EN There are fewer visitors due to virtual meetings, more complexity due to hybrid working, and more focus on safety and hygiene due to Covid
Traduzir "due dates" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "due dates" de inglês para holandês
Traduções de due dates
"due dates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de due dates
inglês
holandês
NL Er zijn minder bezoekers door virtuele meetings, meer complexiteit door hybride werken en meer focus op veiligheid en hygiëne door covid
| inglês | holandês |
|---|---|
| fewer | minder |
| visitors | bezoekers |
| virtual | virtuele |
| complexity | complexiteit |
| hybrid | hybride |
| focus | focus |
| safety | veiligheid |
| hygiene | hygiëne |
| covid | covid |
| on | op |
| working | werken |
| there | er |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
EN An overview of lecture periods, exam dates and closing dates of the university.
NL Hoe is een collegejaar ingedeeld? Wanneer beginnen de colleges en wanneer heb je tentamens?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| of | een |
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
NL Steam-verkoopdatums zijn meestal een kwestie van giswerk of vermoedens op basis van eerdere verkoopperiodes. Deze keer heeft Valve de toekomstige
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| on | op |
| future | toekomstige |
| the | de |
| usually | meestal |
| previous | eerdere |
| has | heeft |
| are | zijn |
| this | deze |
EN The Best price guarantee applies to the dates of stay equivalent to the dates of stay booked on one of the Accor websites.
NL De Beste-prijs-garantie geldt voor de verblijfsdata die gelijk zijn aan de data die gereserveerd zijn op een van de websites van Accor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| guarantee | garantie |
| applies | geldt |
| dates | data |
| accor | accor |
| the | de |
| best | beste |
| on | op |
| websites | websites |
| to | aan |
EN Card discounts are not available at certain hotels on certain dates. To see which hotels this applies to on your chosen dates, click here. Your subscription card also entitles you to a discount on Europcar car hire:
NL De kortingen die de kaart biedt, zijn in sommige hotels niet op alle data geldig. Klik hier om na te gaan om welke hotels het gaat voor de door uw gewenste datum. Met uw abonnementskaart krijgt u ook korting op een huurauto bij Europcar:
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| applies | geldig |
| europcar | europcar |
| hotels | hotels |
| click | klik |
| on | op |
| to | om |
| discount | korting |
| dates | data |
| discounts | kortingen |
| a | een |
| here | hier |
| also | ook |
| you | u |
EN Once you have completed the task dates, start adding dates for the sub-tasks
NL Zodra u uw tak hebt voltooid, begin met het toevoegen van gegevens voor de sub-taken
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | voltooid |
| task | taken |
| adding | toevoegen |
| the | de |
| start | begin |
| for | voor |
| you | u |
| you have | hebt |
EN An overview of lecture periods, exam dates and closing dates of the university.
NL Hoe is een collegejaar ingedeeld? Wanneer beginnen de colleges en wanneer heb je tentamens?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| of | een |
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
NL Steam-verkoopdatums zijn meestal een kwestie van giswerk of vermoedens op basis van eerdere verkoopperiodes. Deze keer heeft Valve de toekomstige
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| on | op |
| future | toekomstige |
| the | de |
| usually | meestal |
| previous | eerdere |
| has | heeft |
| are | zijn |
| this | deze |
EN The delivery dates displayed during checkout are the earliest available dates for your order
NL De leveringsdatums die worden weergegeven bij het afrekenen zijn de vroegst beschikbare datums voor je bestelling
EN Never miss a deadline with easy-to-set due dates and calendar views.
NL Mis nooit meer een deadline met eenvoudig in te stellen opleverdata en kalenderweergaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deadline | deadline |
| easy | eenvoudig |
| never | nooit |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| due | in |
| to | meer |
EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow. See assignees and due dates at a glance.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team. Bekijk uitvoerders en vervaldatums in één oogopslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| teams | team |
| workflow | workflow |
| the | de |
| work | werk |
| track | volg |
| a | één |
| way | van de |
| and | en |
| to | tot |
| glance | oogopslag |
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| trello | trello |
| cards | kaarten |
| change | wijzig |
| boards | borden |
| subscribe | abonneer |
| due | op |
| join | . |
| and | en |
| attach | voeg |
| to | samen |
| from | uit |
EN A deeper explanation: The due dates of all newly purchased products match the same day of the month that you first became a Hostwinds client by default.
NL Een diepere verklaring: De verschuldigde data van alle nieuw gekochte producten komen dezelfde dag van de maand overeen dat u voor het eerst standaard een hostwinds-client werd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deeper | diepere |
| newly | nieuw |
| became | werd |
| hostwinds | hostwinds |
| client | client |
| purchased | gekochte |
| dates | data |
| month | maand |
| the | de |
| default | standaard |
| a | eerst |
| products | producten |
| day | dag |
| that | dat |
| same | dezelfde |
| of | van |
| you | u |
EN You can assign tasks to collaborators, set priorities, add due dates and indicate progress using a simple task widget
NL Je kan taken aan medewerkers toewijzen, prioriteiten stellen, vervaldata toevoegen en voortgang aangeven met behulp van een eenvoudige taak widget
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaborators | medewerkers |
| priorities | prioriteiten |
| add | toevoegen |
| indicate | aangeven |
| widget | widget |
| task | taak |
| can | kan |
| tasks | taken |
| progress | voortgang |
| and | en |
| assign | |
| simple | eenvoudige |
| using | met behulp van |
| a | een |
EN Simple yet professionally-designed project template focusing on major milestones and due dates for you to be able to create easy-to-follow, high-level project timelines for proposals, campaigns, status reports and reviews.
NL Eenvoudig maar professioneel ontworpen projectsjabloon gericht op belangrijke mijlpalen en vervaldatums, zodat u gemakkelijk te volgen projecttijdlijnen op hoog niveau kunt maken voor voorstellen, campagnes, statusrapporten en beoordelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijke |
| milestones | mijlpalen |
| proposals | voorstellen |
| campaigns | campagnes |
| reviews | beoordelingen |
| follow | volgen |
| on | op |
| to | zodat |
| designed | ontworpen |
| level | niveau |
| high | hoog |
| easy | gemakkelijk |
| professionally | professioneel |
| simple | eenvoudig |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN Due to popular demand, BAK Public Studies offers a rerun of the online course Art as Politics, taking place on the following dates: 29 June & 2, 6, 9, 13, and 16 July 2020
NL Vanwege grote belangstelling biedt BAK Public Studies een herhaling van de online cursus Art as Politics aan, die plaatsvindt op de volgende data: 29 juni & 2, 6, 9, 13 en 16 juli 2020, van 19.00–21.00 uur CET
| inglês | holandês |
|---|---|
| bak | bak |
| public | public |
| studies | studies |
| offers | biedt |
| online | online |
| course | cursus |
| dates | data |
| a | een |
| june | juni |
| july | juli |
| on | op |
| of | van |
| following | volgende |
| and | en |
EN Missing out on important updates? MeisterTask integrates with all your favourite communication tools. Configure automatic updates to your channels with task activity, create tasks from emails and forms, sync due dates with your calendars and more.
NL Mis je belangrijke updates? MeisterTask integreert met al je favoriete communicatietools. Configureer automatische updates voor je kanalen met taakactiviteit, maak taken van e-mails en formulieren, synchroniseer vervaldatums met je agenda?s en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| integrates | integreert |
| favourite | favoriete |
| configure | configureer |
| automatic | automatische |
| channels | kanalen |
| calendars | agenda |
| updates | updates |
| your | je |
| tasks | taken |
| forms | formulieren |
| and | en |
| more | meer |
| with | met |
EN Want to add discounts, offer installment set due dates, and request deposits directly from your estimates? Invoice2go gives you more freedom and adaptability.
NL Wilt u kortingen toevoegen, betalingen in termijnen aanbieden en overschrijvingen direct aanvragen vanaf uw offertes? Invoice2go geeft meer vrijheid en opties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| freedom | vrijheid |
| due | in |
| gives | geeft |
| want | wilt |
| add | toevoegen |
| discounts | kortingen |
| and | en |
| request | aanvragen |
| more | meer |
| you | u |
EN Instantly send emails when due dates arrive, and receive real-time updates when tasks are completed — so your team is always aligned.
NL Stuur direct e-mails als deadlines worden bereikt en ontvang realtime updates wanneer taken zijn voltooid — zodat je team altijd op één lijn zit.
EN Continue working with your existing tools inside monday.com. Sync due dates with your Google Calendar, instantly share your Dropbox files with your entire team, and more.
NL Blijf binnen monday.com met je bestaande tools werken. Synchroniseer deadlines met je Google-agenda, deel je Dropbox-bestanden direct met je hele team en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| existing | bestaande |
| calendar | agenda |
| instantly | direct |
| dropbox | dropbox |
| files | bestanden |
| your | je |
| tools | tools |
| team | team |
| entire | hele |
| more | meer |
| and | en |
EN Create project workflows with clear due dates, dependencies, and automations. See your files in whatever context you want: detailed cards, a visualized grid, or a full project view.
NL Creëer projectworkflows met duidelijke deadlines, afhankelijkheden en automatiseringen. Zie je bestanden in de context die jij wilt: gedetailleerde kaarten, een gevisualiseerd raster of een volledige projectweergave.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| dependencies | afhankelijkheden |
| automations | automatiseringen |
| files | bestanden |
| context | context |
| detailed | gedetailleerde |
| cards | kaarten |
| grid | raster |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| see | zie |
| full | volledige |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| want | wilt |
EN Simple yet professionally-designed project template focusing on major milestones and due dates for you to be able to create easy-to-follow, high-level project timelines for proposals, campaigns, status reports and reviews.
NL Eenvoudig maar professioneel ontworpen projectsjabloon gericht op belangrijke mijlpalen en vervaldatums, zodat u gemakkelijk te volgen projecttijdlijnen op hoog niveau kunt maken voor voorstellen, campagnes, statusrapporten en beoordelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijke |
| milestones | mijlpalen |
| proposals | voorstellen |
| campaigns | campagnes |
| reviews | beoordelingen |
| follow | volgen |
| on | op |
| to | zodat |
| designed | ontworpen |
| level | niveau |
| high | hoog |
| easy | gemakkelijk |
| professionally | professioneel |
| simple | eenvoudig |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN Due to popular demand, BAK Public Studies offers a rerun of the online course Art as Politics, taking place on the following dates: 29 June & 2, 6, 9, 13, and 16 July 2020
NL Vanwege grote belangstelling biedt BAK Public Studies een herhaling van de online cursus Art as Politics aan, die plaatsvindt op de volgende data: 29 juni & 2, 6, 9, 13 en 16 juli 2020, van 19.00–21.00 uur CET
| inglês | holandês |
|---|---|
| bak | bak |
| public | public |
| studies | studies |
| offers | biedt |
| online | online |
| course | cursus |
| dates | data |
| a | een |
| june | juni |
| july | juli |
| on | op |
| of | van |
| following | volgende |
| and | en |
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| trello | trello |
| cards | kaarten |
| change | wijzig |
| boards | borden |
| subscribe | abonneer |
| due | op |
| join | . |
| and | en |
| attach | voeg |
| to | samen |
| from | uit |
EN Never miss a deadline with easy-to-set due dates and calendar views.
NL Mis nooit meer een deadline met eenvoudig in te stellen opleverdata en kalenderweergaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deadline | deadline |
| easy | eenvoudig |
| never | nooit |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| due | in |
| to | meer |
EN Instantly send emails when due dates arrive, and receive real-time updates when tasks are completed — so your team is always aligned.
NL Stuur direct e-mails als deadlines worden bereikt en ontvang realtime updates wanneer taken zijn voltooid — zodat je team altijd op één lijn zit.
EN Continue working with your existing tools inside monday.com. Sync due dates with your Google Calendar, instantly share your Dropbox files with your entire team, and more.
NL Blijf binnen monday.com met je bestaande tools werken. Synchroniseer deadlines met je Google-agenda, deel je Dropbox-bestanden direct met je hele team en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| existing | bestaande |
| calendar | agenda |
| instantly | direct |
| dropbox | dropbox |
| files | bestanden |
| your | je |
| tools | tools |
| team | team |
| entire | hele |
| more | meer |
| and | en |
EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow. See assignees and due dates at a glance.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team. Bekijk uitvoerders en vervaldatums in één oogopslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| teams | team |
| workflow | workflow |
| the | de |
| work | werk |
| track | volg |
| a | één |
| way | van de |
| and | en |
| to | tot |
| glance | oogopslag |
EN A deeper explanation: The due dates of all newly purchased products match the same day of the month that you first became a Hostwinds client by default.
NL Een diepere verklaring: De verschuldigde data van alle nieuw gekochte producten komen dezelfde dag van de maand overeen dat u voor het eerst standaard een hostwinds-client werd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deeper | diepere |
| newly | nieuw |
| became | werd |
| hostwinds | hostwinds |
| client | client |
| purchased | gekochte |
| dates | data |
| month | maand |
| the | de |
| default | standaard |
| a | eerst |
| products | producten |
| day | dag |
| that | dat |
| same | dezelfde |
| of | van |
| you | u |
EN Add due dates for each step and update the template frequently with notes, status updates, and any other information your team needs to keep the deal moving.
NL Voeg vervaldatums toe voor iedere stap en werk de sjabloon regelmatig bij met opmerkingen, statusupdates en alle overige informatie die je team nodig heeft om de deal in beweging te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| template | sjabloon |
| frequently | regelmatig |
| notes | opmerkingen |
| deal | deal |
| information | informatie |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| with | bij |
| other | overige |
| step | stap |
| to | om |
| and | en |
| each | in |
| needs | heeft |
| keep | houden |
| for | voor |
EN In kanban, updates are released whenever they are ready, without a regular schedule or predetermined due dates.
NL In kanban worden updates vrijgegeven wanneer ze klaar zijn, zonder een regelmatig schema of vooraf bepaalde vervaldatums.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| updates | updates |
| released | vrijgegeven |
| ready | klaar |
| regular | regelmatig |
| schedule | schema |
| in | in |
| they | ze |
| or | of |
| without | zonder |
| whenever | wanneer |
| are | worden |
EN You can assign whole checklists or individual tasks to people or teams, and set either fixed due dates or ones which are dynamic depending on when other tasks were completed, for instance
NL U kunt hele checklists of afzonderlijke taken toewijzen aan mensen of teams, en vaste vervaldata instellen of vervaldata die dynamisch zijn, afhankelijk van wanneer bijvoorbeeld andere taken zijn voltooid
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamisch |
| completed | voltooid |
| or | of |
| people | mensen |
| teams | teams |
| tasks | taken |
| and | en |
| fixed | vaste |
| assign | |
| other | andere |
| you can | kunt |
| whole | hele |
| are | zijn |
| you | u |
| depending | afhankelijk |
| when | wanneer |
EN Right on time. Set due dates to keep your team informed about what?s needed, when. See overdue tasks from the project board!
NL Precies op tijd. Stel deadlines in om je team op de hoogte te houden van wat er wanneer nodig is. Zie achterstallige taken van de stuurgroep!
| inglês | holandês |
|---|---|
| informed | op de hoogte |
| time | tijd |
| your | je |
| team | team |
| needed | nodig |
| tasks | taken |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| when | wanneer |
| what | wat |
| see | zie |
| keep | houden |
EN You can assign tasks to collaborators, set priorities, add due dates and indicate progress using a simple task widget
NL Je kan taken aan medewerkers toewijzen, prioriteiten stellen, vervaldata toevoegen en voortgang aangeven met behulp van een eenvoudige taak widget
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaborators | medewerkers |
| priorities | prioriteiten |
| add | toevoegen |
| indicate | aangeven |
| widget | widget |
| task | taak |
| can | kan |
| tasks | taken |
| progress | voortgang |
| and | en |
| assign | |
| simple | eenvoudige |
| using | met behulp van |
| a | een |
EN Includes creation of the project plan, management of deliverables and due dates, scheduling of meetings, coordination of resources, management against an issues log, etc.
NL Omvat het opstellen van het projectplan, het beheer van de te leveren producten en vervaldatums, het plannen van vergaderingen, het coördineren van middelen, het beheren van een logboek met problemen, enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| meetings | vergaderingen |
| resources | middelen |
| log | logboek |
| etc | enz |
| the | de |
| plan | plannen |
| issues | problemen |
| management | beheer |
| against | van |
| and | en |
EN Here's how to add recurring due dates in Todoist.
NL Hier is hoe je terugkerende deadlines toevoegt in Todoist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| add | toevoegt |
EN give you custom task views based on due dates, project, assignee, and more.
NL bieden je aangepaste taakoverzichten, gebaseerd op deadlines, project, verantwoordelijke en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | bieden |
| custom | aangepaste |
| on | op |
| project | project |
| more | meer |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
EN Todoist has provided just the tool I need for managing work that can so easily fall through the cracks. I recommend it to managers of small businesses – it can keep you from missing deadlines and due dates.
NL Todoist is de tool die me helpt bij het organiseren van al mijn werktaken die je gemakkelijk uit het oog verliest. Ik kan het aanbevelen aan alle managers van kleine bedrijven, het voorkomt het missen van deadlines en belangrijke data.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommend | aanbevelen |
| managers | managers |
| small | kleine |
| missing | missen |
| the | de |
| tool | tool |
| you | je |
| and | en |
| i | ik |
| easily | gemakkelijk |
| businesses | bedrijven |
| can | kan |
| to | aan |
| of | van |
| that | die |
EN But please check the dates of the course to be certain. If your teacher is unable to teach a class due to illness, or any other reason, the cancelled lesson will be rescheduled at the end of the course.
NL Soms kan er in overleg een inhaalles worden gepland tijdens een vakantie.
EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.
NL We behouden ons het recht voor om een tarief te wijzigen nadat een bestelling werd geplaatst indien het aangeduide tarief op onze Website foutief is als gevolg van een fout door Profoto of als gevolg van factoren buiten onze controle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| factors | factoren |
| price | tarief |
| order | bestelling |
| website | website |
| is | is |
| or | of |
| control | controle |
| we | we |
| made | werd |
| to | om |
| on | op |
| change | wijzigen |
| error | fout |
| if | indien |
| by | door |
| our | onze |
| of | buiten |
EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.
NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| the | de |
| due date | vervaldatum |
| this | dit |
| shows | toont |
| and | en |
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ordered | besteld |
| october | oktober |
| consolidates | consolideert |
| invoice | factuur |
| is | is |
| month | maand |
| the | de |
| due date | vervaldatum |
| on | op |
| service | service |
| services | diensten |
| understand | begrijpen |
| into | in |
| and | en |
| you | u |
| this | dit |
EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.
NL Vervaldatum: datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar waard.Als u op deze kolom klikt, organiseert u van de oudste tot nieuwste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikt |
| column | kolom |
| organize | organiseert |
| oldest | oudste |
| newest | nieuwste |
| is | is |
| registered | geregistreerd |
| worth | waard |
| on | op |
| due date | vervaldatum |
| date | datum |
| years | jaar |
| for | voor |
| a | een |
| they | ze |
| are | zijn |
| when | wanneer |
EN Provide due diligence: Implement due diligence processes to support responsible sourcing policies.
NL Zorgen voor due diligence: invoering van due diligence-processen ter ondersteuning van een verantwoord inkoopbeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diligence | diligence |
| processes | processen |
| support | ondersteuning |
| due | due |
EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.
NL RAIDBOXES biedt de klant de mogelijkheid om verschuldigde bedragen te betalen via automatische incasso, factuur of creditcard. De resulterende factureringsperiode komt overeen met de contractperiode. De betalingen zijn altijd vooraf verschuldigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| corresponds | komt overeen met |
| raidboxes | raidboxes |
| or | of |
| payments | betalingen |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| invoice | factuur |
| offers | biedt |
| customer | klant |
| pay | betalen |
| amounts | bedragen |
| due | verschuldigde |
| card | creditcard |
| resulting | zijn |
EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)
NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| technical | technische |
| circumstances | omstandigheden |
| sepa | sepa |
| b | b |
| raidboxes | raidboxes |
| or | of |
| invoice | factuur |
| a | a |
| due to | wegens |
| the | de |
| change | wijzigen |
| are | zijn |
| due | in |
| to | zich |
EN If Xolphin has suffered damage due to termination or due to the circumstances that have resulted in termination, this damage can be recovered from the Client
NL Indien Xolphin schade heeft geleden door opzegging of door de omstandigheid die tot opzegging leidde, kan deze schade op Klant worden verhaald
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| damage | schade |
| client | klant |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| has | heeft |
| due | op |
| can | kan |
| be | worden |
EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data
NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| lost | verloren |
| profits | winst |
| savings | besparingen |
| damage | schade |
| data | gegevens |
| due | in |
| or | of |
| due to | wegens |
| and | en |
| to | meer |
EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessant |
| sun | zon |
| is | is |
| the | de |
| west | westen |
| another | ander |
| east | oosten |
| and | en |
| due | in |
| that | dat |
EN No matter where you are, the due east and due west points on your horizon mark the intersection of the celestial equator with the horizon
NL Waar je ook bent markeren de exacte oost- en westpunten op je horizon het snijpunt van de hemelevenaar met de horizon
| inglês | holandês |
|---|---|
| east | oost |
| horizon | horizon |
| mark | markeren |
| your | je |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
due dates clear due dates change due dates sync due dates add due dates due dates arrive dates expiration dates set expiry dates dates back campaign dates specific dates delivery dates different dates set expiration dates expiry dates update dates key dates exam dates closing dates building dates completion dates finish dates subscription dates steam sale dates castle dates back closed dates estimated dates blackout dates identify dates same dates start dates easily change dates photograph dates dates and times tour dates important dates setting expiry dates begin adding dates dates and availability campaign dates 27 campaign dates 20 campaign dates 13 campaign dates 06 certain dates dates or anything launch dates audio dates end dates chosen datesTraduzir due dates para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe