EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
Traduzir "defending open source" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "defending open source" de inglês para holandês
Traduções de defending open source
"defending open source" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de defending open source
inglês
holandês
NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parameter | parameter |
| used | gebruikt |
| id | id |
| if | indien |
| the | de |
| should | moet |
| data | gegevens |
| when | wanneer |
| child | kind |
| primary | primaire |
| be | worden |
| of | van |
| that | die |
| from | uit |
EN By sharing all of our software patents, we go even further in defending open source values and protecting a shared heritage.
NL Door al onze softwarepatenten te delen, verdedigen we de waarden van open source nog beter en beschermen we een gemeenschappelijk goed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defending | verdedigen |
| protecting | beschermen |
| we | we |
| sharing | delen |
| further | te |
| open | open |
| our | onze |
| values | waarden |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| source | de |
EN By sharing all of our software patents, we go even further in defending open source values and protecting a shared heritage.
NL Door al onze softwarepatenten te delen, verdedigen we de waarden van open source nog beter en beschermen we een gemeenschappelijk goed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defending | verdedigen |
| protecting | beschermen |
| we | we |
| sharing | delen |
| further | te |
| open | open |
| our | onze |
| values | waarden |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| source | de |
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| in | in |
| with | samen |
| open | open |
| source | de |
| van | van |
| a | vier |
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| shared | gedeeld |
| participants | deelnemers |
| biohack | biohack |
| academy | academy |
| experiments | experimenten |
| hardware | hardware |
| designs | ontwerpen |
| build | bouwen |
| devices | apparaten |
| use | gebruiken |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| open | open |
| own | eigen |
| do | werkt |
| their | hun |
| for | voor |
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
NL Wil je bijdragen aan open source? Een gids voor het maken van open source-bijdragen, voor beginners en veteranen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| source | source |
| open | open |
| for | voor |
| a | een |
| want | je |
| and | en |
| want to | wil |
EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.
NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | biedt |
| community | community |
| cloud products | cloudproducten |
| information | informatie |
| free | gratis |
| open | opensource |
| the | de |
| you can | kun |
| licenses | licenties |
| and | en |
| here | hier |
| more | meer |
EN Open source dependency scans – We use SourceClear to identify any vulnerabilities that may exist in open-source or third party code our developers may be using. More detail is provided later in this paper.
NL Open source afhankelijkheidsscans: we gebruiken SourceClear om alle kwetsbaarheden die kunnen bestaan in opensource-code of code van externe partijen die onze ontwikkelaars gebruiken te identificeren. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| or | of |
| party | partijen |
| developers | ontwikkelaars |
| in | in |
| to | om |
| source | source |
| we | we |
| is | is |
| code | code |
| open | open |
| our | onze |
| use | gebruiken |
| this | deze |
| may | informatie |
| identify | identificeren |
| more | verder |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| convinced | overtuigd |
| source | source |
| successful | succesvol |
| collaboration | samenwerken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| to | om |
| yes | ja |
| form | vorm |
| more | meer |
| open | open |
| would | zou |
| also | ook |
| as | als |
| that | dat |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| convinced | overtuigd |
| source | source |
| successful | succesvol |
| collaboration | samenwerken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| to | om |
| yes | ja |
| form | vorm |
| more | meer |
| open | open |
| would | zou |
| also | ook |
| as | als |
| that | dat |
EN An open source subscription management system/membership management system. Open Source Excellence (OSE) Membership Control has its?
NL Een open source abonnementenbeheersysteem/lidmaatschapsbeheersysteem. Open Source Excellence (OSE) Membership Control heeft een eigen integratiemodule ingebouwd in?
| inglês | holandês |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| control | control |
| its | eigen |
| has | heeft |
EN Notwithstanding anything to the contrary contained herein any open source Font Software may be used and/or re-distributed in accordance with the applicable open source license(s).
NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| license | licentie |
| s | s |
| or | of |
| in | in |
| used | gebruikt |
| the | de |
| re | opnieuw |
| open | open |
| and | en |
| be | worden |
| to | dit |
EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.
NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | biedt |
| community | community |
| cloud products | cloudproducten |
| information | informatie |
| free | gratis |
| open | opensource |
| the | de |
| you can | kun |
| licenses | licenties |
| and | en |
| here | hier |
| more | meer |
EN Open source dependency scans – We use Snyk to identify vulnerabilities that may exist in open-source or third party code dependencies. More detail is provided later in this paper.
NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| party | partijen |
| in | in |
| to | om |
| source | source |
| we | we |
| use | gebruiken |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| open | open |
| this | deze |
| identify | identificeren |
| more | verder |
| may | mogelijk |
EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
NL Maak kennis met anderen in uw omgeving die willen toetreden tot de Open Source Revolution voor vrije programmatuur! Kom samen om te praten over de voordelen van het gebruik en de ontwikkeling van open software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| others | anderen |
| join | . |
| developing | ontwikkeling |
| in | in |
| benefits | voordelen |
| software | software |
| the | de |
| open | open |
| area | omgeving |
| meet | kennis |
| gather | maak kennis met |
EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.
NL Een groep van enthousiaste Duitse reparatie- en hergebruiksbedrijven die werkt aan het verdedigen van jouw recht op reparatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enthusiastic | enthousiaste |
| repair | reparatie |
| working | werkt |
| defending | verdedigen |
| on | op |
| group | groep |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN For the purposes of defending our interests in the event of legal proceedings
NL om onze belangen te verdedigen in het kader van gerechtelijke procedures;
| inglês | holandês |
|---|---|
| defending | verdedigen |
| interests | belangen |
| in | in |
EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.
NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | valley |
| defending | verdedigen |
| tool | instrument |
| silicon | silicon |
| in | in |
| request | verzoek |
| security | beveiliging |
| innovation | innovatie |
| the | de |
| encryption | encryptie |
| data | gegevens |
| necessary | noodzakelijk |
| technological | technologische |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
| together | het |
| a | een |
EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.
NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defending | verdedigen |
| macos | macos |
| join | . |
| world | wereldwijd |
| online | online |
| lives | levens |
| people | mensen |
| trust | vertrouwen |
| the | de |
| safeguard | beschermen |
| already | al |
| comes | aankomt |
| their | hun |
| but | |
| of | van |
| when | als |
EN Pitching and defending your story, getting people on board, these are also important parts of the job
NL Je verhaal pitchen en verdedigen, mensen meekrijgen, ook dat zijn belangrijke onderdelen van het werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| pitching | pitchen |
| defending | verdedigen |
| story | verhaal |
| people | mensen |
| important | belangrijke |
| parts | onderdelen |
| your | je |
| and | en |
| job | werk |
| are | zijn |
EN for establishing, exercising or defending legal claims;
NL rechtsvorderingen in te stellen, uit te oefenen of te verdedigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| defending | verdedigen |
| for | stellen |
EN (3) If the responsible party no longer requires your personal data for processing purposes, but you still require the data for asserting, exercising or defending legal claims
NL (3) de verwerkingsverantwoordelijke de persoonsgegevens niet langer nodig heeft voor de doelen van de verwerking, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering, of
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| legal | voor |
| requires | heeft |
| but | |
| require | nodig |
EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.
NL Een groep van enthousiaste Duitse reparatie- en hergebruiksbedrijven die werkt aan het verdedigen van jouw recht op reparatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enthusiastic | enthousiaste |
| repair | reparatie |
| working | werkt |
| defending | verdedigen |
| on | op |
| group | groep |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN Pitching and defending your story, getting people on board, these are also important parts of the job
NL Je verhaal pitchen en verdedigen, mensen meekrijgen, ook dat zijn belangrijke onderdelen van het werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| pitching | pitchen |
| defending | verdedigen |
| story | verhaal |
| people | mensen |
| important | belangrijke |
| parts | onderdelen |
| your | je |
| and | en |
| job | werk |
| are | zijn |
EN Mimecast provides industry-leading protection for this critical communications channel, defending against attacks that can lead to financial loss, the exposure of PHI, or the worst-case scenario of patient harm
NL "Uiteindelijk zijn wij verantwoordelijk voor de bescherming van het onderwijs van onze leerlingen", aldus Matt Wadsworth, IT-directeur bij The Education Alliance
| inglês | holandês |
|---|---|
| protection | bescherming |
| the | de |
| against | van |
| for | voor |
EN The first MSP Technology Day of 2022 is about proactively defending against cyber attacks, limiting downtime, and preventing critical data loss
NL De eerste MSP Technology Day van 2022 gaat over het proactief verdedigen tegen cyberaanvallen, het beperken van downtime en het voorkomen van kritiek dataverlies
| inglês | holandês |
|---|---|
| msp | msp |
| technology | technology |
| proactively | proactief |
| defending | verdedigen |
| limiting | beperken |
| downtime | downtime |
| preventing | voorkomen |
| critical | kritiek |
| cyber attacks | cyberaanvallen |
| day | day |
| the | de |
| against | van |
| and | en |
| about | over |
EN The Belgians were firmly intent on defending their territory, and got the forts around Liege ready at great speed
NL De Belgen waren vast van plan hun grondgebied te verdedigen en brachten in allerijl de forten rond Luik in staat van paraatheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| defending | verdedigen |
| territory | staat |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
| around | rond |
EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.
NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defending | verdedigen |
| macos | macos |
| join | . |
| world | wereldwijd |
| online | online |
| lives | levens |
| people | mensen |
| trust | vertrouwen |
| the | de |
| safeguard | beschermen |
| already | al |
| comes | aankomt |
| their | hun |
| but | |
| of | van |
| when | als |
EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.
NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | valley |
| defending | verdedigen |
| tool | instrument |
| silicon | silicon |
| in | in |
| request | verzoek |
| security | beveiliging |
| innovation | innovatie |
| the | de |
| encryption | encryptie |
| data | gegevens |
| necessary | noodzakelijk |
| technological | technologische |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
| together | het |
| a | een |
EN Defending against highly coordinated attacks like this requires not just thorough defence measures, but active anti-spoofing and anti-phishing mechanisms.
NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highly | sterk |
| attacks | aanvallen |
| requires | vereist |
| active | actieve |
| mechanisms | mechanismen |
| defence | verdediging |
| against | tegen |
| this | deze |
| and | en |
| but |
EN Defending Against Data Loss: Choose the Reliable Solution
NL Wat is EDR Security? Incl. 4 aandachtspunten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | wat |
EN Securing backups: defending your defence
NL Nieuwe cyberdreiging gemeld in InDesign phishing webpagina's
EN Defending against XS-Leaks with Cross-Origin Policies
NL Bescherming tegen XS-Leaks met Cross-Origin Policies
| inglês | holandês |
|---|---|
| policies | policies |
| with | met |
EN That is why protecting against malicious bots can be helpful in defending against large-scale automated attacks
NL Daarom kan bescherming tegen kwaadwillende bots nuttig zijn bij de verdediging tegen grootschalige geautomatiseerde aanvallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| protecting | bescherming |
| malicious | kwaadwillende |
| bots | bots |
| helpful | nuttig |
| large-scale | grootschalige |
| automated | geautomatiseerde |
| attacks | aanvallen |
| in | bij |
| against | tegen |
| why | de |
| can | kan |
| that | daarom |
| is | zijn |
EN As such, whereas adopting a single security mechanism can be very useful in defending against a particular attack, websites need multiple security features in order to defend against all possible attacks
NL Hoewel het toepassen van een enkel beveiligingsmechanisme erg handig kan zijn bij de verdediging tegen een bepaalde aanval, hebben websites meerdere beveiligingsfuncties nodig om zich tegen alle mogelijke aanvallen te verdedigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | handig |
| in | bij |
| attack | aanval |
| need | nodig |
| attacks | aanvallen |
| security features | beveiligingsfuncties |
| to | om |
| defend | verdedigen |
| websites | websites |
| against | van |
| such | de |
| a | enkel |
| features | hebben |
EN We all love the Web. Join Mozilla in defending it.
NL We zijn allemaal gek op het web. Help Mozilla het te verdedigen.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
defending defending encryption defending against defending against highly rsf in defending purposes of defending useful in defending defending your right proactively defending against open source software open source suite open source version open source means open source hardware open source platform open source framework being open source open source code open source python open source service open source technologies open source open source tools open source solution open source project open source database maintaining open source open source projects open source crm open source initiative open source plugins open source experts open source library open source app open source collaboration open source solutions open source development open source communities open source community open source platforms open source journey open source system open source ecosystem open source libraries open source vulnerabilities open source approach open source contributors open source repos open source excellence open source modelTraduzir defending open source para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe