| firewall | firewall |
| process | proces |
| click | klik |
| the | de |
| on | op |
| button | knop |
| start | start |
| to | om |
| create | maak |
| a | een |
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pop-up | pop |
| profiles | profiel |
| short | korte |
| firewall | firewall |
| click | klik |
| enter | voer |
| name | naam |
| the | de |
| as | evenals |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
| title | titel |
| will | verschijnt |
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
NL Ons artikel over het openen of blokkeren van poorten met Windows Firewall Gaat in detail bij het toevoegen van een havenregel aan Windows Firewall.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| windows | windows |
| firewall | firewall |
| detail | detail |
| adding | toevoegen |
| or | of |
| ports | poorten |
| goes | |
| our | in |
| article | artikel |
| to | gaat |
EN Note: You will be able to edit this information anytime in the future using the Actions dropdown in the Firewall table.
NL Notitie: U kunt deze informatie in de toekomst op elk gewenst moment bewerken met behulp van de vervulling van de acties in de firewalltafel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actions | acties |
| information | informatie |
| in | in |
| the | de |
| edit | bewerken |
| anytime | op elk gewenst moment |
| note | notitie |
| future | toekomst |
| you | u |
EN Note: You will be able to edit this information anytime in the future using the Actions dropdown in the Firewall table.
NL Notitie: U kunt deze informatie in de toekomst op elk gewenst moment bewerken met behulp van de vervulling van de acties in de firewalltafel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actions | acties |
| information | informatie |
| in | in |
| the | de |
| edit | bewerken |
| anytime | op elk gewenst moment |
| note | notitie |
| future | toekomst |
| you | u |
EN Offers any-to-any mapping and translation that can be licensed to run behind the firewall. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
NL Biedt om het even welke mapping en vertaling die kunnen worden gelicentieerd om achter de firewall te draaien. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| licensed | gelicentieerd |
| firewall | firewall |
| opentext | opentext |
| business | business |
| network | network |
| information | informatie |
| the | de |
| contact | contact |
| to | om |
| support | ondersteunen |
| and | en |
| be | worden |
| for | voor |
| can | kunt |
| more | meer |
EN If you want to edit a value, you select and directly edit it
NL Als je een waarde wilt bewerken, dan kan dat rechtstreeks
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| edit | bewerken |
| value | waarde |
| want | wilt |
| if | als |
EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
EN Rescue Your Videotapes!Movie Edit ProVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
NL Red uw video's!Video deluxeVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | video |
| edit | edit |
| cleaning | cleaning |
| touch | touch |
| player | player |
| your | uw |
| sound | sound |
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| checks | controles |
| parameters | parameters |
| created | gemaakt |
| you | u |
| them | ze |
| with | met |
| edit | bewerken |
| the | dezelfde |
| when | toen |
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| settings | instellingen |
| load | load |
| server | server |
| we | we |
| or | of |
| to | om |
| edit | bewerken |
| link | link |
| view | bekijk |
| information | informatie |
| ability | mogelijkheid |
| on | op |
| the | de |
| below | hieronder |
| will | zullen |
| by | door |
| of | van |
| in | naast |
EN Furthermore, to learn how to edit or delete pages, click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/weebly-edit-pages/.
NL Bovendien, om te leren hoe u pagina's kunt bewerken of verwijderen, klik hier of bezoek https://www.hostwinds.com/guide/webly-edit-pages/.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| visit | bezoek |
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guide |
| or | of |
| click | klik |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| to | om |
| learn | leren |
| how | hoe |
| furthermore | te |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcripts | transcripties |
| sonix | sonix |
| editor | editor |
| the | de |
| translations | vertalingen |
| like | zoals |
| would | zou |
| edit | bewerken |
| you | u |
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tedious | vervelend |
| easier | gemakkelijker |
| sonix | sonix |
| automated | geautomatiseerde |
| video | video |
| is | is |
| your | je |
| but | |
| much | te |
| lets | maken |
| edit | bewerken |
| by | door |
| the | eerste |
| with | met |
| text | tekst |
| that | waarmee |
EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en deze door hostwinden bent geregistreerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| domain | domein |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| contact information | contactgegevens |
| for | voor |
| edit | bewerken |
| if | als |
| and | en |
| this | dit |
EN Step 2: Click on the Edit button to select the site you wish to edit.
NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| on | op |
| to | om |
| site | site |
| the | de |
| edit | bewerken |
| button | knop |
| step | stap |
| select | selecteren |
| you | u |
| wish | wilt |
EN Step 3: Select the Edit Site button on Weebly to edit the site in question.
NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| site | site |
| to | om |
| weebly | weebly |
| the | de |
| edit | bewerken |
| on | op |
| button | knop |
| step | stap |
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| video | video |
| end | einde |
| the | de |
| we | we |
| will | kunt |
| a | eerst |
| sound | geluid |
| and | en |
| basic | een |
| separately | afzonderlijk |
| of | van |
| to | elkaar |
| this | deze |
| how | hoe |
EN To delete your account, go to your profile and click on "Edit". You will find a "Delete my account" button on the edit page.
NL Als u uw account wilt verwijderen, gaat u naar uw profiel en klikt u op 'Wijzigen'. Op de pagina die dan verschijnt, vindt u de knop 'Mijn account verwijderen'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikt |
| page | pagina |
| profile | profiel |
| on | op |
| the | de |
| delete | verwijderen |
| account | account |
| my | mijn |
| button | knop |
| will | verschijnt |
| edit | wijzigen |
| to | gaat |
| you | u |
| find | en |
EN Each contributor can edit the language of his back office, the date format, time zone, as well as edit their personal information and password anytime.
NL Elke bijdrager kan op elk moment de taal van zijn backoffice, de datumnotatie en de tijdzone bewerken, evenals hun persoonlijke informatie en het wachtwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contributor | bijdrager |
| edit | bewerken |
| password | wachtwoord |
| information | informatie |
| the | de |
| time | moment |
| can | kan |
| anytime | elk moment |
| as | evenals |
| language | taal |
| their | hun |
| and | en |
| each | op |
| of | van |
EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically
NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| templates | sjablonen |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| timeline | timeline |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| shapes | vormen |
| edit | bewerken |
| use | gebruiken |
| office | office |
| to | om |
| by | door |
| pro | pro |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Each contributor can edit the language of his back office, the date format, time zone, as well as edit their personal information and password anytime.
NL Elke bijdrager kan op elk moment de taal van zijn backoffice, de datumnotatie en de tijdzone bewerken, evenals hun persoonlijke informatie en het wachtwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contributor | bijdrager |
| edit | bewerken |
| password | wachtwoord |
| information | informatie |
| the | de |
| time | moment |
| can | kan |
| anytime | elk moment |
| as | evenals |
| language | taal |
| their | hun |
| and | en |
| each | op |
| of | van |
EN Rescue Your Videotapes!Movie Edit ProVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
NL Red uw video's!Video deluxeVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | video |
| edit | edit |
| cleaning | cleaning |
| touch | touch |
| player | player |
| your | uw |
| sound | sound |
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| video | video |
| end | einde |
| the | de |
| we | we |
| will | kunt |
| a | eerst |
| sound | geluid |
| and | en |
| basic | een |
| separately | afzonderlijk |
| of | van |
| to | elkaar |
| this | deze |
| how | hoe |
EN Add-on programs that are supplied as an integral component of a MAGIX Movie Edit Pro/Movie Edit Pro/Photostory Deluxe version can be downloaded and installed after you redeem a coupon within the software:
NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| component | componenten |
| magix | magix |
| movie | video |
| downloaded | gedownload |
| installed | geïnstalleerd |
| programs | programma |
| pro | pro |
| version | versie |
| and | en |
| a | een |
| can | kunnen |
| as | als |
| be | worden |
| within | in |
EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.
NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| re | opnieuw |
| is | is |
| project | project |
| use | gebruiken |
| to | om |
| edit | bewerken |
| you | u |
| your | uw |
| later | later |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| that | dat |
EN Create and edit impactful presentations on Android. Manage slides, insert images, add and edit shapes, charts and graphs, texts and other items.
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
| inglês | holandês |
|---|---|
| presentations | presentaties |
| android | android |
| manage | beheer |
| slides | slides |
| texts | teksten |
| on | op |
| images | afbeeldingen |
| charts | grafieken |
| other | andere |
| and | en |
| shapes | vormen |
| items | items |
| edit | bewerken |
EN Edit and co-edit your Nextcloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors
NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | bewerk |
| files | bestanden |
| desktop | desktop |
| editors | editors |
| onlyoffice | onlyoffice |
| in | in |
| with | samen |
| and | en |
| the | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
edit any firewall edit any content firewall firewall before applying firewall profiles firewall profile iptables firewall corporate firewall web application firewall firewall management magic firewall virtual firewall series great firewall hardware firewall firewall events good firewall firewall rules ip firewall own firewall windows firewall firewall to allow firewall settings firewall you would generate a firewall create firewall button firewall profile tab human firewall cloud firewall active firewall server's software firewall due to firewall hostwinds firewall documentation firewall you wish click create firewall firewall dashboard firewall is allowed firewall and keep firewall as check the firewall advanced firewall allows advanced firewall firewall by storing firewall functions firewall below firewall setup trusted firewall zone firewall system firewall configuration behind your firewall stateful firewallTraduzir edit any firewall para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe