EN From building sign-up forms to designing unique campaigns for each member of your list, Moosend will help you tackle all of the major parts of any email marketing strategy.
Traduzir "designing unique campaigns" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designing unique campaigns" de inglês para holandês
Traduções de designing unique campaigns
"designing unique campaigns" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de designing unique campaigns
inglês
holandês
NL Van het maken van aanmeldingsformulieren tot het ontwerpen van unieke campagnes voor elk lid van uw lijst, Moosend helpt u bij het aanpakken van alle belangrijke onderdelen van elke e-mailmarketingstrategie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tackle | aanpakken |
| major | belangrijke |
| parts | onderdelen |
| campaigns | campagnes |
| unique | unieke |
| you | u |
| member | lid |
| list | lijst |
| your | uw |
| help you | helpt |
| to | tot |
| all | alle |
| for | voor |
EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.
NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| intuitive | intuïtief |
| fun | leuk |
| very | zeer |
| from | vanuit |
| designing | ontwerp |
| a | een |
| to | tot |
| find | en |
| process | proces |
EN What software is needed for graphic design?You need a designing and editing software that can handle both text and graphics for graphic designing
NL Welke software is nodig voor grafisch ontwerp?Voor grafisch ontwerpen heb je een ontwerp- en bewerkingssoftware nodig die zowel tekst als afbeeldingen kan verwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| handle | verwerken |
| is | is |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| can | kan |
| need | nodig |
| text | tekst |
| for | voor |
| a | een |
| both | zowel |
| and | en |
| what | welke |
| that | die |
EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.
NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| intuitive | intuïtief |
| fun | leuk |
| very | zeer |
| from | vanuit |
| designing | ontwerp |
| a | een |
| to | tot |
| find | en |
| process | proces |
EN In this course, learn the entire process of designing a mobile app, from identifying the need and its solution to designing the interface in Sketch.
NL In deze cursus leer je alle processen om een mobiele applicatie te ontwerpen, van het identificeren van de behoefte en de oplossing tot het ontwerpen van de interface in Sketch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| identifying | identificeren |
| interface | interface |
| in | in |
| solution | oplossing |
| the | de |
| course | cursus |
| to | om |
| sketch | ontwerpen |
| app | applicatie |
| process | processen |
| a | een |
| need | je |
| learn | en |
| of | van |
| this | deze |
| and | leer |
| from | tot |
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| onboard | aan boord |
| engage | betrekken |
| follow | volgen |
| crisp | crisp |
| customers | klanten |
| and | en |
| send | sturen |
| personal | persoonlijke |
| the | opnieuw |
| you can | kunt |
| to | brengen |
EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| increase | verhoog |
| managing | beheren |
| campaigns | campagnes |
| performance | prestaties |
| the | de |
| ads | ads |
| data | gegevens |
| traffic | verkeer |
| from | vanuit |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.
NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| launches | lanceert |
| campaigns | campagnes |
| attention | aandacht |
| journalism | journalistiek |
| issues | issues |
| participate | meedoen |
| independent | onafhankelijke |
| often | vaak |
| current | huidige |
| below | hieronder |
| regularly | regelmatig |
| you can | kun |
| free | free |
| to | om |
| our | onze |
| find out | ontdek |
| find | en |
| out | te |
| more | meer |
EN In relation to the data of the advertising campaigns, we can determine how successful the individual advertising campaigns are
NL Wij kunnen met betrekking tot de gegevens van reclamecampagnes vaststellen hoe succesvol de afzonderlijke reclameactiviteiten zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| relation | betrekking |
| determine | vaststellen |
| successful | succesvol |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| of | van |
| are | zijn |
EN In addition to the physical fundraising campaigns of (s)teun, it is now also possible to carry out online crowdfunding campaigns on the crowdfunding and donation platform of Steunactie.
NL Naast de fysieke geldinzamelacties van (s)teun is het nu ook mogelijk om online geld inzamelacties uit te voeren op het crowdfunding en donatie platform van Steunactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physical | fysieke |
| s | s |
| now | nu |
| possible | mogelijk |
| online | online |
| donation | donatie |
| platform | platform |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| carry | voeren |
| to | om |
| in | naast |
| of | van |
| out | te |
| and | en |
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.
NL Je leert hoe je display-campagnes in het Google Display Network opzet en hoe je videocampagnes opzet die voornamelijk op YouTube worden getoond. Daarnaast ontdek je meer opties van het platform, zoals Gmail Ads en Google Shopping.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | network |
| youtube | youtube |
| platforms | platform |
| options | opties |
| gmail | gmail |
| shopping | shopping |
| campaigns | campagnes |
| discover | ontdek |
| ads | ads |
| on | op |
| display | display |
| be | worden |
| mostly | voornamelijk |
| as | zoals |
| more | meer |
| learn | en |
EN Branding campaigns are a common example of campaigns with a Reach role.
NL Branding campagnes zijn een veel voorkomend voorbeeld van campagnes met een Reach rol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branding | branding |
| campaigns | campagnes |
| role | rol |
| reach | reach |
| with | met |
| example | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Speed matters. By pre-testing sponsoring campaigns, we can provide sponsors with clear solutions and advice about the launch of new campaigns.
NL Door sponsoring-campagnes te pre-testen, geven we sponsors snel en helder advies over de lancering van nieuwe campagnes en activaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sponsoring | sponsoring |
| campaigns | campagnes |
| provide | geven |
| advice | advies |
| new | nieuwe |
| we | we |
| sponsors | sponsors |
| the | de |
| clear | helder |
| speed | snel |
| launch | lancering |
| by | door |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| onboard | aan boord |
| engage | betrekken |
| follow | volgen |
| crisp | crisp |
| customers | klanten |
| and | en |
| send | sturen |
| personal | persoonlijke |
| the | opnieuw |
| you can | kunt |
| to | brengen |
EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| increase | verhoog |
| managing | beheren |
| campaigns | campagnes |
| performance | prestaties |
| the | de |
| ads | ads |
| data | gegevens |
| traffic | verkeer |
| from | vanuit |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Speed matters. By pre-testing sponsorship campaigns, we can provide sponsors with clear solutions and advice about the launch of new campaigns.
NL Door sponsoring-campagnes te pre-testen, geven we sponsors snel en helder advies over de lancering van nieuwe campagnes en activaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sponsorship | sponsoring |
| campaigns | campagnes |
| provide | geven |
| advice | advies |
| new | nieuwe |
| we | we |
| sponsors | sponsors |
| the | de |
| clear | helder |
| speed | snel |
| launch | lancering |
| by | door |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.
NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| launches | lanceert |
| campaigns | campagnes |
| attention | aandacht |
| journalism | journalistiek |
| issues | issues |
| participate | meedoen |
| independent | onafhankelijke |
| often | vaak |
| current | huidige |
| below | hieronder |
| regularly | regelmatig |
| you can | kun |
| free | free |
| to | om |
| our | onze |
| find out | ontdek |
| find | en |
| out | te |
| more | meer |
EN In relation to the data of the advertising campaigns, we can determine how successful the individual advertising campaigns are
NL Wij kunnen met betrekking tot de gegevens van reclamecampagnes vaststellen hoe succesvol de afzonderlijke reclameactiviteiten zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| relation | betrekking |
| determine | vaststellen |
| successful | succesvol |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| of | van |
| are | zijn |
EN With Flexmail, you get an e-mail marketing tool that will help you boost your business online. Design your own e-mails and campaigns and send up to 5 e-mail campaigns / newsletters to your contacts every month.
NL Met Flexmail krijg je een e-mailmarketing tool om je bedrijf online te boosten. Ontwerp je eigen mails en campagnes en verstuur elke maand tot 5 e-mailcampagnes / nieuwsbrieven naar je contacten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexmail | flexmail |
| tool | tool |
| online | online |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| contacts | contacten |
| your | je |
| business | bedrijf |
| design | ontwerp |
| campaigns | campagnes |
| month | maand |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| every | elke |
| own | eigen |
EN Unlike welcome and promotional campaigns, abandonment campaigns – whether designed for shopping carts, browsing or form-fills – seem to be stuck in a content rut. They’re almost stale.
NL In tegenstelling tot welkomst- en promotie-campagnes, lijken verlatingscampagnes ? of ze nu zijn ontworpen voor winkelwagentjes, browsen of het invullen van formulieren ? vast te zitten in een sleur van content. Je kunt ze eigenlijk wel muf noemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seem | lijken |
| designed | ontworpen |
| browsing | browsen |
| stuck | vast |
| content | content |
| in | in |
| and | en |
| or | of |
| form | formulieren |
| for | voor |
| a | een |
| to | tot |
EN Your Coupontools campaigns are mobile-friendly, web-based and can be embedded in email/sms campaigns, pop-ups, websites, QR-codes and popular social media channels.
NL Je Coupontools campagnes zijn mobile-friendly, web-based en kunnen bijgevoegd worden in e-mail/sms-campagnes, pop-ups, QR-codes, en populaire sociale mediakanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| websites | web |
| popular | populaire |
| your | je |
| campaigns | campagnes |
| sms | sms |
| and | en |
| media channels | mediakanalen |
| can | kunnen |
| be | worden |
| social media | sociale |
EN Get started and work with Nicepage Online from anywhere easily. You get the Web Application with hosting to begin designing your unique mobile-friendly websites with no coding and as you want.
NL Ga aan de slag en werk overal gemakkelijk met Nicepage Online. U krijgt de webapplicatie met hosting om te beginnen met het ontwerpen van uw unieke mobielvriendelijke websites zonder codering en zoals u dat wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| easily | gemakkelijk |
| hosting | hosting |
| designing | ontwerpen |
| coding | codering |
| online | online |
| the | de |
| to | om |
| web | webapplicatie |
| as | zoals |
| with | met |
| anywhere | overal |
| and | en |
| websites | websites |
| want | wilt |
| you | u |
| begin | beginnen |
EN I offer my congratulations to the team that is designing this unique 'key' and is realising the construction of MYRRHA
NL Meer nog: zij zijn de sleutel voor maatschappelijke uitdagingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| the | de |
| to | meer |
EN We create engaging, unique and useful content and graphics for your company blog and other communication channels. With our informative and entertaining creative campaigns, some of the biggest sites will be writing about your brand.
NL Wij creëren aangrijpende, unieke en bruikbare content en afbeeldingen, voor jouw bedrijfsblog en andere communicatiemiddelen. Door onze informatieve, amusante en creatieve campagnes zullen de grootste sites jouw content delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| graphics | afbeeldingen |
| communication | delen |
| campaigns | campagnes |
| sites | sites |
| creative | creatieve |
| the | de |
| other | andere |
| will | zullen |
| biggest | de grootste |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| brand | voor |
EN Synchronize the data you collect in WebinarGeek with the data from your own tools. Use this to personalise email campaigns via your own mailing system with someone's unique viewing link.
NL Synchroniseer de gegevens verzameld in WebinarGeek met de gegevens in je eigen tools. Gebruik dit om bijvoorbeeld gepersonaliseerde e-mail campagnes te sturen via je mailsysteem met daarin iemands unieke kijklink.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzameld |
| webinargeek | webinargeek |
| tools | tools |
| campaigns | campagnes |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruik |
| to | om |
| this | dit |
| with | met |
| own | eigen |
| via | via |
EN Mailchimp is an always-on marketing platform for small businesses. Create unique campaigns, automate your busy work, get smarter as you go. Increase your revenue potential by adding the Mailchimp module for free.
NL Mailchimp is een permanent marketingplatform voor kleine bedrijven. Wij maken innovatieve, mooie producten die u in staat stellen te groeien zoals u dat wilt. Maak unieke campagnes, automatiseer uw drukke werk, word slimmer terwijl u vooruit gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| small | kleine |
| automate | automatiseer |
| smarter | slimmer |
| increase | groeien |
| businesses | bedrijven |
| campaigns | campagnes |
| work | werk |
| is | is |
| unique | unieke |
| as | zoals |
| you | u |
| for | voor |
| create | maak |
| your | uw |
EN Scratch M+M brings the latest methodologies, insights, ideas, and campaigns to its clients. The team charts impactful, integrated growth plans based on the unique needs of its partners – and help them soar.
NL Scratch M+M brengt de nieuwste manieren van werken, inzichten ideeën en campagnes naar klanten. Het tam stelt impactvolle, geïntegreerde groeiplannen op met als basis de unieke behoefte van hun partners, om hen naar ongekende hoogten te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| insights | inzichten |
| ideas | ideeën |
| campaigns | campagnes |
| clients | klanten |
| integrated | geïntegreerde |
| needs | behoefte |
| partners | partners |
| brings | brengt |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| unique | unieke |
| based | basis |
| them | hen |
| latest | nieuwste |
| of | van |
EN Mailchimp is an always-on marketing platform for small businesses. Create unique campaigns, automate your busy work, get smarter as you go. Increase your revenue potential by adding the Mailchimp module for free.
NL Mailchimp is een permanent marketingplatform voor kleine bedrijven. Wij maken innovatieve, mooie producten die u in staat stellen te groeien zoals u dat wilt. Maak unieke campagnes, automatiseer uw drukke werk, word slimmer terwijl u vooruit gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| small | kleine |
| automate | automatiseer |
| smarter | slimmer |
| increase | groeien |
| businesses | bedrijven |
| campaigns | campagnes |
| work | werk |
| is | is |
| unique | unieke |
| as | zoals |
| you | u |
| for | voor |
| create | maak |
| your | uw |
EN We create engaging, unique and useful content and graphics for your company blog and other communication channels. With our informative and entertaining creative campaigns, some of the biggest sites will be writing about your brand.
NL Wij creëren aangrijpende, unieke en bruikbare content en afbeeldingen, voor jouw bedrijfsblog en andere communicatiemiddelen. Door onze informatieve, amusante en creatieve campagnes zullen de grootste sites jouw content delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| graphics | afbeeldingen |
| communication | delen |
| campaigns | campagnes |
| sites | sites |
| creative | creatieve |
| the | de |
| other | andere |
| will | zullen |
| biggest | de grootste |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| brand | voor |
EN Now that you can easily find images that are similar by color, here are four ways to use colorful visual content to create unique campaigns on social, in print, and more.
NL Nu kunt u gemakkelijk beelden vinden op kleur. Hier zijn vier manieren waarop u uw kleurrijke visuele content kunt gebruiken voor unieke campagnes op social media, in print en elders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| ways | manieren |
| content | content |
| social | social |
| now | nu |
| visual | visuele |
| campaigns | campagnes |
| on | op |
| in | in |
| more | elders |
| images | beelden |
| use | gebruiken |
| color | kleur |
| unique | unieke |
| here | hier |
| four | vier |
| you can | kunt |
| to | waarop |
| you | u |
| find | en |
EN We’re going to walk you through three ways to flip the script and turn your abandonment campaigns into something unique and memorable.
NL Met behulp van Merkaffiniteit, een intelligente personalisatie-oplossing, aangedreven door Iterable AI, kunnen marketeers diepere verbindingen opbouwen op basis van klantsentiment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| three | basis |
| through | op |
EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which campaigns each demographic segment preferred.
NL Ons unieke algoritme koppelt uw resultaten aan honderden demografische combinaties, zodat u meteen weet welke bewering bij welke demografische groep in de smaak valt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| algorithm | algoritme |
| results | resultaten |
| combinations | combinaties |
| so | zodat |
| can | weet |
| hundreds | honderden |
| our | in |
| you | u |
EN Below, we’re going to walk you through three ways to flip the script and turn your abandonment campaigns into something unique and memorable
NL Hieronder laten we je drie manieren zien om je script te herzien en je verlatingscampagnes om te zetten in iets unieks en gedenkwaardigs
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| script | script |
| your | je |
| and | en |
| to | om |
| into | in |
| something | iets |
| three | drie |
EN Engage unique visitors to build your list, find similar audiences, or run campaigns to reach your contacts and Facebook fans
NL Richt je pijlen op specifieke bezoekers om je lijst uit te breiden, vind soortgelijke doelgroepen of voer campagnes waarmee je je contactpersonen en Facebook-volgers bereikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| unique | specifieke |
| visitors | bezoekers |
| list | lijst |
| similar | soortgelijke |
| campaigns | campagnes |
| reach | bereikt |
| contacts | contactpersonen |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| run | op |
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| writer | schrijver |
| structure | structuur |
| designing | ontwerpen |
| literally | letterlijk |
| book | boek |
| good | goede |
| to | om |
| when | wanneer |
| a | een |
| that | dat |
| same | hetzelfde |
| true | van |
EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.
NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| written | geschreven |
| excellent | uitstekend |
| start | beginnen |
| so | dus |
| i | ik |
| would | zou |
| art | ontwerpen |
| about | over |
| definitely | zeker |
| article | artikel |
| has | heeft |
| there | een |
EN Experts are professionals that have experience designing beautiful ecommerce sites with Shopify.
NL Experts zijn professionals met ervaring in het ontwerpen van prachtige e-commerce sites met Shopify.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | ontwerpen |
| beautiful | prachtige |
| experts | experts |
| professionals | professionals |
| experience | ervaring |
| with | met |
| are | zijn |
| sites | sites |
EN Additionally, we provide you with Weebly Site Builder, which gives you an easy-to-use drag and drop interface for designing your website.
NL Bovendien bieden we u mee Weebly Site Builder, die u een eenvoudig te gebruiken Slepen en Drop-interface biedt voor het ontwerpen van uw website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| builder | builder |
| drag | slepen |
| interface | interface |
| designing | ontwerpen |
| weebly | weebly |
| easy | eenvoudig |
| we | we |
| provide | bieden |
| site | site |
| website | website |
| use | gebruiken |
| to | mee |
| you | u |
| drop | uw |
| for | voor |
EN We digitise processes, products, services and transactions by designing customer experiences that build your digital business.
NL We helpen je processen, producten, diensten en transacties te digitaliseren door het design en de bouw van next-level klantervaringen. Die centraal staan voor het succes van je digitale business.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| digital | digitale |
| digitise | digitaliseren |
| processes | processen |
| transactions | transacties |
| your | je |
| we | we |
| by | door |
| services | diensten |
| business | business |
| products | producten |
| and | en |
| that | die |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN One aspect of Bynder that stood out was the ability to use the system as a hosting platform for media embedded in the website, which we are in the process of re-designing
NL Een aspect van Bynder dat er echt uitsprong was de mogelijkheid om het systeem te gebruiken als hosting platform voor media die op onze website, welke we aan het redesignen zijn, embedded moesten worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| hosting | hosting |
| embedded | embedded |
| aspect | aspect |
| platform | platform |
| media | media |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| use | gebruiken |
| system | systeem |
| website | website |
| ability | mogelijkheid |
| as | als |
| for | voor |
| a | een |
| that | dat |
| are | worden |
| of | van |
| out | te |
EN Brand management systems captures all aspects of designing, delivering and regulating the desired perception of your company
NL Brand management is ervoor zorgen dat de gewenste merkrichtlijnen van je bedrijf op de juiste manier worden gedeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| desired | gewenste |
| management | management |
| your | je |
| the | de |
| company | bedrijf |
| of | van |
EN “Being a designer here, I get to make an impact by designing software for libraries
NL “Als ontwerper kan ik hier echt verschil maken door software te ontwerpen voor bibliotheken
EN No discussion of vulnerability management would be complete without explaining the key role our product security engineers have in both ironing out bugs, and designing better irons.
NL Geen enkele bespreking van kwetsbaarheidsbeheer zou compleet zijn zonder de essentiële rol te noemen die onze productbeveiligingstechnici vervullen, zowel in het wegstrijken van bugs als in het ontwerpen van betere strijkijzers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| role | rol |
| designing | ontwerpen |
| better | betere |
| bugs | bugs |
| the | de |
| in | in |
| would | zou |
| without | zonder |
| no | geen |
| complete | compleet |
| both | zowel |
| out | te |
EN This means we shouldn’t just consume technology - we should be (involved in) designing it
NL Dat betekent dat we de technologie niet uitsluitend moeten consumeren, maar ook (mede) moeten ontwerpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| consume | consumeren |
| technology | technologie |
| designing | ontwerpen |
| we | we |
| just | de |
| it | maar |
| means | betekent |
| should | moeten |
| in | dat |
EN We shouldn’t just consume technology - we should be (involved in) designing it. Maker education enables people to learn by doing, and to develop critical attitudes towards technology.
NL 'We moeten technologie niet uitsluitend consumeren, maar ook (mede) ontwerpen. Maakonderwijs stelt mensen in staat te leren door te doen.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| consume | consumeren |
| technology | technologie |
| enables | in staat |
| maker education | maakonderwijs |
| in | in |
| people | mensen |
| we | we |
| just | niet |
| develop | ontwerpen |
| should | moeten |
| and | leren |
| by | door |
EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for…
NL Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap voor innovatie binnen de langzaam veranderende mode-industrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combining | combineert |
| knowledge | kennis |
| future | toekomstig |
| craftsmanship | vakmanschap |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Museumnacht at Waag is about the future. How do we make sure everyone gets a place at the table when designing the future?
NL Museumnacht bij Waag staat in het teken van de toekomst. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen een plek krijgt aan de ontwerptafel van de toekomst?
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| we | we |
| is | staat |
| place | plek |
| how | hoe |
| sure | dat |
| everyone | iedereen |
| future | toekomst |
EN Through its projects, Waag encourages active citizenship, critical thinking, a DIY (do-it-yourself) mentality, and the application of these principles when designing innovative solutions.
NL De agents of change die bereikt worden, nemen handelingsperspectief mee naar verschillende domeinen in de samenleving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| through | in |
| of | mee |
| a | verschillende |
EN Designing and building a next-level virtual experience for Depsters worldwide
NL Een next-level virtuele belevenis ontwerpen en bouwen voor Depsters over de hele wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| experience | belevenis |
| building | bouwen |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| worldwide | over de hele wereld |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
designing unique create unique campaigns designing designing freedom designing software start designing designing tools designing assessment designing projects designing strategies designing hats designing manuals create garments by designing silhouettes designing sharing designing layouts designing stickers designing and producing designing it designing products known for designing start designing modern product designing designing with paper save designing share designing designing teams designing marketing consider when designing it's about designing symposium about designing designing a range designing with citizens designing citizen comes to designing she's not designing life by designing window when designing re designing designing innovative solutions designing a logo show that designing designing professional brochures designing cover art ways of designing process of designing designing a whole designing better irons table when designing designing alternative designing busterTraduzir designing unique campaigns para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe