Traduzir "ease of commuting" para holandês

NL We hebben onze stijlvolle, comfortabele kantoren ingericht op handige locaties voor het gemak van het woon-werkverkeer en de toegang tot voorzieningen

• stijlvolle
• comfortabele kantoren ingericht
• toegang tot voorzieningen

NL We hebben onze stijlvolle, comfortabele kantoren op handige locaties gevestigd, zodat het pendelen en de toegang tot voorzieningen gemakkelijk is

• stijlvolle
• locaties gevestigd
• zodat het pendelen
• toegang tot voorzieningen

NL Ons kantoor is gemakkelijk bereikbaar met de fiets, de auto of het openbaar vervoer

• kantoor is gemakkelijk
• fiets
• vervoer

NL Er is niks beter dan een film te kunnen bekijken, waar en wat jij wilt, ? Apple gebruikers kunnen het, dus waarom Android gebruikers niet?

• jij wilt
• dus waarom Android

NL Daar kunnen ze lekker ontspannen, genieten van het uitzicht uit het raam, koffiedrinken en bijpraten met vrienden – of ze nu forenzen zijn of vakantie houden

• ontspannen
• raam
• koffiedrinken en bijpraten
• vrienden
• houden

NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia. 

• emissies
• energieverbruik tot woon-werkverkeer
• medewerkers en zakenreizen
• windmolenparken en waterfiltratieprojecten
• China
• Marokko en Kenia

NL Het compacte formaat en het gewicht van slechts 56g maken dit de ideale reisgenoot voor roadtrips, wandelingen en onderweg

• gewicht van slechts
• wandelingen en onderweg

NL Dagelijks woon-werkverkeer, autorijden en het besturen van machines is allemaal mogelijk wanneer je CBD capsules gebruikt

• Dagelijks woon-werkverkeer
• machines is allemaal
• wanneer je CBD
• gebruikt

NL Behalve het woon-werkverkeer gebruikt hij ook zijn fiets om de rustige natuur te ontdekken: “Ik rij enorm graag in het gezelschap van vrienden die deze passie met mij delen, maar ook - en met name – ben ik gek op alleen rijden

• Behalve het woon-werkverkeer
• rij enorm graag
• gezelschap van vrienden
• passie met mij
• name
• ben ik gek
• rijden

NL Berend: Liefhebber van het buitenleven en gek op pendelen

• Berend
• gek op pendelen

NL Een moderne, functionele en elegante oplossing voor het dagelijkse woon-werkverkeer in de stad, zakelijke gelegenheden en meer.

• moderne
• functionele en elegante
• stad

NL Eigentijdse oplossingen voor dagelijks woon-werkverkeer, zakelijk en daarbuiten. Vul grotere tassen aan met kleine lederwaren gemaakt met hetzelfde deskundige vakmanschap.

• woon-werkverkeer
• zakelijk en daarbuiten
• Vul grotere tassen
• kleine lederwaren gemaakt
• hetzelfde deskundige

NL Deze nieuwe collectie reisessentials waar doelgerichte reizigers van vandaag de dag naar verlangen, biedt een eigentijdse, functionele en elegante oplossing voor het dagelijkse woon-werkverkeer in de stad, zakenreizen en meer.

• reizigers van vandaag
• dag naar verlangen
• biedt een eigentijdse
• functionele en elegante
• stad

NL Er is niks beter dan een film te kunnen bekijken, waar en wat jij wilt, ? Apple gebruikers kunnen het, dus waarom Android gebruikers niet?

• jij wilt
• dus waarom Android

NL Er is niks beter dan een film te kunnen bekijken, waar en wat jij wilt, ? Apple gebruikers kunnen het, dus waarom Android gebruikers niet?

• jij wilt
• dus waarom Android

NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia. 

• emissies
• energieverbruik tot woon-werkverkeer
• medewerkers en zakenreizen
• windmolenparken en waterfiltratieprojecten
• China
• Marokko en Kenia

NL Bij lichtgewicht hiken zijn de vereisten voor functionele herenkleding anders dan de vereisten voor een fietsrit naar het werk

• vereisten voor functionele

NL Of, afhankelijk waar en hoe ver je bij je werk vandaan woont, reistijd

• werk vandaan woont
• reistijd

NL Garmin Forerunner 255 komt met verbeterde batterijlevensduur, Garmin Pay-ondersteuning en meer tools voor sporters

• Garmin Forerunner komt
• verbeterde batterijlevensduur
• tools voor sporters

NL Daar kunnen ze lekker ontspannen, genieten van het uitzicht uit het raam, koffiedrinken en bijpraten met vrienden – of ze nu forenzen zijn of vakantie houden

• ontspannen
• raam
• koffiedrinken en bijpraten
• vrienden
• houden

NL Gebouwd voor woon-werkverkeer en reizen van korte duur.

• Gebouwd voor woon-werkverkeer
• reizen van korte

NL Je kunt voorgevulde of hervulbare patronen met CBD e-liquid kopen die in vaporizers en e-liquid pennen passen. De e-liquid wordt verwarmd door de vaporizer, waarna je de CBD-damp kunt inademen.

• voorgevulde of hervulbare
• CBD e-liquid kopen
• vaporizers en e-liquid
• passen
• e-liquid wordt verwarmd
• vaporizer

NL De flexibiliteit, het implementatiegemak en het gebruiksgemak van de oplossing ondersteunen Christofle bij het vinden van loyale merkambassadeurs.

• flexibiliteit
• oplossing ondersteunen Christofle
• vinden van loyale

NL Ongekend betaalgemak: de eerste keuze voor gemakkelijk betalen in Korea (gebruikt door 93% van de smartphonegebruikers), stabiel platform en betrouwbaar

• Ongekend betaalgemak
• betalen in Korea
• smartphonegebruikers

NL We hebben onze meest interessante inzichten opgedeeld in vier categorieën: leesgemak, media op internet, gemakkelijke paginanavigatie en compatibiliteit met ondersteunende technologieën.

• meest interessante inzichten
• vier categorieën
• leesgemak
• media op internet
• ondersteunende

NL Hopelijk hebben we nu een beter begrip gekregen om hierover te redeneren, bijvoorbeeld redenen kunnen zijn: het gemak van het vinden en consumeren van inhoud, het gemak van typen, het invullen van formulieren enz.

• beter begrip gekregen
• hierover te redeneren
• consumeren van inhoud
• gemak van typen
• invullen van formulieren

NL We werken er hard aan om alle staarten te laten kwispelen en huisdierenbaasjes een gerust gevoel te geven.

• staarten te laten
• huisdierenbaasjes een gerust

NL Onze Data Localization Suite biedt gedetailleerde controles over waar gegevens worden geïnspecteerd om de nalevingsbelasting te verlichten

• Data Localization Suite
• gegevens worden geïnspecteerd
• nalevingsbelasting te verlichten

NL Release eenvoudig met behulp van Docker en AWS CodeDeploy om je uiteindelijke product te leveren.

• Docker en AWS

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

• Lever meer klantenimpact
• Versnel kritiek ontwikkelingswerk
• maak een einde
• ploeterwerk en implementeer
• audittrail voor iedere

NL Maak gemakkelijk functiebeschrijvingen

• Maak gemakkelijk functiebeschrijvingen

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.

• aangenomen
• aantal kandidaten managen
• mensen eenvoudig verplaatsen

NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.

• Profiteer van projectsjablonen
• projectconfiguratie te automatiseren
• complexe wereldwijde projecten

NL Pas gegevens uit je Enterprise Resource Planning- en Human Capital Management-systemen eenvoudig toe binnen jouw organisatie.

• Enterprise Resource Planning-
• Human Capital Management-systemen

NL De DAM van Bynder stelt organisaties in staat om collecties op te zetten voor assets die betrekking hebben op het nieuwe product en die dus gemakkelijk in een collectie kunnen worden opgeslagen voor het gemak van de toegang

• DAM van Bynder
• assets die betrekking
• toegang

NL De personalisatie optie en de eenvoudig te gebruiken interface vind ik erg prettig

• eenvoudig te gebruiken
• vind ik erg

NL Op basis hiervan lanceerden we Bynder, de eerste DAM die als pure SaaS werd geleverd en ontworpen werd voor intuïtief gebruiksgemak

• basis hiervan lanceerden
• Bynder
• pure SaaS werd
• gebruiksgemak

NL Deze SEO audit geeft prioriteit aan elke verbetering op basis van de potentiële impact op het verkeer en het gemak van implementatie

• SEO audit geeft
• implementatie

NL SuperOffice scoort hoog op alle belangrijke beoordelingsplatformen. Op basis van meer dan 350 reviews staat SuperOffice CRM bovenaan als het gaat om gebruiksvriendelijkheid, gebruiksgemak en klantenservice.

• SuperOffice scoort hoog
• belangrijke beoordelingsplatformen
• reviews staat SuperOffice
• gebruiksvriendelijkheid

NL SuperOffice scoort hoog op alle belangrijke beoordelingsplatformen als het gaat om gebruiksvriendelijkheid, gebruiksgemak en klantenservice.

• SuperOffice scoort hoog
• gebruiksvriendelijkheid

NL Gebruiksgemak met robuuste beveiliging.

• Gebruiksgemak met robuuste

NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.

• Steinberg USB-interface XLR-ingang
• fantoomvoeding en instrumentingang
• lijnniveau worden geschakeld
• laptop
• desktop of iPad

NL Dat betekent dat u de condensator en de dynamische microfoons, instrumenten en andere lijningangen gemakkelijk kunt mixen en matchen.

• microfoons
• gemakkelijk kunt mixen

NL Een code-interface waarmee je bugs sneller kunt vinden, eenvoudig kunt samenwerken en vol vertrouwen kunt samenvoegen.

• sneller kunt vinden
• eenvoudig kunt samenwerken

NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.

• Atlassian-oplossingen
• bieden een balans
• kracht en gebruiksgemak
• behoeften blijven voldoen

NL “Onderhoudsgemak was de belangrijkste reden voor onze overstap,” legt Sky uit

NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky. “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”

• zegt Sky
• behoeften blijven voldoen

NL Onze klantenservicemedewerkers zijn dol op het gebruiksgemak van de technologie

• klantenservicemedewerkers zijn dol

NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.

• innoveren
• gebruiksvriendelijkheid
• administratie en mogelijkheid
• dingen naar wens
• passen onveranderd gebleven

NL Schaalbaar en intuïtief, aangepast aan de groei van het bedrijf“Je kunt Bynder gebruiken zonder training!” Het gebruiksgemak van Bynder is de sleutel tot hoge adoptie in zo’n groot bedrijf geweest

• Schaalbaar en intuïtief
• bedrijf
• Bynder gebruiken zonder
• gebruiksgemak van Bynder
• sleutel tot hoge
• groot bedrijf geweest