EN The health-effects, especially for the lungs and eyes, of indoor air pollution caused by kerosene lights and indoor cooking are tremendous
"indoor environments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The health-effects, especially for the lungs and eyes, of indoor air pollution caused by kerosene lights and indoor cooking are tremendous
NL Het gebruik van kerosinelampen en kookfaciliteiten in huis veroorzaakt luchtvervuiling, met als gevolg ernstige gezondheidsproblemen, en dan vooral aan de longen en ogen
inglês | holandês |
---|---|
eyes | ogen |
the | de |
especially | vooral |
and | en |
of | van |
indoor | in |
EN This strain has won every single competition it has entered and this includes an award as Best Indica at High Times Cannabis Cup for 2010 & 2011 and the Indoor Bio Cup and Indoor Hydro Cup at Spannabis in 2012!
NL Deze cannabissoort heeft iedere wedstrijd gewonnen waaraan zij heeft meegedaan, waaronder een prijs voor Best Indica at High Times Cannabis Cup for 2010 & 2011 en de Indoor Bio Cup en Indoor Hydro Cup at Spannabis in 2012!
inglês | holandês |
---|---|
competition | wedstrijd |
award | prijs |
indica | indica |
high | high |
cannabis | cannabis |
cup | cup |
bio | bio |
at | at |
in | in |
the | de |
times | times |
won | een |
this | deze |
and | en |
EN Indoor cultivation gives you the power to grow year round, but it also comes with many responsibilities. Here's how to set up a successful indoor garden.
NL Binnenteelt stelt je in staat het hele jaar door te kweken, maar je hebt ook veel verantwoordelijkheden. Hier lees je hoe je een succesvolle binnenkweek opzet.
inglês | holandês |
---|---|
indoor | in |
grow | kweken |
responsibilities | verantwoordelijkheden |
successful | succesvolle |
year | jaar |
but | |
you | je |
the | stelt |
a | een |
EN The health-effects, especially for the lungs and eyes, of indoor air pollution caused by kerosene lights and indoor cooking are tremendous
NL Het gebruik van kerosinelampen en kookfaciliteiten in huis veroorzaakt luchtvervuiling, met als gevolg ernstige gezondheidsproblemen, en dan vooral aan de longen en ogen
inglês | holandês |
---|---|
eyes | ogen |
the | de |
especially | vooral |
and | en |
of | van |
indoor | in |
EN Sport and fitness area with indoor tennis court, indoor swimming pool, wellness
NL Sport- en fitnessclub met indoor tennisbaan, zwembad, wellness
inglês | holandês |
---|---|
sport | sport |
and | en |
pool | zwembad |
with | met |
EN Sofitel SPA with L'Occitane offers a haven of relaxation inspired by the natural products from France's Provence region. After emerging from your indoor treatment room or private couple's suite, explore six indoor and outdoor swimming pools.
NL Sofitel SPA met L'Occitane biedt een oase van ontspanning met natuurlijke producten die zijn geïnspireerd op de Franse Provence. Vanuit uw behandelkamer of privésuite voor stellen heeft u toegang tot zes binnen- en buitenzwembaden.
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
natural | natuurlijke |
spa | spa |
or | of |
the | de |
relaxation | ontspanning |
offers | biedt |
suite | suite |
from | vanuit |
products | producten |
indoor | binnen |
with | op |
and | en |
a | een |
EN Ideal for growing in both indoor and outdoor environments, Alegria is a great project to cultivate at home
NL Alegria kun je gemakkelijk binnen en buiten kweken, wat haar zeer veelzijdig maakt
inglês | holandês |
---|---|
great | zeer |
and | en |
indoor | binnen |
to | buiten |
is | haar |
EN This collection offers us the illumination of indoor and outdoor environments and once turned off they allow a reflective surface.
NL Deze collectie biedt ons de verlichting van binnen- en buitenomgevingen en zodra ze zijn uitgeschakeld, laten ze een reflecterend oppervlak toe.
inglês | holandês |
---|---|
collection | collectie |
illumination | verlichting |
indoor | binnen |
allow | laten |
surface | oppervlak |
the | de |
offers | biedt |
and | en |
they | ze |
this | deze |
EN What are the best Bluetooth speakers? We put each device through its paces in both indoor and outdoor environments to seek out the top options.
NL Wat zijn de beste Bluetooth-luidsprekers? We hebben elk apparaat zowel binnen als buiten aan de tand gevoeld om de beste opties te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speakers | luidsprekers |
device | apparaat |
options | opties |
the | de |
we | we |
to | om |
what | wat |
seek | vinden |
are | zijn |
best | beste |
both | zowel |
indoor | binnen |
out | te |
EN It's designed to offer thrilling flights in both indoor and outdoor environments, thanks to its small size and shielded propellers.
NL Het is ontworpen om spannende vluchten te bieden in zowel binnen- als buitenomgevingen, dankzij zijn kleine formaat en afgeschermde propellers.
inglês | holandês |
---|---|
flights | vluchten |
in | in |
small | kleine |
size | formaat |
to | om |
and | en |
its | is |
offer | bieden |
indoor | binnen |
thanks | dankzij |
both | zowel |
designed | ontworpen |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
helps | helpt |
scale | schaal |
edition | versie |
environments | omgevingen |
solutions | oplossingen |
data | data |
work | werk |
done | gedaan |
offers | biedt |
large | grote |
enterprises | ondernemingen |
enterprise | enterprise |
at | te |
our | onze |
for | voor |
get | krijgen |
EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.
NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.
inglês | holandês |
---|---|
separated | gescheiden |
used | gebruikt |
or | of |
the | de |
in | in |
test | test |
and | en |
no | geen |
from | van |
are | worden |
EN How many environments does your team have, such as staging or production environments?
NL Hoeveel omgevingen heeft je team, zoals staging- of productieomgevingen?
inglês | holandês |
---|---|
environments | omgevingen |
team | team |
your | je |
or | of |
how | hoeveel |
as | zoals |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
helps | helpt |
scale | schaal |
edition | versie |
environments | omgevingen |
solutions | oplossingen |
data | data |
work | werk |
done | gedaan |
offers | biedt |
large | grote |
enterprises | ondernemingen |
enterprise | enterprise |
at | te |
our | onze |
for | voor |
get | krijgen |
EN Book indoor or outdoor classes at the best studios and gyms near you
NL Boek binnen- en buitenlessen bij de beste studio’s en sportscholen bij jou in de buurt
inglês | holandês |
---|---|
book | boek |
studios | studios |
the | de |
indoor | binnen |
best | beste |
and | en |
EN This is a great lav mic for both indoor and outdoor use ? in nearly any temperature ? and the stainless cable is made to last.
NL Dit is een geweldige lavamicrofoon voor zowel binnen- als buitengebruik - bij bijna elke temperatuur - en de roestvrijstalen kabel is gemaakt om lang mee te gaan.
inglês | holandês |
---|---|
indoor | binnen |
temperature | temperatuur |
cable | kabel |
is | is |
made | gemaakt |
the | de |
in | bij |
great | geweldige |
to | om |
this | dit |
and | en |
a | een |
both | zowel |
nearly | bijna |
for | voor |
EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice). The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde boommicrofoon die zeer aan te bevelen is voor de dialoog binnenshuis (spraak). De microfooncapsule is uitwisselbaar, dus als je een ander pick-up patroon nodig hebt kun je de koppen gewoon verwisselen.
inglês | holandês |
---|---|
recommended | bevelen |
indoor | binnenshuis |
dialogue | dialoog |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
is | is |
mic | audio |
the | de |
you can | kun |
so | dus |
need | nodig |
for | voor |
that | die |
highly | zeer |
if | als |
EN If you’ve still got any energy left in the evening, why not join our indoor football team?
NL Zit je 's avonds nog steeds boordevol energie? Sluit je dan aan bij ons zaalvoetbalteam.
inglês | holandês |
---|---|
energy | energie |
evening | avonds |
join | . |
in | bij |
our | ons |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, free baby equipment hire,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, gratis...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
free | gratis |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Visitor/Tourist card,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad,...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Petting zoo, free baby...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad,...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Sport & Games, WLAN, free...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, Sport &...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
sport | sport |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Tissot mini-golf course,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, issot...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, Breakfast, Entrance to indoor swimming pool, Tissot mini-golf course,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, ontbijt, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, issot...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
breakfast | ontbijt |
in | in |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Free parking, Sport &...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, Gratis...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
free | gratis |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood
NL Recentelijk gerenoveerde, gezellige kamers met uitzicht op het meer, privébadstrand, verwarmd buitenbad, 30°C warm binnenbad en 1300 m2 wellness met allerlei toepassingen zorgen voor vakantiestemming
inglês | holandês |
---|---|
views | uitzicht |
c | c |
rooms | kamers |
and | en |
with | op |
indoor | met |
private | privé |
pool | meer |
the | het |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, WLAN, Baby and Childcare,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, WLAN, Baby-...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
baby | baby |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
inglês | holandês |
---|---|
lightweight | lichtgewicht |
linen | linnen |
shirts | overhemden |
suitable | geschikt |
summer | zomerse |
outdoor | buitenactiviteiten |
sailing | zeilen |
dancing | dansen |
yoga | yoga |
or | of |
and | en |
for | voor |
as | zoals |
are | zijn |
EN The indoor plant textures details 3352653 Stock Photo at Vecteezy
NL de details van de texturen van de kamerplant 3352653 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
textures | texturen |
details | details |
stock photo | stockfoto |
the | de |
EN The indoor plant textures details Free Photo
NL de details van de texturen van de kamerplant Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
textures | texturen |
details | details |
photo | foto |
the | de |
free | gratis |
EN Collection of indoor, house tropical plants 1211935 Vector Art at Vecteezy
NL collectie van indoor, tropische huisplanten 1211935 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
collection | collectie |
tropical | tropische |
art | ontwerpen |
vector | vector |
house | van |
EN Collection of indoor, house tropical plants Pro Vector
NL collectie van indoor, tropische huisplanten Pro Vector
inglês | holandês |
---|---|
collection | collectie |
tropical | tropische |
vector | vector |
pro | pro |
house | van |
EN Save 43% off the Blink Mini compact indoor security cam
NL Bespaar 43% op de Blink Mini compacte beveiligingscamera voor binnenshuis
inglês | holandês |
---|---|
save | bespaar |
indoor | binnenshuis |
mini | mini |
compact | compacte |
the | de |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on as early Prime Day deal
NL Een superdeal op de Blink Mini-binnencamera als vroege Prime Day-deal
inglês | holandês |
---|---|
deal | deal |
mini | mini |
the | de |
on | op |
as | als |
prime | prime |
EN There are absolutely loads of playgrounds and indoor play areas all over the country, featuring pirate ships, castles and fairy villages, among other things
NL Verspreid over het hele land vind je talloze speeltuinen, zowel in de openlucht als indoor
inglês | holandês |
---|---|
playgrounds | speeltuinen |
country | land |
the | de |
indoor | in |
absolutely | hele |
of | over |
EN Wide rangeThe bell push and indoor units have a range up to 125 metres
NL Groot bereikDe beldrukker en ontvanger zijn tot 125 meter van elkaar te gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
metres | meter |
wide | groot |
and | en |
to | elkaar |
a | van |
EN The bell push and indoor units can be connected in just seconds.
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
bell | deurbel |
units | een |
be | kiest |
seconds | van |
indoor | met |
in | waardoor |
EN Connecting the bell push to your indoor door chime can be done in seconds
NL Het koppelen van de deurknop aan de deurbel binnen kan in enkele seconden
inglês | holandês |
---|---|
bell | deurbel |
in | in |
the | de |
your | koppelen |
seconds | seconden |
indoor | binnen |
can | kan |
to | aan |
EN Wide variety in indoor and outdoor sports
NL Ruime keuze uit binnen- en buitensporten
inglês | holandês |
---|---|
variety | keuze |
indoor | binnen |
and | en |
EN Whether you want to cover up your outdoor TV or simply protect your indoor screen from dust and bumps, we have the picks for you.
NL Of je nu je tv buitenshuis wilt bedekken of gewoon je binnenscherm wilt beschermen tegen stof en stoten, wij hebben de keuze voor je.
inglês | holandês |
---|---|
outdoor | buitenshuis |
tv | tv |
simply | gewoon |
protect | beschermen |
dust | stof |
your | je |
or | of |
the | de |
we | wij |
cover | bedekken |
and | en |
for | voor |
to | tegen |
want | wilt |
have | hebben |
EN Attention all Snowboarders, Free skiers, Skaters and Mountain Bikers! In Europe’s first Freestyle Indoor Base, jumps and tricks can now be practiced all year.
NL Snowboarders, freeskiërs, skaters en bikers opgelet: in de eerste Freestyle Indoor Base van Europa kun je nu het hele jaar door jumps en tricks trainen.
inglês | holandês |
---|---|
snowboarders | snowboarders |
tricks | tricks |
in | in |
now | nu |
year | jaar |
and | en |
be | kun |
EN If you’re in search of relaxation, the high-tech spa with heated indoor and outdoor pool, fitness area, Turkish bath, etc. is sure to fit the bill.
NL Ter ontspanning is er een hightechspa met verwarmd binnen- en buitenzwembad, fitness, hamam etc.
inglês | holandês |
---|---|
fitness | fitness |
etc | etc |
is | is |
relaxation | ontspanning |
and | en |
indoor | binnen |
fit | een |
with | met |
EN Lose yourself in bubbling outdoor pools, relax in the spacious indoor pool, float weightlessly in the intensive saltwater pool or work up a sweat in the sauna
NL Zowel in het bruisende beleveniszwembad buiten als in het uitgestrekte binnenbad, zowel zwevend in het intensieve zoutwaterzwembad als transpirerend in de sauna
inglês | holandês |
---|---|
intensive | intensieve |
sauna | sauna |
in | in |
the | de |
outdoor | buiten |
a | zowel |
or | als |
EN The pool and spa in the middle of the mountains offers the latest indoor and outdoor pool technology, pure relaxation and fun for the little ones.
NL Het zwemparadijs en de spa in het midden van de bergwereld biedt de nieuwste binnen- en buitenzwembadtechnologie, pure ontspanning en plezier voor de kleintjes.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
pure | pure |
spa | spa |
the | de |
fun | plezier |
in | in |
relaxation | ontspanning |
indoor | binnen |
for | voor |
and | en |
latest | nieuwste |
EN Find out more about: Indoor Minigolf Miraflores
NL Meer info over: Indoor Minigolf Miraflores
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Experience the special atmosphere of a restaurant combined with one of the largest indoor miniature golf courses in Switzerland, set in a landscape of subtropical plants.
NL U komt binnen in een bijzondere sfeer in de originele combinatie van restaurant en de grootste minigolfhal van Zwitserland, die zich temidden van tropische begroeiing bevindt.
inglês | holandês |
---|---|
atmosphere | sfeer |
restaurant | restaurant |
combined | combinatie |
switzerland | zwitserland |
in | in |
the | de |
indoor | binnen |
of | van |
largest | de grootste |
EN Find out more about: + Indoor Minigolf Miraflores
NL Meer info over: + Indoor Minigolf Miraflores
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN 2,100 square-metre Le Spa ? indoor pool, Jacuzzi, hammam, sauna, 21 treatment rooms, fitness and yoga rooms, and HairSpa ? hair salon, open 7 days a week
NL CBE Concept Spa van 2100 m² - overdekt zwembad, jacuzzi, hammam, sauna, 21 behandelzalen, fitness- en yogazalen en HairSpa ? kapsalon dat 7 dagen op 7 open is
inglês | holandês |
---|---|
pool | zwembad |
fitness | fitness |
open | open |
days | dagen |
spa | spa |
sauna | sauna |
and | en |
EN Two excellent restaurants, spa, indoor and outdoor pools, mini golf, volleyball, playground, banquet halls, free bicycles and convenient transfer service from the station.
NL Twee uitmuntende restaurants, wellness, binnen- en buitenbad, minigolf, volleybal, speeltuin, feestzalen, shuttleservice vanaf het station, fietsen gratis.
inglês | holandês |
---|---|
excellent | uitmuntende |
restaurants | restaurants |
indoor | binnen |
playground | speeltuin |
bicycles | fietsen |
station | station |
and | en |
free | gratis |
EN The exclusive hotel resort by Lake Thun boasts the EDEN SPA complete with indoor pool, gourmet restaurant, bistro bar, smokers? lounge and a conference centre with views of the mountains of the Bernese Oberland
NL Het exclusieve hotelresort aan het Meer van Thun omvat de EDEN SPA met overdekt zwembad, gastronomisch restaurant, Bistro-Bar, rooksalon en conferentiecentrum met uitzicht op de bergen van het Bernese Oberland
inglês | holandês |
---|---|
exclusive | exclusieve |
thun | thun |
spa | spa |
gourmet | gastronomisch |
views | uitzicht |
mountains | bergen |
oberland | oberland |
eden | eden |
restaurant | restaurant |
bistro | bistro |
the | de |
pool | zwembad |
bar | bar |
with | op |
indoor | met |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções