EN Run automatic security scans with out-of-the-box integration with Snyk, or connect to other providers. Simply open an existing repository or create a new one and navigate to the Security tab to install the Snyk integration.
Traduzir "snyk to identify" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snyk to identify" de inglês para holandês
Traduções de snyk to identify
"snyk to identify" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de snyk to identify
inglês
holandês
NL Voer geautomatiseerde beveiligingsscans uit met kant-en-klare integratie met Snyk, of maak verbinding met andere providers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatic | geautomatiseerde |
| providers | providers |
| integration | integratie |
| or | of |
| connect | verbinding |
| other | andere |
| and | en |
| with | met |
EN Run automatic security scans with out-of-the-box integration with Snyk, or connect to other providers. Simply open an existing repository or create a new one and navigate to the Security tab to install the Snyk integration.
NL Voer geautomatiseerde beveiligingsscans uit met kant-en-klare integratie met Snyk, of maak verbinding met andere providers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatic | geautomatiseerde |
| providers | providers |
| integration | integratie |
| or | of |
| connect | verbinding |
| other | andere |
| and | en |
| with | met |
EN Open source dependency scans – We use Snyk to identify vulnerabilities that may exist in open-source or third party code dependencies. More detail is provided later in this paper.
NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| party | partijen |
| in | in |
| to | om |
| source | source |
| we | we |
| use | gebruiken |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| open | open |
| this | deze |
| identify | identificeren |
| more | verder |
| may | mogelijk |
EN CI/CD is built into Bitbucket, meaning teams can get alerts in context to make quick changes. Scanning and quality reports are in the code review experience, thanks to integrations with Mabl, Sentry, and Snyk.
NL CI/CD is in Bitbucket ingebouwd, wat betekent dat teams waarschuwingen in context kunnen ontvangen om snel wijzigingen door te voeren. De codebeoordeling biedt scan- en kwaliteitsrapporten dankzij integraties met Mabl, Sentry en Snyk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ci | ci |
| bitbucket | bitbucket |
| teams | teams |
| alerts | waarschuwingen |
| context | context |
| quick | snel |
| changes | wijzigingen |
| scanning | scan |
| integrations | integraties |
| built | ingebouwd |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| are | biedt |
EN Run automatic security scans with out-of-the-box integration with Snyk, or connect to other providers.
NL Voer geautomatiseerde beveiligingsscans uit met kant-en-klare integratie met Snyk, of maak verbinding met andere providers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatic | geautomatiseerde |
| or | of |
| providers | providers |
| integration | integratie |
| connect | verbinding |
| other | andere |
| with | met |
EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud. Hear from our product manager on how to set up the integration.
NL Leer hoe je beveiligingskwetsbaarheden in je code kunt vinden, oplossen en bewaken met de Snyk-integratie voor Bitbucket Cloud. Onze productmanager legt je uit hoe je de integratie kunt instellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | bewaken |
| code | code |
| integration | integratie |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| your | je |
| the | de |
| set up | instellen |
| in | in |
| fix | oplossen |
| for | voor |
| with | met |
EN Bring Snyk into your CI/CD process to make DevSecOps seamless.
NL Breng Snyk in je CI/CD-proces om DevSecOps naadloos te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| ci | ci |
| process | proces |
| seamless | naadloos |
| to | om |
| into | in |
| bring | te |
EN Discover how about Snyk integrates with Atlassian tools, including Jira and Opsgenie.
NL Ontdek hoe Snyk integreert met Atlassian-tools, waaronder Jira en Opsgenie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| integrates | integreert |
| atlassian | atlassian |
| tools | tools |
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
| how | hoe |
| and | en |
| including | waaronder |
| with | met |
EN Learn about the Snyk integration
NL Meer informatie over de integratie met Snyk
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | informatie |
| integration | integratie |
| the | de |
| about | over |
EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud. Hear from our product manager on how to set up the integration.
NL Leer hoe je beveiligingskwetsbaarheden in je code kunt vinden, oplossen en bewaken met de Snyk-integratie voor Bitbucket Cloud. Onze productmanager legt je uit hoe je de integratie kunt instellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | bewaken |
| code | code |
| integration | integratie |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| your | je |
| the | de |
| set up | instellen |
| in | in |
| fix | oplossen |
| for | voor |
| with | met |
EN Bring Snyk into your CI/CD process to make DevSecOps seamless.
NL Breng Snyk in je CI/CD-proces om DevSecOps naadloos te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| ci | ci |
| process | proces |
| seamless | naadloos |
| to | om |
| into | in |
| bring | te |
EN Discover how about Snyk integrates with Atlassian tools, including Jira and Opsgenie.
NL Ontdek hoe Snyk integreert met Atlassian-tools, waaronder Jira en Opsgenie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| integrates | integreert |
| atlassian | atlassian |
| tools | tools |
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
| how | hoe |
| and | en |
| including | waaronder |
| with | met |
EN Learn about the Snyk integration
NL Meer informatie over de integratie met Snyk
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | informatie |
| integration | integratie |
| the | de |
| about | over |
EN How Snyk and Bitbucket Cloud enable DevSecOps
NL Hoe Snyk en Bitbucket Cloud DevSecOps mogelijk maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| how | hoe |
| enable | mogelijk |
| and | en |
EN Achieve DevSecOps with Bitbucket Pipelines and Snyk Pipe
NL Bereik DevSecOps met Bitbucket Pipelines en Snyk Pipe
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| and | en |
| with | met |
EN CI/CD is built into Bitbucket, meaning teams can get alerts in context to make quick changes. Scanning and quality reports are in the code review experience, thanks to integrations with Mabl, Sentry, and Snyk.
NL CI/CD is in Bitbucket ingebouwd, wat betekent dat teams waarschuwingen in context kunnen ontvangen om snel wijzigingen door te voeren. De codebeoordeling biedt scan- en kwaliteitsrapporten dankzij integraties met Mabl, Sentry en Snyk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ci | ci |
| bitbucket | bitbucket |
| teams | teams |
| alerts | waarschuwingen |
| context | context |
| quick | snel |
| changes | wijzigingen |
| scanning | scan |
| integrations | integraties |
| built | ingebouwd |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| are | biedt |
EN DevSecOps with Bitbucket and Snyk
NL DevSecOps met Bitbucket en Snyk
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| and | en |
| with | met |
EN Snyk provides a set of tools that undertakes a deep inspection of any container images that are deployed by our developers
NL Snyk levert een set tools om diepe inspectie uit te voeren van alle containerimages die door onze ontwikkelaars worden geïmplementeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspection | inspectie |
| deployed | geïmplementeerd |
| developers | ontwikkelaars |
| tools | tools |
| set | set |
| our | onze |
| provides | levert |
| are | worden |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| deep | te |
| that | die |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| is | wordt |
| browser | browser |
| and | en |
| us | ons |
| by | door |
| person | persoon |
EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience
NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | herkennen |
| qualify | kwalificeren |
| possible | mogelijk |
| better | beter |
| audience | publiek |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| track | traceren |
| navigate | navigeren |
| users | gebruikers |
| website | website |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| as | terwijl |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| they | de |
| identify | identificeren |
| pages | van |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN The information collected using these third-party advertising cookies does not identify you personally.
NL De informatie die door deze profileringscookies van derden wordt verzameld, identificeert u niet persoonlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| identify | identificeert |
| the | de |
| information | informatie |
| you | persoonlijk |
| third | derden |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | bepaal |
| gaps | hiaten |
| who | wie |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | bepaal |
| gaps | hiaten |
| who | wie |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | bepaal |
| gaps | hiaten |
| who | wie |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| containers | containers |
| identify | identificeer |
| vulnerability | kwetsbaarheden |
| fixes | oplossingen |
| monitor | monitor |
| in | in |
| new | nieuwe |
| deployment | implementatie |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | bepaal |
| gaps | hiaten |
| who | wie |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
NL Cookies voor load balancing-sessies worden gebruikt voor de duur van de sessie om dezelfde server in de pool te identificeren, zodat de load balancer de gebruikersverzoeken op de juiste manier kan doorsturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| load | load |
| cookies | cookies |
| duration | duur |
| session | sessie |
| used | gebruikt |
| server | server |
| in | in |
| the | de |
| to | zodat |
| are | worden |
| for | voor |
| of | van |
| same | dezelfde |
| identify | identificeren |
EN These cookies only gather information for statistical purposes and only use pseudonymous cookie identifiers that do not directly identify you
NL Deze cookies verzamelen alleen informatie voor statistische doeleinden en gebruiken alleen pseudonieme cookie-identificatiemiddelen die u niet direct identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamelen |
| information | informatie |
| statistical | statistische |
| directly | direct |
| identify | identificeren |
| use | gebruiken |
| cookies | cookies |
| and | en |
| only | alleen |
| cookie | cookie |
| not | niet |
| these | deze |
| you | u |
| that | die |
| for | doeleinden |
EN Although these cookies can track your device’s visits to our website and other sites, they typically cannot personally identify you
NL Hoewel deze cookies de bezoeken van uw apparaat aan onze website en andere sites kunnen volgen, kunnen ze u doorgaans niet persoonlijk identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| track | volgen |
| devices | apparaat |
| visits | bezoeken |
| typically | doorgaans |
| identify | identificeren |
| website | website |
| you | persoonlijk |
| our | onze |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| although | hoewel |
| they | ze |
| cannot | de |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeer |
| effects | effect |
| balance | balans |
| p | p |
| click | klik |
| simulation | simulatie |
| visualizations | visualisaties |
| picture | plaatje |
| full | volledige |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| including | inclusief |
| the | elk |
EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottlenecks | knelpunten |
| creative | creatieve |
| workflows | processen |
| portal | portal |
| adoption | adoptie |
| in | in |
| your | je |
| content | content |
| on | op |
| performance | prestatie |
| improve | verbeter |
| data | feiten |
| and | en |
| not | de |
EN Demonstrate ROIThe ‘Most popular’ feature helps to identify the most valuable content and campaigns in an instant, with reporting capabilities to help back up your decisions with easily digestible data.
NL ROI berekenenDe 'Most popular' functie helpt bij het snel identificeren van de meest waardevolle content en campagnes, met rapportage mogelijkheden om je beslissingen te onderbouwen door middel van overzichtelijke data.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| valuable | waardevolle |
| campaigns | campagnes |
| capabilities | mogelijkheden |
| decisions | beslissingen |
| content | content |
| your | je |
| the | de |
| helps | helpt |
| to | om |
| data | data |
| reporting | rapportage |
| and | en |
| identify | identificeren |
EN Rather than interrupting a project to identify and download an image, creative assets can be searched, previewed and pulled directly into layouts from stock photo sites or your own asset library.
NL In plaats van een project te onderbreken om een afbeelding te identificeren en te downloaden, kunnen creatieve middelen worden doorzocht, bekeken en direct in lay-outs worden getrokken vanaf stockfoto websites of je eigen assetbibliotheek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interrupting | onderbreken |
| project | project |
| download | downloaden |
| creative | creatieve |
| directly | direct |
| layouts | lay-outs |
| stock photo | stockfoto |
| image | afbeelding |
| or | of |
| your | je |
| assets | middelen |
| to | om |
| and | en |
| sites | van |
| can | kunnen |
| be | worden |
| identify | identificeren |
| own | eigen |
| a | een |
| into | in |
| from | vanaf |
EN And at the asset level within the DAM, marketers can track views and downloads to identify what kind of assets benefit other teams the most.
NL En op het asset-niveau binnen de DAM kunnen marketeers views en downloads bijhouden om te bepalen wat voor soort assets de meeste toegevoegde waarden opleveren voor andere teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| dam | dam |
| marketers | marketeers |
| track | bijhouden |
| downloads | downloads |
| teams | teams |
| the | de |
| assets | assets |
| to | om |
| other | andere |
| can | kunnen |
| what | wat |
| kind | soort |
| and | en |
| the most | meeste |
EN Identify the key users and discuss all the required features and functionality they need and want
NL Identificeer de belangrijkste gebruikers en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die zij nodig hebben en willen
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeer |
| users | gebruikers |
| key | belangrijkste |
| features | functies |
| the | de |
| functionality | functionaliteiten |
| want | willen |
| need | nodig |
| required | benodigde |
EN “Personal Data” refers to any information that can be used to identify you personally
NL Onder "persoonsgegevens" wordt verstaan alle informatie die kan worden gebruikt om je persoonlijk te identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| used | gebruikt |
| information | informatie |
| you | je |
| can | kan |
| identify | identificeren |
| be | worden |
| personal | persoonlijk |
| that | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snyk to identify snyk snyk integration identify companies identify identify knowledge gaps identify areas identify problem areas identify problems identify those personally identify identify opportunities identify trends use sourceclear to identify identify leads identify yourself identify pages identify points amplexor’s customers identify identify current quickly identify identify why identify vulnerabilities would identify easily identify rapidly identify identify risk properly identify identify domains identify qualified candidates directly identify plus identify gaps identify issues then identify identify errors identify before hiring managers identify identify each helping recruiters identify identify whether helping identify automatically identify identify obstacles identify signs must identify identify factors better identify identify ways recipients visually identify identify itemsTraduzir snyk to identify para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe