EN There are two common types of image compression techniques. These are the lossy compression and the lossless compression.
Traduzir "compare compression techniques" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compare compression techniques" de inglês para holandês
Traduções de compare compression techniques
"compare compression techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de compare compression techniques
inglês
holandês
NL Er zijn twee gangbare soorten compressietechnieken voor beelden. Dit zijn de lossy compressie en de lossless compressie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| image | beelden |
| the | de |
| types | soorten |
| there | er |
| two | twee |
| and | en |
| are | zijn |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| techniques | technieken |
| zip | zip |
| called | genoemd |
| possible | mogelijk |
| original | originele |
| loss | verlies |
| used | gebruikt |
| in | in |
| is | is |
| files | bestand |
| information | informatie |
| the | de |
| extract | halen |
| are | worden |
| as | zoals |
| version | versie |
| without | zonder |
| to | terug |
| because | omdat |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| techniques | technieken |
| zip | zip |
| called | genoemd |
| possible | mogelijk |
| original | originele |
| loss | verlies |
| used | gebruikt |
| in | in |
| is | is |
| files | bestand |
| information | informatie |
| the | de |
| extract | halen |
| are | worden |
| as | zoals |
| version | versie |
| without | zonder |
| to | terug |
| because | omdat |
EN Brotli is a new open-source data compression algorithm that offers better compression ratios than existing techniques
NL Brotli is een nieuw open-source gegevenscompressie-algoritme dat betere compressieratio's biedt dan bestaande technieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| algorithm | algoritme |
| better | betere |
| techniques | technieken |
| is | is |
| a | een |
| offers | biedt |
| existing | bestaande |
| that | dat |
| than | dan |
EN When we compare compression techniques between first and third parties, we can see that third-party content tends to be compressed more than first-party content
NL Wanneer we compressietechnieken tussen eerste en derde partijen vergelijken, kunnen we zien dat inhoud van derden de neiging heeft om meer gecomprimeerd te worden dan eerste inhoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| compressed | gecomprimeerd |
| compare | vergelijken |
| content | inhoud |
| we | we |
| to | om |
| when | wanneer |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| third | derde |
| that | dat |
| see | zien |
| between | de |
| parties | partijen |
| more | meer |
EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format
NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| often | vaak |
| jpg | jpg |
| format | formaat |
| used | gebruikt |
| as | zoals |
| the | wordt |
| in | in |
| with | bij |
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| compression | compressie |
| bandwidth | bandbreedte |
| specific | specifieke |
| low | lage |
| there | er |
| combined | met |
| for | voor |
| a | een |
EN compression, the quality difference between the image before and after compression is almost invisible. Generally speaking, only superfluous meta information is removed from the image file to save unnecessary kilobytes. With
NL compressie, is het kwaliteitsverschil tussen het beeld voor en na compressie bijna niet zichtbaar. Vaak wordt vooral overbodige meta-informatie van het afbeeldingsbestand verwijderd om onnodige kilobytes te besparen. Met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| image | beeld |
| meta | meta |
| removed | verwijderd |
| unnecessary | onnodige |
| is | is |
| information | informatie |
| to | om |
| and | en |
| between | tussen |
| after | na |
| almost | bijna |
| the | wordt |
| with | met |
EN compression, the image quality may suffer due to a reduction of colors and resolution. On the other hand, lossy compression can save significantly more file size.
NL compressie, kan de beeldkwaliteit eronder lijden door een vermindering van kleuren en resolutie. Aan de andere kant kan lossy compressie aanzienlijk meer bestandsgrootte besparen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| suffer | lijden |
| reduction | vermindering |
| resolution | resolutie |
| save | besparen |
| significantly | aanzienlijk |
| file size | bestandsgrootte |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| more | meer |
EN ShortPixel is an image compression plugin that you can install and forget about. Image compression is important to make your site faster and this will make a huge difference.
NL ShortPixel is een beeldcompressie-plugin die je kunt installeren en vergeten. Beeldcompressie is belangrijk om uw site sneller te maken en dit zal een groot verschil maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| install | installeren |
| forget | vergeten |
| faster | sneller |
| difference | verschil |
| is | is |
| important | belangrijk |
| your | je |
| site | site |
| huge | groot |
| to | om |
| will | zal |
| this | dit |
| a | een |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format
NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| often | vaak |
| jpg | jpg |
| format | formaat |
| used | gebruikt |
| as | zoals |
| the | wordt |
| in | in |
| with | bij |
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| compression | compressie |
| bandwidth | bandbreedte |
| specific | specifieke |
| low | lage |
| there | er |
| combined | met |
| for | voor |
| a | een |
EN This codec, also developed by Fraunhofer, is based on an improved compression and loses less audio quality during compression.
NL Daardoor is een compressie mogelijk die de geluidskwaliteit maar beperkt beïnvloedt, maar tegelijk zeer weinig opslagruimte gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| is | is |
| based | een |
| and | de |
| on | die |
EN While lossy compression is often acceptable for images and other media types, for text we want to use lossless compression, i.e. recover the exact text after decompression.
NL Hoewel compressie met verlies vaak acceptabel is voor afbeeldingen en andere typen media, willen we voor tekst compressie zonder verlies gebruiken, d.w.z. de exacte tekst herstellen na decompressie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| often | vaak |
| acceptable | acceptabel |
| images | afbeeldingen |
| media | media |
| types | typen |
| recover | herstellen |
| exact | exacte |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| after | na |
| and | en |
| for | voor |
| text | tekst |
| to | willen |
EN It is surprising that while all those content types would profit from compression, the range of percentages varies widely over the different content types: only 44% use compression for text/html against 93% for application/x-javascript.
NL Het is verrassend dat hoewel al deze inhoudstypen zouden profiteren van compressie, het bereik van de percentages sterk varieert over de verschillende inhoudstypen: slechts 44% gebruikt compressie voor text/html tegen 93% voor application/x-javascript.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surprising | verrassend |
| compression | compressie |
| varies | varieert |
| html | html |
| is | is |
| application | application |
| the | de |
| use | gebruikt |
| profit | profiteren |
| that | dat |
| content | text |
| against | van |
| for | voor |
| it | slechts |
| range | bereik |
EN This breaks down what compression methods, if any, are used for all the content types which are images. For all three image types, i.e. jpeg, png and gif, around 96.5% use no compression is used.
NL Dit geeft aan welke compressiemethoden, indien van toepassing, worden gebruikt voor alle inhoudstypen die afbeeldingen zijn. Voor alle drie de afbeeldingstypen, d.w.z. jpeg, png en gif, wordt ongeveer 96,5% gebruikt, er wordt geen compressie gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| gif | gif |
| if | indien |
| the | de |
| used | gebruikt |
| png | png |
| three | drie |
| images | afbeeldingen |
| is | wordt |
| this | dit |
| and | en |
| no | geen |
| types | zijn |
| jpeg | jpeg |
| are | worden |
| what | welke |
EN For dynamically compressed resources, we need to choose the compression levels such that compression takes less time than the time difference between sending an uncompressed versus a compressed file
NL Voor dynamisch gecomprimeerde bronnen moeten we de compressieniveaus zo kiezen dat compressie minder tijd kost dan het tijdsverschil tussen het verzenden van een niet-gecomprimeerd versus een gecomprimeerd bestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamically | dynamisch |
| compressed | gecomprimeerd |
| compression | compressie |
| file | bestand |
| resources | bronnen |
| the | de |
| we | we |
| choose | kiezen |
| time | tijd |
| less | minder |
| versus | versus |
| for | voor |
| a | een |
| to | verzenden |
| that | dat |
EN A bar chart showing the usage rates of different compression algorithms for HTTP responses. 77.39% of HTTP responses that use compression employ the Gzip algorithm, 22.59% use Brotli, and 0.03% use some other method.
NL Een staafdiagram met de gebruikssnelheden van verschillende compressie-algoritmen voor HTTP-reacties. 77,39% van de HTTP-reacties die compressie gebruiken, maakt gebruik van het Gzip-algoritme, 22,59% gebruikt Brotli en 0,03% gebruikt een andere methode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| algorithms | algoritmen |
| http | http |
| algorithm | algoritme |
| method | methode |
| the | de |
| showing | met |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| responses | reacties |
| use | gebruiken |
| that | die |
EN The color of each box represents how many of these resources were served compressed, orange indicates a low percentage of compression while blue indicates a high percentage of compression
NL De kleur van elk vak geeft aan hoeveel van deze bronnen gecomprimeerd werden bediend, oranje geeft een laag compressiepercentage aan, terwijl blauw een hoog compressiepercentage aangeeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| compressed | gecomprimeerd |
| low | laag |
| resources | bronnen |
| orange | oranje |
| the | de |
| how | hoeveel |
| indicates | geeft aan |
| color | kleur |
| of | van |
| high | hoog |
EN However within the responses that do use compression, for first parties, the ratio of Brotli compression is only 18%, while the ratio for third parties is 27%.
NL Binnen de reacties die wel compressie gebruiken, is voor eerste partijen de ratio van Brotli-compressie slechts 18%, terwijl de ratio voor derden 27% is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| parties | partijen |
| ratio | ratio |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| third | derden |
| for | voor |
| of | van |
| responses | reacties |
| that | die |
EN The text compression audit evaluates whether a site can benefit from additional text-based compression
NL De tekstcompressie-audit evalueert of een site kan profiteren van aanvullende tekstgebaseerde compressie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| audit | audit |
| evaluates | evalueert |
| can | kan |
| additional | aanvullende |
| site | site |
| the | de |
| whether | of |
| a | een |
| benefit | profiteren |
| from | van |
EN Text compression is widely used for the relevant formats, although there is still a significant percentage of HTTP responses that could benefit from additional compression
NL Tekstcompressie wordt veel gebruikt voor de relevante indelingen, hoewel er nog steeds een aanzienlijk percentage HTTP-reacties is dat baat zou kunnen hebben bij extra compressie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| relevant | relevante |
| formats | indelingen |
| significant | aanzienlijk |
| percentage | percentage |
| http | http |
| is | is |
| used | gebruikt |
| the | de |
| although | hoewel |
| additional | extra |
| for | voor |
| there | er |
| a | een |
| that | dat |
| responses | reacties |
EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one
NL HPACK-headercompressie is vervangen door QPACK, waardoor handmatige afstemming van de afweging tussen compressie-efficiëntie en HOL-blokkeerrisico, en de prioriteitstelling systeem wordt vervangen door een eenvoudigere
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| replaced | vervangen |
| manual | handmatige |
| tuning | afstemming |
| efficiency | efficiëntie |
| system | systeem |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
EN Cache system, Gzip compression, minify, group resources, database optimization, image lazy loading and compression; all the tools to load your pages blazing fast
NL Cache-systeem, Gzip-compressie, verkleinen, bronnen groeperen, database-optimalisatie, lazy loading afbeeldingen en compressie; alle tools om uw pagina's razendsnel te laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cache | cache |
| compression | compressie |
| database | database |
| optimization | optimalisatie |
| image | afbeeldingen |
| system | systeem |
| resources | bronnen |
| tools | tools |
| to | om |
| and | en |
| all | alle |
| load | laden |
EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usability | bruikbaarheid |
| compare | vergelijken |
| tool | tool |
| interface | interface |
| online | online |
| utility | hulpprogramma |
| is | is |
| free | vrij |
| offers | biedt |
| the | de |
| steps | stappen |
| below | hieronder |
| with | met |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| our | onze |
| will | kun |
| of | van |
| text | tekst |
| it | het |
EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.
NL Text Compare! deelt de teksten die u vergelijkt niet met anderen en slaat ze ook niet op. Als u gevoelige informatie heeft om te vergelijken, dan is het toch altijd aan te raden een offline tool te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| offline | offline |
| information | informatie |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| tool | tool |
| share | met |
| compare | vergelijken |
| it | en |
| you | toch |
| if | als |
EN Compare+ is an extended version of Compare, because you can upload external pdf-files and compare them. Even when they are not integrated in ‘My Athena’.
NL Via de viewer in doQmind kunt u verschillende versies van artwork vergelijken. Een vergelijkingstool markeert automatisch de verschillen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compare | vergelijken |
| in | in |
| you can | kunt |
| version | de |
| of | van |
| you | u |
EN Other techniques are low-loss and accept some information to be lost with the gain of extra compression
NL Andere technieken zijn low-loss en daarbij wordt geaccepteerd dat sommmige informatie verloren gaat om daarbij extra compressie mogelijk te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| techniques | technieken |
| accept | geaccepteerd |
| information | informatie |
| compression | compressie |
| lost | verloren |
| with | daarbij |
| other | andere |
| to | om |
| to be | mogelijk |
| and | en |
| extra | extra |
| are | zijn |
EN Other techniques are low-loss and accept some information to be lost with the gain of extra compression
NL Andere technieken zijn low-loss en daarbij wordt geaccepteerd dat sommmige informatie verloren gaat om daarbij extra compressie mogelijk te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| techniques | technieken |
| accept | geaccepteerd |
| information | informatie |
| compression | compressie |
| lost | verloren |
| with | daarbij |
| other | andere |
| to | om |
| to be | mogelijk |
| and | en |
| extra | extra |
| are | zijn |
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materialen |
| processes | processen |
| techniques | technieken |
| developed | ontwikkelen |
| locally | lokaal |
| garments | kledingstukken |
| origins | oorsprong |
| produced | geproduceerde |
| the | de |
| and | en |
| to | tot |
| of | van |
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materialen |
| processes | processen |
| techniques | technieken |
| developed | ontwikkelen |
| locally | lokaal |
| garments | kledingstukken |
| origins | oorsprong |
| produced | geproduceerde |
| the | de |
| and | en |
| to | tot |
| of | van |
EN Coaching sessions can address diverse techniques such as macro, wide angle, lighting techniques or specific issues that you may have.
NL Coaching sessies kunnen verschillende technieken behandelen, zoals macro, groothoek, verlichtingstechnieken of specifieke problemen die u mogelijk heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| techniques | technieken |
| macro | macro |
| specific | specifieke |
| or | of |
| issues | problemen |
| diverse | verschillende |
| as | zoals |
| can | kunnen |
| have | heeft |
| that | mogelijk |
EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.
NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hook | haken |
| original | originele |
| techniques | technieken |
| your | je |
| experience | ervaring |
| learn | leren |
| need | nodig |
| previous | in |
| as | zoals |
| all | alle |
| if | als |
EN In the woods of Churwalden, elves use nature observation techniques to decipher the weather. To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.
NL Het gezinsvriendelijke Braunwald heeft een spannende 'Tierliparcours' voor jong en oud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | en |
EN You can compare your latest crawl with previous ones to track your progress. Also, spy on your strongest competitors? SEO techniques to get unique insights.
NL U kunt uw laatste crawl vergelijken met vorige om uw vooruitgang te volgen. Bespioneer ook de SEO-technieken van uw sterkste concurrenten om unieke inzichten te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| latest | laatste |
| strongest | sterkste |
| competitors | concurrenten |
| seo | seo |
| techniques | technieken |
| insights | inzichten |
| compare | vergelijken |
| to | om |
| track | volgen |
| previous | vorige |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
EN You can compare your latest crawl with previous ones to track your progress. Also, spy on your competitors? SEO techniques to get unique insights.
NL U kunt uw laatste crawl vergelijken met vorige om uw vooruitgang te volgen. Bespioneer ook de SEO-technieken van uw concurrenten om unieke inzichten te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| latest | laatste |
| competitors | concurrenten |
| seo | seo |
| techniques | technieken |
| insights | inzichten |
| compare | vergelijken |
| to | om |
| track | volgen |
| previous | vorige |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| check | controle |
| students | studenten |
| integrity | integriteit |
| is | is |
| instructors | instructeurs |
| texts | teksten |
| on | op |
| teachers | docenten |
| compare | vergelijken |
| our | onze |
| as | als |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| text | tekst |
| they | ze |
| to | ook |
| keep | houden |
| can | kunnen |
EN Compare boxplots across categorical dimensions. Boxplots are great at allowing you to quickly compare distributions between data sets.
NL Vergelijk boxplots over categorische dimensies. Boxplots zijn ideaal om snel distributies tussen datasets te kunnen vergelijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dimensions | dimensies |
| great | ideaal |
| quickly | snel |
| distributions | distributies |
| to | om |
| between | tussen |
| are | zijn |
| at | te |
| compare | vergelijk |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».
| inglês | holandês |
|---|---|
| compare | vergelijken |
| accor | accor |
| hotels | hotels |
| accommodation | kamers |
| add | toevoegen |
| selection | selectie |
| the | de |
| services | van de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| a | drie |
EN Panasonic has announced its 2022 flagship TV - the LZ2000. How does it compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs.
NL Panasonic heeft zijn vlaggenschip-tv voor 2022 aangekondigd: de LZ2000. Hoe verhoudt het zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle
| inglês | holandês |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| announced | aangekondigd |
| flagship | vlaggenschip |
| models | modellen |
| tv | tv |
| compare | vergelijken |
| we | we |
| the | de |
| how | hoe |
| has | heeft |
| years | jaar |
| it | het |
| here | hier |
| last | zijn |
| with | voor |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».
| inglês | holandês |
|---|---|
| compare | vergelijken |
| accor | accor |
| hotels | hotels |
| accommodation | kamers |
| add | toevoegen |
| selection | selectie |
| the | de |
| services | van de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| a | drie |
EN DoQmind provides online services for customers to manage the orders placed with Athena Graphics. Besides an overview of the status you can use it as an online approving cycle. Compare is the most easy-to-use stand-alone solution to compare artwork files.
NL Orders worden vaak bij verschillende drukkerijen over de hele wereld geplaatst. Dankzij de module ?Orders? krijgt u onmiddellijk een overzicht van al uw lopende orders bij Athena Graphics.
| inglês | holandês |
|---|---|
| orders | orders |
| placed | geplaatst |
| graphics | graphics |
| the | de |
| can | krijgt |
| with | bij |
| overview | overzicht |
| of | vaak |
| is | worden |
| to | dankzij |
| you | u |
EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.
NL Panasonic heeft zijn OLED en LED TV's voor 2022 onthuld. Hoe verhouden ze zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle Panasonic TV's
| inglês | holandês |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| unveiled | onthuld |
| oled | oled |
| led | led |
| models | modellen |
| compare | vergelijken |
| we | we |
| the | de |
| how | hoe |
| for | voor |
| years | jaar |
| and | en |
| here | hier |
| last | zijn |
| they | ze |
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| graph | grafiek |
| compare | vergelijken |
| metrics | statistieken |
| organic | organische |
| paid | betaalde |
| the | de |
| different | verschillende |
| number | aantal |
| for | elkaar |
| with | met |
| same | dezelfde |
| during | in |
| of | over |
| you can | kunt |
EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.
NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effects | effecten |
| tracks | tracks |
| compression | compressie |
| i | ik |
| settings | instellingen |
| eq | eq |
| applied | toegepast |
| or | of |
| use | gebruik |
| in | in |
| including | inclusief |
| the | de |
| below | hieronder |
| will | zal |
| show | laten zien |
| to | laten |
| this | dit |
EN For each track, you can enable various plug-ins like compression, noise gates, EQ, and more. For many people, this will do more than enough.
NL Voor elke track kun je verschillende plug-ins inschakelen, zoals compressie, geluidspoorten, EQ en meer. Voor veel mensen zal dit meer dan genoeg zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | track |
| enable | inschakelen |
| plug-ins | plug-ins |
| compression | compressie |
| people | mensen |
| eq | eq |
| each | elke |
| this | dit |
| more | meer |
| will | zal |
| you can | kun |
| and | en |
| many | veel |
| than | dan |
| enough | genoeg |
| like | zoals |
| for | voor |
EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editing | bewerking |
| tools | tools |
| compression | compressie |
| for that | daarvoor |
| eq | eq |
| is | is |
| advanced | geavanceerde |
| designed | ontworpen |
| more | meer |
| ton | ton |
| for | voor |
| number | aantal |
| there | er |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN DAM is the perfect digital marketing solution to easily perform large file sharing without compression.
NL DAM is de perfecte digitale marketingoplossing om eenvoudig grote bestanden te delen zonder dat het formaat aangepast hoeft te worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| digital | digitale |
| easily | eenvoudig |
| sharing | delen |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| large | grote |
| the | de |
| to | om |
| file | bestanden |
| without | zonder |
EN It?s an industry favorite that also gives you some additional compression, de-essing, and more.
NL Het is een favoriet in de industrie die je ook wat extra compressie, de-essing en meer geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| favorite | favoriet |
| compression | compressie |
| additional | extra |
| and | en |
| more | meer |
| that | die |
EN Socks, knee-high socks and tights tailored to your needs provide comfort with the perfect FALKE fit, as well as a compression effect and sensitive cuffs.
NL Sokken, kniekousen en panty's afgestemd op uw behoeften bieden comfort met de perfecte Falke fit, compressie-effect en gevoelige randen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| provide | bieden |
| comfort | comfort |
| falke | falke |
| compression | compressie |
| effect | effect |
| sensitive | gevoelige |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| socks | sokken |
| with | op |
| to | met |
| and | en |
| fit | fit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compression effect compression compression zones advanced compression compression control lossy compression header compression compression effects compression zone compression zone stimulates loss compression add compression image compression plugin image compression compression sleeves lossless compression compression algorithm ins like compression side compression uses compression compression level applied same compression level automatic compression data compression decreased compression audio compression smush image compression sports compression stockings stylish compression socks compression keeps fatigue compression helps voice compression speech compression algorithms compression ratios compression of gases image without compression additional compression different compression formats voip compression workhorse know compression picture compression defined compression tights compression server side compression high temperature compression handle compression natural gas compression compression squeeze study image compression tools image compression toolTraduzir compare compression techniques para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe