EN Direct edit existing features or model fixtures for the imported model with integrated CAD.
Traduzir "direct edit existing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "direct edit existing" de inglês para holandês
Traduções de direct edit existing
"direct edit existing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de direct edit existing
inglês
holandês
NL Bewerk bestaande functies of modelaanpassingen voor het geïmporteerde model direct met behulp van de geïntegreerde CAD-software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | direct |
| edit | bewerk |
| existing | bestaande |
| features | functies |
| model | model |
| integrated | geïntegreerde |
| cad | cad |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
EN Direct edit existing features or model fixtures for the imported model with integrated CAD.
NL Bewerk bestaande functies of modelaanpassingen voor het geïmporteerde model direct met behulp van de geïntegreerde CAD-software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | direct |
| edit | bewerk |
| existing | bestaande |
| features | functies |
| model | model |
| integrated | geïntegreerde |
| cad | cad |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.
NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | kosten |
| library | library |
| projects | projecten |
| your | je |
| existing | bestaande |
| extra | extra |
| without | zonder |
| and | maken |
| via | in |
| you can | kunt |
| no | nee |
EN If you want to edit a value, you select and directly edit it
NL Als je een waarde wilt bewerken, dan kan dat rechtstreeks
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| edit | bewerken |
| value | waarde |
| want | wilt |
| if | als |
EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
EN Rescue Your Videotapes!Movie Edit ProVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
NL Red uw video's!Video deluxeVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | video |
| edit | edit |
| cleaning | cleaning |
| touch | touch |
| player | player |
| your | uw |
| sound | sound |
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| checks | controles |
| parameters | parameters |
| created | gemaakt |
| you | u |
| them | ze |
| with | met |
| edit | bewerken |
| the | dezelfde |
| when | toen |
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| settings | instellingen |
| load | load |
| server | server |
| we | we |
| or | of |
| to | om |
| edit | bewerken |
| link | link |
| view | bekijk |
| information | informatie |
| ability | mogelijkheid |
| on | op |
| the | de |
| below | hieronder |
| will | zullen |
| by | door |
| of | van |
| in | naast |
EN Furthermore, to learn how to edit or delete pages, click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/weebly-edit-pages/.
NL Bovendien, om te leren hoe u pagina's kunt bewerken of verwijderen, klik hier of bezoek https://www.hostwinds.com/guide/webly-edit-pages/.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| visit | bezoek |
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guide |
| or | of |
| click | klik |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| to | om |
| learn | leren |
| how | hoe |
| furthermore | te |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcripts | transcripties |
| sonix | sonix |
| editor | editor |
| the | de |
| translations | vertalingen |
| like | zoals |
| would | zou |
| edit | bewerken |
| you | u |
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tedious | vervelend |
| easier | gemakkelijker |
| sonix | sonix |
| automated | geautomatiseerde |
| video | video |
| is | is |
| your | je |
| but | |
| much | te |
| lets | maken |
| edit | bewerken |
| by | door |
| the | eerste |
| with | met |
| text | tekst |
| that | waarmee |
EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en deze door hostwinden bent geregistreerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| domain | domein |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| contact information | contactgegevens |
| for | voor |
| edit | bewerken |
| if | als |
| and | en |
| this | dit |
EN Step 2: Click on the Edit button to select the site you wish to edit.
NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| on | op |
| to | om |
| site | site |
| the | de |
| edit | bewerken |
| button | knop |
| step | stap |
| select | selecteren |
| you | u |
| wish | wilt |
EN Step 3: Select the Edit Site button on Weebly to edit the site in question.
NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| site | site |
| to | om |
| weebly | weebly |
| the | de |
| edit | bewerken |
| on | op |
| button | knop |
| step | stap |
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| video | video |
| end | einde |
| the | de |
| we | we |
| will | kunt |
| a | eerst |
| sound | geluid |
| and | en |
| basic | een |
| separately | afzonderlijk |
| of | van |
| to | elkaar |
| this | deze |
| how | hoe |
EN To delete your account, go to your profile and click on "Edit". You will find a "Delete my account" button on the edit page.
NL Als u uw account wilt verwijderen, gaat u naar uw profiel en klikt u op 'Wijzigen'. Op de pagina die dan verschijnt, vindt u de knop 'Mijn account verwijderen'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikt |
| page | pagina |
| profile | profiel |
| on | op |
| the | de |
| delete | verwijderen |
| account | account |
| my | mijn |
| button | knop |
| will | verschijnt |
| edit | wijzigen |
| to | gaat |
| you | u |
| find | en |
EN Each contributor can edit the language of his back office, the date format, time zone, as well as edit their personal information and password anytime.
NL Elke bijdrager kan op elk moment de taal van zijn backoffice, de datumnotatie en de tijdzone bewerken, evenals hun persoonlijke informatie en het wachtwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contributor | bijdrager |
| edit | bewerken |
| password | wachtwoord |
| information | informatie |
| the | de |
| time | moment |
| can | kan |
| anytime | elk moment |
| as | evenals |
| language | taal |
| their | hun |
| and | en |
| each | op |
| of | van |
EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically
NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| templates | sjablonen |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| timeline | timeline |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| shapes | vormen |
| edit | bewerken |
| use | gebruiken |
| office | office |
| to | om |
| by | door |
| pro | pro |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Each contributor can edit the language of his back office, the date format, time zone, as well as edit their personal information and password anytime.
NL Elke bijdrager kan op elk moment de taal van zijn backoffice, de datumnotatie en de tijdzone bewerken, evenals hun persoonlijke informatie en het wachtwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contributor | bijdrager |
| edit | bewerken |
| password | wachtwoord |
| information | informatie |
| the | de |
| time | moment |
| can | kan |
| anytime | elk moment |
| as | evenals |
| language | taal |
| their | hun |
| and | en |
| each | op |
| of | van |
EN Rescue Your Videotapes!Movie Edit ProVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
NL Red uw video's!Video deluxeVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | video |
| edit | edit |
| cleaning | cleaning |
| touch | touch |
| player | player |
| your | uw |
| sound | sound |
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| video | video |
| end | einde |
| the | de |
| we | we |
| will | kunt |
| a | eerst |
| sound | geluid |
| and | en |
| basic | een |
| separately | afzonderlijk |
| of | van |
| to | elkaar |
| this | deze |
| how | hoe |
EN Add-on programs that are supplied as an integral component of a MAGIX Movie Edit Pro/Movie Edit Pro/Photostory Deluxe version can be downloaded and installed after you redeem a coupon within the software:
NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| component | componenten |
| magix | magix |
| movie | video |
| downloaded | gedownload |
| installed | geïnstalleerd |
| programs | programma |
| pro | pro |
| version | versie |
| and | en |
| a | een |
| can | kunnen |
| as | als |
| be | worden |
| within | in |
EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.
NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| re | opnieuw |
| is | is |
| project | project |
| use | gebruiken |
| to | om |
| edit | bewerken |
| you | u |
| your | uw |
| later | later |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| that | dat |
EN Create and edit impactful presentations on Android. Manage slides, insert images, add and edit shapes, charts and graphs, texts and other items.
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
| inglês | holandês |
|---|---|
| presentations | presentaties |
| android | android |
| manage | beheer |
| slides | slides |
| texts | teksten |
| on | op |
| images | afbeeldingen |
| charts | grafieken |
| other | andere |
| and | en |
| shapes | vormen |
| items | items |
| edit | bewerken |
EN Edit and co-edit your Nextcloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors
NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | bewerk |
| files | bestanden |
| desktop | desktop |
| editors | editors |
| onlyoffice | onlyoffice |
| in | in |
| with | samen |
| and | en |
| the | een |
EN Edit and co-edit your ownCloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors
NL Bewerk en samen uw eigenCloud-bestanden bewerken in de desktopomgeving met ONLYOFFICE Desktop Editors
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| desktop | desktop |
| editors | editors |
| onlyoffice | onlyoffice |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| edit | bewerken |
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| settings | instellingen |
| load | load |
| server | server |
| we | we |
| or | of |
| to | om |
| edit | bewerken |
| link | link |
| view | bekijk |
| information | informatie |
| ability | mogelijkheid |
| on | op |
| the | de |
| below | hieronder |
| will | zullen |
| by | door |
| of | van |
| in | naast |
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| checks | controles |
| parameters | parameters |
| created | gemaakt |
| you | u |
| them | ze |
| with | met |
| edit | bewerken |
| the | dezelfde |
| when | toen |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcripts | transcripties |
| sonix | sonix |
| editor | editor |
| the | de |
| translations | vertalingen |
| like | zoals |
| would | zou |
| edit | bewerken |
| you | u |
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tedious | vervelend |
| easier | gemakkelijker |
| sonix | sonix |
| automated | geautomatiseerde |
| video | video |
| is | is |
| your | je |
| but | |
| much | te |
| lets | maken |
| edit | bewerken |
| by | door |
| the | eerste |
| with | met |
| text | tekst |
| that | waarmee |
EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en heeft deze via hostwinds geregistreerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| registered | geregistreerd |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| contact information | contactgegevens |
| through | via |
| for | voor |
| edit | bewerken |
| if | als |
| and | en |
| this | dit |
EN They direct, film, edit and animate, which enables us to adapt quickly
NL Ze regisseren, filmen, monteren en animeren, waardoor we snel kunnen schakelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | monteren |
| animate | animeren |
| quickly | snel |
| and | en |
| they | ze |
| enables | kunnen |
EN Add a direct link to the user's profile inside your navigation mode. Edit the text, icon and link color.
NL Voeg een directe link toe naar het gebruikersprofiel in uw navigatiemodus. Bewerk de tekst, het pictogram en de linkkleur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | directe |
| icon | pictogram |
| add | voeg |
| inside | in |
| edit | bewerk |
| the | de |
| link | link |
| to | toe |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
EN Add a direct link to the user's profile inside your navigation mode. Edit the text, icon and link color.
NL Voeg een directe link toe naar het gebruikersprofiel in uw navigatiemodus. Bewerk de tekst, het pictogram en de linkkleur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | directe |
| icon | pictogram |
| add | voeg |
| inside | in |
| edit | bewerk |
| the | de |
| link | link |
| to | toe |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| ways | manieren |
| paul | paul |
| demonstrates | demonstreert |
| situation | situatie |
| direct | richten |
| in | in |
| video | video |
| to | zodat |
| the | de |
| degrees | graden |
| three | drie |
| you can | kunt |
| on | bovenstaande |
| above | voor |
| depending | afhankelijk |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
NL Je hebt meteen toegang tot de e-mailinboxen van potentiële klanten zonder de kost van fysische post.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| the | de |
| cost | kost |
| without | zonder |
| post | |
| to | tot |
| of | van |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
NL Videochat is onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kunt u in realtime één persoon of een groep
| inglês | holandês |
|---|---|
| real time | realtime |
| is | is |
| direct | directe |
| or | of |
| in | in |
| time | direct |
| group | groep |
| of | onderdeel |
| you can | kunt |
| you | u |
| one | de |
| person | persoon |
| with | met |
EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact
NL De enkellange ‘RU4 Light’ is dankzij de dunne zool perfect voor hardlopers die veel waarde hechten aan directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| sole | zool |
| perfectly | perfect |
| runners | hardlopers |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| direct | directe |
| value | waarde |
EN Extra-light cushioning for direct power transmission and direct shoe contact
NL Extra lichte polstering, voor directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | lichte |
| direct | directe |
| and | en |
| extra | extra |
| for | voor |
EN OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct sends and receives content via fax or Direct messages.
NL OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct verzendt en ontvangt inhoud via fax of directe berichten.
EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.
NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| integration | integratie |
| hybrid | hybride |
| approach | benadering |
| direct | directe |
| including | waaronder |
| and | en |
| of | van |
EN If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such direct marketing
NL Wanneer uw persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing door ons worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| marketing | marketing |
| time | tijde |
| processing | verwerking |
| the | de |
| process | verwerkt |
| to | om |
| for | voor |
| we | ons |
EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit
NL (5) Indien ik kies voor "SEPA-incasso", machtig ik de ontvanger betalingen af te boeken van mijn rekening op basis van een machtiging tot incasso
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | kies |
| recipient | ontvanger |
| i | ik |
| the | de |
| account | rekening |
| my | mijn |
| payments | betalingen |
| to | tot |
| of | van |
EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer
NL Betaling via SEPA-incasso: Bij betalingen via SEPA-incasso wordt de gebruiksonafhankelijke vergoeding aan de klant in rekening gebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| sepa | sepa |
| the | de |
| is | wordt |
| payments | betalingen |
| fee | vergoeding |
| customer | klant |
| to | aan |
| payment | betaling |
EN Direct Debit Payment will be transfered from your direct debit bank account. You can authorize a bank to pay directly to Amway. Bank Transfer Account Number: Bankgiro 5251-1557.
NL Automatische overschrijving De betaling wordt overgeschreven vanaf uw betaalrekening. U kunt een bank machtigen om rechtstreeks aan Amway te betalen. U kunt de gegevens van uw betaalrekening invoeren in de instellingen voor uw bankrekening.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| bank | bank |
| directly | rechtstreeks |
| bank account | bankrekening |
| payment | betaling |
| to | om |
| you can | kunt |
| your | de |
| you | u |
| number | van |
| from | vanaf |
EN You can change your stated interests in respect of whether or not you wish to receive direct marketing from us by clicking ?unsubscribe? on any direct marketing electronic communication which you receive from us.
NL U kunt de interesse die u in onze direct marketing hebt getoond wijzigen door in elk elektronisch directmarketingbericht dat u van ons ontvangt op 'uitschrijven' te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzigen |
| direct | direct |
| clicking | klikken |
| electronic | elektronisch |
| in | in |
| marketing | marketing |
| on | op |
| you receive | ontvangt |
| you can | kunt |
| unsubscribe | |
| you | u |
| of | van |
| by | door |
| us | ons |
EN Never put your headset in direct sunlight to avoid damaging the lenses and screen. Your headset can be permanently damaged by exposure to direct sunlight for less than a minute.
NL Leg je headset nooit in direct zonlicht om zo te voorkomen dat de lenzen en het beeldscherm beschadigd raken. Je headset kan permanent worden beschadigd door minder dan een minuut blootstelling aan direct zonlicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| direct | direct |
| sunlight | zonlicht |
| lenses | lenzen |
| screen | beeldscherm |
| permanently | permanent |
| damaged | beschadigd |
| exposure | blootstelling |
| minute | minuut |
| in | in |
| the | de |
| your | je |
| to | om |
| never | nooit |
| by | door |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
| avoid | voorkomen |
EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact
NL De enkellange ‘RU4 Light’ is dankzij de dunne zool perfect voor hardlopers die veel waarde hechten aan directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| sole | zool |
| perfectly | perfect |
| runners | hardlopers |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| direct | directe |
| value | waarde |
EN This wall spot also stands out for its functionalities. Indeed, thanks to its arm and lampshade, you can direct and direct the light as you wish in order to find the best brightness.
NL Deze muurplek onderscheidt zich ook door zijn functionaliteiten. Inderdaad, dankzij de arm en de lampenkap kunt u het licht naar wens richten en sturen om de beste helderheid te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionalities | functionaliteiten |
| indeed | inderdaad |
| arm | arm |
| lampshade | lampenkap |
| wish | wens |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| brightness | helderheid |
| stands | zijn |
| direct | richten |
| best | beste |
| this | deze |
| you can | kunt |
| out | te |
| thanks | dankzij |
| you | u |
| find | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
edit existing ones edit existing workbooks edit existing subtitles direct and direct edit photos simply edit edit easily edit com edit click edit edit records movie edit pro edit images edit online edit tasks edit media edit link edit text always edit query corporate termbases and edit edit optimize patrolled edit edit templates edit site pages edit key edit images using edit video would edit edit groups edit files edit mode post edit then edit edit content edit each edit recording intuitively edit edit audio edit contact edit rules directly edit even edit manually edit final edit simple edit edit details edit recordings edit page edit settings co editTraduzir direct edit existing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe