EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
Traduzir "facebook became convinced" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facebook became convinced" de inglês para holandês
Traduções de facebook became convinced
"facebook became convinced" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de facebook became convinced
inglês
holandês
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| convinced | overtuigd |
| source | source |
| successful | succesvol |
| collaboration | samenwerken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| to | om |
| yes | ja |
| form | vorm |
| more | meer |
| open | open |
| would | zou |
| also | ook |
| as | als |
| that | dat |
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| convinced | overtuigd |
| source | source |
| successful | succesvol |
| collaboration | samenwerken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| to | om |
| yes | ja |
| form | vorm |
| more | meer |
| open | open |
| would | zou |
| also | ook |
| as | als |
| that | dat |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| often | vaak |
| important | belang |
| i | ik |
| on | op |
| connect | verbind |
| should | moet |
| my | mijn |
| post | het |
EN Facebook is able to connect the data with your Facebook account and use the data for their own advertising purposes, in accordance with Facebook’s Data Use Policy which can be read via: Facebook Data Policy
NL Facebook kan de gegevens koppelen aan uw Facebook-account en de gegevens gebruiken voor eigen reclamedoeleinden, in overeenstemming met het beleid van Facebook inzake het gebruik van gegevens dat via kan worden gelezen: Facebook Data Policy
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| in | in |
| the | de |
| your | koppelen |
| own | eigen |
| policy | beleid |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| use | gebruiken |
| read | en |
| via | via |
EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform
NL Als jij besluit om je te registreren via Facebook Connect, en op de knop “Inloggen met Facebook” of “Verbinden met Facebook” klikt, dan wordt jij automatisch doorgestuurd naar het Facebook platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluit |
| register | registreren |
| click | klikt |
| login | inloggen |
| buttons | knop |
| automatically | automatisch |
| platform | platform |
| if | als |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| be | het |
| connect | connect |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| marketplace | marketplace |
| to | zodat |
| on | op |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| often | vaak |
| important | belang |
| i | ik |
| on | op |
| connect | verbind |
| should | moet |
| my | mijn |
| post | het |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| to | zodat |
| on | op |
| marketplace | marktplaats |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| to | zodat |
| on | op |
| marketplace | marktplaats |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| channel | kanalen |
| or | of |
| to | zodat |
| on | op |
| marketplace | marktplaats |
| shopify | shopify |
| yes | ja |
| a | een |
| for | meerdere |
| your | je |
| store | winkel |
| you can | kunt |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| user | gebruiker |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| dublin | dublin |
| collects | verzamelt |
| or | of |
| page | pagina |
| data | gegevens |
| our | onze |
| ireland | ierland |
| personal | persoonlijke |
| from | van |
EN As the buildings in the city became higher, it became necessary in 1983 to increase the height of the tower.
NL Door de steeds hogere bebouwing in de stad was het in 1983 noodzakelijk om de toren te verhogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| became | was |
| necessary | noodzakelijk |
| tower | toren |
| in | in |
| the | de |
| city | stad |
| to | om |
| increase | verhogen |
| higher | hogere |
| of | door |
| it | het |
EN The attack was successfully mitigated by our DDoS Mitigation Service, but became so powerful at a certain point that some of the Belnet network's uplinks became saturated.
NL De aanval kon succesvol worden afgeweerd door onze DDoS Mitigation Service, maar werd op een bepaald moment zo krachtig dat sommige uplinks van het Belnet-netwerk verzadigd raakten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attack | aanval |
| successfully | succesvol |
| ddos | ddos |
| service | service |
| powerful | krachtig |
| belnet | belnet |
| networks | netwerk |
| point | moment |
| the | de |
| was | werd |
| our | onze |
| that | dat |
| by | door |
| a | een |
| but | |
| certain | op |
| of | van |
EN As the buildings in the city became higher, it became necessary in 1983 to increase the height of the tower.
NL Door de steeds hogere bebouwing in de stad was het in 1983 noodzakelijk om de toren te verhogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| became | was |
| necessary | noodzakelijk |
| tower | toren |
| in | in |
| the | de |
| city | stad |
| to | om |
| increase | verhogen |
| higher | hogere |
| of | door |
| it | het |
EN If you log in via Facebook, your Facebook friends who also use komoot can find you via the search function when this is what you want and have, as such, enabled the correct settings on Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friends | vrienden |
| komoot | komoot |
| enabled | ingeschakeld |
| settings | instellingen |
| your | je |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| search function | zoekfunctie |
| on | op |
| this | dit |
| can | kunnen |
| what | wat |
| correct | juiste |
| function | die |
| want | wilt |
| find | en |
EN If you are not registered on Facebook and visit the Facebook page, Facebook can collect pseudonymous usage data from you.
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| can | kan |
| collect | verzamelen |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| and | en |
| from | van |
| if | als |
EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
NL Post niet alleen op je eigen Facebook-tijdlijn nieuws over je inzamelingsactie, maar geef je doel een eigen Facebook-bedrijfspagina. Verzin eerst een unieke Facebook-URL in de pagina-instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| posting | post |
| news | nieuws |
| fundraiser | inzamelingsactie |
| timeline | tijdlijn |
| page | pagina |
| url | url |
| settings | instellingen |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| it | maar |
EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.
NL Alle kracht van Facebook, moeiteloos geïntegreerd in uw winkel: dankzij de PrestaShop Facebook-module vindt u uw toekomstige klanten rechtstreeks op Facebook en Instagram, en genereert u gemakkelijk doeltreffende advertenties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| shop | winkel |
| prestashop | prestashop |
| module | module |
| future | toekomstige |
| customers | klanten |
| directly | rechtstreeks |
| ads | advertenties |
| the | de |
| easily | gemakkelijk |
| generate | genereert |
| effortlessly | moeiteloos |
| power | kracht |
| into | in |
| on | op |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
NL Eén interface: al uw Facebook-accounts staan op één plek (Facebook Business Manager, Facebook pagina, Ad account, Instagram Business Account).
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| ad | ad |
| accounts | accounts |
| place | plek |
| manager | manager |
| page | pagina |
| account | account |
| all | op |
| single | eén |
| your | uw |
| business | business |
EN With the help of this service we can reach our customers directly through the Facebook network by showing “Facebook ads” to visitors of our website when they visit the social network Facebook.
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| ads | advertenties |
| service | dienst |
| customers | klanten |
| visitors | bezoekers |
| website | websites |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| help | behulp |
| we | wij |
| our | onze |
| with | met |
| can | kunnen |
| through | via |
EN Facebook then shows customised advertisements that are matched to your needs on your Facebook timeline or in another place on Facebook.
NL Facebook levert vervolgens geïndividualiseerde, op uw behoeften afgestemde advertenties van ons aan in uw Facebook-tijdlijn of op een andere plaats van Facebook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertisements | advertenties |
| needs | behoeften |
| timeline | tijdlijn |
| or | of |
| place | plaats |
| in | in |
| on | op |
| your | uw |
| to | vervolgens |
| another | van |
EN More information about Facebook Custom Audiences, the particulars of data processing using this service and Facebook’s data policy can be found at https://www.facebook.com/about/privacy/.
NL Verdere informatie over de Custom Audiences van Facebook, de bijzonderheden van de gegevensverwerking via deze dienst en het privacybeleid van Facebook vindt u op https://www.facebook.com/about/privacy/.
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| data processing | gegevensverwerking |
| the | de |
| information | informatie |
| custom | custom |
| privacy | privacy |
| service | dienst |
| found | vindt |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
| this | deze |
EN If the user is logged into Facebook, Facebook can assign the visit to his Facebook account
NL Als de gebruiker bij Facebook is ingelogd, kan Facebook het bezoek aan zijn Facebook-account toewijzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoek |
| is | is |
| account | account |
| the | de |
| if | als |
| logged | ingelogd |
| can | kan |
| assign | |
| to | aan |
EN With the help of the Facebook pixel, it is possible for Facebook, on the one hand, to determine the visitors to our online offer as a target group for the display of advertisements (so-called "Facebook ads")
NL Met behulp van de Facebook-pixel is het enerzijds voor Facebook mogelijk om de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties (zogenaamde "Facebook-advertenties") te bepalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | behulp |
| pixel | pixel |
| possible | mogelijk |
| visitors | bezoekers |
| online | online |
| so-called | zogenaamde |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| offer | aanbod |
| display | weergave |
| determine | bepalen |
| our | ons |
| ads | advertenties |
| with | met |
| of | van |
| it | het |
| as | als |
| target group | doelgroep |
EN We use the Facebook pixel to display the Facebook ads placed by us only to those Facebook users who have also shown an interest in our online offering or who have certain characteristics (e.g
NL Wij gebruiken de Facebook-pixel om de door ons geplaatste Facebook-advertenties alleen weer te geven aan die Facebook-gebruikers die ook interesse hebben getoond in ons online-aanbod of die bepaalde kenmerken hebben (bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| interest | interesse |
| online | online |
| characteristics | kenmerken |
| use | gebruiken |
| ads | advertenties |
| users | gebruikers |
| offering | aanbod |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| by | door |
| who | die |
| we | wij |
| certain | bepaalde |
| have | hebben |
| also | ook |
| shown | getoond |
EN Facebook buttons integrated into our website enable Facebook to record your visits and assign them to your Facebook profile
NL Facebook-knoppen die in onze website zijn geïntegreerd, stellen Facebook in staat uw bezoeken te registreren en aan uw Facebook-profiel toe te wijzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| buttons | knoppen |
| integrated | geïntegreerd |
| website | website |
| enable | in staat |
| visits | bezoeken |
| assign | |
| profile | profiel |
| to | toe |
| record | registreren |
| and | en |
| our | in |
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie
NL Facebook: om je relevante advertenties te tonen op Facebook gebruiken wij een Facebook-cookie
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| offer | tonen |
| to | om |
| use | gebruiken |
| you | je |
| we | wij |
| a | een |
| on | op |
| relevant | relevante |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
convinced immediately convinced am convinced convinced immediately cbre is convinced still not convinced convinced everyone waag is convinced belorta is convinced quite convinced yet application has convinced re convinced convinced yet i was convinced convinced that employees convinced that outdoors convinced that a became famous solutionbynder’s solution became became system became became known quickly became she became became climate neutral became clear report became projects became became part became increasingly complicated thus became even became team became became successful became obvious confluence became og became organization became became evident modbus became workstation also became quickly became clear broadband options became saba became rj45 connectors became client became aware later became technology became soon became became popularTraduzir facebook became convinced para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe