EN A handy USB-C to USB-A adapter with a compact size. Suitable for turning USB-C ports into a USB-A port, or converting a USB-A plug into a USB-C plug. ..
"delivered without usb" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN A handy USB-C to USB-A adapter with a compact size. Suitable for turning USB-C ports into a USB-A port, or converting a USB-A plug into a USB-C plug. ..
NL Een handige USB-C naar USB-A adapter met een compact formaat. Geschikt om USB-C poorten te veranderen in een USB-A poort, of een USB-A stekker te vera..
inglês | holandês |
---|---|
handy | handige |
compact | compact |
size | formaat |
suitable | geschikt |
adapter | adapter |
or | of |
to | om |
plug | stekker |
ports | poorten |
port | poort |
a | een |
into | in |
with | met |
EN A handy USB-C to micro USB adapter with a very small size. Suitable for turning USB-C ports into a micro USB port, or converting a micro USB plug into..
NL Een handige USB-C naar micro USB adapter met een heel klein formaat. Geschikt om USB-C poorten te veranderen in een micro USB poort, of een micro USB ..
inglês | holandês |
---|---|
handy | handige |
micro | micro |
suitable | geschikt |
usb | usb |
adapter | adapter |
or | of |
to | om |
small | klein |
ports | poorten |
port | poort |
a | een |
into | in |
with | met |
very | te |
size | formaat |
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
inglês | holandês |
---|---|
adapters | adapters |
usb | usb |
traditional | traditionele |
or | of |
is | is |
ports | poorten |
port | poort |
need | nodig |
you | zult |
different | een |
and | en |
with | met |
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).
inglês | holandês |
---|---|
connectivity | connectiviteit |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
dvd | dvd |
interface | interface |
card reader | kaartlezer |
usb | usb |
ports | poorten |
port | poort |
a | een |
and | en |
you | u |
for | voor |
EN Easy and efficient charging: Thanks to its USB-A and USB-C plug connectors the USB power supply A & C allows two USB end devices to be charged safely at the same time
NL Efficiënt en eenvoudig opladen: de USB-voeding A & C maakt het mogelijk om met een USB-A- en een USB-C-connector twee USB-apparaten tegelijk veilig op te laden
inglês | holandês |
---|---|
efficient | efficiënt |
plug | connector |
usb | usb |
c | c |
devices | apparaten |
easy | eenvoudig |
a | a |
the | de |
at the same time | tegelijk |
to | om |
to be | mogelijk |
charging | opladen |
two | twee |
end | met |
and | en |
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
inglês | holandês |
---|---|
adapters | adapters |
usb | usb |
traditional | traditionele |
or | of |
is | is |
ports | poorten |
port | poort |
need | nodig |
you | zult |
different | een |
and | en |
with | met |
EN Easy and efficient charging: Thanks to its USB-A and USB-C plug connectors the USB power supply A & C allows two USB end devices to be charged safely at the same time
NL Efficiënt en eenvoudig opladen: de USB-voeding A & C maakt het mogelijk om met een USB-A- en een USB-C-connector twee USB-apparaten tegelijk veilig op te laden
inglês | holandês |
---|---|
efficient | efficiënt |
plug | connector |
usb | usb |
c | c |
devices | apparaten |
easy | eenvoudig |
a | a |
the | de |
at the same time | tegelijk |
to | om |
to be | mogelijk |
charging | opladen |
two | twee |
end | met |
and | en |
EN All goods delivered to the Client remain the property of Xolphin until all amounts owed by this Client for the Products and/or Services to be delivered or delivered pursuant to the Agreement and the accompanying costs, have been paid in full to Xolphin.
NL Alle aan Klant geleverde zaken blijven eigendom van Xolphin, totdat alle bedragen die Klant verschuldigd is voor de krachtens de Overeenkomst te leveren of geleverde Producten en/of Diensten en bijbehorende kosten, volledig aan Xolphin zijn voldaan.
inglês | holandês |
---|---|
client | klant |
xolphin | xolphin |
or | of |
agreement | overeenkomst |
costs | kosten |
the | de |
products | producten |
services | diensten |
property | eigendom |
amounts | bedragen |
and | en |
for | voor |
to | leveren |
remain | zijn |
be | blijven |
EN I?ve recommended the Audio-Technica ATR2100-USB in many other articles and now there is a new version! The ATR2100x-USB updates the quality and now uses USB-C.
NL Ik heb de Audio-Technica ATR2100-USB in vele andere artikelen aanbevolen en nu is er een nieuwe versie! De ATR2100x-USB is een update van de kwaliteit en maakt nu gebruik van USB-C.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
recommended | aanbevolen |
uses | gebruik |
in | in |
now | nu |
is | is |
the | de |
quality | kwaliteit |
articles | artikelen |
version | versie |
other | andere |
there | er |
and | en |
a | een |
EN Quick note: If you?re looking for a USB-C mic, you can simply get a USB-A to USB-C adapter.
NL Snelle opmerking: Als u op zoek bent naar een USB-C microfoon, kunt u gewoon een USB-A naar USB-C adapter krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
quick | snelle |
note | opmerking |
mic | microfoon |
adapter | adapter |
looking | op zoek |
you can | kunt |
looking for | zoek |
if | als |
you | bent |
simply | een |
to | krijgen |
EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
ports | poorten |
port | poort |
with | met |
EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
inglês | holandês |
---|---|
uses | gebruik |
usb | usb |
gen | gen |
connection | aansluiting |
cord | snoer |
but | |
a | een |
EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
inglês | holandês |
---|---|
speeds | snelheden |
mb | mb |
sec | sec |
encryption | encryptie |
usb | usb |
gen | gen |
use | gebruiken |
they | ze |
while | terwijl |
compatible | compatibel |
have | hebben |
with | met |
read | lees |
EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.
inglês | holandês |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
started | begonnen |
extremely | erg |
popular | populair |
choice | keuze |
sound quality | geluidskwaliteit |
features | functies |
quality | kwaliteit |
is | is |
i | ik |
this | dit |
microphone | microfoon |
only | alleen |
a | een |
but | |
and | en |
good | goede |
what | waar |
with | mee |
for | voor |
EN This micro USB cable is suitable for connecting the Arduino Leonardo or other peripheral equipment to the computer. This USB cable has a thick shielded jacket to protect the USB connection against external interference.
NL Deze micro USB kabel is geschikt om de Arduino Leonardo of andere randapparatuur op de computer aan te sluiten. Deze USB kabel heeft een dikke afgeschermde mantel om de USB verbinding te bescherming tegen storing van buitenaf.
inglês | holandês |
---|---|
micro | micro |
suitable | geschikt |
arduino | arduino |
leonardo | leonardo |
computer | computer |
thick | dikke |
usb | usb |
cable | kabel |
is | is |
or | of |
to | om |
connection | verbinding |
the | de |
protect | bescherming |
this | deze |
other | andere |
a | een |
against | van |
EN USB 2.0 specification (ZIP 9.17 MB) is the current USB standard, allowing higher speeds and more functionality than USB 1.1
NL USB 2.0 specificatie (ZIP 9.17 MB) is de huidige USB standaard die hogere snelheden en meer functionaliteit biedt dan USB 1.1
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
specification | specificatie |
zip | zip |
mb | mb |
standard | standaard |
speeds | snelheden |
functionality | functionaliteit |
is | is |
the | de |
current | huidige |
and | en |
more | meer |
EN To allow this an extension to the USB 2.0 specification has been written which is called USB On-The-Go or more often USB OTG
NL Om dit mogelijk te maken is een uitbreiding op de USB 2.0 specificatie geschreven met de naam USB On-The-Go of vaker USB OTG genoemd
inglês | holandês |
---|---|
allow | mogelijk |
extension | uitbreiding |
usb | usb |
specification | specificatie |
is | is |
called | genoemd |
or | of |
the | de |
on | op |
to | om |
written | geschreven |
this | dit |
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
inglês | holandês |
---|---|
pin | pin |
usb | usb |
difference | verschil |
ab | ab |
connector | connector |
id | id |
micro | micro |
is | is |
mini | mini |
now | nu |
the | de |
connectors | connectoren |
assigned | toegewezen |
for | voor |
a | een |
EN 1× USB-C Cable (USB type-C to USB type-A plug)
NL 1× USB-C-kabel (USB type-C naar USB type-A stekker)
inglês | holandês |
---|---|
cable | kabel |
usb | usb |
plug | stekker |
to | naar |
EN The SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port combines the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply.
NL Met de wandcontactdoos met randaarde USB, met extra USB A- en USB C-poort, worden de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden gecombineerd.
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
c | c |
port | poort |
combines | gecombineerd |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
functions | functies |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
with | op |
no | zonder |
a | een |
and | en |
charging | laden |
of | van |
EN Quick note: If you?re looking for a USB-C mic, you can simply get a USB-A to USB-C adapter.
NL Snelle opmerking: Als u op zoek bent naar een USB-C microfoon, kunt u gewoon een USB-A naar USB-C adapter krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
quick | snelle |
note | opmerking |
mic | microfoon |
adapter | adapter |
looking | op zoek |
you can | kunt |
looking for | zoek |
if | als |
you | bent |
simply | een |
to | krijgen |
EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.
inglês | holandês |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
started | begonnen |
extremely | erg |
popular | populair |
choice | keuze |
sound quality | geluidskwaliteit |
features | functies |
quality | kwaliteit |
is | is |
i | ik |
this | dit |
microphone | microfoon |
only | alleen |
a | een |
but | |
and | en |
good | goede |
what | waar |
with | mee |
for | voor |
EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
inglês | holandês |
---|---|
uses | gebruik |
usb | usb |
gen | gen |
connection | aansluiting |
cord | snoer |
but | |
a | een |
EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
inglês | holandês |
---|---|
speeds | snelheden |
mb | mb |
sec | sec |
encryption | encryptie |
usb | usb |
gen | gen |
use | gebruiken |
they | ze |
while | terwijl |
compatible | compatibel |
have | hebben |
with | met |
read | lees |
EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
ports | poorten |
port | poort |
with | met |
EN USB 2.0 specification (ZIP 9.17 MB) is the current USB standard, allowing higher speeds and more functionality than USB 1.1
NL USB 2.0 specificatie (ZIP 9.17 MB) is de huidige USB standaard die hogere snelheden en meer functionaliteit biedt dan USB 1.1
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
specification | specificatie |
zip | zip |
mb | mb |
standard | standaard |
speeds | snelheden |
functionality | functionaliteit |
is | is |
the | de |
current | huidige |
and | en |
more | meer |
EN To allow this an extension to the USB 2.0 specification has been written which is called USB On-The-Go or more often USB OTG
NL Om dit mogelijk te maken is een uitbreiding op de USB 2.0 specificatie geschreven met de naam USB On-The-Go of vaker USB OTG genoemd
inglês | holandês |
---|---|
allow | mogelijk |
extension | uitbreiding |
usb | usb |
specification | specificatie |
is | is |
called | genoemd |
or | of |
the | de |
on | op |
to | om |
written | geschreven |
this | dit |
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
inglês | holandês |
---|---|
pin | pin |
usb | usb |
difference | verschil |
ab | ab |
connector | connector |
id | id |
micro | micro |
is | is |
mini | mini |
now | nu |
the | de |
connectors | connectoren |
assigned | toegewezen |
for | voor |
a | een |
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
c | c |
port | poort |
combining | combineert |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
functions | functies |
ability | mogelijkheid |
supply | biedt |
the | de |
to | om |
with | op |
no | zonder |
a | een |
and | en |
charging | laden |
EN USB A and USB C charging port: suitable for both older devices with a USB A cable and current and future devices
NL USB-A- en USB-C-oplaadpoort: Zowel voor oudere apparaten met een USB-A-kabel als voor huidige & toekomstige apparaten geschikt
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
c | c |
suitable | geschikt |
older | oudere |
devices | apparaten |
cable | kabel |
current | huidige |
future | toekomstige |
and | en |
with | met |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
c | c |
port | poort |
combining | combineert |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
functions | functies |
ability | mogelijkheid |
supply | biedt |
the | de |
to | om |
with | op |
no | zonder |
a | een |
and | en |
charging | laden |
EN USB A and USB C charging port: suitable for both older devices with a USB A cable and current and future devices
NL USB-A- en USB-C-oplaadpoort: Zowel voor oudere apparaten met een USB-A-kabel als voor huidige & toekomstige apparaten geschikt
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
c | c |
suitable | geschikt |
older | oudere |
devices | apparaten |
cable | kabel |
current | huidige |
future | toekomstige |
and | en |
with | met |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN The SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port combines the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply.
NL Met de wandcontactdoos met randaarde USB, met extra USB A- en USB C-poort, worden de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden gecombineerd.
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
c | c |
port | poort |
combines | gecombineerd |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
functions | functies |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
with | op |
no | zonder |
a | een |
and | en |
charging | laden |
of | van |
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
c | c |
port | poort |
combining | combineert |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
functions | functies |
ability | mogelijkheid |
supply | biedt |
the | de |
to | om |
with | op |
no | zonder |
a | een |
and | en |
charging | laden |
EN USB A and USB C charging port: suitable for both older devices with a USB A cable and current and future devices
NL USB-A- en USB-C-oplaadpoort: Zowel voor oudere apparaten met een USB-A-kabel als voor huidige & toekomstige apparaten geschikt
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
c | c |
suitable | geschikt |
older | oudere |
devices | apparaten |
cable | kabel |
current | huidige |
future | toekomstige |
and | en |
with | met |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN This "USB stick" from LilyGO can be used to simulate USB devices, such as a keyboard. The USB can be programmed in Arduino IDE...
NL Deze "USB stick" van LilyGO kan gebruikt worden om USB apparaten mee te simuleren, zoals een toetsenbord. De USB kan in Arduino IDE geprogrammeerd wor..
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
used | gebruikt |
simulate | simuleren |
devices | apparaten |
keyboard | toetsenbord |
programmed | geprogrammeerd |
arduino | arduino |
ide | ide |
in | in |
the | de |
to | om |
a | een |
this | deze |
can | kan |
be | worden |
as | zoals |
from | van |
EN PanaCast 50, power supply, wall mount, USB-C to USB-A cable 2m/6.6ft (USB 3.0)
NL PanaCast 50, netvoeding, wandmontage, USB-C naar USB-A, 2 m (USB 3.0)
inglês | holandês |
---|---|
m | m |
usb | usb |
to | naar |
EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.
NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.
inglês | holandês |
---|---|
functionality | functionaliteit |
laptops | laptops |
support | ondersteunen |
usb | usb |
power | power |
delivery | delivery |
w | w |
gen | gen |
alt | alt |
mode | modus |
output | uitvoer |
or | of |
video | video |
and | en |
for | voor |
to | tot |
EN Logi Dock supports monitors connected through HDMI or DisplayPort only. If you have a USB type C monitor, it is recommended that you use an adapter USB-C to HDMI or USB-C to DisplayPort.
NL Logi Dock ondersteunt alleen beeldschermen die zijn aangesloten via HDMI of DisplayPort. Als je een USB Type-C-monitor hebt, is het aangeraden een adapter van USB-C naar HDMI of van USB-C naar DisplayPort te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
connected | aangesloten |
hdmi | hdmi |
usb | usb |
c | c |
monitor | monitor |
adapter | adapter |
or | of |
is | is |
use | gebruiken |
type | type |
only | alleen |
a | een |
if | als |
to | naar |
through | via |
that | die |
EN By connecting Logi Dock to a Thunderbolt port on a PC or Mac via the supplied USB-C cable Please plug the supplied cable into the USB-C upstream port (with a purple ring)., users are able to use the USB Alt Mode features
NL Door Logi Dock aan te sluiten op een Thunderbolt-poort op een pc of Mac via de meegeleverde USB-C-kabel Sluit de meegeleverde kabel aan op de USB-C-upstreampoort (met een paarse ring)., kunnen gebruikers de USB Alt Mode-functies gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
port | poort |
supplied | meegeleverde |
cable | kabel |
ring | ring |
usb | usb |
alt | alt |
mode | mode |
features | functies |
pc | pc |
or | of |
mac | mac |
users | gebruikers |
use | gebruiken |
the | de |
on | op |
a | een |
by | door |
EN Tesla cars are being delivered without USB ports
NL Tesla-autos worden geleverd zonder USB-poorten
inglês | holandês |
---|---|
tesla | tesla |
cars | autos |
delivered | geleverd |
without | zonder |
usb | usb |
ports | poorten |
are | worden |
EN The USB stickThis is our best selling USB stick. With battery so you can use it without the computer/Raspberry. Ideaal when you want to include modules further from the host controller.
NL Waarom duur doen?We hebben een aantal interessante Z-wave schakelaars geselecteerd die prima samenwerken met de USB stick.
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
the | de |
with | met |
include | een |
EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.
NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
devices | apparaten |
players | spelers |
charged | opgeladen |
directly | direct |
mobile | mobiele |
the | de |
phones | telefoons |
enables | kunnen |
as | zoals |
without | zonder |
be | worden |
EN The USB stickThis is our best selling USB stick. With battery so you can use it without the computer/Raspberry. Ideaal when you want to include modules further from the host controller.
NL Waarom duur doen?We hebben een aantal interessante Z-wave schakelaars geselecteerd die prima samenwerken met de USB stick.
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
the | de |
with | met |
include | een |
EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.
NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
devices | apparaten |
players | spelers |
charged | opgeladen |
directly | direct |
mobile | mobiele |
the | de |
phones | telefoons |
enables | kunnen |
as | zoals |
without | zonder |
be | worden |
EN In case an encrypted channel cannot be negotiated, the email is not delivered at all, instead of being delivered as cleartext.
NL Indien niet over een versleuteld kanaal kan worden onderhandeld, wordt de e-mail in het geheel niet afgeleverd, in plaats van als duidelijke tekst.
inglês | holandês |
---|---|
encrypted | versleuteld |
channel | kanaal |
delivered | afgeleverd |
instead | in plaats van |
in | in |
the | de |
is | wordt |
be | worden |
of | van |
EN Dept worked with Fragrance Direct to implement and localise these services in each territory, ensuring orders are delivered to its trade partners and quality service is consistently delivered.
NL Dept werkte samen met Fragrance Direct om deze services in elk land te implementeren en te lokaliseren, zodat bestellingen bij haar handelspartners worden afgeleverd en waardoor een consistente kwaliteitsservice wordt geleverd.
inglês | holandês |
---|---|
worked | werkte |
direct | direct |
localise | lokaliseren |
orders | bestellingen |
dept | dept |
services | services |
to | zodat |
implement | implementeren |
and | en |
is | wordt |
its | haar |
delivered | geleverd |
are | worden |
in | in |
these | deze |
with | bij |
EN Service: A service that will be provided by Xolphin to the Client, related to a delivered Product or a Product that is to be delivered, or another service that will be offered by Xolphin through its websites.
NL Dienst: Een dienst die door Xolphin B.V. wordt geleverd aan klant, in samenhang met een geleverd of te leveren Product of een andere dienst die door Xolphin wordt aangeboden via haar Websites.
inglês | holandês |
---|---|
xolphin | xolphin |
client | klant |
websites | websites |
delivered | geleverd |
or | of |
offered | aangeboden |
another | een andere |
to | leveren |
by | door |
service | dienst |
through | via |
EN If a Product or Service cannot be delivered or can only be delivered partially, the Client will be deemed to agree to the partial delivery
NL Als een Product of Dienst niet of slechts gedeeltelijk leverbaar is, dan wordt Klant geacht met de gedeeltelijke levering in te stemmen
inglês | holandês |
---|---|
service | dienst |
client | klant |
deemed | geacht |
delivery | levering |
or | of |
the | de |
if | als |
partially | gedeeltelijk |
EN At the Checkout of your order you can choose a time period in which your order will be delivered. This time slot is set to 'as soon as possible' by default, but you can also choose to have the order delivered in a few days.
NL Je kunt bij het afrekenen van je bestelling kiezen voor een tijdvak waarin je bestelling bezorgd wordt. Dit tijdvak staat standaard op ‘zo snel mogelijk’, maar je kunt er ook voor kiezen om de bestelling over een paar dagen pas geleverd te krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
checkout | afrekenen |
order | bestelling |
soon | snel |
your | je |
in | bij |
days | dagen |
the | de |
choose | kiezen |
to | om |
delivered | geleverd |
possible | mogelijk |
default | standaard |
this | dit |
you can | kunt |
but | |
of | van |
is | staat |
also | ook |
Mostrando 50 de 50 traduções