EN Get inspired by well-known entrepreneurial speakers on Monday November 8! This event is all about getting inspired by the stories of several entrepreneurs
Traduzir "discover what inspired" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discover what inspired" de inglês para holandês
Traduções de discover what inspired
"discover what inspired" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de discover what inspired
inglês
holandês
NL Heeft u een bedrijfsidee dat u graag zou willen onderzoeken, of heeft u misschien al een lopend bedrijf? Kom dan op 8 november naar Garage Otten in Breda om het bordspel Playground for Entrepreneurs te spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| november | november |
| on | op |
| about | om |
| all | te |
| several | een |
EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available
NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| palettes | kleurenpaletten |
| inspired | geïnspireerd |
| sizes | maten |
| available | beschikbaar |
| nature | natuur |
| the | de |
| by | door |
| using | met behulp van |
EN Winterly look inspired by a Norwegian pattern in a fashionable colour combination inspired by snow-covered fir tree forests
NL Winter look geïnspireerd door Noors patroon in modieuze kleurencombinatie uit besneeuwde dennenbossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| norwegian | noors |
| pattern | patroon |
| in | in |
| look | look |
| by | door |
EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available
NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| palettes | kleurenpaletten |
| inspired | geïnspireerd |
| sizes | maten |
| available | beschikbaar |
| nature | natuur |
| the | de |
| by | door |
| using | met behulp van |
EN Inspired by his two travels in the Arctic, Yann Kersalé offers us a polar collection inspired by the light reflected on the ice
NL Geïnspireerd door zijn twee reizen in de Arctische gebieden, biedt Yann Kersalé ons een poolcollectie geïnspireerd op het licht dat wordt weerkaatst op het ijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| travels | reizen |
| ice | ijs |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| light | licht |
| by | door |
| offers | biedt |
| two | twee |
| us | ons |
| a | een |
EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity
NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| opinel | opinel |
| tradition | traditie |
| bon | bon |
| collections | collecties |
| chic | chic |
| superb | prachtige |
| identity | identiteit |
| table | table |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| in | merk |
| own | eigen |
| by | door |
| a | een |
| also | en |
| form | vormen |
| of | van |
EN Inspired by the charms of Paris with the warm hospitality inherent to Queenstown, be mesmerized by its stylish combination of French antique elegance and locally inspired design
NL Laat u verrassen door de smaakvolle combinatie van Franse elegantie en lokale avant garde
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokale |
| elegance | elegantie |
| the | de |
| combination | combinatie |
| and | en |
| french | franse |
| by | door |
| of | van |
EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.
NL Meld je aan bij onze datacommunity, leer van de ervaringen van anderen en ontdek nieuwe manieren om uitdagingen te overwinnen. Leer hoe je meer kunt doen met je data en laat je inspireren door innovatie en nieuwe perspectieven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| new | nieuwe |
| ways | manieren |
| innovation | innovatie |
| perspectives | perspectieven |
| discover | ontdek |
| experiences | ervaringen |
| your | je |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| others | anderen |
| with | bij |
| to | om |
| how | hoe |
| our | onze |
| by | door |
| of | van |
| learn | en |
| more | meer |
| and | leer |
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moon | maan |
| marco | marco |
| local | lokale |
| hosts | gastheren |
| switzerland | zwitserland |
| book | boeken |
| or | of |
| new | nieuwe |
| side | kant |
| the | de |
| discover | ontdek |
| select | kiezen |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
EN Discover Switzerland’s exclusive aspects: exquisite gourmet restaurants, stylish 5-star hotels, world-class events, and unique experiences. Get inspired.
NL Ervaar de exclusieve kanten van Zwitserland: exquise fijnproeversrestaurants, voortreffelijke vijfsterrenhotels, evenementen van wereldklasse en unieke belevingen. Laat u inspireren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| world-class | wereldklasse |
| events | evenementen |
| experiences | belevingen |
| exclusive | exclusieve |
| and | en |
EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.
NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport
| inglês | holandês |
|---|---|
| stories | verhalen |
| encounters | ontmoetingen |
| local | plaatselijke |
| hosts | gastheren |
| unforgettable | onvergetelijke |
| discover | ontdek |
| versatility | veelzijdigheid |
| swiss | zwitserse |
| the | de |
| with | met |
| tell | vertellen |
| and | en |
| about | over |
| experiences | belevenissen |
| of | van |
EN Discover what inspired Butler University Libraries to make dramatic organizational and process changes that help them focus on their new priorities.
NL Hoe Denver Public Library relevant blijft door mensen te bereiken met activiteiten die ze al graag doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | library |
| them | ze |
| make | te |
| to | hoe |
| that | die |
EN Discover our impact, meet our alumni & friends, get inspired by fresh knowledge snacks, interviews, a walk down memory lane, and more.
NL Ontdek onze impact, ontmoet alumni & vrienden en laat je inspireren door verse kennissnacks, interviews, een ‘walk down memory lane’ en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| alumni | alumni |
| fresh | verse |
| interviews | interviews |
| memory | memory |
| discover | ontdek |
| down | down |
| meet | ontmoet |
| friends | vrienden |
| by | door |
| more | meer |
| our | onze |
| and | en |
EN Discover a range of luggage and travel accessories inspired by Thailand's floating markets.
NL Ontdek een assortiment bagage- en reisaccessoires geïnspireerd op Thailand's drijvende markten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| range | assortiment |
| luggage | bagage |
| inspired | geïnspireerd |
| floating | drijvende |
| markets | markten |
| and | en |
| a | een |
EN Discover our range of luggage stickers, inspired by some of our favourite locations around the world.
NL Ontdek ons aanbod aan bagagestickers die zijn geïnspireerd op onze favoriete locaties over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| inspired | geïnspireerd |
| favourite | favoriete |
| locations | locaties |
| the | de |
| around | op |
| world | wereld |
| our | onze |
EN Discover our impact, meet our alumni & friends, get inspired by fresh knowledge snacks, interviews, a walk down memory lane, and more.
NL Ontdek onze impact, ontmoet alumni & vrienden en laat je inspireren door verse kennissnacks, interviews, een ‘walk down memory lane’ en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| alumni | alumni |
| fresh | verse |
| interviews | interviews |
| memory | memory |
| discover | ontdek |
| down | down |
| meet | ontmoet |
| friends | vrienden |
| by | door |
| more | meer |
| our | onze |
| and | en |
EN Worn everywhere from city streets to mountain tops, discover our icons, inspired by the great outdoors.
NL Overal gedragen, van steden tot bergtoppen, ontdek onze iconen, geïnspireerd door de natuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worn | gedragen |
| discover | ontdek |
| icons | iconen |
| inspired | geïnspireerd |
| the | de |
| our | onze |
| by | door |
EN Discover fundamental screen printing techniques to create “pop arte” style portraits inspired by New York and Latino culture
NL Leer platte en verhoogde steken borduren met hout als basis
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| to | met |
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moon | maan |
| marco | marco |
| local | lokale |
| hosts | gastheren |
| switzerland | zwitserland |
| book | boeken |
| or | of |
| new | nieuwe |
| side | kant |
| the | de |
| discover | ontdek |
| select | kiezen |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.
NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport
| inglês | holandês |
|---|---|
| stories | verhalen |
| encounters | ontmoetingen |
| local | plaatselijke |
| hosts | gastheren |
| unforgettable | onvergetelijke |
| discover | ontdek |
| versatility | veelzijdigheid |
| swiss | zwitserse |
| the | de |
| with | met |
| tell | vertellen |
| and | en |
| about | over |
| experiences | belevenissen |
| of | van |
EN In the Lake District, discover what inspired poets like Wordsworth and Coleridge
NL De Waddenzee loopt helemaal van Nederland tot Denemarken en is 's werelds grootste ononderbroken intergetijdengebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| lake | grootste |
| the | de |
| and | en |
| in | van |
EN Our passion, applied to every field. Discover the campaigns and initiatives that lead Pasta Garofalo to seek excellence in everything it does, allowing itself to be inspired by the culture of good food and good living.
NL Al het goede van Pasta Garofalo in tal van heerlijke variëteiten voor fijnproevers. Bekijk onze selectie recepten, vind inspiratie voor in de keuken en ga aan de slag met de kwaliteit van Pasta Garofalo.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| discover | inspiratie |
| excellence | kwaliteit |
| in | in |
| good | goede |
| pasta | pasta |
| of | tal |
| to | aan |
| and | en |
EN Indulge your senses with a unique dining experience in our elegant dining room overlooking Darling Harbour, Discover a French inspired grill combining flavours of the South of France with locally sourced produce. Bon appétit!
NL In het nieuwe restaurant kunt u luxueus dineren en genieten van heerlijke, creatieve gerechten. De Franse elegantie en de lokale cultuur is op een artistieke manier geïntegreerd in de hedendaagse ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokale |
| room | ruimte |
| the | de |
| in | in |
| dining | is |
| with | op |
| french | franse |
| a | een |
| of | van |
EN Discover a true dining spectacle, featuring breath-taking sea views, complimented by sushi-inspired Japanese menu boasting exclusive creations bursting with flavours and innovation.
NL Dit bekroonde visrestaurant in Sofitel Bahrain serveert diner op de steiger, met perfect uitzicht over de Perzische Golf, waar veel van de verse vis wordt gevangen. Kies uw gerecht en zie hoe het voor uw ogen wordt klaargemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| true | van |
| with | op |
| and | en |
| japanese | de |
| featuring | met |
EN Let yourself be guided by the magical forest trail and discover our forest café inspired by the enchanting forest and mountains.
NL Volg het magische bospad en ontdek ons café in het bos dat is geïnspireerd op het betoverende bos en de bergen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magical | magische |
| forest | bos |
| discover | ontdek |
| inspired | geïnspireerd |
| mountains | bergen |
| the | de |
| and | en |
| our | in |
EN Discover our restaurant Bistro Intenacional, inspired by the flavors of the world with Colombian touches, which tempt our guests with French rituals to show the best of the gastronomy of both cultures. Breakfast, lunch and dinner are served.
NL Ontdek ons restaurant Bistro Intenacional, geïnspireerd op de smaken van de wereld met Colombiaanse invloeden, dat onze gasten met Franse rituelen verleidt en het beste van de gastronomie van beide culturen laat zien. Ontbijt, lunch en diner geserveerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| inspired | geïnspireerd |
| flavors | smaken |
| guests | gasten |
| gastronomy | gastronomie |
| cultures | culturen |
| served | geserveerd |
| restaurant | restaurant |
| bistro | bistro |
| breakfast | ontbijt |
| the | de |
| lunch | lunch |
| best | beste |
| with | op |
| world | wereld |
| and | en |
| our | onze |
| french | franse |
| of | van |
| dinner | diner |
EN Discover a unique selection of CODAGE treatments-inspired by quality, authenticity and ritual-to restore balance to the body and mind. Hammam access every day; massages according to availability: 9am-9pm.
NL Ontdek een unieke selectie CODAGE-behandelingen-geïnspireerd door kwaliteit, authenticiteit en ritueel-om lichaam en geest weer in harmonie te brengen. Elke dag toegang tot hamam, massages op basis van beschikbaarheid: 9:00-21:00 uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| selection | selectie |
| quality | kwaliteit |
| authenticity | authenticiteit |
| mind | geest |
| access | toegang |
| availability | beschikbaarheid |
| body | lichaam |
| and | en |
| to | om |
| by | door |
| every | elke |
EN Immerse in sea and mountain views from our lush hillside setting, featuring Thai-inspired rooms, memorable dining and spa with wellness activities. Our luxury boutique resort with three swimming pools, is perfectly placed to discover the best of Phuket.
NL Avista Hideaway Phuket Patong - MGallery by Sofitel, is gelegen op een heuvel en biedt een rustgevende, onvergetelijke ervaring in de buurt van Patong Beach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| memorable | onvergetelijke |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| with | op |
| rooms | een |
| of | van |
EN Discover the warm French-Polynesian welcome of Sofitel Dubai The Palm, a luxury 5 star beach resort situated on the East Crescent of the world famous Palm Jumeirah, offering a rejuvenating escape inspired by the rich culture of the South Pacific
NL Ontdek het warme Frans-Polynesische welkom van Sofitel Dubai The Palm, een luxe 5-sterren Resort aan de oostelijke boog van de wereldberoemde Palm Jumeirah, met een verjongende escape geïnspireerd op de rijke cultuur van de zuidelijke Stille Oceaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| warm | warme |
| welcome | welkom |
| dubai | dubai |
| palm | palm |
| luxury | luxe |
| star | sterren |
| resort | resort |
| inspired | geïnspireerd |
| rich | rijke |
| culture | cultuur |
| pacific | stille oceaan |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| of | van |
EN Discover Liberté Urban Lounge, a chic downtown hot spot serving hand-crafted cocktails and contemporary, French-inspired food in one of the city's loveliest settings. 11:30am-1am Sunday-Thursday 11:30am-2am Friday & Saturday
NL Ontdek Liberté Urban Lounge: chique hotspot in de binnenstad waar zelfgemaakte cocktails en hedendaagse, door de Franse keuken geïnspireerde gerechten worden geserveerd in een van de mooiste stadsomgevingen. zo-do 11:30-01.00 uur, vr-za 11:30-02.00 uur
| inglês | holandês |
|---|---|
| urban | urban |
| lounge | lounge |
| chic | chique |
| downtown | binnenstad |
| cocktails | cocktails |
| contemporary | hedendaagse |
| inspired | geïnspireerde |
| discover | ontdek |
| in | in |
| the | de |
| french | franse |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Discover the city of Lausanne through this gourmet tour. Raphaël reveals his three favourite places and invites you to discover them for yourself. At each stop, you can savour a special local dish.
NL Ontdek de stad Lausanne via deze gastronomische rondleiding. Raphaël onthult zijn drie favoriete adressen en nodigt je uit om ze zelf te ontdekken. Bij elke halte kun je smullen van een specialiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| tour | rondleiding |
| reveals | onthult |
| favourite | favoriete |
| invites | nodigt |
| city | stad |
| the | de |
| to | om |
| you can | kun |
| discover | ontdek |
| three | drie |
| at | elke |
| and | en |
| yourself | je |
| of | van |
| this | deze |
| through | via |
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
| inglês | holandês |
|---|---|
| production | productie |
| event | evenement |
| vegas | vegas |
| errors | fouten |
| length | lengte |
| video | video |
| discover | ontdek |
| always | altijd |
| plan | plan |
| your | je |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| to | om |
| pro | pro |
| post | post |
| into | in |
| of | eruit |
EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs
NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | local |
| programs | programma |
| discover | discover |
| with | bij |
| and | en |
| scuba | scuba |
| diving | diving |
EN Discover a secret selection of captivating hotels at amazing prices. Their stories are waiting to be unveiled, like hidden precious jewels. Discover more.
NL Ontdek een geheime selectie van innemende hotels met verbluffende prijzen. Hun goed bewaarde verhaal moet worden onthuld, net als een kostbare verborgen schat. Ondtek meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| selection | selectie |
| prices | prijzen |
| stories | verhaal |
| unveiled | onthuld |
| hidden | verborgen |
| precious | kostbare |
| amazing | verbluffende |
| hotels | hotels |
| their | hun |
| at | goed |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
| be | worden |
EN Discover NH’s unique boutique hotels, in the best location with irresistible charm. Discover more.
NL Ontdek de unieke boetiekhotels van NH, op de beste locatie met onweerstaanbare charme. Ontdek meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| charm | charme |
| location | locatie |
| the | de |
| best | beste |
| with | op |
| more | meer |
EN Discover the kitchen world of nobilia: In our videos you can learn about our products and discover more about nobilia as a company.
NL Ontdek de keukenwereld van nobilia: In onze video's leert u onze producten kennen en ontdekt u meer over nobilia als bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nobilia | nobilia |
| videos | videos |
| company | bedrijf |
| discover | ontdek |
| the | de |
| in | in |
| products | producten |
| can | kennen |
| about | over |
| of | van |
| you | u |
| learn | en |
| more | meer |
| as | als |
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
| inglês | holandês |
|---|---|
| production | productie |
| event | evenement |
| vegas | vegas |
| errors | fouten |
| length | lengte |
| video | video |
| discover | ontdek |
| always | altijd |
| plan | plan |
| your | je |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| to | om |
| pro | pro |
| post | post |
| into | in |
| of | eruit |
EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs
NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | local |
| programs | programma |
| discover | discover |
| with | bij |
| and | en |
| scuba | scuba |
| diving | diving |
EN Discover a new concept of Filipino-French indulgence at Le Bar. The menu takes the familiarity and warmth of Filipino dishes and elevates them with a luxurious twist for gourmands to try and discover the new Filipino flair.
NL Een unieke combinatie van een bistro, muziekzaal en patisserie/chocolaterie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| a | unieke |
EN A unique culinary experience rich in flavors, to discover and taste in Toulon Le Port! Located on the Port of Toulon, the Mirch Masala restaurant is the ideal place to discover authentic Indian cuisine. Your host and his team welcome you…
NL Een unieke culinaire ervaring rijk aan smaken, te ontdekken en te proeven in Toulon Le Port! Het restaurant Mirch Masala ligt aan de haven van Toulon en is de ideale plek om de authentieke Indiase keuken te ontdekken. Uw gastheer en zijn…
EN Atlassian, inspired by the Greek Titan, is registered as a business name.
NL Atlassian, geïnspireerd op de Griekse Titaan, wordt als bedrijfsnaam geregistreerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| inspired | geïnspireerd |
| registered | geregistreerd |
| the | de |
| as | als |
| is | wordt |
EN Translate ideas into actions with community-inspired Trello templates for every use case.
NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| translate | je |
| ideas | ideeën |
| trello | trello |
| templates | sjablonen |
| community | community |
| inspired | geïnspireerde |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| into | in |
| with | op |
| every | elke |
EN Inspired by vibrant scenes, she started to document her travels on Instagram - and she’s never looked back.
NL Geïnspireerd door levendige taferelen begon ze haar reizen op Instagram te documenteren – en dat is ze blijven doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| started | begon |
| document | documenteren |
| travels | reizen |
| on | op |
| by | door |
| her | haar |
| and | en |
| she | ze |
| never | is |
EN Get inspired by exploring success stories.
NL Laat je inspireren door de vele succesverhalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | de |
| by | door |
| success stories | succesverhalen |
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| people | mensen |
| experiences | ervaringen |
| soul | ziel |
| our | onze |
| to | om |
| day | dag |
| by | door |
| every | elke |
| introducing | met |
| them | ze |
| lives | leven |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
NL Versterk je spieren en geef je lichaam vorm met barre-oefeningen geïnspireerd op balletbewegingen, die je vindt in de ClassPass-bibliotheek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| exercises | oefeningen |
| inspired | geïnspireerd |
| the | de |
| body | lichaam |
| with | op |
| and | en |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
NL Deze les bestaat uit op pilates en ballet geïnspireerde oefeningen om je balans, houding en vormen te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| pilates | pilates |
| exercises | oefeningen |
| balance | balans |
| posture | houding |
| inspired | geïnspireerde |
| improve | verbeteren |
| to | om |
| and | en |
| consists | bestaat uit |
| this | deze |
EN From the very start, we’ve been humbled and inspired by the response to our software.
NL Vanaf het allereerste begin zijn we vernederd en geïnspireerd door de reactie op onze software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| inspired | geïnspireerd |
| software | software |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| to | vanaf |
| by | door |
| been | op |
EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.
NL Het is een cardioïde condensator die is afgestemd op alle soorten stemopname met een extreem laag zelfruisgehalte van 7dB-A. Het was geïnspireerd op de U 87.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| condenser | condensator |
| tuned | afgestemd |
| kinds | soorten |
| inspired | geïnspireerd |
| u | u |
| is | is |
| extremely | extreem |
| the | de |
| low | laag |
| with | op |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN Let your customers get inspired by directly shopping the look
NL Inspireer je klanten door de look direct te shoppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| directly | direct |
| shopping | shoppen |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inspired and discover inspired inspired team inspired during you’re feeling inspired ballet inspired exercises a soft hat inspired lamp inspired series inspired stories inspired guests inspired become inspired art inspired am inspired others inspired design inspired inspired girls archive inspired anthology back inspired feel inspired home inspired design spaces inspired inspired cuisine inspired exercises light installation inspired feel as inspired inspired nail polishes keep getting inspired create inspired campaigns lampshade inspired winterly look inspired view that inspired inspired me inspired – inspired looks inspired by leaves i'm so inspired inspired design music inspired tradition inspired inspired her already inspired campaign inspired were inspired inspired by clear inspired and inspire inspired by content inspired by heavily inspired inspired by furnitureTraduzir discover what inspired para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe