EN We offer a wide range of NT2/Dutch courses, for every level (A0-C1) and study pace, offline Dutch courses in Amsterdam and online Dutch courses in interactive groups
Traduzir "dutch barn etc" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dutch barn etc" de inglês para holandês
Traduções de dutch barn etc
"dutch barn etc" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de dutch barn etc
inglês
holandês
NL Kies een dagcursus of avondcursus Nederlands voor halfgevorderden in een van onze locaties in Amsterdam
EN Peach Barn Brewery got their new product label by running a design contest:
NL Peach Barn Brewery hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| design | ontwerp |
| a | een |
EN Peach Barn Brewery collaborated with designers to refine their ideas
NL Peach Barn Brewery werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Farm scene with red barn in field landscape 2111805 Vector Art at Vecteezy
NL boerderijscène met rode schuur in gebiedslandschap 2111805 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| inglês | holandês |
|---|---|
| red | rode |
| art | ontwerpen |
| in | in |
| with | met |
| vector | vector |
EN Farm scene with red barn in field landscape Free Vector
NL boerderijscène met rode schuur in gebiedslandschap Gratis Vector
| inglês | holandês |
|---|---|
| red | rode |
| free | gratis |
| vector | vector |
| in | in |
| with | met |
EN Spend the night in a holiday apartment, a teepee or the hay barn and enjoy fresh produce from the farm
NL Vaak kun je er ook overnachten in een vakantiewoning, een tipi of het stro en zijn er verse producten van de boerderij verkrijgbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | verse |
| farm | boerderij |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| from | van |
| produce | producten |
EN Vector Rural Landscape with Barn and Footpath 2042679 Vector Art at Vecteezy
NL vector landschap met schuur en voetpad 2042679 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | ontwerpen |
| landscape | landschap |
| and | en |
| with | met |
| vector | vector |
EN Vector Rural Landscape with Barn and Footpath Pro Vector
NL vector landschap met schuur en voetpad Pro Vector
| inglês | holandês |
|---|---|
| vector | vector |
| landscape | landschap |
| and | en |
| pro | pro |
| with | met |
EN In the evening, the cows return to the barn and are milked one more time.
NL Tegen de avond keren de koeien terug naar de stal en worden ze nog eens gemolken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evening | avond |
| cows | koeien |
| the | de |
| are | worden |
| time | keren |
| and | en |
| to | terug |
EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.
NL De ?Maiensässe? en boerderijen in de bergen van Wallis; ze lijken de geschiedenis van de Alpen in hun hout en steen te dragen. De sneeuwstormen, de bloeiende lentes, de stilte in de stal, herkauwende koeien en de geur van hooi.
| inglês | holandês |
|---|---|
| farms | boerderijen |
| valais | wallis |
| seem | lijken |
| carry | dragen |
| history | geschiedenis |
| very | te |
| quiet | stilte |
| cows | koeien |
| smell | geur |
| in | in |
| the | de |
| alps | alpen |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN The cosy and rustic Schüür (an ex-barn) is the perfect place to enjoy a delicious fondue meal.
NL De gezellige, rustieke Schüür is de perfecte plek om van een heerlijk fondue te genieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cosy | gezellige |
| perfect | perfecte |
| place | plek |
| delicious | heerlijk |
| fondue | fondue |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| a | een |
EN She converted the little bee house into the “smallest hotel in Switzerland”, created a party room in an old barn and set up a small restaurant in the garden. The yurt was the crowning achievement.
NL Ze bouwde het voormalige bijenhuis om tot het “kleinste hotel van Zwitserland”, richtte in een oude schuur een feestzaal in en installeerde een tuinterras met drankgelegenheid. Toen vervulde ze met de joert een hartenwens.
EN Wide range of accommodation options: convenient hotel rooms; cosy wooden chalets with terrace, bath and kitchen; group rooms; barn; campsites and pitches
NL Ruim aanbod aan verschillende accommodaties: praktische hotelkamers, gezellige houten chalets met terras, badkamer en keuken, kamers voor groepen, schuur, kampeer- en parkeerterrein, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | ruim |
| range | verschillende |
| cosy | gezellige |
| wooden | houten |
| terrace | terras |
| group | groepen |
| kitchen | keuken |
| rooms | kamers |
| and | en |
| with | met |
| accommodation | accommodaties |
EN IGNITIVEFY Romance Issue by Rustic Barn Publishing | Blurb Books Canada
NL IGNITIVEFY Romance Issue door Rustic Barn Publishing | Blurb-boeken Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| blurb | blurb |
| books | boeken |
| issue | issue |
| publishing | publishing |
EN Get all the animals to the barn.
NL Zorg dat alle dieren in de schuur komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| animals | dieren |
| the | de |
EN The park also boasts plenty of fun attractions, including paddle boats, an indoor play barn, trampolines, jumping pillows and much more.
NL Het park heeft daarnaast ook nog veel andere hoogtepunten, zoals waterfietsen, een binnenspeeltuin, trampolines en springkussens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| park | park |
| and | en |
| the | andere |
| of | een |
EN Spend the night in a holiday apartment, a teepee or the hay barn and enjoy fresh produce from the farm
NL Vaak kun je er ook overnachten in een vakantiewoning, een tipi of het stro en zijn er verse producten van de boerderij verkrijgbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | verse |
| farm | boerderij |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| from | van |
| produce | producten |
EN In the evening, the cows return to the barn and are milked one more time.
NL Tegen de avond keren de koeien terug naar de stal en worden ze nog eens gemolken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evening | avond |
| cows | koeien |
| the | de |
| are | worden |
| time | keren |
| and | en |
| to | terug |
EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.
NL De ?Maiensässe? en boerderijen in de bergen van Wallis; ze lijken de geschiedenis van de Alpen in hun hout en steen te dragen. De sneeuwstormen, de bloeiende lentes, de stilte in de stal, herkauwende koeien en de geur van hooi.
| inglês | holandês |
|---|---|
| farms | boerderijen |
| valais | wallis |
| seem | lijken |
| carry | dragen |
| history | geschiedenis |
| very | te |
| quiet | stilte |
| cows | koeien |
| smell | geur |
| in | in |
| the | de |
| alps | alpen |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN She converted the little bee house into the “smallest hotel in Switzerland”, created a party room in an old barn and set up a small restaurant in the garden. The yurt was the crowning achievement.
NL Ze bouwde het voormalige bijenhuis om tot het “kleinste hotel van Zwitserland”, richtte in een oude schuur een feestzaal in en installeerde een tuinterras met drankgelegenheid. Toen vervulde ze met de joert een hartenwens.
EN Wide range of accommodation options: convenient hotel rooms; cosy wooden chalets with terrace, bath and kitchen; group rooms; barn; campsites and pitches
NL Ruim aanbod aan verschillende accommodaties: praktische hotelkamers, gezellige houten chalets met terras, badkamer en keuken, kamers voor groepen, schuur, kampeer- en parkeerterrein, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | ruim |
| range | verschillende |
| cosy | gezellige |
| wooden | houten |
| terrace | terras |
| group | groepen |
| kitchen | keuken |
| rooms | kamers |
| and | en |
| with | met |
| accommodation | accommodaties |
EN Peach Barn Brewery got their new product label by running a design contest:
NL Peach Barn Brewery hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| design | ontwerp |
| a | een |
EN Peach Barn Brewery collaborated with designers to refine their ideas
NL Peach Barn Brewery werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| etc | etc |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| audio | audio |
| to | zodat |
| this | dit |
| for | voor |
| how | hoe |
| iphone | iphone |
| article | artikel |
EN You can monitor your brand, competitors, hashtags on multiple social media platforms (TikTok, Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Linkedin, Reddit, etc) and across the web (news, blogs, forums, etc)
NL De moeite die je had met al die beoordelingen is verleden tijd, omdat je nu op JustLikeAPI kunt rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| you can | kunt |
EN In doing research, they experiment with different methods and forms, from the arts (performance, artistic setting, exhibition, etc.) to daily life practices (cooking, gardening, reading, etc.)
NL In hun onderzoek experimenteren ze met verschillende methoden en vormen, variërend van kunst (performance, artistieke setting, tentoonstelling, etc.) tot alledaagse praktijken (koken, tuinieren, lezen, etc.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| experiment | experimenteren |
| arts | kunst |
| performance | performance |
| exhibition | tentoonstelling |
| etc | etc |
| life | alledaagse |
| cooking | koken |
| gardening | tuinieren |
| in | in |
| methods | methoden |
| practices | praktijken |
| they | ze |
| with | met |
| to | tot |
| the | vormen |
EN 2.6.All images, photos, drawings, etc. containing data on weights, measures, colours, etc. published on the ARP website provide only approximations, are indicative and may not give rise to any claim for damages or termination of the agreement.
NL 2.7. Kennelijke vergissingen of fouten in het aanbod binden ARP niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| are | aanbod |
| not | niet |
| only | in |
| the | het |
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| agency | bureau |
| locally | lokaal |
| relevant | relevante |
| backlinks | backlinks |
| city | city |
| portals | portals |
| etc | etc |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| generate | genereren |
| goal | doel |
| the | zowel |
EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| etc | etc |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| audio | audio |
| to | zodat |
| this | dit |
| for | voor |
| how | hoe |
| iphone | iphone |
| article | artikel |
EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| etc | etc |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| audio | audio |
| to | zodat |
| this | dit |
| for | voor |
| how | hoe |
| iphone | iphone |
| article | artikel |
EN In doing research, they experiment with different methods and forms, from the arts (performance, artistic setting, exhibition, etc.) to daily life practices (cooking, gardening, reading, etc.)
NL In hun onderzoek experimenteren ze met verschillende methoden en vormen, variërend van kunst (performance, artistieke setting, tentoonstelling, etc.) tot alledaagse praktijken (koken, tuinieren, lezen, etc.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| experiment | experimenteren |
| arts | kunst |
| performance | performance |
| exhibition | tentoonstelling |
| etc | etc |
| life | alledaagse |
| cooking | koken |
| gardening | tuinieren |
| in | in |
| methods | methoden |
| practices | praktijken |
| they | ze |
| with | met |
| to | tot |
| the | vormen |
EN For example, requests with the same URL could vary in what compression they used (Gzip, Brotli, etc.) or could be returned in different encodings (XML, JSON etc.).
NL Verzoeken met dezelfde URL kunnen bijvoorbeeld variëren in welke compressie ze gebruiken (Gzip, Brotli, enz.) of kunnen worden geretourneerd in verschillende coderingen (XML, JSON enz.).
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| url | url |
| vary | variëren |
| compression | compressie |
| etc | enz |
| xml | xml |
| json | json |
| in | in |
| they | ze |
| or | of |
| different | verschillende |
| example | bijvoorbeeld |
| be | worden |
| with | met |
| the | dezelfde |
| what | welke |
EN Dutch brand, StoryTiles, creates unique tiles that are miniature pieces of art based on the traditional Dutch Whites
NL De unieke tegels van het Nederlandse merk StoryTiles zijn miniatuurkunstwerken gebaseerd op de Hollandse Witjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| brand | merk |
| tiles | tegels |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| the | de |
| are | zijn |
EN Enrollment in a pre-Master’s program with Dutch or non-Dutch previous education
NL Inschrijving Premasterprogramma met Nederlandse of buitenlandse vooropleiding
| inglês | holandês |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| or | of |
| with | met |
EN What did Waag do at Dutch Design Week 2020? And how can you get involved? That is what we explain in this article (in Dutch).
NL Wat deed Waag op de Dutch Design Week 2020? En hoe kun je zelf aan de slag met Waag? Dat lichten we toe in dit artikel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| design | design |
| week | week |
| in | in |
| we | we |
| what | wat |
| how | hoe |
| dutch | de |
| that | dat |
| this | dit |
| and | en |
| article | artikel |
EN Do you have a vwo, hbo or other Dutch diploma? Check how you can apply for a BSc programme (in Dutch)
NL Heb je een vwo, hbo of ander Nederlands diploma? Kijk hier hoe je kan aanmelden voor een BSc opleiding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hbo | hbo |
| diploma | diploma |
| bsc | bsc |
| or | of |
| other | ander |
| how | hoe |
| can | kan |
| for | voor |
| dutch | nederlands |
| you | je |
| a | een |
| apply | aanmelden |
| do | heb |
EN The main event in Dutch search industry | Dutch Search Awards
NL Hét Nederlandse search-industrie event | Dutch Search Awards
| inglês | holandês |
|---|---|
| dutch | dutch |
| search | search |
| industry | industrie |
| awards | awards |
| the | nederlandse |
| event | event |
EN Dutch GDPR implementation Act (UAVG) only available in Dutch
NL Uitvoeringswet Algemene Verordening Gegevensbescherming (UAVG)
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | algemene verordening gegevensbescherming |
EN Publication of photographs and other visual material is subject to the EU GDPR (General Data Protection regulation) as well the Dutch Copyright Act (in Dutch: ‘Auteurswet’).
NL Op het publiceren van foto's en ander beeldmateriaal waarop mensen herkenbaar op staan afgebeeld is zowel de AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming) als de Auteurswet van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publication | publiceren |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| general | algemene |
| gdpr | avg |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| other | van |
| to | waarop |
EN The growth in the number of women at the top of large Dutch companies is flattening. This is the conclusion of the annual Dutch Female Board Index by Mijntje Lückerath, who is a professor of corporate governance at TIAS.
NL De bescherming van de arbeidsmigranten op de werkplek laat voor het gros van de arbeidsmigranten te wensen over. Dat is een van de uitkomsten van een peiling onder meer dan 600 arbeidsmigranten op initiatief van het Het Kenniscentrum Arbeidsmigranten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| large | meer |
| top | op |
| board | voor |
| a | een |
| in | onder |
| of | van |
EN Finally, the Dutch law for Digital government proposes reliable online identification and authentication (in Dutch).
NL Nu de overheid onderzoekt welke partijen onze online identiteit kunnen gaan aanbieden, en haar voorwaarden publiek maakt, gaat het behoorlijk mis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| government | overheid |
| authentication | identiteit |
| online | online |
| the | de |
| and | en |
| in | het |
EN This information is only available in Dutch, please visit the Dutch version of this page for more information.
NL Op deze pagina hebben we de informatie verzameld ten behoeve van de ANBI-status.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| information | informatie |
| page | pagina |
| of | van |
| this | deze |
EN This event is in Dutch. Read the description in Dutch here.
NL Dit programma vond plaats op 27 oktober 2021 in Waag en is via livestream online uitgezonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| read | en |
| this | dit |
EN De Petshop is part of the Dutch Design Week 2015! Put the 14th edition of the Dutch Design Week in your diary! DDW 2015 takes place from 17 until 25 October.
NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | projecten |
| is | is |
| in | in |
EN During the Dutch presidency of the EU, the Dutch consulate in Rio de Janeiro and the Rio Prefeitura brought together designers, civil servants, citizens and entrepreneurs for a week-long design workshop and a one-day seminar.
NL Hoe ziet de ideale buurt er eigenlijk uit? Vierde van een reeks van vier bijeenkomsten in Buitenveldert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| a | een |
| de | de |
EN On 21 February, the Dutch 'Open Planbureau' will look at the Dutch elections and the political programmes from the perspective of the commons.
NL Online taxidienst Uber mag meedenken over het economische beleid van onze stad. Jammer, want Uber is helemaal niet geïnteresseerd in de Amsterdammer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| will | mag |
| of | van |
| on | over |
EN Why Flemish people adapt their Dutch to Dutch people and not other way around
NL Serie over robots en theologie: concept van hemelingen stimuleert denken over menselijke conditie
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| other | van |
| to | over |
EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded
NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitation | beperking |
| liability | aansprakelijkheid |
| agreement | overeenkomst |
| or | of |
| otherwise | anderszins |
| excluded | uitgesloten |
| the | de |
| in | in |
| is | is |
| of | van |
EN The Dutch government has advised against all foreign travel during the Christmas holidays. This means that Dutch citizens are being advised not to travel abroad, unless absolutely necessary, until mid-January.
NL De Nederlandse overheid heeft een negatief reisadvies afgegeven voor reizen naar het buitenland in de kerstvakantie. Dit betekent dat Nederlanders wordt geadviseerd tot medio januari geen reizen naar het buitenland te maken, tenzij strikt noodzakelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| government | overheid |
| advised | geadviseerd |
| unless | tenzij |
| january | januari |
| abroad | buitenland |
| necessary | noodzakelijk |
| travel | reizen |
| the | de |
| means | betekent |
| has | heeft |
| this | dit |
EN The Dutch government has ruled that all Dutch travellers returning from the USA must stay in home quarantine for 14 days
NL Land je op Schiphol met een vlucht afkomstig uit de Verenigde Staten? Het kabinet roept Nederlanders die terugkeren uit Amerika op om bij terugkomst veertien dagen in thuisquarantaine te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| government | land |
| days | dagen |
| the | de |
| that | die |
| in | in |
| from | uit |
| usa | verenigde staten |
| has | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dutch barn etc dutch to dutch etc etc barn old barn red barn barn doors pottery barn build barn doors hay barn barn restoration dutch customers dutch universities dutch government dutch citizens dutch version dutch ministry dutch dutch board dutch authority dutch travellers dutch genetics dutch government announced dutch television dutch branch dutch artists dutch embassy dutch capital famous dutch dutch newspaper nrc•next dutch design week dutch university dutch agriculture dutch broadcast dutch edition dutch institute dutch police original dutch dutch council dutch chamber dutch foundation dutch law dutch design awards annual dutch design week dutch parliament commission dutch company dutch language dutch education dutch climate agreement dutch legislationTraduzir dutch barn etc para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe